Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Power Player Super Joy III (сондай-ақ Power Joy, Power Games және XA 76 1E деп те аталады) – Nintendo Entertainment System/Famicom бейне ойындары консолінің қолмен ұсталатын көшірмелері. Олар Nintendo және оның түрлі ойын лицензия иелерінің зияткерлік меншік құқықтарын бұзуға байланысты заңдық мәселелермен көзге түседі. Sinango компаниясы жасаған Power Player желісі Солтүстік Америкада, Бразилияда, Еуропада, Азияда және Австралияда сатылды.
The Power Player Super Joy III (also known as Power Joy, Power Games, and XA 76 1E) is a line of handheld Nintendo Entertainment System/Famicom video game console clones. They are notable for legal issues based on the violation of intellectual property rights held by Nintendo and its various game licensees. Manufactured by Sinango, the Power Player line has been sold in North America, Brazil, Europe, Asia, and Australia.
Жабдық
Жүйе Nintendo 64 контроллеріне ұқсайды және телевизорға қосылады. NTSC, PAL және SECAM нұсқалары қол жетімді. Олардың барлығы NES-тің 6502, PPU және PAPU сияқты аппараттық құралдарын іске асыратын "NES on a chip" (NOAC) чипін пайдаланады. Бөлшектер Nintendo 64 контроллеріне ұқсайды, кейде Famicom ойындарына арналған картридж ұясымен бірге келеді. Оларға Sega Genesis контроллеріне ұқсас, екінші ойыншыға арналған 9 түймелі, 6 батырмалы қосымша контроллер жиынтығы қоса беріледі. Сонымен қатар, Walther PPK тапаншасына ұқсас 9 түймелі жарық тапаншасы да жиынтықта болады. Көріктік үшін қозғалмайтын джойстик қосылған. Power Player Super Joy батырмалары Nintendo 64 контроллеріндегідей болғанымен, олардың функциялары басқаша тағайындалған. Nintendo 64 контроллерінің C батырмалары Super Joy-да A және B батырмаларының орнында, ал A және B батырмалары тиісінше Старт және Таңдау батырмалары ретінде жұмыс істейді. N64 контроллерінің Старт батырмасы Super Joy-дағы Қайта орналастыру батырмасына сәйкес келеді. Бөлшектер қара, сұр, қызыл және көк түстерінің ішінде әртүрлі түстерде қол жетімді. Консольдерде 76 ойын орнатылған, бірақ жарнамада оларды ойнаудың 1000-нан астам тәсілі бар деп жиі айтылады. Сондықтан, қорапқа 76 000 ойын бар деген алтын жапсырма жабыстырылған. Көптеген ойындар бастапқыда NES немесе Famicom үшін шығарылған, бірақ кейбіреулерін өндіруші жасаған. ROM чипінде орынды үнемдеу үшін көптеген ойындардың кіріспе экранының графикасы алынып тасталған. Қораптың алдыңғы және артқы жағында түрлі суреттер бейнеленген, бірақ олардың барлығы көркем стильдегі суреттер немесе өңделген фотосуреттер – олардың ешқайсысы нақты ойын экранының суреті емес. АҚШ-та сатылатын кейбір нұсқаларында Star Wars: Episode I – The Phantom Menace фильмінен лицензияланбаған сурет қораптың алдыңғы жағында бейнеленген. Бұл өнімге сұраныс артқаннан кейін, көбірек ойындары бар жақсартылған Power Player 3.5 моделі шығарылды. Power Games-тің сымсыз нұсқасы да қол жетімді болды.
The system resembles a Nintendo 64 controller and attaches to a TV set. NTSC, PAL and SECAM versions are available. They all use a custom "NES on a chip" (NOAC) that is an implementation of the NES's hardware such as its custom 6502, PPU, and PAPU. The units resemble a Nintendo 64 controller, sometimes with a cartridge slot for Famicom games. They come packaged with a secondary 9 pin 6 button controller resembling a Sega Genesis controller, intended for a second player. They are packaged with a 9 pin light gun resembling a Walther PPK pistol. There is a non moving joystick, added for visual appeal. Though the Power Player Super Joy's button layout is identical to that of the Nintendo 64 controller, the buttons have been mapped differently. The C buttons of the Nintendo 64's controller function as A and B on the Super Joy, the A and B buttons of the Nintendo 64's controller are Start and Select on the Super Joy, respectively. Finally, the N64 controller's Start button is the Reset button on the Super Joy. The units are available in multiple colors, including black, grey, red, and blue. The consoles have 76 built in games, although marketing frequently claims to have more than 1,000 ways of playing them. Hence, the game count of 76,000 is listed as a gold sticker on the box. Most of the included games had been originally released for the NES or Famicom, but some have been created by the manufacturer. Most of the games have had their title screen graphics removed to save space on the ROM chip. There are a number of scenes depicted on the front and back of the boxes, but all of them are artistic stylized drawings or retouched photos—none of them are actual game screenshots. Some versions sold in the US have an unlicensed still image from Star Wars: Episode I – The Phantom Menace on the front of the box. After this product gained some popularity, the Power Player 3.5, an improved model with more games, was released. A wireless version of Power Games was also released.
Тарих
Nintendo бұл өнім желісін анықтағаннан кейін компания консольдерді импорттаушылар мен сатушыларға қарсы қатаң заң шараларын қолданды және Nintendo ойындарының жалған нұсқаларын қамтитын бейне ойын жүйелерін импорттау мен сатуға уақытша тыйым салды. 2004 жылдың 16 желтоқсанында ФБР Минесота штатындағы Америка сауда орталығындағы екі киоскіні тінту ордерлерін орындады, сондай-ақ Флорида штатының Майами қаласында Perfect Deal LLC компаниясының иесі Йонатан Коэн жалға алған қоймаларды тінту жүргізді. Консольдер көтерме бағамен 7-9 доллардан сатып алынып, 30-70 доллардан сатылды. Power Player-дің 1800 данасы тәркіленгеннен кейін, олардың әрқайсысында негізінен Nintendo-ға немесе оның лицензия иелеріне тиесілі 76 авторлық құқықпен қорғалған бейне ойын атауы болды, Коэн 2005 жылдың қаңтар айында Миннеаполисте, Миннесота штатында Power Player бейне ойындарын Америка сауда орталығындағы киоскілерде және елдің басқа сауда орталықтарында сату фактісі бойынша авторлық құқықты бұзу қылмысы бойынша айыпталды. 2005 жылдың қарашасында Коэн федералды түрмеде бес жылға сотталды және Mall of America киоскілерінде жалған бейне ойындарды заңсыз сатқандығы туралы халыққа мәлімдеу үшін сауда орталықтарының журналдарында жарнама жариялауға міндеттелді. Бірнеше сауда орталығы бұл өнімдерді сатуды тоқтатты, бірақ өнімдерді әлі де блоха базарлары сияқты басқа сатушылар сатады.
When Nintendo discovered this product line, the company began strong legal action against importers and sellers of the consoles, and have obtained a temporary injunction against the import and sale of video game systems containing counterfeit versions of Nintendo games. On December 16, 2004, the FBI executed search warrants at two kiosks at the Mall of America in Minnesota and also searched storage facilities rented by Yonathan Cohen, an owner of Perfect Deal LLC of Miami, Florida. The consoles, purchased wholesale at $7 to $9 each, sold for $30 to $70 each. After confiscating 1,800 units of Power Player, each containing 76 copyrighted video game titles belonging primarily to Nintendo or its licensees, Cohen was charged in Minneapolis, Minnesota in January 2005 with federal criminal infringement of copyright for selling Power Player video games at kiosks at the Mall of America and other malls across the nation. In November 2005, Cohen was sentenced to five years in federal prison and was required to run ads in mall magazines to tell the public how he illegally sold knockoff video games at Mall of America kiosks. Several shopping malls quit selling these products, though the product was still sold by other dealers such as flea markets.