Америкалық балет театры (ABT) – Нью-Йорктегі әйгілі классикалық балет труппасы. 1939 ж. құрылған, жаһандық гастрольдер, би мектебі бар. Балет, мәдениет.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Балет компаниясы
Ballet company
American Ballet Theatre (ABT) – Нью-Йорк қаласында орналасқан классикалық балет компаниясы. 1939 жылы Люция Чейз және Ричард Плезант құрған бұл компания әлемдегі жетекші классикалық балет компанияларының бірі ретінде танылған. 2019 жылға дейін ол көктемде Метрополитен Опера үйінде (Линкольн орталығы) жыл сайын сегіз апталық маусым өткізіп, күзде Дэвид Х. Кох театрында қысқа маусым ұйымдастырды; компания жылдың қалған уақытында әлемдік тур жасады. 2020 жылдан бастап компания МЕТ-те 5 апталық көктемгі маусымын өткізуге, одан кейін Кох театрында 2 апталық маусымға жоспарланған. ABT – American Ballet Theatre Jacqueline Kennedy Onassis School мектебінің бас компаниясы және 2006 жылы АҚШ Конгресі оны "Американың Ұлттық балет компаниясы" деп мойындады.
American Ballet Theatre (ABT) is a classical ballet company based in New York City. Founded in 1939 by Lucia Chase and Richard Pleasant, it is recognized as one of the world's leading classical ballet companies. Through 2019, it had an annual eight week season at the Metropolitan Opera House (Lincoln Center) in the spring and a shorter season at the David H. Koch Theater in the fall; the company tours around the world the rest of the year. The company was scheduled to have a 5 week spring season at the MET preceded by a 2 week season at the Koch Theater beginning in 2020. ABT is the parent company of the American Ballet Theatre Jacqueline Kennedy Onassis School, and was recognized as "America's National Ballet Company" in 2006 by the United States Congress.
Тарих
1939 жылы Плезант пен Чейз «көптеген түрлі репертуары бар ірі компанияны» құруға міндеттенді. Олар Мордкин балетінен шағын топпен бірге Балет Театрын құрды. Жаңа компанияның алғашқы қойылымы 1940 жылдың 11 қаңтарында өтті. Олар балет классикасына басымдық беруді жалғастырды, бірақ қаржылық қиындықтармен күресті. 1960 және 1970 жылдары жеке қаржыландырудың жақсаруы компанияның болашағын одан әрі жақсартты. Осы кезеңде Америка Балет Театры балет өнеріне назар аударып, жұлдызды бишілерді шақыруға көшті. 1977 жылы компания өзінің жаңа ресми орны – Метрополитен Опера үйінде көктемгі маусымын бастады. 1980 жылы Михаил Барышников Америка Балет Театрының көркемдік жетекшісі болды. Барышников көптеген классикалық балеттерді қойып, қайта қойып, жаңартты және компанияның айтуынша, олардың классикалық дәстүрін нығайтты. 1989 жылы Барышниковты Джейн Герман мен Оливер Смит ауыстырды, олар 1992 жылға дейін көркемдік директорлар қызметін атқарды, содан кейін Кевин Маккензи тағайындалды. Маккензи толық көлемді сюжеттік балеттерге басымдық беріп, дәстүрлі балетті ұнататын көрермендердің сұранысын қанағаттандырды. Сондай-ақ, ол қаржылық тұрақсыз кезеңдерде компанияны сақтап қалуға жетістікке жетті. 2004 жылы ол ресми балет мектебін – Жаклин Кеннеди Онассис мектебін құрды. Ұзақ уақыттан бері штатты хореограф болмағаннан кейін, Маккензи 2009 жылдың қаңтарында Алексей Ратманскийді «Резидент-суретші» ретінде тағайындады. 2021 жылы жарияланғандай, Маккензи 2022 жылдың соңында компаниядан кетті. Сюзан Джафф Маккензидің ізбасары болып тағайындалды және 2022 жылдың соңында компанияны басқарды. Ратманский 2023 жылдың маусым айында труппадан кетіп қалды.
In 1939 Pleasant and Chase committed to the creation of "a large scale company with an eclectic repertory". The pair and a small group from Mordkin Ballet formed Ballet Theatre. Their new company's first performance was on 11 January 1940. It continued to emphasize ballet classics, yet remained challenged by financial issues. During the 1960s and 1970s, the company's prospects brightened due to more favorable private funding. During this period, American Ballet Theatre shifted its ballet focus to the recruitment of star performers. In 1977, the company began its spring season at the Metropolitan Opera House, its new official venue. Mikhail Baryshnikov in 1980 became artistic director for American Ballet Theatre. Baryshnikov staged, restaged, and refurbished numerous classical ballets and, according to the company, strengthened their classical tradition. Baryshnikov was replaced in 1989 by Jane Hermann and Oliver Smith, who remained as artistic directors until 1992, when Kevin McKenzie received the appointment. McKenzie satisfied the demands of the traditional ballet audience by prioritizing full length narrative ballets. He also succeeded in keeping the company afloat during financially unstable times. In 2004 he established an official associate ballet school, the Jacqueline Kennedy Onassis School. After a long period of no in house choreographer, McKenzie appointed Alexei Ratmansky as "Artist in Residence" in January 2009. McKenzie stepped down from the company in late 2022, as announced in 2021. Susan Jaffe was appointed was announced as McKenzie's successor, and took over the company at the end of 2022. Ratmansky departed the troupe in June 2023.
Бишілер
Американдық балет театрының компания ішінде төрт деңгей бар. Олар (көтерілу ретімен): шәкірт, балет корпусы, солист және жетекші биші.
American Ballet Theatre has four levels within the company. They are (in ascending order): apprentice, corps de ballet, soloist, and principal.
Басшылар
Аты-жөні Ұлттығы Оқу орны АБТ-ға қабылданған жылы Басқа компаниялар (қосымша гастрольдік өнер көрсетулер) Джу Вон Ан Y. J. Ballet People Academy, Sun Hwa Art School, Корея Ұлттық Өнер Университеті 2014 2020 Аран Белл Central Pennsylvania Youth Ballet 2017 2020 Изабелла Бойлстон Academy of Colorado Ballet, Harid Conservatory, АБТ Студиялық компаниясы 2007 2014 Париж Опера Балеті, Мариинский Балеті, Рим Опера Балеті, Ballet Estable del Teatro Colón, Royal Danish Ballet Скайлар Брандт Scarsdale Ballet Studio, АБТ Жаклин Кеннеди Онассис мектебі, АБТ II (қазір АБТ Студиялық компаниясы) 2011 2020 Даниэль Камарго John Cranko School 2022 АБТ-ның Бас балетмейстері болып қабылданды Штутгарт Балеті, Голланд Балеті Мисти Копланд San Pedro City Ballet, Lauridsen Ballet Center, San Francisco Ballet School, АБТ Студиялық компаниясы 2001 2015 Герман Корнехо Instituto Superior de Arte at Teatro Colón, School of American Ballet 1999 2003 Ballet del Teatro Argentino de La Plata, Ballet Argentino, Barcelona Ballet (бұрынғы Corella Ballet Castilla y León), Compañia de Danza Comtemporánea de Cuba, Boston Ballet, New York City Ballet, Sapporo Ballet Томас Форстер Royal Ballet School Associate Programme, Elmhurst School of Dance, The Royal Ballet School, АБТ Студиялық компаниясы 2007 2020 Кэтрин Хурлин Scarsdale Ballet Studio, Westchester Dance Academy, Жаклин Кеннеди Онассис мектебі, АБТ Студиялық компаниясы 2014 2022 Джиллиан Мёрфи University of North Carolina School of the Arts, Columbia City Ballet 1996 2002 Киев Балеті, Мариинский Балеті, Royal New Zealand Ballet, Royal Swedish Ballet, Staatsballett Berlin Калвин Ройал III Pinellas County Center for the Arts, Academy of Ballet Arts, Жаклин Кеннеди Онассис мектебі, АБТ II 2011 2017 Хи Со Sun hwa Arts Middle School, Universal Ballet Academy, John Cranko Ballet Academy, АБТ Студиялық компаниясы 2006 2012 Мариинский Балеті Кристин Шевченко Pennsylvania Ballet Rock School, АБТ Студиялық компаниясы 2008 2017 Кори Стернс Seiskaya Ballet School, Royal Ballet School, АБТ Студиялық компаниясы 2006 2011 The Royal Ballet Девон Тёшер Champaign Urbana Ballet Academy, Vermont Ballet Theatre School, Жаклин Кеннеди Онассис мектебі, АБТ Студиялық компаниясы 2008 2017 Кассандра Тренери Lawrenceville School of Ballet, АБТ Жаклин Кеннеди Онассис мектебі, АБТ II (қазір АБТ Студиялық компаниясы) 2011 2020 Джеймс Б. Уайтсайд D'Valda and Sirico Dance and Music Centre, Virginia School of the Arts, Boston Ballet II 2012 2013 Boston Ballet, Ballet Philippines Роман Журбин LaGuardia High School, Studio Maestro, АБТ Студиялық компаниясы 2005 2022
NameNationalityTrainingJoined ABTPromoted to PrincipalOther companies (incl. guest performances) Joo Won Ahn Y. J. Ballet People AcademySun Hwa Art SchoolKorea National University of Arts20142020 Aran Bell Central Pennsylvania Youth Ballet20172020 Isabella Boylston Academy of Colorado BalletHarid ConservatoryABT Studio Company20072014 Paris Opera BalletMariinsky BalletRome Opera BalletBallet Estable del Teatro ColónRoyal Danish Ballet Skylar Brandt Scarsdale Ballet StudioABT Jacqueline Kennedy Onassis SchoolABT II (now the ABT Studio Company)20112020Daniel Camargo John Cranko School2022N/A Joined as PrincipalStuttgart BalletDutch National Ballet Misty Copeland San Pedro City BalletLauridsen Ballet CenterSan Francisco Ballet SchoolABT Studio Company20012015 Herman Cornejo Instituto Superior de Arte at Teatro ColónSchool of American Ballet19992003 Ballet del Teatro Argentino de La PlataBallet ArgentinoBarcelona Ballet (former Corella Ballet Castilla y León)Compañia de Danza Comtemporánea de CubaBoston BalletNew York City BalletSapporo Ballet Thomas Forster Royal Ballet School Associate ProgrammeElmhurst School of DanceThe Royal Ballet School ABT Studio Company20072020Catherine Hurlin Scarsdale Ballet StudioWestchester Dance AcademyJacqueline Kennedy Onassis SchoolABT Studio Company20142022 Gillian Murphy University of North Carolina School of the ArtsColumbia City Ballet19962002 Kiev BalletMariinsky BalletRoyal New Zealand BalletRoyal Swedish BalletStaatsballett Berlin Calvin Royal III Pinellas County Center for the ArtsAcademy of Ballet ArtsJacqueline Kennedy Onassis SchoolABT II20112017 Hee Seo Sun hwa Arts Middle SchoolUniversal Ballet AcademyJohn Cranko Ballet AcademyABT Studio Company20062012Mariinsky Ballet Christine Shevchenko Pennsylvania Ballet Rock SchoolABT Studio Company20082017 Cory Stearns Seiskaya Ballet SchoolRoyal Ballet SchoolABT Studio Company20062011The Royal BalletDevon TeuscherChampaign Urbana Ballet AcademyVermont Ballet Theatre SchoolJacqueline Kennedy Onassis SchoolABT Studio Company20082017 Cassandra Trenary Lawrenceville School of BalletABT Jacqueline Kennedy Onassis SchoolABT II (now the ABT Studio Company)20112020 James B. Whiteside D'Valda and Sirico Dance and Music CentreVirginia School of the ArtsBoston Ballet II20122013 Boston Ballet Ballet PhilippinesRoman ZhurbinLaGuardia High SchoolStudio MaestroABT Studio Company20052022
Солистер
Аты-жөніҰлттығыБіліміАБТ-ға қабылданған жылыЖеке бишіге көтерілген жылыБасқа компаниялар (қосымша гастрольдік өнер көрсетулермен)Jarod Curley Фредерик классикалық балет мектебіNext Generation BalletJohn Cranko мектебі20182024Zhong Jing Fang Шанхай балет мектебіШанхай драма университеті20042018Carlos Gonzalez El Conservatorio Profesional de Danza ForteaEl Real Conservatorio Profesional de Danza Mariemma20162024Breanne Granlund Техас балет академиясыАБТ Студия компаниясы20162022Sung Woo Han Sun hwa өнер орта мектебіRoyal Ballet School20132022 Blaine Hoven Солтүстік Каролина өнер мектебіАБТ Студия компаниясы20042016Betsy McBride Техас балет академиясы20152022Texas Ballet TheaterChloe Misseldine Orlando Ballet SchoolАБТ Студия компаниясы20212022 Luciana Paris Colon Theater Superior de Art Institute20012015 Colon Theater BalletBallet CamaraBallet Argentino SunMi Park Sun hwa өнер орта және жоғары мектебіKorea National Institute of Gifted ArtsАБТ Студия компаниясы20222022Jake Roxander Studio RoxanderАБТ Студия компаниясы20222024Pennsylvania Ballet II Katherine Williams Ballet Royale AcademyJacqueline Kennedy Onassis School20082018
NameNationalityTrainingJoined ABTPromoted to SoloistOther companies (incl. guest performances)Jarod Curley Frederick School of Classical BalletNext Generation BalletJohn Cranko School20182024 Zhong Jing Fang Shanghai Ballet SchoolShanghai Drama University 20042018Carlos Gonzalez El Conservatorio Profesional de Danza ForteaEl Real Conservatorio Profesional de Danza Mariemma20162024Breanne Granlund Ballet Academy of TexasABT Studio Company20162022Sung Woo HanSun hwa Arts Middle SchoolRoyal Ballet School20132022 Blaine Hoven North Carolina School of the ArtsABT Studio Company20042016Betsy McBrideBallet Academy of Texas20152022Texas Ballet TheaterChloe MisseldineOrlando Ballet SchoolABT Studio Company20212022 Luciana Paris Colon Theater Superior de Art Institute20012015 Colon Theater BalletBallet CamaraBallet Argentino SunMi ParkSun hwa Middle and High School of the ArtsKorea National Institute of Gifted ArtsABT Studio Company20222022Jake Roxander Studio RoxanderABT Studio Company20222024Pennsylvania Ballet II Katherine Williams Ballet Royale AcademyJacqueline Kennedy Onassis School20082018
Бұрынғы бишілер
Төменде ABT-де билеген бұрынғы бишілердің толық емес тізімі келтірілген, олар компанияны тастаған кездегі ең жоғары атағы бойынша реттелген.
The following is a partial list of former dancers with ABT, listed by their highest rank prior to leaving the company.
Репертуар
Мүмкін, басқа ешбір хореограф ABT-мен Антони Тюдор сияқты тығыз байланысты болған жоқ, ол осы компаниямен Америкадағы тұңғыш өнерін көрсеткен ұлы британдық хореограф еді. Тағы бір үздіксіз шығармашылық күш – аңыз атанған Агнес де Милль. Ол өзінің балеттік туындыларының көп бөлігін осы компаниямен сахналады. Джордж Баланчин, Адольф Болм, Мишель Фокин, Леонид Массин және Бронислава Нижинска сияқты көптеген хореографтар ABT үшін арнайы қойылымдар жасады. ABT-де жұмыс істеген танымал хореографтардың қатарында Джером Роббинс, Твайла Тарп және Альвин Эйли де бар. ABT-нің 1976 жылғы «Бөрекесі» қойылымы, Михаил Барышников пен Гелси Кирклендтің қатысуымен, келесі жылы телеарнада көрсетілді және классикалық туындыға айналды. Басты маусым көктемде Нью-Йорк қаласындағы Метрополитен опера театрында, ал қысқы маусым бұрын Нью-Йорк қаласының орталығында, қазір Дэвид Х. Кох театрында өтеді. Мерекелік маусымда Алексей Ратманскийдің «Бөрекесі» қойылымы Сегерстром өнер орталығында қойылады. Компания АҚШ және әлем бойынша үлкен гастрольдік сапарлар жасап тұрады.
Perhaps no other choreographer was as closely associated with ABT as the great British choreographer Antony Tudor, who made his American debut with the company. The other continuous creative force was the legendary Agnes de Mille. She staged the majority of her ballet works with them. Many choreographers have mounted works especially for ABT, including George Balanchine, Adolph Bolm, Michel Fokine, Léonide Massine, and Bronislava Nijinska. Other renowned choreographers who have worked at ABT include Jerome Robbins, Twyla Tharp, and Alvin Ailey. ABT's 1976 production of The Nutcracker starring Mikhail Baryshnikov and Gelsey Kirkland was televised the following year and has become a broadcast classic. The main season is held during the spring at New York City's Metropolitan Opera House, with shorter seasons in the fall previously held at New York City Center, now held at the David H. Koch Theater. Performances of Alexei Ratmansky's The Nutcracker during the holiday season are held at the Segerstrom Center for the Arts. The company tours extensively throughout United States and the world.
Жаклин Кеннеди Оннассис мектебі
American Ballet Theatre-дегі Jacqueline Kennedy Onassis School (ABT/JKO School) – Нью-Йорк қаласындағы Манхэттеннің Flatiron ауданында орналасқан American Ballet Theatre-нің қосалқы мектебі. Мектепте 4-12 жас аралығындағы балалар бөлімі, 12-18 жас аралығындағы кәсіби дайындық бөлімі және 16-20 жас аралығындағы дайындық бағдарламасы – «Студия компаниясы» бар. ABT-нің бұрынғы бишісі Синтия Харви мектептің көркемдік жетекшісі қызметін атқарады.
The Jacqueline Kennedy Onassis School at American Ballet Theatre (ABT/JKO School) is the associate school of American Ballet Theatre located within the Flatiron District of Manhattan, New York City. The school comprises a Children's Division for ages 4 to 12, a Pre Professional Division for ages 12 to 18, and the preparatory program Studio Company for ages 16 to 20. Cynthia Harvey, a former dancer with ABT, serves as the school's artistic director.