Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық баспагер және саясаткер (1927–2022)
American publisher and politician (1927–2022)
Кларенс Дж. "Бад" Браун-младший (18 маусым 1927 – 26 қаңтар 2022) – американдық саясаткер және баспагер, 1965 жылдан 1983 жылға дейін Огайо штатының 7-ші округінен АҚШ Конгресінің республикалық өкілі болды. 1983 жылдан 1988 жылға дейін Рейган әкімшілігінде АҚШ Сауда министрінің орынбасары және Сауда министрі міндетін атқарушы болып қызмет етті.
Clarence J. "Bud" Brown Jr. (June 18, 1927 – January 26, 2022) was an American politician and publisher who served as a Republican United States Representative from the 7th District of Ohio, from 1965 to 1983. He also served as the United States Deputy Secretary of Commerce and Acting Secretary of Commerce in the Reagan administration from 1983 to 1988.
Ерте өмір және білім
Браун Огайо штатының Колумбус қаласында Этель (туған тегі МакКинни) мен АҚШ өкілі Кларенс Дж. Браунның ұлы болып дүниеге келді. Ол Вашингтон қаласындағы Батыс жоғары мектебінде оқыды, 1947 жылы Дьюк университетін және 1949 жылы Гарвард бизнес мектебін, MBA дәрежесімен бітірді.
Brown was born in Columbus, Ohio, the son of Ethel (née McKinney) and United States Representative Clarence J. Brown. He attended Western High School in Washington, D. C., and graduated from Duke University in 1947 and Harvard Business School, with an M. B. A., in 1949.
Мансап
Браун 1944-1946 жылдары АҚШ Әскери-теңіз күштерінде (V 12 Navy College Training Program) және 1950-1953 жылдары Корея соғысында қызмет етті. Әскери қызметке түсуге дейін Браун әкесінің отбасылық Браун баспа компаниясында газет ісінде жұмыс істей бастады, жастығынан 1953 жылға дейін, содан кейін 1957 жылдан 2010 жылға дейін. 1950-жылдардың соңы мен 1960-жылдардың басында Браун мен оның отбасы Цинциннатиден солтүстікке қарай 90 миль қашықтықтағы Огайо штатының Урбана қаласында тұрды, осы қалада баспа компаниясының кеңсесі орналасқан еді. Браун 1965-1976 жылдары президент, ал кейіннен директорлар кеңесінің төрағасы болды. Компанияның ел бойынша газеттердің кең желісіне қатысы болды, бірақ технологияның дамуына байланысты бизнес күрт өзгергендіктен, 90 жылдық қызметтен кейін 2010 жылы жабылды.
Brown served in the United States Navy from 1944 to 1946 (V 12 Navy College Training Program) and again from 1950 to 1953 in the Korean War. Before entering the service, Brown had started working in the newspaper business for his father's family owned Brown Publishing Company, from youth to 1953, and from 1957 to 2010. In the late 1950s and early 1960s, Brown and his family lived in Urbana, Ohio, 90 miles north of Cincinnati, where the headquarters of the publishing company was based. Brown served as president from 1965 to 1976, and later as chairman of the board. The company had interests in a wide network of newspapers across the country but, due to the rapidly changing business as a result of technology, it ceased operations in 2010 after 90 years.
Саяси мансап
Браун алғаш рет сексен тоғызыншы Конгресске арнайы сайлау арқылы, 1965 жылы әкесі Кларенс Браунның қайтыс болуынан туындаған бос орынды толтыру үшін сайланды және одан кейінгі сегіз Конгресске қайта сайланды (2 қараша 1965 жылдан 3 қаңтар 1983 жылға дейін). 1982 жылы Тоқсан сегізінші Конгресске қайта сайлануға түспеді, себебі сол жылы Огайо штатының губернаторы лауазымына кандидат болды, бірақ Ричард Селестеге жеңілді. Ол Республикалық партия саясатына қатысып, 1968, 1972, 1976 және 1984 жылдары Республикалық Ұлттық Конвенцияларға делегат ретінде қатысты. Рональд Рейган Браунды Сауда министрінің орынбасары және Сауда министрі міндетін атқарушы етіп тағайындады; ол 1983 жылдан 1988 жылға дейін қызмет етті. 1988 жылдан 1989 жылға дейін Overseas Private Investment Corporation кеңесінің мүшесі болды, ал 1992 жылдан 1999 жылға дейін АҚШ Капитолий тарихи қоғамының президенті және бас директоры қызметін атқарды.
Brown was first elected to the Eighty ninth Congress, by special election, to fill the vacancy caused by the death of his father Clarence Brown in 1965, and reelected to the eight succeeding Congresses (November 2, 1965, to January 3, 1983). He was not a candidate for reelection to the Ninety eighth Congress in 1982, as he ran for Governor of Ohio that year, losing to Richard Celeste. He became involved in Republican Party politics, serving as a delegate to the Republican National Conventions in 1968, 1972, 1976, and 1984. Ronald Reagan appointed Brown as Deputy Secretary of Commerce and Acting Secretary of Commerce; he served from 1983 to 1988. He was a member of the board of the Overseas Private Investment Corporation from 1988 to 1989, and he was president and chief executive officer of the United States Capitol Historical Society from 1992 to 1999.
Жеке өмір және өлім
Браун Джойс Хелен (қызметтік аты Элдридж) Браунға үйленген, ол дирижер, композитор және классикалық пианист. Олардың төрт баласы болды: Бет (шамамен 1957–1964); Клэнси, актер, Кэти және Рой, ол әкесінің ізімен газет басылымы және саясатқа қадам басты. Бэд Браун 2022 жылғы 26 қаңтарда Огайо штатының Урбана қаласында 94 жасында COVID-19 салдарынан қайтыс болды.
Brown was married to Joyce Helen (née Eldridge) Brown, a conductor, composer and classical pianist. They had four children: Beth (c. 1957–1964); Clancy, an actor, Cathy, and Roy, who followed his father into newspaper publishing and politics. Bud Brown died in Urbana, Ohio, on January 26, 2022, at the age of 94, from complications of COVID 19.