Кіріспе
Америкалық ғылыми-фантастикалық және фэнтези комикс журналы Heavy Metal АҚШ-та Matty Simmons' Twenty First Century Communications, Inc. еншілес компаниясы HM Communications, Inc. баспасынан жылтыр, толық түсті ай сайын жарық көрді. 1977 жылдың сәуір айындағы алғашқы санының мұқабасында "Ұлттық Лампунды сіздерге жеткізетін командадан" деп жазылған, ал бұл санда негізінен Métal hurlant-тің қайта басылымдары, сондай-ақ Ұлттық Лампунның материалдары, Вон Бодедің Sunpot (1971) суретінің түсті бөлігі және Терри Брукстің The Sword of Shannara (1977) үзіндісі жарияланды. Métal hurlant-тің түсті беттері Францияда түсірілгендіктен, АҚШ нұсқасында оларды қайта басу бюджеті айтарлықтай азайтылды. 1979 жылы HM Communications Heavy Metal беттерінен жиналған бірнеше фильмді комикс түрінде шығарды. Біріншісі – Арчи Гудвин мен Уолт Симонсонның "Алиен: суреттелген оқиғасы", оны Simon & Schuster таратты. Екінші фильмге байланысты шыққан туынды – Ален Ашерман, Стивен Р. Биссеттің және Рик Вейчтің "1941: суреттелген оқиғасы"; ол түпнұсқа фильмге тікелей бейімделу емес, одан күрт және әзіл-қалжыңмен өзгешеленеді. "1941" фильмінің режиссері Стивен Спилберг кітапқа кіріспе жазды. 1980 жылдың көктемінде Métal hurlant банкротқа ұшырады және Heavy Metal өзінің мазмұндық серіктесімен байланысын үзіп қалды. Бірақ Métal hurlant басылымды жалғастыруға тырысты, және екі журнал 1981 жылдың жазында қайтадан келісімге келді. 1985 жылдың желтоқсан айындағы санына дейін алғашқы тоғыз жыл бойы ай сайын жарық көргеннен кейін, журнал 1986 жылдан бастап тоқсан сайын (қыс, көктем, жаз және күз) шығарылатын болды, сонымен қатар мазмұнының көлемін ұлғайтуға және толық (бөлік-бөлік емес) оқиғаларды жариялауға уәде берді. Métal hurlant 1987 жылдың жазында жабылып, Heavy Metal-ді жаңа мазмұн іздеуге мәжбүр етті.
Heavy Metal debuted in the US as a glossy, full color monthly published by HM Communications, Inc., a subsidiary of Matty Simmons' Twenty First Century Communications, Inc. The cover of the initial April 1977 issue declared itself to be "From the people who bring you the National Lampoon", and the issue primarily featured reprints from Métal hurlant, as well as material from National Lampoon, a colorized portion of Vaughn Bodē's Sunpot (1971), and an excerpt from Terry Brooks' The Sword of Shannara (1977). Since the color pages from Métal hurlant had already been shot in France, the budget to reproduce them in the US version was greatly reduced. In 1979, HM Communications published a couple of comics format movie adaptations collected from the pages of Heavy Metal. The first was Archie Goodwin and Walt Simonson's Alien: The Illustrated Story, distributed by Simon & Schuster. The second movie tie in was 1941: The Illustrated Story by Allen Asherman, Stephen R. Bissette, Rick Veitch; which rather than being a straight adaptation, varies wildly and humorously from the film. 1941 director Steven Spielberg wrote the book's introduction. In the late spring of 1980, Métal hurlant went bankrupt and Heavy Metal severed its ties with its content partner. Métal hurlant managed to keep publishing, however, and the two magazines reconciled in the summer of 1981. After running as a monthly for its first nine years up to the December 1985 issue, the magazine dropped to a quarterly schedule (winter, spring, summer, and fall) beginning in 1986, promising an increase in length and to feature only complete (rather than serialized) stories. Métal hurlant folded in the summer of 1987,
forcing Heavy Metal to expand its reach for new content.
Grodnik/Matheson, J2 Communications компаниясының деректері
1988 жылдың соңында / 1989 жылдың басында кинопродюсер Дэниел Гродник және актер / продюсер Тим Мэтисон National Lampoon Inc. акцияларының 21,3 пайызына дауыс беру құқығын иеленді, компанияның директорлар кеңесіне енгізілді және ақырында компанияны толық бақылауға алды (Мэтти Симмонстың компаниядан кеткен кезде сатылған $760 000 құндылығы бар он пайыздық үлесін сатып алу арқылы). Осы кезеңде Heavy Metal журналының шығарылу жиілігі тоқсандықтан екі ай сайынғыға дейін артты, таралымының отыз пайызға өскені хабарланды. Бір жыл өткен соң Grodnik/Matheson Co. мүлікті Джеймс П. Джимироның негізін салған үй бейнежазбаларын өндіруші және дистрибьюторы J2 Communications компаниясына сатты, ал Гродник пен Мэтисон жаңа бөлімшені басқару үшін бір мерзімге қызметтерін жалғастырды.
— of Matty Simmons, who departed the company). During this period, publication of Heavy Metal increased from a quarterly to a bi monthly schedule, citing a thirty percent increase in circulation. A year later, Grodnik/Matheson Co. sold the properties to J2 Communications, a home video producer and distributor founded by James P. Jimirro, with Grodnik and Matheson staying on for a period to run the new division.
Кевин Истман
Кевин Истман, «Жас Өзгергіш Тақыртыс Батырларының» (Teenage Mutant Ninja Turtles) бір авторы, Heavy Metal журналын оқып өскен, оны 500 000 долларға сатып алды. (Жалпы, HM Communications 1977 жылғы сәуірден 1992 жылғы наурызға дейін 15 томдық 137 нөмірді жариялады.) Истманның баспасы Metal Mammoth, Inc. 1992 жылдан 2014 жылға дейін журналды шығарды. Истман сонымен қатар осы кезеңде Heavy Metal журналының бас редакторы болып қызмет етті (оның меншігінен кейін, тіпті 2016 жылға дейін).
Басшылар
Heavy Metal журналының американдық басылымын құрған редакторлар Шон Келли мен Валери Марчант болды. Журнал тарихында ең ұзақ қызмет еткен екі редактор – Джули Симмонс Линч (баспагер Мэтти Симмонстың қызы) және Кевин Истман, ол 20 жылдан астам журналдың иесі/баспашысы болды. Журналдың алғашқы дизайн директоры Питер Клейнман болды (ол National Lampoon журналында да осындай қызмет атқарған). Ол Могельдің сұрауымен Heavy Metal логотипін жасады және алғашқы нөмірдің жарыққа шығуы мен көркемдік бағытына жауапты болды. Кейін Клейнман дизайнер және типограф Джон Уоркманды жұмысқа алды, ол журналға DC Comics және басқа баспагерлердегі тәжірибесін әкелді. Уоркман 1977 жылдан 1984 жылға дейін журналдың көркемдік директоры қызметін атқарды. (Оның комикс суреттері, жазулары, типографиясы, түс беруі және дизайны сол кезеңдегі нөмірлерде жақсы көрінеді.) Негізгі редакторлар Келли мен Марчант 1979 жылдың тамызында Тед Уайтпен ауыстырылды, ол журналға ғылыми-фантастикалық және көркем прозаны енгізу үшін шақырылған. Уайт 1980 жылдың тамызында жұмыстан босатылып, оның орнына журналдың негізін қалаушы Леонард Могель редактор болып тағайындалды. Джули Симмонс Линч 1981 жылдың соңында Могельден редакторлық міндеттерді қабылдады және он бір жылдан астам Heavy Metal журналының бас редакторы болып қызмет етті, Кевин Истман журналды сатып алғанда қызметтен кетті. Ұзын үзілістермен, Истман 1993 жылдың басынан 2016 жылдың ортасына дейін Heavy Metal журналының бас редакторы болды. Комикс жазушысы Грант Моррисон 2016 жылдың сәуір айынан бастап 2018 жылға дейін журналдың бас редакторы болды. Одан кейін ол шығармашылық кеңесші ретінде жұмыс істеді. 298-нөмірге (2020) қарай Тим Сили бас редактор болды. 2021 жылы Джозеф Ильидж атқарушы редактор болып тағайындалды (2022 жылдың соңында қызметтен кетті).
Мұра
Heavy Metal көптеген американдықтар мен ағылшын тілді оқырмандарды еуропалық комикстермен және континенттің ең үздік карикатуристерімен таныстырды. Карикатурист және баспагер Кевин Истман журнал туралы: «Heavy Metal АҚШ-та бұрын жарияланбаған еуропалық өнерді ұсынды, сонымен қатар андерграунд комикстерге тән сезімталдықты көрсетті, бірақ кейбір андерграунд комикстердей қатал немесе экстремалды емес, бірақ әрине, ересек оқырмандарға арналған» деді. Джордж Лукас, Нил Гейман және Стивен Лисбергер сияқты авторлар Heavy Metal-дың өздерінің кейінгі жұмыстарына тигізген әсері туралы әңгімеледі. Дегенмен, журнал жасөспірімдерге арналған оқиғалары, зорлық-зомбылық және әйелдерді оңсыз бейнелеуі үшін сынға ілікті. Entertainment Weekly журналын «ересектерге арналған және, мүмкін, өте ерте жастағы жасөспірімдерге, тәуекелді материалға қызығушылық танытуға немесе Wonder Woman-ды тым ашық киген деп санайтындарға арналған аңызға толы ғылыми-фантастикалық және қиял-фантастикалық комикс журналы» деп сипаттады. Сынаушы Р.М. Родс «журналдағы кеуделердің көптігі жылдар бойы айтылып жүрген анекдот сияқты» екенін атап өтті. Журналдың алғашқы жылдары туралы жазған Родс: «Көптеген зорлау оқиғалары (және зорлауға талпыну оқиғалары) болды, мен олардың қаншалықты жиі болатынын есептеуге тырыспадым, бірақ «бірде-бір» санынан артық кез келген сан жаман белгі. Өкінішке орай, бұл көбінесе жай ғана сюжеттік элемент ретінде қолданылады, салдары туралы ешқандай сөз болмайды немесе көрсетілмейді». Бірақ журнал тоқтатылғаннан кейін Родс: «комекс оқырмандарына комикстердің төрт түсті корпоративтік американдық супергерой комикстерінен гөрі көбірек екенін еске салу қажет болған уақытта және жерде маңызды рөл атқарды. Ақырында, Metal Hurlant-қа әкелген француз комиксіндегі революция ешкім күтпегеннен де үлкен мәдени әсер етті». 2009 жылы Дэвид Финчер мен Джеймс Камеронның жаңа анимациялық Heavy Metal фильмінің сегіз-тоғыз сегментінің екеуін режиссерлік етіп, атқаратындығы туралы хабар тарады. Кевин Истман да бір сегменттің режиссері болды, сондай-ақ аниматор Тим Миллер, Зак Снайдер, Гор Вербински және Гильермо дель Торо да қатысты. Paramount Pictures 2009 жылдың тамызына дейін фильмді қаржыландыруды тоқтатуға шешім қабылдады және содан бері ешбір дистрибьютор немесе өндіріс компаниясы екінші жалғасына қызығушылық танытқан жоқ. 2011 жылы режиссер Роберт Родригес Heavy Metal фильмінің құқықтарын сатып алып, жаңа Quick Draw Studios-та жаңа анимациялық фильмді әзірлеуді жоспарлады. Х.Г. Уэллстің «Әлемдер соғысы» романының жалғасы ретінде жасалған және бұрын журналда жарияланған оқиға негізінде құрылған «Әлемдер соғысы: Голиат» атты 3D анимациялық фильмін The Tripod Group өндіріп, 2012 жылы Малайзияда көрсетті. «Ақпаратты қабылдап алушы» сериалы фильмге айналдырылуда. 2019 жылдың наурыз айында Финчердің жобасы Love, Death & Robots атты қайта қарастырылған телесериал ретінде жарық көрді. 2021 жылдың наурызында Heavy Metal теледидарға алғаш рет Блейк Нордкотттың трилогиялық романдарының адаптациясы, Arena Mode Saga арқылы көшуін жариялады. Бірінші кітап ғылыми-фантастикалық триллердің құқықтарын алғаннан кейін белсенді түрде әзірленуде.
Бейне ойындар
Heavy Metal 2000 фильмі 2000 жылы шыққан бейне ойынының жалғасы – PC-ге арналған әрекет пен шытырман оқиғаға толы Heavy Metal: F.A.K.K.². Оны Ritual Entertainment компаниясы жасады. 2001 жылы Capcom компаниясы Heavy Metal: Geomatrix атты аркадтық жекпе-жек ойынын шығарды, ол кейін Sega Dreamcast консоліне де көшті. Бұл ойын Heavy Metal журналының нақты материалдарына негізделмегенмен, жиі үлесетін суретші Саймон Бислидің кейіпкерлерін және журнал стиліне ұқсас көркемдік шешімдерді ұсынды. 2020 жылы Stern Pinball және Incendium компаниялары Heavy Metal журналының 300-ші санына арналған пинбол машинасы шығарды, онда Таарна және Cold Dead War (2021) бейнеленген. Stern Star Wars машинасының ойын алаңына ұқсас, тапсырыс бойынша жасалған бұл машина сегіз мың долларға сатылды және 2020 жылдың соңында Heavy Metal журналының #300 санының эксклюзивті мұқабасымен бірге жеткізілді.
Подкаст желісі
2021 жылы Heavy Metal қорқыныш, фантастика, ғылыми фантастика, комедия және поп-мәдениет тақырыбындағы сценарийлі және сценарийсіз бағдарламаларды ұсынатын подкаст желісін құрды.