Кіріспе
Калабаза – испан тілінде қысқы кәдімгі қабақтың кез келген түріне берілетін жалпы атау. Ағылшын тілінде бұл термин Батыс Үндістан қабағын, яғни Батыс Үндістан, тропикалық Америка және Филиппин елдерінде өсірілетін қысқы қабақты білдіреді. Калабаза – Куба, Флорида, Пуэрто-Рико, Мексика және Филиппинде (онда калабаса деп те жазылады) Cucurbita moschata түрінің кең таралған атауы. C. moschata Колумбия, Доминикан Республикасы және Венесуэлада ауяма, Орталық Америкада айоте, Оңтүстік Американың кейбір елдерінде сапалло деп, ал ағылшын тілінде сөйлейтін аралдарда "қабақ", "көкөмір" немесе "калабаш" деп аталады.
Calabaza is the generic name in the Spanish language for any type of winter squash. Within an English language context it specifically refers to the West Indian pumpkin, a winter squash typically grown in the West Indies, tropical America, and the Philippines. Calabaza is the common name for Cucurbita moschata in Cuba, Florida, Puerto Rico, Mexico and the Philippines (where it is also spelled kalabasa). C. moschata is also known as auyama in Colombia, the Dominican Republic and Venezuela; ayote in Central America; zapallo in certain countries of South America; and "pumpkin", "squash", or "calabash" in English speaking islands.
Этимология
Француз тіліндегі "калебасс" және осыдан туындаған ағылшын тіліндегі "калабаш" термині ескі испан тіліне негізделген.
Өсімдіктер
Солтүстік Америкада испан тіліндегі "калабаза" сөзі Cucurbita туысына жататын қабақтардың бірнеше түріне қатысты болуы мүмкін. Бұл термин ең көп C. moschata түрінің сорттарын атау үшін қолданылады, ол Кариб теңізінде өседі. Қабығының түсі көбінесе қою жасылдан ақшыл сарыға дейін өзгереді. Ішкі қабығының да түсі әртүрлі болуы мүмкін, бірақ көбінесе жарық қызғылт немесе сары болады. Әртүрлі сорттарының дәмі мен текстурасы шамалы өзгеше, бірақ әдетте аздап тәтті, тығыз бірақ жұмсақ болады. C. maxima түрінің сорттары да C. moschata сорттарына ұқсас болса, бұл терминді қолдануы мүмкін, ал кең таралған C. foetidissima түрі "калабаза" атауын өзінің жалпылама аттарының бірі ретінде көрсетеді.
Ботаникалық сипаттама
Калабаза өсімдіктері біртекті болып келеді және бал аралары мен қоңыр аралар сияқты жәндіктермен тозаңданады. Өсімдіктерде жемістің тамырынан өсімдікке дейін созылатын ұзын интернодтар мен жүзім тәрізді сабақтары бар. Көптеген өсімдіктер жүзімдік типте өседі, бірақ кейбір Cucurbita moschata бұтақтанған типте өседі. Олар әдетте екіден он бесқа дейін жеміс береді, бірақ бұтақтанған түрлері жоғары өнімділікті қамтамасыз етеді. Жемістің салмағы айнымалы, пішіні сопақ, шар тәрізді, кері сопақ, алмұрт тәрізді, жалпақ немесе эллипстік болуы мүмкін. Жақсартылған түрлері шар тәрізді, жалпақ немесе жазық болады. Қабығының түсі піспеген кезде ашық жасылдан қою жасылға дейін, піскен кезде ашық қызғылт сарыдан бежевыйге дейін өзгереді және тегіс немесе түйнекті болуы мүмкін. Ішкі еті жасыл сарыдан қызғылт сарыға дейін, ал қалыңдығы шамалы. Гүл (flor de calabaza) мексикалық және жаңа мексикалық асүйлеріндегі кесадилья, эмпанада және басқа да тағамдардың құрамына, ал сальвадорлық асүйіндегі пупусаларға қосылады. Гүлдер (bulaklak ng kalabasa) сонымен қатар толтырылып (relyeno немесе relleno) жейді немесе филиппин асүйіндегі жас жапырақтармен (talbos ng kalabasa) бірге сорпаларға қосылады. Тұқымдары қуырылып, дәмделіп, пепита деп аталады және танымал дәмдік тағам болып табылады.