Каролина қаласында: 1995-1999 жылдарғы телесериал

Кіріспе

Американдық телеситуациялық комедия (1995–1999)

"Caroline in the City" – 1995 жылдан 1999 жылға дейін NBC телеарнасында көрсетілген американдық телеситуациялық комедия. Басты рөлде Манхэттенде тұратын карикатурашы Каролина Даффи рөлін Леа Томпсон сомдады. Басқа актерлер қатарында Эрик Лютс, Малкольм Гетс, Эми Пиетц және Энди Лауэр бар. Сериал 1995 жылдың 21 қыркүйегінде "Must See TV" бейсенбі кешкі блогында "Seinfeld" және "ER" арасында тұңғыш рет көрсетілді және төрт маусым бойы 97 эпизодтан соң тоқтатылды; соңғы эпизод 1999 жылдың 26 сәуірінде эфирге шықты. Сериалдың құқықтары қазіргі уақытта CBS Media Ventures компаниясына тиесілі.

Қорытынды

Манхэттенде тұратын карикатурист Кэролайн Даффи (Лия Томпсон) көп уақытын кездесулері мен жақындарымен өткізеді, сондай-ақ достары мен көршілерінің өміріне араласады. Пилоттық эпизодта ол Дель Кассидимен (Эрик Лютс) ажырасады, ол тез арада өзге біреуді табады. Ол жаңа түсі суретшісі ретінде Ричард Каринскиді (Малькольм Гетс) жалдайды, ал ол Дельдің басқа біреумен кеткеніне Кэролайнның ұялуын болдырмау үшін кешкі асқа оның жаңа жігіті болып көрінеді. Бірінші маусымда Ричард Кэролайнға деген сезімдерін дамытады. Кэролайнның карикатурашы ретіндегі жетістіктері бірінші маусымда көрінеді; оның мультфильм кейіпкері Мейсидің Алғыс айту күні шеруінде шармен қатысады, оның туған жері Висконсин штатындағы Пештиго қаласында оған арналған саябақ ашылады, тіпті оған дәнді азық брендінен ұсыныс келеді. Әкесінің қайталама сөздерінен кейін, Дель өз бизнесін құру үшін жұмыстан кетеді – «Eagle Greeting Cards». Төртінші маусымда ол бизнесті ірі ойын-сауық компаниясына сатады. (Малькольм Гетс) – Ричард «Каролина қалада» комиксінің түсін суретшісі. Ол көбінесе Нью-Йорк қаласының нашар аудандарында тұратын, жұмысының табиғатынан ұялатын, өнер саласында танылуға тырысатын суретші. Оның үлкен жетістікке жетуі үшін бірнеше мүмкіндіктері туады, бірақ олар сәтсіздікке ұшырайды. Ол сонымен қатар өте жақсы пианиношы. Оның белгілі бір өнер мектебінде оқығаны үшін үлкен студенттік қарызы бар. Оның сарказмға толы мінезі бар, әсіресе Эннимен сөйлескенде. Ол бірінші маусымда Кэролайнға ғашық болады және Дель Кассидидің ақыл-ойының жетіспеуіне риза емес. Ақырында олар Кэролайнпен қарым-қатынас құрады. (Эми Пиц) – Энни – Кэролайнның көршісі және ең жақсы досы. Ол Бродвейдегі «Мысықтар» қойылымында биші. Ол өте еркін мінезді, бұл оны Ричардтың әзілдерінің жиі нысанына айналдырады. Ричард Кэролайнға махаббат хаты жазғаннан кейін, кейіннен өкінгеннен кейін, Энни хатты табады және оның қарындасы оны әнге пайдаланғанға дейін оны шантаж үшін пайдаланады. Лос-Анджелесте Шэдоу Стивенспен танысқаннан кейін ол жұмысынан кетеді және Калифорнияға телесериалдың пилотын түсіру үшін аттанады. Алайда, пилотты қабылдамайды, ол жұмыссыз қалады. (Энди Лауэр) – Ол Дельдің әкесінің компаниясында жұмыс істейтін жеткізуші, Дель жұмыстан босатылғаннан кейін олар «Eagle Greeting Cards» жаңа компаниясында серіктес болады. Ол үнемі роликті киіп жүреді, тіпті жұмысқа қатыспаса да. Оның шындықты қабылдау қабілеті нашар. Соңғы маусымда ол Еуропаға көшіп кетеді.

Caroline Duffy (Lea Thompson), a cartoonist who lives in Manhattan, spends a lot of time with dates and lovers, and meddles in the lives of her friends and neighbors. In the pilot episode, she has broken up with Del Cassidy (Eric Lutes), who quickly finds another date. She hires Richard Karinsky (Malcolm Gets) to be her new colorist, and he pretends to be her new boyfriend during a dinner to prevent her from being embarrassed over Del's moving on. During the first season, Richard develops feelings for Caroline. Caroline's success as a cartoonist is displayed throughout the first season; her cartoon character gets a balloon in the Macy's Thanksgiving Day Parade, she has a park dedicated to her in her native Peshtigo, Wisconsin, and she even has an offer for a cereal brand. After receiving one too many insults from his callous father, Del quits to build his own business, Eagle Greeting Cards. In the fourth season, he sells the business to a large entertainment conglomerate. (Malcolm Gets) – Richard is the colorist for the Caroline in the City comic strip. He is a struggling artist who usually lives in the slummy parts of New York City, and is regularly embarrassed about the nature of his job. He has several chances for a big break, but they end up in failure. He is also an excellent pianist. He has a substantial student loan debt from attending an unnamed art school. He has a sarcastic personality, especially with Annie. He falls in love with Caroline during the first season, and does not think highly of Del Cassidy and his lack of intelligence. Eventually he and Caroline have a relationship. (Amy Pietz) – Annie is Caroline's across the hall neighbor and her best friend. She is a dancer in the Broadway production of Cats. She is sexually promiscuous and this makes her a constant target for Richard's wisecracks. After Richard writes Caroline a love letter which he later regrets, Annie comes across the letter and uses it to blackmail him until her sister uses it for a song. After meeting Shadoe Stevens in Los Angeles, she quits her job and rushes to California to shoot a television pilot. Unfortunately, the pilot is not picked up, and she becomes unemployed. (Andy Lauer) – He is a delivery man in Del's father's company, and after Del is fired, they become partners in new company Eagle Greeting Cards. He constantly wears roller blades, even when he is not making deliveries. He has a poor grasp on reality. In the last season, he moves to Europe.

Қайталанатын

Ремо (Том Ла Груа) – Ремо итальяндық мейрамхананың иесі, «Ремоның Рестораны», онда басты кейіпкерлер көбінесе кездеседі. Джанни (Джон Мариано) – «Ремоның Ресторанында» жұмыс істейтін официант. Джо Де Стефано (Марк Фейерштейн) – Кэролайнмен кездесіп, оның пәтеріне көшуге жақын болған ветеринар. Бірақ ол Кэролайнға бұрынғы қатынымен қарым-қатынаста болғанын айтқаннан кейін, олар ажырасып кетті. Джулия Маццоне Карински (София Милос) – Ричардтың бұрынғы қатыны және оның өміріндегі махаббаты (оның айтуынша, «sincero amore» – сұрақ тудырмайтын махаббат). Олар алғаш рет Италияда танысты, үшінші маусымда үйленді. Оның әкесі, итальяндық бизнесмен, олардың қарым-қатынасына қарсы болып, Ричардты алдымен физикалық, содан кейін экономикалық тұрғыдан жоюға тырысады. Тревор (Роберт Гант) – Тревор үшінші маусымда Кэролайнның жігіті. Ол компьютерлік компанияның иесі және неміс овчаркасы бар. Кэролайн Ричард пен Джулиямен кездесу үшін Испанияға асыққанда, Тревор Кэролайннің жүрегінде ешқашан орын таба алмайтынын түсінеді. Рэнди (Энтони Тайлер Куинн) – Рэнди – педиатр және Кэролайнның Пештиго, Висконсин штатынан мектептес досы. Ол төртінші маусымда Кэролайнмен қайта табысады; Кэролайнның ата-анасының үйін сатып алады, бірақ оны Кэролайнға сатуға және одан жалға алуға келіседі. Ол Нью-Йоркке педиатрлар семинарына келгенде олар қайтадан кездеседі, және Кэролайн Ричардпен қарым-қатынаста болғанына қарамастан, оған деген сезімдері бар екенін түсінеді. Ричард Италияға ұлына көмектесу үшін кеткеннен кейін, Энни Кэролайнды көтеріңкі көңілде ету үшін Рэндиді алып келеді, ол Кэролайнге ғашық болады. Олар соңғы эпизодта үйленеді. Энджи Спадаро (Кендис Ацзара) – Эннидің анасы, ол Эннидің пәтеріне жиі келіп, оны қынжырлатады. Ол үшінші маусымда ажырасады. Пит Спадаро (Адам Феррара) – Эннидің ағасы, ол әкесінің жаназа бюросында жұмыс істеді. Ричардтың ықпалымен ол электрик және суретші сияқты басқа мамандықтарды сынап көреді. Шелли (Лорен Грэм) – Ричардтың қысқа мерзімді қатыны. Ричард одан ажырасуға тырысты, бірақ ол әрқашан себеп табады. Лифттегі әйел (Кэти Ладман) – Кэролайнның жоғарғы қабаттардың бірінен көршісі. Ол көбінесе біреу лифтке кіргенде маңызды диалогтарда пайда болады. Питер Велмерлинг (Питер Краузе) – Кэролайнның туған қаласынан танысы, онымен операға баратын жігіт.

Remo (Tom La Grua) – Remo owns the Italian restaurant, Remo's Ristorante, where the main characters usually hang out. Gianni (John Mariano) – A waiter at Remo's Ristorante. Joe DeStefano (Mark Feuerstein) – A veterinarian who dated Caroline, and came close to moving into her apartment. However, after he tells Caroline that he slept with his ex girlfriend, he and Caroline split. Julia Mazzone Karinsky (Sofia Milos) – Richard's former girlfriend and love of Richard's life (as he calls it 'sincero amore' – the love that one does not have to question). She first met Richard in Italy, and during the third season, they get married. Her father, an Italian businessman, does not approve of their relationship and tries to destroy Richard, first physically, then economically. Trevor (Robert Gant) – Trevor is Caroline's boyfriend during the third season. He owns a computer company and has a German shepherd dog. When Caroline rushes to Spain to meet Richard and Julia, Trevor realizes that he will never win a place in Caroline's heart. Randy (Anthony Tyler Quinn) – Randy is a pediatrician and schoolmate of Caroline from Peshtigo, Wisconsin. He initially reunites with Caroline during the fourth season; he buys Caroline's parents' house, but agrees to sell it to Caroline and rent it from her. When he arrives in New York for the pediatricians seminar they meet again, and Caroline realizes that she harbors some feelings for him, even though she is in a relationship with Richard. After Richard goes to Italy to take care of his son, Annie brings Randy to cheer Caroline up, and he falls in love with Caroline. They have a wedding in the final episode. Angie Spadaro (Candice Azzara) – Annie's mother who regularly visits Annie's flat and drives her crazy. She gets divorced in the third season. Pete Spadaro (Adam Ferrara) – Annie's brother who worked at their father's undertaking company. He is influenced by Richard to try some other occupations including an electrician and a painter. Shelly (Lauren Graham) – Richard's short term girlfriend. Richard was desperate to break up with her, but she always had a reason not to. Elevator Lady (Cathy Ladman) – Caroline's neighbor from one of the upper floors. She often appears in key dialogues when someone enters the elevator. Peter Welmerling (Peter Krause) – Someone Caroline knew from her home town who goes to the opera with her on a date.

Құрметті қонақтар

Бұл сериалдағы танымал қонақ жұлдыздардың тізімі. Олардың кейбіреулері сол кезде бірге көрсетілген NBC сериалдарынан өз кейіпкерлерімен пайда болады. Актер Карактер Эпизод Ескертулер Марвин Хэмлиштің өзі "Кэролин және ащы аң" Мэтью Перри Чандлер Бинг "Кэролин және туыстар" Кроссовер эпизоды. Энни видео дүкенінде Чендлермен кездеседі. Сол түні Томпсон 1995 жылғы 2 қарашадағы "Достар" эпизодында "Автобустағы сәби" эпизодында Кэролин рөлінде пайда болды. Джонатан Сильверман Джонатан Элиот "Кэролин және туыстар" Өзінің "Жалғыз жігіт" комедиялық сериалынан кейіпкері ретінде қысқа ғана пайда болады. Жан Степлтон Мэри Коски "Кэролин және опера" Степлтон эпизодта Кэролиннің тәтесі рөлін ойнайды. Дафна мен Найлс Фрейзердің Сиэтлдегі пәтерінде "Кэролайн қалада" комиксін оқып отырады. Дэвид Хайд Пирс Найлс Крейн "Кэролин және жаман арқа" Фрейзердің эпизод соңындағы кроссовер эпизоды. Фрейзер актерлері Дэн Батлер, Харриет Сансом Харрис және Эдвард Хибберт те пайда болды, бірақ олардың ешқайсысы шоудағы кейіпкерлері ретінде пайда болған жоқ. Шарон Лоуренс Мэдди "Кэролин және ұсыныс" Джон Лэндис өзі "Кэролин және фильм" Флоренс Хендерсон

Бастапқы / өндіріс

Шоу Лос-Анджелестегі CBS студиялық орталығында түсірілді.

Суреттер мен анимациялар

Бонни Тиммонс Каролинаның осы шоудағы авторлық комиксін бейнелейтін суреттер мен анимацияларды жасады.

Эфир

Маусым Эфир уақыты: 1 (1995–96) Бейсенбі, 21:30 "Көруге тиіс телебағдарламалар" тізіміне кіретін. 2 (1996–97) Сейсенбі, 21:30 3 (1997–98) Дүйсенбі, 21:00 "Көруге тиіс телебағдарламалар" тізіміне кіретін, оған "Кенеттен Сьюзан", "Жандыру" және "Жаланаш шындық" кірді. 4 (1998–99) Дүйсенбі, 20:30