Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Inner City Unit – 1979 жылдан 1985 жылға дейін Лондон қаласында әрекет еткен танымал музыка тобы. Олардың музыкалық стилі психоделия мен панк-рокты қамтиды. Олар төрт студиялық альбом, бір студиялық EP және бұрын жарияланбаған материалдардан тұратын бір жинақ альбом жазды. Топты бұрынғы Hawkwind саксофонисі Ник Тернер құрды, оған бассист және клавишник Фил Ривз (Dead Fred деп белгілі) қосылды. Бірінші құрамының гитаристі Тревор Томс, екіншісі Стив Понд болды. Ермано Гизио Эрба (Дино Ферари деп белгілі) және Мик Ли (Мик Ступп деп белгілі) барабаншылар болды. Энди Андерсон (барабан) және Майкл Викерэйдж (Мо Викарэйдж деп белгілі) (клавиштер) топтың алғашқы кезеңінде тікелей ойнады және жазбалар жасады. Барри Даунз (Баз Магнето деп белгілі), GP Уэйн (Литтл Бит деп белгілі), Дейв Андерсон және Назар Алихан бас гитарист ретінде топқа уақытында қосылды. Топ тарағаннан кейін, әртүрлі мүшелер кейде жиналып, осы атпен жазбалар жасады немесе тікелей эфирде ойнады.
Inner City Unit were a London based popular music group active from 1979 through to 1985, their music style encompassing psychedelia and punk rock. They recorded four studio albums, one studio EP and one compilation album of previously unreleased material. The group were established by ex Hawkwind saxophonist Nik Turner, joined by bassist and keyboardist Phil Reeves (known as Dead Fred). Trev Thoms was the guitarist of the first incarnation and Steve Pond the second. Ermano Ghisio Erba (known as Dino Ferari) and Mick Lee (known as Mick Stupp) were the drummers. Andy Anderson (drums) and Michael Vickerage (known as Mo Vicarage) (keyboards) played live and recorded with the group in the early days. Barry Downes (known as Baz Magneto), GP Wayne (known as Little Bit), Dave Anderson and Nazar Alikhan had stints with the group playing bass. Since their split, various members have got together on occasions to record or play live using the name.
Құрылысы 1977-1979 жылдар
1977 жылы Ник Тернер "Хоукиндтен" шығарылғаннан кейін, ол Мысырға сапар шегіп, Гизадағы Ұлы пирамиданың Корольдік палатасында флейта тартып, портативті жазбалар жасады. Продюсер Стив Хилладжбен бірге ол бұл жазбаларды Gong мүшелері Гарри Уильямсон мен Энди Андерсонның қатысуымен "Xitintoday (күнге қарай шығу)" альбомына енгізді. Оның тобы тікелей эфирде Sphynx атымен өнер көрсетті. Уильямсонмен бірге ол "Nuclear Waste" атты наразылық синглын шығарды, ол Fast Breeder and the Radio Actors деп аталды және Стинг вокалымен жарық көрді. Содан кейін ол Уильямсон мен Гилли Смиттің "Mother Gong" тобының "Fairy Tales" альбомына үлес қосты. Осы жазба кезінде ол клавишашы Майкл Викерадж (Мо Викарадж деп танылған) және барабаншы Эрмано Гзизио Эрба (Дино Ферари деп танылған) екеуімен танысты, олар екеуі де Тернердің тобына тартылды. Эрба гитарист Трев Томсты алып келді, ол бұрын Стив Туктың Horns тобында ойнаған, ал Томс өз кезегінде клавишашы Фил Ривсті (Dead Fred деп танылған) алып келді, олар екеуі Стив Гиббонс тобында бірге ойнаған. Жаңа атау – Inner City Unit, Тернерге оның жақын досы, графикалық дизайнер Барни Бабблз ұсынған.
In 1977, after Nik Turner had been dismissed from Hawkwind, he traveled to Egypt and made some portable recordings playing flute in the King's Chamber of Great Pyramid of Giza. With producer Steve Hillage he worked these recordings into the album Xitintoday (exit into day) with contributions from members of Gong, Harry Williamson and Andy Anderson. His group performed live as Sphynx. With Williamson he conceived the protest single "Nuclear Waste" issued as Fast Breeder and the Radio Actors, with vocals from Sting, and then contributed to the album Fairy Tales by Williamson and Gilli Smyth's group Mother Gong. On this session he met keyboardist Michael Vickerage (known as Mo Vicarage) and drummer Ermano Ghisio Erba (known as Dino Ferari), both of whom would be pulled into Turner's band. Erba brought in guitarist Trev Thoms with whom he had played in Steve Took's Horns, Thoms in turn brought in keyboard player Phil Reeves (known as Dead Fred), the two having played in Steve Gibbons Band together. The new name Inner City Unit had been suggested to Turner by his close friend, the graphic designer Barney Bubbles.
Бірінші инкарнация 1979-1982
Топ сәуір айында Foel Studios-та төрт трек жазды, "Solitary Ashtray" (бұрынғы атауы "Solitary Astrid") өздерінің Riddle Records лейблында сингл ретінде шықты, ал оған "So t ry As id" аталатын дубляж нұсқасы қосалды; қалған үш трек ("Watching the Grass Grow", "Cars Eat With Auto Face" және "Alright On The Flight") кейіннен Punkadelic жинағына енгізілді. Топ Ливерпульдегі концертте дебют жасады, содан кейін 1979 жылы Гластонбери фестивалінде және 9 қыркүйекте Лидсте өткен алғашқы Futurama (әлемдегі алғашқы ғылыми-фантастикалық музыка фестивалі) фестивалінде өнер көрсетті. 1979 жылдың соңында Тернер, Томс және Ривз құрамына Барри Даунз (Baz Magneto ретінде танымал, бас-гитарашы) және Мик Ли (Mick Stupp ретінде танымал, барабаншы) қосылды. Олар желтоқсан айында Polydor Records үшін "Space Invaders" және "Polyethylene" демоларын жазды, бірақ келісімге қол жеткізілмеді, бұл тректер де Punkadelic альбомына енді. Альбомға енбеген "Paradise Beach" (Рихард Вагнердің "Ride of the Valkyries" әніне негізделген) синглы наурыз айында жарық көрді. Стив Редман (Speed Machine ретінде танымал) уақытша Даунстың орнын басты. Тернер 3 және 4 сәуірде Лондонның Rainbow Theatre-ында The Stranglers and Friends – Live in Concert концертінде The Stranglers тобымен бірге "Nice 'n' Sleazy" әнін орындады. Тернер Sham 69 тобының The Game альбомына қонақ шақырды және оның тобы британдық турнеде Sham 69 тобын сүйемелдеді, Г. П. Уэйн (Little Bit ретінде танымал) бас-гитарада ойнады. Уэйн мен Ступп кеткеннен кейін Эрба қайта қосылды, ал Ривз бас-гитарамен қатар, клавишада да ойнады. Bubbles Phoenix Studios-та студиялық уақыт алды және Роберт Калвертпен бірге өзінің сүйікті 1960-шы жылдардағы гараж-рок және психоделикалық рок әндерінің төрттік тобын жазды. 13 трек "The Imperial Pompadours" тобына жатқызылатын "Ersatz" альбомының бірінші жағын құрады, ал екінші жағы Вагнердің туындылары мен "Менің күресімнен" үзінділерден құралған қорқынышты дыбыстық коллаж болды. Тернер мен Томс екеуі де Калверттің Hype альбомына қонақ шақырды. 1981 жылы топ Avatar Records үшін Говард Массимен Trident Studios-та The Maximum Effect альбомын жазды, мұқабасын Bubbles және фотограф Брайан Гриффин жасады, ал The Damned тобының Captain Sensible қонақ ретінде қатысты. Оған "Beer, Baccy, Bingo and Benidorm!" (ұзартылған демалыс нұсқасы) синглы, комедия актері Макс Уоллдың қатысуымен, және корнетист Билл Бостонның үлесімен "Bones of Elvis" синглы енді. Сондай-ақ, онда The Shangri Las тобының "Remember (Walking in the Sand)", Гленн Миллер орындаған "In the Mood" джаз стандарты және "Sid's Song" әні, "Newlyn Town", "Roving Blade" немесе "Wild and Wicked Youth" деп аталатын дәстүрлі ағылшын халық әнінің кавер-нұсқалары бар. Бұл топ "Raj Neesh" және "Human Beings" тректерін әртүрлі артистердің жинақ альбомы Hawkwind, Friends and Relations-қа енгізді. 1982 жылдың ортасында топтың бірнеше мүшелері есірткіге тәуелділікпен күресіп жатты, ал Томс болмаған кезде Хью Ллойд Лэнгтон кейде гитарада ойнады. Шілдеде Flicknife Records компаниясы бұрын жарық көрмеген түрлі жазбалардан жинақталған Punkadelic альбомын шығарды, оның ішінде Ян мен Арнидің "Gas Money", Андреас Уайден қатысқан қосалқы жобадан "God Disco" және "Disco Tango" тректері бар. Тернер "Hawkwind" тобының "Choose Your Masques" турнесіне шақырылып, Ривзді де өзімен бірге алып кетті. "Hawkwind" тобында олар "Watching the Grass Grow" (1984 жылғы Stonehenge Free Festival-дегі жазба, This Is Hawkwind, Do Not Panic альбомында) және "Human Beings" әнінің "Ghost Dance" (Hawkwind Anthology) ретінде бейімделген нұсқаларын орындады.
The group recorded four tracks at Foel Studios in April, with "Solitary Ashtray" (originally titled "Solitary Astrid") issued as a single on their own Riddle Records imprint, backed with a dub version titled "So t ry As id"; the remaining three tracks ("Watching the Grass Grow", "Cars Eat With Auto Face" and "Alright On The Flight") would later be included on the Punkadelic compilation. The group debuted at a gig in Liverpool, then appeared at the 1979 Glastonbury Festival and at the first Futurama (The World's First Science Fiction Music Festival) on 9 September in Leeds. By the end of 1979, the line up of Turner, Thoms and Reeves had been joined by Barry Downes (known as Baz Magneto, bass) and Mick Lee (known as Mick Stupp, drums). They cut demos of "Space Invaders" and "Polyethylene" for Polydor Records in December, but no deal was forth coming these tracks would also be included on the Punkadelic album. The non album single "Paradise Beach" (based on Richard Wagner's "Ride of the Valkyries") was released in March. Steve Redman (known as Speed Machine) momentarily replaced Downes. Turner appeared with The Stranglers on "Nice 'n' Sleazy" at Rainbow Theatre London on 3 and 4 April for The Stranglers and Friends – Live in Concert. Turner guested on Sham 69's The Game and his group supported Sham 69 on a British tour, with G. P. Wayne (known as Little Bit) filling in on bass. Soon after Wayne and Stupp left, with Erba rejoining and Reeves playing bass as well as keyboards. Bubbles had been given studio time at Phoenix Studios and requested the four piece, along with Robert Calvert, record versions of his favourite 1960s garage/psychedelic rock songs. 13 tracks formed the first side of an album titled Ersatz attributed to The Imperial Pompadours, while the second side consisted of a nightmare sound collage pieced together of Wagnerian performances and readings from Mein Kampf. Turner and Thoms both guested on Calvert's Hype album. In 1981, the band recorded the album The Maximum Effect at Trident Studios with Howard Massey for Avatar Records, with sleeve by Bubbles and photographer Brian Griffin, with a guest appearance by The Damned's Captain Sensible. It included the singles "Beer, Baccy, Bingo and Benidorm!" (extended holiday version) with an appearance from the comedian Max Wall and "Bones of Elvis" with a contribution from cornetist Bill Boston. It also included covers of The Shangri Las "Remember (Walking in the Sand)", the jazz standard "In the Mood" recorded by Glenn Miller, and "Sid's Song" being a traditional English folk song known variously as "Newlyn Town", "Roving Blade" or "Wild and Wicked Youth". This line up also contributed the tracks "Raj Neesh" and "Human Beings" to the various artists compilation album Hawkwind, Friends and Relations. By mid 1982 the band were struggling with some members drug problems, Huw Lloyd Langton filling in on guitar at times in Thoms absence. In July Flicknife Records released the album Punkadelic compiled from various previously unreleased recordings, including a cover of Jan and Arnie's "Gas Money", and the tracks "God Disco" and "Disco Tango" from a side project involving Andreas Wyden. Turner was invited back into Hawkwind for their Choose Your Masques tour and pulled Reeves in with him. While in Hawkwind, they would perform live versions of "Watching the Grass Grow" (a recording from Stonehenge Free Festival 1984 appearing on This Is Hawkwind, Do Not Panic) and "Human Beings" adapted as "Ghost Dance" (on Hawkwind Anthology).
Екінші инкарнация 1984-1985 жылдар
Тернер мен Ривз «Hawkwind» тобынан кеткеннен кейін, олар гитарист Стив Понд (бұрынғы топтың тікелей өнер көрсетулерінде кейде синтезатормен ойнаған) және бас-гитарист Дейв Андерсонмен бірге «New Anatomy» альбомын Foel Studios студиясында Бриан Снеллингпен, Андерсонның «Demi Monde Records» лейблы үшін жазды. Альбомның мұқабасын Назар Әліхан жасады. Понд альбом үшін «LinnDrum» бағдарламалады, бірақ Stupp концерттік өнер көрсетулерге қайта оралды. Ол Джонни Бернетт пен «The Rock and Roll Trio» тобының «Lonesome Train (On A Lonesome Track)» және дәстүрлі «Wildhunt» халық әнін қамтыды. «Help, Sharks!» әніне промо-видео түсірілді, ол «Pirates of the Panasoniks (Jettisoundz)» жинақ VHS таспасына енгізілді, бірақ ән жеке сингл ретінде шығарылмады. Топ 1985 жылдың қаңтарынан бастап альбомды насихаттау үшін гастрольдік сапарға шықты, бірақ Андерсонмен туған жанжал оның тобынан кетуіне себеп болды, Ривз бас-гитара мен клавишада ойнады. Мамыр айында олар «Boilerhouse Studios» студиясында Ник Гринмен бірге «Blood and Bone» 12” EP-ін «Jettisoundz Records» үшін жазды, ал шілдеде «Flicknife» лейблы үшін Иэн О’Хиггинспен «Alaska Studios» студиясында «The President Tapes» альбомын жазды. Альбомның мұқабасын Мэри Кейсон жасады. «Blood And Bone» жинағында «Red Crayola» тобының «Hurricane Fighter Plane» әнінің кавер нұсқасы бар. «The Presidents Tapes» альбомына бастапқыда «Hawkwind» тобының «The Earth Ritual Preview» жобасы үшін жазылған «Stonehenge Who Knows» әні енді. «The Imperial Pompadours» альбомынан төрт ән қайта жазылды: Винс Тейлордың «Brand New Cadillac» және «The Nightcrawlers» тобының «Little Black Egg» әндері EP-де, Терри Ноландтың «There Was Fungus Among Us» және «The Fe Fi Four Plus 2» тобының «I Wanna Come Back (From the World of LSD)» әндері альбомда орын алды. Әліхан шығарылымдарды қолдау үшін концерттік өнер көрсетулерде бас-гитарист ретінде топқа қосылды, бірақ жыл соңына қарай топ тарап кетті.
After Turner and Reeves departure from Hawkwind, they regrouped with guitarist Steve Pond (who had sometimes augmented the earlier live group playing synthesiser) and bass player Dave Anderson to record New Anatomy at Foel Studios with Brian Snelling for Anderson's Demi Monde Records, with sleeve design by Nazar Alikhan. Pond programmed a LinnDrum for the album but Stupp returned for the supporting live dates. It included a cover of Johnny Burnette and The Rock and Roll Trio's "Lonesome Train (On A Lonesome Track)" and the traditional folk tune "Wildhunt". "Help, Sharks!" had a promotional video recorded for it, included on the Pirates of the Panasoniks (Jettisoundz) various artists compilation VHS tape, but the song was not issued as a single. The band toured the album from January 1985 onward, but conflict with Anderson resulted in his departure, Reeves playing both bass and keyboards. In May they recorded the Blood and Bone 12" EP at Boilerhouse Studios with Nick Green for Jettisoundz Records, followed quickly in July by the album The President Tapes at Alaska Studios with Iain O'Higgins for Flicknife. Sleeves were designed by Mary Cason. Blood And Bone contained a cover of Red Crayola's "Hurricane Fighter Plane". The Presidents Tapes included the track "Stonehenge Who Knows" originally written for Hawkwind's The Earth Ritual Preview project. Four tracks from The Imperial Pompadours album were re recorded: Vince Taylor's "Brand New Cadillac" and The Nightcrawlers' "Little Black Egg" on the EP; Terry Noland's "There Was Fungus Among Us" and The Fe Fi Four Plus 2's "I Wanna Come Back (From the World of LSD)" on the album. Alikhan joined the band on bass for the live dates in support of the releases, but the band fell apart by the end of the year.
ЖЖК-ден кейінгі
Ривз, Понд және Ступп The Maximum Effect деген атпен "Espana" әнінің ар жағында "The Wrecker" болатын 7 дюймдік сингл шығарды. Ступп топтан кетті, ал қалған екеуіне Кейсон қосылды. Олар 1 қазан 1986 жылы Королева Елизавета залында Калверттің өнер көрсетуіне қосалқы музыка тобы ретінде қатысты, содан кейін бүкіл Ұлыбритания бойынша гастрольдік сапар жасады. 1990 жылдары Томс өзінің тобы үшін Inner City Unit атауын қолданды, алғашқы барабаншы Ербамен бірге "Now You Know the Score" альбомын Judge Trev's Inner City Unit атымен шығарды. 2001 жылы топтың бірінші және екінші құрамынан мүшелерді біріктірген ICU тобы екі концерт берді. 2006 жылы Слаудағы FennerFest фестивалінің жабылу кешінде топтың төртінші құрамы өнер көрсетті.
Reeves, Pond and Stupp continued using the name The Maximum Effect issuing the self released 7" single "Espana" backed with "The Wrecker". Stupp would leave, and the remaining two were joined by Cason to act as a backing band for Calvert at his Queen Elizabeth Hall appearance on 1 October 1986, followed by a tour of Britain. In the 1990s, Thoms used the Inner City Unit name for his own band with original drummer Erba, releasing one album Now You Know the Score as Judge Trev's Inner City Unit. In 2001, a version of ICU combining members from the first two incarnations played two shows. A fourth version of the band played the closing party of the 2006 FennerFest in Slough.
Сыни қабылдау
AllMusic ретроспективті шолуда Pass Out “[Hawkwind] тобының 70-жылдардағы спин-оффтарының ең жаңасы” деп бағаланды. 4.5/5
AllMusic's retrospective review assessed Pass Out as "one of the freshest sounding of all post '70s spin offs from [Hawkwind]. "4.5/5
Malcolm Dome Record Mirror журналында The Maximum Effect альбомын “заманауи рок үлгілерімен үйлескен, таза музыкалық залдың ерекшелігі, Goons, Max Miller, ертедегі Stranglers тобының күйбеңдеуі және Hawkwind стиліндегі сөздердің үйлесімі” деп сипаттады. “Нәтижесі, ең жақсы жағдайда, өткір цинизм мен тиімділікке толы”. Ол “Элвис сүйектері” және “Сыра, темекі, бинго және Бенидорм” шығармаларын бөліп көрсетті, олардың “күлкінің арасында үлкен үмітсіздік сезімі жатыр, ол шынымен де қатты әсер етеді. Бірақ, өкінішке орай, ME альбомында кейде ашуға жеткізетін тұрақсыздық бар. Сондықтан, жаңа юмористтік альбом болып үміттенген нәрсе, жақсырақ емес, жай ғана лайықты болып шықты”. AllMusic ретроспективті түрде “Жақтастары Maximum Effect альбомын Inner City Unit тобының ең жақсы жұмысы деп санайды, және оған келіспеу мүмкін емес, тек топтың “көзге түсетін” юморға деген ұмтылысы ғана кейбір тамаша орындаулардан бұрып тастайды. Maximum Effect заманауи өнердің деңгейінде дыбыстайды” деп мойындайды. 4/5 AllMusic альбомды “Егер салыстыру жасағысы келсе, “нақты” нұсқалары мұндағыдан толық, бірақ бұл жинақ топтың шығарған басқа да әндері сияқты ғана қызықты” деп бағалады. 3.5/5 AllMusic ретроспективті бағасында “олар Hawkwind тобының тарихындағы ең көңіл көншітпейтін жазбалардың бірін жасады, екі туындысы (“Birdland” және “Forbidden Planet”) ерекшеленген, бірақ қалған сегіз әнмен бұзылған, тіпті бүгінге дейін олар не істеуге тырысқанын анықтау қиын” деп сынады. 2.5/5 Dave Thompson Melody Maker журналы үшін альбомды “әдетке келмейтін талғамға ие” деп бағалады, “өзін жеңіл қабылдамағаны үшін кінәлі. Осы әндер, оларды жасаған топ сияқты, ерекше және оларды бағалау керек”. Thompson AllMusic үшін жасаған ретроспективті шолуы оның бұрынғы талдауымен сәйкес келеді, “топтың жасаған ең жақсы музыкасының қатарында, тығыз және бір мезгілде керемет бос рифтер, ырғақтар және, ең бастысы, идеялар жинағы, топтың барлық уәделерін толығымен қоршап алады, бірақ оның негізгі қағидасы – анархияны жоғалтпайды” деді. 4/5
Malcolm Dome in Record Mirror thought The Maximum Effect a "pure music hall eccentricity laced with modern rock idioms a cross between the Goons, Max Miller, early Stranglers fury and Hawkwind style phrasing The result, at best, is sharply cynical and bitingly effective." He highlights "Bones of Elvis" and "Beer, Baccy, Bingo and Benidorm" which "hidden in with the humour is a decided strain of desperation that hits home very solidly indeed But, sadly, there is an inconsistency running through ME that at times exasperates. So what promised to be an effective new humourist album ends up as adequate but no more." AllMusic retrospectively acknowledges "The faithful declare Maximum Effect to be Inner City Unit's finest hour and it's impossible to disagree only the group's growing penchant for "obvious" humo[u]r detracting from some excellent performances. Maximum Effect sounds practically state of the art. "4/5 AllMusic assessed the album as "Should one wish to make comparisons, the "regular" versions are more complete than those included here [but] this set is just as enjoyable as anything else the band released. "3.5/5 AllMusic's retrospective assessment is also critical, declaring "they turned in one of the most disappointing records in the entire Hawkwind family tree, a disheveled, featureless, and melody less gaggle of half songs highlighted by two numbers ("Birdland" and "Forbidden Planet") but so hamstrung by the other eight that, even today, it's difficult to discern quite what they were trying to do. "2.5/5 Dave Thompson reviewed the album for Melody Maker as "something of an acquired taste stands guilty of not taking itself seriously These songs, like the band who created them, are oddballs and, as such, should be cherished." Thompson's retrospective review for AllMusic is consistent with his contemporary analysis, being "up there with the very best music the band ever made, a tightly focused but, simultaneously, deliciously loose collection of riffs, rhythms, and best of all ideas that thoroughly corral all the promise that the band ever radiated without losing sight of the anarchy that was its stock in trade. "4/5
Stupp уақыт өте барабаннан гитараға ауысып, әртүрлі стильдегі көптеген топтармен ойнады. 1980 жылдары бастапқы гитарист Thoms үш адамнан тұратын Atomgods ауыр металл тобын құрды, ол бір кезде Pond бас гитарада ойнады. Thoms 2010 жылдың 8 желтоқсанында бүйрек безінің қатерлі ісігінен қайтыс болды. Pond, Reeves және Stupp Krankschaft тобы ретінде бірге ойнады, кейде Turner, Dave Anderson және Erba да қосылып, Thoms-қа құрмет көрсету мақсатында Inner City Unit тобының әндерін орындады.
Stupp played with many different bands with varying styles, moving from drums to guitar over time. In the 1980s, original guitarist Thoms started the three piece heavy metal band Atomgods which, for a while, also featured Pond on bass. Thoms died of pancreatic cancer on 8 December 2010. Pond, Reeves and Stupp played together as Krankschaft, sometimes also joined by Turner, Dave Anderson and Erba to perform Inner City Unit songs as a tribute to Thoms.