Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жержаңғақ майлы тәттілер
Peanut butter candy
"Риздің бөлшектері" – The Hershey Company компаниясы өндіретін жержаңғақ майлы тәттілер; олар сопақтау шар тәрізді және сары, қызғылт сары немесе қоңыр түсті қант қабықшаларымен жабылған. Оларды пластик пакеттерде, картон қораптарда немесе стақан тәрізді саяхатқа арналған ыдыстарда сатып алуға болады. "Риз" компаниясын Х. Б. Риз құрған. 1963 жылы H. B. Reese Candy Company компаниясы The Hershey Company компаниясымен біріктірілді.
Reese's Pieces are a peanut butter candy manufactured by The Hershey Company; they are oblate spheroid in shape and covered in candy shells that are colored yellow, orange, or brown. They can be purchased in plastic packets, cardboard boxes, or cup shaped travel containers. The Reese company was founded by H. B. Reese. The H. B. Reese Candy Company was merged with The Hershey Company in 1963.
Шолу
Конфета алғаш рет 1978 жылдың қыркүйегінде АҚШ нарығына ұсынылды. 1980 жылы одан кейін Reese's Pieces Канада нарығына енгізілді. 1982 жылы шыққан "E. T. the Extra Terrestrial" фильмінде конфета көрсетілгеннен кейін, бұл жаңа өнім өте танымал болды. Reese's Pieces 1996 жылы Ұлыбританияда пайда болды, бірақ АҚШ-та өндіріледі. Reese's Pieces – бұл Reese's Peanut Butter Cups желісінің өнімдік кеңейтілуі; олар шоколадқа малынған жаңғақ майлы тостағандардың сәттілігін пайдалану үшін жасалған, бірақ тостағандардан айырмашылығы, оларда шоколад жоқ.
The candy was introduced to the US market first in September 1978. Shortly after, Reese's Pieces were introduced to the Canada market in 1980. The then relatively new product became very popular with the 1982 release of E. T. the Extra Terrestrial, in which the candy is featured. Reese's Pieces were introduced in the UK in 1996, but are produced in the US. Reese's Pieces are a product extension of the Reese's Peanut Butter Cups line; they were designed to capitalize on the success of the chocolate covered peanut butter cups, though unlike the cups, they have no chocolate.
Өндіріс
1970 жылдары конфеталарды The Hershey Company компаниясы Hershey ets шоколадты конфеталар жасауға қолданылған қаптама машиналарын пайдаланып өндірді. Конфеталар бастапқыда "PBs" деп аталды, кейін "Reese's Pieces" деп қайта аталды. Дизайнерлер жержаңғақтың дәмі бар конфета жасағысы келді, бірақ ішкі толтырумен қиындықтар туды. Бастапқы жоспар бойынша конфета қабықшаларын жержаңғақ майымен толтыру көзделген, бірақ май қабықшаға сіңіп, оны қатты емес, жұмсақ қылды. Жобаны әзірлеуші бұл мәселені тәуелсіз ғалымдар тобына жүктеді, олар жержаңғақ дәмі бар пениуч толтыруын жасады. Қабықшаның қалыңдығын анықтау үшін қосымша тәжірибелер қажет болды. Ақырында, конфета қаптамасының түсі Reese's қаптамасының түсімен үйлестірілді. Түс тарату мақсаты – 50% апельсин, 25% қоңыр және 25% сары.
In the 1970s, the candies were produced by The Hershey Company using panning machines that had been used to make Hershey ets, a chocolate filled candy that had been discontinued. The candy was first called "PBs" and was later rechristened as Reese's Pieces. Designers wanted a peanut flavored candy but had problems with the filling. Original plans called for filling the candy shells with peanut butter, but the oil leaked out into the shell, leaving it soft, rather than crunchy. The developer of the project turned the problem over to a team of outside scientists, who created a peanut flavored penuche filling. More experimentation was needed to determine the correct thickness of the shell. Finally, the colors of the candy coating were designed to coordinate with the color of the Reese's package. The color distribution goal is 50% orange, 25% brown, and 25% yellow.
Жерден тыс ғарышкер
1982 жылы Mars шоколад фабрикасы Стивен Спилбергтің "Е.Т. – жерден тыс келген" фильмінде өнімдерін, M&M’s батоншаларын көрсету туралы ұсыныстан бас тартты. Hershey компаниясы фильмде Reese’s Pieces печеньесін пайдалану ұсынысын қабылдады, соның нәтижесінде фильм кассалық табысқа ие болғаннан кейін олардың сатылымы күрт өсті, шамамен 300%-ға дейін.
In 1982, the Mars candy bar company rejected a product placement offer for the inclusion of its key product M&M's in the Steven Spielberg film, E. T. the Extra Terrestrial. Hershey accepted an offer for use of Reese's Pieces in the movie, and with the film's blockbuster success its product sales dramatically increased, perhaps as much as 300%.
Өнім желісін кеңейту
2010 жылы The Hershey Company Pieces желісін кеңейтіп, York Peppermint Pattie Pieces, Hershey's Special Dark Pieces және Almond Joy Pieces түрлерін қосты. 2012 жылы Hershey's бадам қосылған сүт шоколады осы желінің төртінші толықтырылуы болды.
In 2010, The Hershey Company expanded the Pieces line to include York Peppermint Pattie Pieces, Hershey's Special Dark Pieces, and Almond Joy Pieces. Hershey's Milk Chocolate with Almonds Pieces became the fourth expansion of this line in 2012.