Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Теннесси штатының Хардин округіндегі тарихи Азамат соғысы орны.
әскери қақтығыс
Historic Civil War site in Hardin County, Tennessee
the military conflict
Шайло ұлттық әскери паркі Американдық Азамат соғысының Шайло және Коринт шайқас далаларын сақтайды. Парктің негізгі бөлігі Саванна қаласының оңтүстігінде, Теннесси штатында, шамамен 14 шақырым жерде орналасқан, ал қосымша бөлігі Шайлодан оңтүстік-батысқа қарай 37 шақырым жерде орналасқан Миссисипи штатының Коринт қаласында орналасқан. Шайло шайқасы (1862 жылғы 6-7 сәуір) Коринттегі маңызды теміржол түйіні үшін алты айлық күрестің бастауы болды. Соңынан, Одақ әскерлері Питтсбург құрғағынан Коринтті мамыр айында қоршауға алып, содан кейін қазан айында Конфедерацияның қарсы шабуылына тойтарыс берді. Келушілер орталығы көрмелер, фильмдер және жеке жүргізуге арналған автокөлік экскурсиясын ұсынады.
Shiloh National Military Park preserves the American Civil War Shiloh and Corinth battlefields. The main section of the park is in the unincorporated town of Shiloh, about nine miles (14 km) south of Savannah, Tennessee, with an additional area located in the city of Corinth, Mississippi, 23 miles (37 km) southwest of Shiloh. The Battle of Shiloh (April 6–7, 1862) began a six month struggle for the key railroad junction at Corinth. Afterward, Union forces marched from Pittsburg Landing to take Corinth in a May siege, then withstood an October Confederate counter attack. The visitor center provides exhibitions, films and a self guided auto tour.
Шилодағы шайқас алаңы
Шило шайқасы – Америка Азамат соғысының Батыс майданындағы алғашқы маңызды шайқастардың бірі. 1862 жылдың 6-7 сәуірінде өткен екі күндік шайқаста Улисс С. Грант пен Дон Карлос Бьюэлл басқаратын 65 000 одақтық әскер мен Альберт Сидни Джонстон (шайқаста қаза тапқан) және П. Г. Т. Борегард басқаратын 44 000 конфедерациялық әскер қатысты. Шайқаста шамамен 24 000 адам қаза тапты, жараланды және жоғалып кетті. Екі күндік шайқас екі тараптың да шешуші тактикалық жеңісімен аяқталмады – одақ майданды бақылауда ұстады, бірақ шегініп келе жатқан конфедерациялық күштерді қууға қол жеткізбеді. Дегенмен, бұл Теннесси арқылы Грант пен Бьюэллдің жорығына қарсы жиналған конфедерациялық күштер үшін шешуші стратегиялық жеңіліс болды. Шило шайқасынан кейін одақтық әскерлер Коринф қаласын және ондағы маңызды теміржол торабын басып алды. Шайқас алаңы Питтсбург Лэндинг, Теннесси маңындағы кішкентай ағаштан салынған Шило метедист шіркеуінің атымен аталған. Питтсбург Лэндинг – Теннесси өзеніндегі одақтық әскерлердің шайқасқа түскен жері; олар бұл шайқасты "Питтсбург Лэндинг шайқасы" деп атады.
The Battle of Shiloh was one of the first major battles in the Western Theater of the American Civil War. The two day battle, April 6–7, 1862, involved about 65,000 Union troops under Ulysses S. Grant and Don Carlos Buell and 44,000 Confederates under Albert Sidney Johnston (killed in the battle) and P. G. T. Beauregard. The battle resulted in nearly 24,000 killed, wounded, and missing. The two days of fighting did not end in a decisive tactical victory for either side—the Union held the battlefield but failed to pursue the withdrawing Confederate forces. However, it was a decisive strategic defeat for the Confederate forces that had massed to oppose Grant's and Buell's invasion through Tennessee. After the Battle of Shiloh, the Union forces proceeded to capture Corinth and the critical railroad junction there. The battlefield is named after Shiloh Methodist Church, a small log church near Pittsburg Landing, Tennessee. Pittsburg Landing is the point on the Tennessee River where the Union forces landed for the battle; they referred to the battle as "The Battle of Pittsburg Landing".
Парк туралы ақпарат
Жалпы ауданы: 3,997 акр (16,18 км²)
Федералды ауданы: 3,942 акр (15,95 км²)
Федералды емес ауданы: 55 акр (0,22 км²)
Total area: 3,997 acres (16.18 km2)
Federal area: 3,942 acres (15.95 km2)
Nonfederal area: 55 acres (0.22 km2)
Шило ұлттық әскери паркі 1894 жылдың 27 желтоқсанында құрылды. 1904 жылы президент Теодор Рузвельт Базиль Уилсон Дьюкті Шило ұлттық әскери паркінің комиссары етіп тағайындады. Соғыс кезінде қаза тапқан сарбаздардың қалдықтарын шошқалардың қазып шығаруына шаршаған жергілікті шаруалар федералды үкіметтен бұл мәселені шешуді талап етті. 1933 жылдың 10 тамызында парк Соғыс департаментінен Ұлттық парктер қызметіне берілді. Ұлттық парктер қызметі басқаратын барлық тарихи аймақтар сияқты, әскери парк 1966 жылдың 15 қазанында Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілді. 2000 жылдың 22 қыркүйегінде Коринф шайқасымен байланысты жерлер паркке қосылды (Коринфтің бірінші және екінші шайқастары). Коринфтің қоршауы мен шайқасының орындары 1991 жылдың 6 мамырында Ұлттық тарихи ескерткіш деп жарияланды. Ұлттық саябақ саяхатшылары клубы 2013 жылы Шилода өз конвенциясын өткізді. 2021 жылдың соңына дейін Американдық шайқас алаңының сенім қоры және оның федералды, штаттық және жергілікті серіктестері 2001 жылдан бері 25-тен астам мәміле арқылы шайқас алаңының бір бөлігін сатып алып, сақтап қалды. Осы жердің көп бөлігі Ұлттық парктер қызметіне сатылды немесе берілді және парк құрамына қосылды.
The Shiloh National Military Park was established on December 27, 1894. In 1904, Basil Wilson Duke was appointed commissioner of Shiloh National Military Park by President Theodore Roosevelt. There were requests of local farmers who had grown tired of their pigs rooting up the remains of soldiers that had fallen during the battle, insisting that the federal government do something about it. The park was transferred from the War Department to the National Park Service on August 10, 1933. As with all historic areas administered by the National Park Service, the military park was listed on the National Register of Historic Places on October 15, 1966. On September 22, 2000, sites associated with the Corinth battlefield (see First and Second Battles of Corinth) were added to the park. The Siege and Battle of Corinth Sites was designated a National Historic Landmark on May 6, 1991. The National Park Travelers Club held its 2013 convention at Shiloh. As of late 2021, the American Battlefield Trust and its federal, state and local partners have acquired and preserved of the battlefield in more than 25 different transactions since 2001. Most of this land has been sold or conveyed to the National Park Service and incorporated into the park.
Қонақтар орталығы
Тұрақты көрмелер, фильмдер, экспонаттар және 12 мильдік жеке жүргізілетін автокөлік саяхаты, Персик бағы, "Шошқа ұясы" және генерал Джонстон қаза болған жерде тоқтаулармен.
Permanent exhibitions, films, displays and self guided 12 mile auto tour, stopping at the Peach Orchard, the Hornet's Nest and General Johnston's death site.
Шило ұлттық зираты
Шило ұлттық зираты саябақтың солтүстік-шығыс бұрышында, келушілер орталығы мен кітап дүкеніне іргелес орналасқан. Онда 3584 Одақ әскерінің қаза тапқандары (олардың 2357-сі белгісіз) жерленген, олар соғыстан кейін 1866 жылы құрылған зиратқа қайта жерленді. Зиратта екі Конфедерация әскерінің қаза тапқандары да жерленген. Зиратты басқару 1933 жылы Соғыс министрлігінен Ұлттық саябақтар қызметіне берілді. Саябақта Конфедерациядан қаза тапқандардың белгісіз саны жаппай қабірлерге жерленген.
Shiloh National Cemetery is in the northeast corner of the park adjacent to the visitor center and bookstore. Buried within its are 3,584 Union dead (of whom 2,357 are unknown), who were re interred in the cemetery created after the war, in 1866. There are two Confederate dead interred in the cemetery. The cemetery operations were transferred from War Department to the National Park Service in 1933. An unknown number of Confederate dead are interred in mass graves in the park.
Шилодағы үнділер үйінділері
Шило шайқас алаңының шегінде жақсы сақталған тарихи Шило үнді қабірлері орналасқан, ол сонымен қатар Ұлттық тарихи ескерткіш атағын иеленеді. Бұл жерде шамамен 1000 жылдан 1450 жылға дейін ерте Миссисипп кезеңінде адамдар тұрған.
The Shiloh battlefield has within its boundaries the well preserved prehistoric Shiloh Indian Mounds Site, which is also a National Historic Landmark. The site was inhabited during the Early Mississippian period from about 1000 to 1450.