Введение

Американская дневная мыльная опера "Техас" – американская дневная мыльная опера, которая выходила на канале NBC с 4 августа 1980 года по 31 декабря 1982 года, спонсировалась и производилась компанией Procter and Gamble Productions на студии NBC в Бруклине, Нью-Йорк. Это спин-офф от "Another World", созданный главными сценаристами Джоном Уильямом Коррингтоном и Джойс Хупер Коррингтон, а также исполнительным продюсером "Another World" в то время, Полом Раухом. Раух занимал должность исполнительного продюсера как оригинального сериала, так и его спин-оффа до 1981 года.

Первоначальная разработка и дебют

Первоначальная концепция Коррингтонов заключалась в создании сериала, действие которого разворачивалось на Юге накануне Гражданской войны, под названием «Воссоединение», но NBC хотел что-то более похожее на чрезвычайно успешную прайм-тайм мелодраму CBS «Даллас», которая доминировала в рейтингах. Рауч решил, что сериал должен вращаться вокруг популярного персонажа из «Другого мира» – Айрис Кори Каррингтон, которую играла Беверли Маккинси. Айрис изначально отправилась навестить своего взрослого сына Денниса (Джим Пойнер), переехавшего из Бей-Сити в Хьюстон. В течение нескольких недель Айрис вновь встретилась и завязала романтические отношения со своей первой любовью, Алексом Уилером (Берт Крамер). За несколько месяцев до августа 1980 года в «Другом мире» дебютировало множество персонажей, в надежде, что когда они переедут в Техас, они успеют завоевать симпатии зрителей и те тоже будут смотреть «Техас». В первом эпизоде Айрис была в самолете, покидая Хьюстон после посещения сына Денниса, который переехал в Техас со своей новой возлюбленной, чтобы открыть художественную галерею. Во время визита она воссоединилась со своей первой любовью, миллионером, добившимся всего сам, Алексом Уилером. Алекс полон решимости не допустить повторения прошлого и снова ее потерять. Он организует возврат самолета, на котором летит Айрис, в Хьюстон. В течение первого сезона сериала сюжеты были сосредоточены вокруг повседневной жизни богатых Уилеров и Беллманов, представителей среднего класса Маршаллов, а также их интересов в сфере ранчо и нефтяного бизнеса.

Перестройка 1981 года

В ноябре 1981 года Маккинси покинула сериал, и второстепенные персонажи, появившиеся в первом году, получили больше экранного времени. "Техас" потерял миллион зрителей после ухода Маккинси. В то время как "Другой мир", который также потерял миллион зрителей после ее ухода в 1980 году, мог позволить себе снижение рейтинга, "Техас" не мог, и его существование было под угрозой. Чтобы привлечь более молодую аудиторию, сериал был переименован в "Техас: Новое поколение". В дневном рейтинге за сезон 1980–1981 годов "Техас" достиг показателя 3,8, разделив 12-е место с "Докторами". Его конкурент по времени эфира, "Guiding Light", имел рейтинг 8,2 и занимал четвертую позицию, в то время как "General Hospital", лидер рейтинга сезона 1980–1981 годов, получил 11,4. Во втором сезоне рейтинг сериала упал до 3,6. В конце сезона трансляций он завершился рейтингом 2,7, заняв 12-е место из 14 дневных сериалов. По данным A. C. Нильсена, общая аудитория первых двух сезонов составила 2,8 миллиона человек, а в последнем сезоне снизилась до 2,2 миллиона. Одновременно "Техас" транслировался на CTV в Канаде в 15:00 по восточному времени после "Другого мира", который также показывали на CTV с начала 1970-х годов. Сериал пользовался огромной популярностью в Канаде, на протяжении многих недель возглавляя дневные рейтинги BBM. Сюжет включал множество персонажей, оказавшихся в приключенческих ситуациях и интригующих обстоятельствах, в поисках Скалы Сутарс, при этом комическое облегчение обеспечивали подруги Руби и Лурлин. Действие в Хитопахе разворачивалось вокруг древнего индийского артефакта, известного как Огненный Компас, покрытого рунами, который открыл Бо Бейкер, парень Руби. Открытие Огненного Компаса высвободило токсичный газ, который мгновенно превратил Бо в мумию. После комичных попыток Лурлин и Руби избавиться от тела и разобраться в ситуации, Гретхен попыталась вернуть часть Огненного Компаса, что привело к погоне за секретными подземными камерами в Хитопахе (в которых содержалось огромное количество нефти), к которым, как предполагалось, Огненный Компас должен был направить своего владельца.

Специальные гости

Музыкальные исполнители были приглашены в сериал «Техас», чтобы участвовать в развитии сюжетных линий некоторых персонажей, например, братьев и сестер Елены и Рикки Деккеров, которые оба попробовали свои силы в музыкальной карьере, хотя и не надолго. Почти во всех сериалах 1980-х годов появлялись известные музыканты, а некоторые персонажи играли начинающих артистов, и «Техас» не стал исключением. Персонаж Рикки Деккера (в исполнении Рэнди Гамильтона) исполнил хит Лютера Инграма в жанре R&B – "(If Loving You Is Wrong) I Don't Want to Be Right", а известные кантри-исполнители 1970-х и 1980-х годов, такие как Джонни Пэйчек, Том Т. Холл и Рэй Стивенс, появлялись в сериале в роли самих себя, в основном в баре Coop. Кроме того, в эпизодах участвовали и политики, например, губернатор Оклахомы Джордж Най и его жена Донна. Они появились в эпизодических ролях (играя самих себя – губернатора и первую леди Оклахомы) в течение первого месяца показа сериала; актриса Лизби Ларсон (Пейдж Маршалл) спела для этой пары песню "Oklahoma!". Также, хотя он и не появлялся непосредственно в сериале, вице-губернатор Техаса Уильям П. Хобби-младший посетил съемочную площадку в Бруклине и отметил реалистичность визуального оформления шоу.

Заключительные эпизоды

В последних эпизодах произошло рождественское чудо (снег выпал в Хьюстоне, когда персонаж Лонга Эшли и ее нерожденный ребенок, которых считали погибшими после внезапного наводнения, вернулись домой к любящему мужу Джастину) и финальный новогодний эпизод, в котором местная телестанция была выкуплена, и все основные персонажи были уволены. Заключительная сцена была горько-сладким прощальным тостом: "За Техас!". (Они были не единственными, оставшимися без работы: в этот же день вышел последний эпизод "Докторов", завершив почти двадцатилетнюю историю сериала.) NBC заменила "Техас" игровыми шоу "Wheel of Fortune" и "Hit Man" (последнее было закрыто после 13 недель, несмотря на рост рейтингов канала в 11:30 утра), а также повторами популярных сериалов 1970-х годов.

Частичный запуск

Актер/актрисаПродолжительностьПерсонаж Beverlee McKinsey 1980–1981 Айрис Уилер (в девичестве Кори) Jim Poyner 1980–1981 Деннис Каррингтон Bert Kramer 1980–1981 Алекс Уилер Gretchen Oehler 1981–1982 Вивьен Горроу Lee Patterson 1980–1981 Доктор Кевин Кук Robert Gerringer, Clifton James 1980–1982 Страйкер Беллман Stephen D. Newman 1980–1981 Барретт Маршалл Donald May 1981–1982 Грант Уилер Pam Long 1981–1982 Эшли Линден Маршалл David Forsyth 1981–1982 Т. Дж. Кэнфилд Harley Jane Kozak 1981–1982 Бретте Уилер Shanna Reed 1980–1981 Терри Деккер Kin Shriner 1980–1981 Джеб Хэмпто Benjamin Hendrickson 1981 Крис Шоу Christopher Goutman 1982 Джордж Сент-Джон Stephen Joyce 1981–1982 Бабба Уодсворт Tina Johnson 1981–1982 Лурлин Харпер Alexandra Neil 1981–1982 Руби Райт Virginia Graham 1982 Стелла Стэнтон Elizabeth Berridge, Terri Garber 1981–1982 Эллисон Линден Daniel Davis 1980–1982 Элиот Каррингтон Dody Goodman 1982 Мэвис Кобб Catherine Hickland 1980–1981 Доктор Кортни Маршалл Chandler Hill Harben, Jay Hammer 1980–1981 Макс Деккер James Rebhorn 1981–1982 Джон Брэди Dana Kimmell 1980 Доун Маршалл Sharon Acker 1982 Джудит Уилер