Кіріспе

«Техас» – американдық күндізгі опера, ол 1980 жылдың 4 тамызынан 1982 жылдың 31 желтоқсанына дейін NBC телеарнасында көрсетілді. Procter & Gamble Productions компаниясы Нью-Йорк қаласының Бруклин ауданындағы NBC студиясында оны өндірді. Бұл опера Another World сериалының спин-оффы болып табылады, оны бас сценаристтер Джон Уильям Коррингтон мен Джойс Хупер Коррингтон, сондай-ақ сол кездегі Another World сериалының атқарушы продюсері Пол Рауч бірлесіп жасаған. Рауч 1981 жылға дейін негізгі сериалдың және оның спин-оффының атқарушы продюсері қызметін атқарды.

Бастапқы дамуы және тұсаукесері

Коррингтондардың бастапқы идеясы соғыстан бұрынғы Оңтүстікте өтетін "Қайта қосылу" (Reunion) атты шоу болатын, бірақ NBC CBS-тің өте табысты "Даллас" (Dallas) сериалына ұқсас нәрсені қалады, ол рейтингтерді басып алып жүрген еді. Содан кейін Рауч шоуды танымал "Басқа әлем" (Another World) сериалының кейіпкері Айрис Кори Каррингтонның (Beverlee McKinsey ойнаған) төңірегінде құруды шешті. Айрис бастапқыда Бей-Ситиден Хьюстонға көшіп кеткен ұлы Деннисті (Jim Poyner) көруге барады. Бірнеше апта ішінде Айрис өзінің алғашқы махаббаты Алекс Уилермен (Bert Kramer) қайта байланысып, романтикалық қарым-қатынасқа түседі. 1980 жылдың тамызына дейінгі айларда "Басқа әлемде" көптеген кейіпкерлер пайда болды, олардың ақырында Техасқа көшкенде көрермендердің назарын аударып, "Техас" сериалын да тамашалауларына үміттенді. Шоудың тұсаукесер эпизодында Айрис ұшақта, Хьюстоннан ұлы Денниске барғаннан кейін, ол Техасқа жаңа махаббатымен бірге өнер галереясын ашу үшін кетіп барады. Сапары барысында ол өзінің алғашқы махаббаты, өзінен-өзі миллионер жасаған Алекс Уилермен қайта кездеседі. Алекс бұл оқиғаның қайталануына жол бермей, оны тағы да жоғалтпауға бекінеді. Ол Айрис отырған Бей-Ситиге бағытталған ұшақты Хьюстонға қайтаруды ұйымдастырады. Сериалдың бірінші маусымында бай Уилерлер мен Беллман отбасыларының, сондай-ақ орта тапқа жататын Маршаллдардың күнделікті өмірі мен олардың мал шаруашылығы және мұнай бизнесіне қатысты әңгімелер орын алады.

1981 жылғы қайта құру

1981 жылдың қарашасында МакКинси шоудан кетіп, бірінші жылы көрінген екінші қатарлы кейіпкерлерге көбірек оқиға берілді. Тексас МакКинсидің кетуінен кейін бір миллион көрерменін жоғалтты. "Басқа әлем" сериалы да 1980 жылы бір миллион көрерменнен айырылған болатын, бірақ ол рейтингінің төмендеуіне шыдай алды, ал "Техас" үшін бұл соңғы қадам болды. Жастар аудиториясын тартуға тырысып, шоу "Техас: Жаңа буын" деп қайта аталды. 1980-1981 жылдар маусымындағы күндізгі рейтингте "Техас" 3.8 балл жинап, "Дәрігерлер" сериалымен бірге 12-орынды бөлісті. Оның эфир уақытындағы басты бәсекелесі "Guiding Light" 8.2 рейтингпен төртінші орында болды, ал "General Hospital" 11.4 рейтингпен 1980-1981 жылдар маусымындағы ең жоғары рейтингті сериал атанды. Екінші маусымда сериалдың рейтингі 3.6-ға дейін төмендеді. Теледидарлық маусымның соңында ол 2.7 рейтингпен аяқталды, 14 күндізгі сериалдың ішінде 12-ші орында. А.С. Нильсеннің мәліметінше, алғашқы екі маусымның жалпы көрермен саны 2.8 миллионды құрады, ал соңғы маусымда 2.2 миллионға дейін төмендеді. Сонымен қатар, "Техас" Канададағы CTV телеарнасында сағат 15:00-де (ET) "Басқа әлем" сериалынан кейін көрсетілді, ол 1970 жылдардың басынан бері CTV-де эфирде болған еді. Сериал Канадада өте танымал болды және көптеген апталар бойы BBM күндізгі рейтингтерінде көшбасшы болды. Оқиға Сутарс-Роктың орнын табу үшін қарулы және қызықты жағдайларға түскен көптеген кейіпкерлерді қамтыды, бірақ жақсы достар Руби мен Лурлиннің әзіл-қалжыңдары көңіл көтеруге мүмкіндік берді. "Хитопа" – руналармен жазылған ежелгі үнді артефактісі, "От компасы" туралы, оны Рубидің жігіті Бо Бейкер ашты. "От компасының" ашылуы Боды бірден мумияға айналдырған улы газдан шықты. Содан кейін, Лурлин мен Рубидің денеден құтылуға және жағдайды түсінуге тырысқан комедиялық оқиғаларынан кейін, Гретчен олардан "От компасының" бөлігін қайтарып алуға тырысты, бұл "Хитопадағы" құпия жер асты камераларын табуға апарып соқты (олардың ішінде мұнайдың көп мөлшері бар), және "От компасы" иесін сол жерге бағыттауы керек еді.

Арнайы қонақтар

Техас штатында музыкалық әртістер кейіпкерлердің сюжетіне назар аудару және үлес қосу үшін шақырылды, мысалы, Елена мен Рикки Деккер бауырлар музыкалық мансапқа қадам басқан, бірақ ол ұзаққа соқпады. 1980-ші жылдардағы көбінесе барлық сериалдарда танымал музыкалық әртістер өздерінің шоуларында пайда болды, кейбір кейіпкерлер жаңағы өсіп келе жатқан музыканттардың рөлін ойнады, және «Техас» та осыдан ерекше емес еді. Рикки Деккердің (Рэнди Гамильтон сомдаған) кейіпкері Лютер Инграмның R&B хиті «(If Loving You Is Wrong) I Don't Want to Be Right» әнін орындады, ал 1970-ші және 1980-ші жылдардағы Джонни Пэйчек, Том Т. Холл және Рей Стивенс сияқты танымал кантри әншілері сериалда, көбінесе «Куп» клубында өздері ретінде өнер көрсетті. Бұған қоса, саясаткерлер де пайда болды, мысалы, Оклахома штатының губернаторы Джордж Най және оның әйелі Донна. Олар шоудың эфирге берілген алғашқы айларында эпизодтық рөлдерде (өздерін Оклахома губернаторы және бірінші ханым ретінде сомдап) пайда болды; актерлық құрамның мүшесі Лизби Ларсон (Пейдж Маршалл) осы жұпқа «Оклахома!» әнімен серенада орындады. Сонымен қатар, ол сериалда тікелей қатыспағанмен, Техас штатының вице-губернаторы Уильям П. Хобби, бағдарламаның Бруклин студиясын аралап көрді және шоудың шынайы бейнелеуін жоғары бағалады.

Соңғы эпизодтар

Соңғы эпизодтарда Рождестволық керемет оқиға болды (Хьюстонда қар жауды, Лонгтың кейіпкері Эшли және оның туылмаған баласы, су тасқынынан кейін қайтыс болған деп есептелген, сүйікті күйеуі Джастинге үйге оралды) және жергілікті телеарна сатылып алынып, барлық басты кейіпкерлер жұмыстан босатылған Жаңа жылдық финалдық серия көрсетілді. Соңғы сахна ащы-тәтті, соңғы тост болды: "Тексасқа!". (Олар ғана жұмыссыз қалған жоқ: "Дәрігерлер" сериалы да осы күні соңғы эпизодын көрсетіп, шамамен жиырма жылдық көрсетілімін аяқтады.) NBC "Техас" сериалын "Wheel of Fortune" және "Hit Man" ойын-шоуларымен (соңғысы 11:30-дағы уақыт белдеуінде арнаның рейтингісі өскеніне қарамастан, 13 аптадан кейін жабылды), сондай-ақ 1970-ші жылдардағы прайм-тайм шоуларының қайталамаларын қойды.

Ішінара іске қосу

Актер/актрисаМерзіміКейіпкер Beverlee McKinsey 1980–1981 Айрис Уилер (туған қызы Корі) Jim Poyner 1980–1981 Денис Каррингтон Bert Kramer 1980–1981 Алекс Уилер Gretchen Oehler 1981–1982 Вивьен Горроу Lee Patterson 1980–1981 Доктор Кевин Кук Robert Gerringer, Clifton James 1980–1982 Шабуылшы Беллмен Stephen D. Newman 1980–1981 Барретт Маршалл Donald May 1981–1982 Грант Уилер Pam Long 1981–1982 Эшли Линден Маршалл David Forsyth 1981–1982 Т. Дж. Кэнфилд Harley Jane Kozak 1981–1982 Бретте Уилер Shanna Reed 1980–1981 Терри Деккер Kin Shriner 1980–1981 Джеб Хэмптоң Benjamin Hendrickson 1981 Крис Шоу Christopher Goutman 1982 Джордж Сент-Джон Stephen Joyce 1981–1982 Бубба Уодсворт Tina Johnson 1981–1982 Лурлин Харпер Alexandra Neil 1981–1982 Руби Райт Virginia Graham 1982 Стелла Стэнтон Elizabeth Berridge, Terri Garber 1981–1982 Эллисон Линден Daniel Davis 1980–1982 Элиот Каррингтон Dody Goodman 1982 Мэвис Кобб Catherine Hickland 1980–1981 Доктор Кортни Маршалл Chandler Hill Harben, Jay Hammer 1980–1981 Макс Деккер James Rebhorn 1981–1982 Джон Брэди Dana Kimmell 1980 Доун Маршалл Sharon Acker 1982 Джудит Уилер