Кіріспе
Ағаштармен жабылған жер – орманның бір түрі.
the type of forest
A woodland (/audio=En us woodland. ogg/'/w//ʊ//d//l//ə//n//d/) is, in the broad sense, land covered with woody plants (trees and shrubs), or in a narrow sense, synonymous with wood (or in the U. S., the plurale tantum woods), a low density forest forming open habitats with plenty of sunlight and limited shade (see differences between British, American and Australian English explained below). Some savannas may also be woodlands, such as savanna woodland, where trees and shrubs form a light canopy. Woodlands may support an understory of shrubs and herbaceous plants including grasses. Woodland may form a transition to shrubland under drier conditions or during early stages of primary or secondary succession. Higher density areas of trees with a largely closed canopy that provides extensive and nearly continuous shade are often referred to as forests. Extensive efforts by conservationist groups have been made to preserve woodlands from urbanization and agriculture. For example, the woodlands of Northwest Indiana have been preserved as part of the Indiana Dunes.
Орман алқабы (/audio=En us woodland.ogg/'/w//ʊ//d//l//ə//n//d/) – кең мағынада ағаш тәрізді өсімдіктермен (ағаштар мен бұталармен) жабылған жер, немесе тар мағынада орманмен синоним (немесе АҚШ-та, көбінесе "ормандар" деп қолданылады), көп мөлшерде күн сәулесі түсетін және көлеңкесі шектеулі ашық орта құрайтын сирек орман. (Төменде британдық, американдық және австралиялық ағылшын тілдерінің айырмашылықтары түсіндірілген). Кейбір саванналар да орман алқаптары болып табылуы мүмкін, мысалы, саванна-орман алқаптары, онда ағаштар мен бұталар жеңіл шатыр құрайды. Орман алқаптарында бұталар мен шөптесін өсімдіктер, соның ішінде шөптер өсуі мүмкін. Орман алқаптары құрғақ жағдайларда немесе біріншілік немесе екіншілік сукцессияның бастапқы кезеңдерінде бұталы жерге айналуы мүмкін. Жабық шатыры бар және кең, үздіріспей көлеңке беретін ағаштардың тығыз орналасқан жерлері көбінесе орман деп аталады. Қорғау ұйымдары орман алқаптарын қала құрылысы мен ауыл шаруашылығынан сақтау үшін көп күш жұмсады. Мысалы, Индиана штатының солтүстік-батысындағы орман алқаптары Индиана құмды төбелерінің бір бөлігі ретінде сақталған.
the type of forest
A woodland (/audio=En us woodland. ogg/'/w//ʊ//d//l//ə//n//d/) is, in the broad sense, land covered with woody plants (trees and shrubs), or in a narrow sense, synonymous with wood (or in the U. S., the plurale tantum woods), a low density forest forming open habitats with plenty of sunlight and limited shade (see differences between British, American and Australian English explained below). Some savannas may also be woodlands, such as savanna woodland, where trees and shrubs form a light canopy. Woodlands may support an understory of shrubs and herbaceous plants including grasses. Woodland may form a transition to shrubland under drier conditions or during early stages of primary or secondary succession. Higher density areas of trees with a largely closed canopy that provides extensive and nearly continuous shade are often referred to as forests. Extensive efforts by conservationist groups have been made to preserve woodlands from urbanization and agriculture. For example, the woodlands of Northwest Indiana have been preserved as part of the Indiana Dunes.
Ұлыбритания
Британдық орман шаруашылығында "орман" дегеніміз – табиғи жолмен өсіп, кейін шаруашылықпен басқарылатын ағаштармен жабылған аумақтарды білдіреді. Ал "орман" термині Британ аралдарында көбінесе жасанды егістіктерді, әдетте үлкен аумақты, немесе заңмен анықталған, орманды болуы міндетті емес аң ауру орманшаларын сипаттау үшін қолданылады. (Бұл американдық "ескі өсу орманы" терминімен мағынасы жақын).
Солтүстік Америка
Woodlot – американдық орман шаруашылығындағы тығыз байланысты термин, көбінесе отынға пайдаланылатын ағаштардың тобын білдіреді. Woodlot-тар көбінесе техникалық тұрғыдан жабық жапырақ қабаттарына ие болғанымен, олардың кішілігіне байланысты шеттерінен жарық өтуі оларды орманға қарағанда орманды жерге жақын қылады. Солтүстік Америка ормандарының экологиясы әртүрлі және климат, биіктік сияқты абиотикалық факторларға үлкен тәуелді. АҚШ-тың шығысындағы ескі өсуге ие, жапырақты және қарағай басым ормандардың көп бөлігі ағаш, қағаз массасы, телефон тіректері, креозот, шайыр және қара күйдірілген заттар сияқты өнімдер алу үшін кесілді.
Австралия
Австралияда орманды жерлер ағаштармен сирек (10–30%) жабылған аумақ ретінде анықталады, ал сирек орманды жерлер өте сирек (<10%) жабылған болады. Орманды жерлер ағаштарының биіктігіне қарай биік орманды жерлерге немесе төмен орманды жерлерге де бөлінеді. Бұл ағаштармен 30% -дан астам жабылған ормандардан өзгеше.