Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
New World ROM компьютерлері – логикалық тақтада Macintosh Toolbox ROM қолданбайтын Macintosh модельдері. Mac OS X-тің Toolbox-ты қажет етпеуіне байланысты, бұл ROM-ның көлемін күрт қысқартуға мүмкіндік берді (әдетте 4 МБ-дан 1 МБ-ға дейін) және бұрынғы Mac-терде қолданылатын, қазір қымбат әрі аз икемді Mask ROM орнына жүйелік микропрограмма үшін флэш-жадты пайдалануды жеңілдетті. Дегенмен, құрал-саймандарды бастау құрылғысынан жүктеу мүмкіндігі жасалды, бұл Mac OS 8 және Mac OS 9 бағдарламаларын New World машиналарында пайдалануға мүмкіндік берді. New World архитектурасы Macintosh Network Computer үшін әзірленді, бұл іске асырылмаған жоба, ол ақырында бірінші буын iMac-қа бірнеше маңызды технологияларды енгізді. iMac, iBook, Blue and White Power Mac G3 және Bronze Keyboard (Lombard) PowerBook G3-ден бастап барлық PowerPC Mac-тары New World ROM машиналары, ал бұрынғы барлық модельдер (соның ішінде Beige Power Mac G3 және барлық басқа қызғылт түсті және платина Mac-тар) – Old World ROM машиналары. Intel-ге негізделген Mac-тер Mac OS 9 (немесе, шын мәнінде, Mac OS X-тің Tiger-ге дейінгі кез келген нұсқасы) жұмыс істей алмайды, ал бұл машиналарда EFI Open Firmware орнына қолданылады, бұл New World және Old World машиналарының негізінде құрылған. New World ROM Mac-тер – Open Firmware (OF) жүйелік бөлігін тікелей пайдалану ұсынылатын алғашқы Mac-тер. Бұрынғы PCI Power Mac-тер жүктеу үшін Open Firmware қолданған, бірақ іске асыру толық болған жоқ; бұл машиналарда OF тек PCI құрылғыларын тексеруге, содан кейін дереу Mac OS ROM-ға басқаруды тапсыруға тиіс еді. Осыған байланысты 1.0.5 және 2.x нұсқаларында бірнеше күрделі қателер болды, сондай-ақ функционалдық жетіспеушіліктер болды (мысалы, HFS бөлімшесінен немесе TFTP серверінен файлдарды жүктеу мүмкіндігі). Apple сонымен қатар әдеттегі кіріс және шығыс құрылғыларын (беже Mac-тердегі модем порты) деп орнатты, бұл қарапайым пайдаланушыларға Open Firmware-ге жетуді қиындатты; мұны істеу үшін терминалды қосу немесе Mac OS ішінен Boot Variables немесе Apple-дің Жүйелік дискісі сияқты құралдарды қолдану арқылы Open Firmware параметрлерін өзгерту қажет болды. New World ROM Open Firmware интерпретаторының 3.0 нұсқасын ұсынды, ол көптеген жетіспейтін мүмкіндіктерді қосты, бұрынғы нұсқалардағы қателердің көпшілігін түзетті және CHRP жүктеу скриптерін орындауға мүмкіндік алды. Toolbox ROM жүйелік папкадағы "Mac OS ROM" деп аталатын CHRP скриптіне кіріктірілді, сонымен бірге қысқа жүктеуші және "Ашық Firmware" бағдарламалық жасақтамадан көрсетуге жарамды "Бақытты Mac" белгісінің көшірмесі. ROM дискіден жүктелгеннен кейін Mac-тің жүктелу кезеңі әдеттегідей жалғасты. Бұрынғыдай, Open Firmware екілік жүктеушіні де орындауға болады, ал 3.0 нұсқасы ELF объектілерін, сондай-ақ XCOFF файлдарын 1.0.5 және 2.0 нұсқалары қолдайды. Сонымен қатар, 3.0 нұсқасы (одан басқа, PowerBook 3400-ден бастап 2.x нұсқасының соңғы кейбір нұсқалары) консольден Open Firmware командалар шақыруына тікелей қол жеткізуді ресми түрде қолдады (автоматты жүктеуді Mac OS-тен false деп орнату арқылы немесе жүктеу кезінде басып тұру арқылы). Old World ROM Mac-тары мен New World ROM Mac-тары арасындағы бір үлкен айырмашылық, кем дегенде Классикалық Mac OS-те, машинаның түрі үшін Gestalt селекторы енді қолданылмайды; барлық New World ROM Mac-тары бірдей mach ID, 406 ондық санды қолданады, ал нақты машина ID-сі "модель" және "үйлесімді" қасиеттерінде кодталады. New World ROM сонымен қатар тамыр түйінінің "үйлесімді" қасиетін "MacRISC2" (Mac OS ROM-ты қолдана отырып, классикалық Mac OS-ті жүктеуге болатын машиналар) немесе "MacRISC3" (Mac OS X немесе басқа Unix сияқты жүйені ғана жүктеуге болатын машиналар) деп белгілейді. Mac OS емес операциялық жүйені New World жүйесінде жүктеу әлдеқайда оңай, және шын мәнінде OpenBSD жүктеуіші тек New World жүйесінде жұмыс істейді. New World ROM Mac-ты ажыратудың ең қарапайым жолы – оның USB портында зауыттық орнатылған болуы. Old World ROM Mac-тың зауыттық жабдық ретінде USB порты болған жоқ; оның орнына олар ADB клавиатура мен тышқан үшін және басқа да шеткі құрылғылар үшін мини DIN 8 "модем" және "принтер" сериялық порттарын қолданды. Сонымен қатар, New World ROM Mac-та әдетте дискета құрылғысы жоқ.
New World ROM computers are Macintosh models that do not use a Macintosh Toolbox ROM on the logic board. Due to Mac OS X not requiring the availability of the Toolbox, this allowed ROM sizes to shrink dramatically (typically from 4 MB to 1 MB), and facilitated the use of flash memory for system firmware instead of the now more expensive and less flexible Mask ROM that most previous Macs used. A facility for loading the Toolbox from the startup device was, however, made available, allowing the use of Mac OS 8 and Mac OS 9 on New World machines. The New World architecture was developed for the Macintosh Network Computer, an unrealized project that eventually contributed several key technologies to the first generation iMac. All PowerPC Macs from the iMac, the iBook, the Blue and White Power Mac G3 and the Bronze Keyboard (Lombard) PowerBook G3 forward are New World ROM machines, while all previous models (including the Beige Power Mac G3 and all other beige and platinum Macs) are Old World ROM machines. Intel based Macs are incapable of running Mac OS 9 (or, indeed, any version of Mac OS X prior to Tiger), and on these machines EFI is used instead of Open Firmware, which both New World and Old World machines are based on. New World ROM Macs are the first Macs where direct usage of the Open Firmware (OF) subsystem is encouraged. Previous PCI Power Macs used Open Firmware for booting, but the implementation was not complete; in these machines OF was only expected to probe PCI devices, then immediately hand control over to the Mac OS ROM. Because of this, versions 1.0.5 and 2. x had several serious bugs, as well as missing functionality (such as being able to load files from a HFS partition or a TFTP server). Apple also set the default input and output devices to (the modem port on beige Macs), which made it difficult for normal users to get to Open Firmware; to do so it was necessary to either hook up a terminal, or change the Open Firmware settings from inside Mac OS using a tool such as Boot Variables or Apple's System Disk. The New World ROM introduced a much improved version of the Open Firmware interpreter, version 3.0, which added many missing features, fixed most of the bugs from earlier versions, and had the capability to run CHRP boot scripts. The Toolbox ROM was embedded inside a CHRP script in the System Folder called "Mac OS ROM", along with a short loader stub and a copy of the Happy Mac icon suitable for display from Open Firmware. Once the ROM was loaded from disk, the Mac boot sequence continued as usual. As before, Open Firmware could also run a binary boot loader, and version 3.0 added support for ELF objects as well as the XCOFF files versions 1.0.5 and 2.0 supported. Also, version 3.0 (as well as some of the last releases of version 2. x, starting with the PowerBook 3400) officially supported direct access to the Open Firmware command prompt from the console (by setting the auto boot? variable to false from Mac OS, or by holding down at boot). One major difference between Old World ROM Macs and New World ROM Macs, at least in Classic Mac OS, is that the Gestalt selector for the machine type is no longer usable; all New World ROM Macs use the same mach ID, 406 decimal, and the actual machine ID is encoded in the "model" and "compatible" properties of the root node of the Open Firmware device tree. The New World ROM also sets the "compatible" property of the root node to "MacRISC2" (machines that can boot Classic Mac OS using "Mac OS ROM") or "MacRISC3" (machines that can only boot Mac OS X or another Unix like system). It is somewhat easier to boot a non Mac OS operating system on a New World system, and indeed OpenBSD's bootloader only works on a New World system. The simplest way to distinguish a New World ROM Mac is that it will have a factory built in USB port. No Old World ROM Mac had a USB port as factory equipment; instead, they used ADB for keyboard and mouse, and mini DIN 8 "modem" and "printer" serial ports for other peripherals. Also, New World ROM Macs generally do not have a built in floppy drive.