Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Калифорниядағы АҚШ федералды округтік соты
U. S. federal district court in California
АҚШ-тың Оңтүстік Калифорния округінің федералды соты (іс қағаздарында S. D. Cal.) Тоғызыншы округтегі федералды сот болып табылады (патенттік талаптар және Тукер заңы бойынша АҚШ үкіметіне қарсы талаптар Федералдық округке шағымданылады). Округ 1850 жылдың 9 қыркүйегінде Калифорния штаты туралы акт қабылданғаннан кейін 1850 жылдың 28 қыркүйегінде құрылды. Штат Солтүстік және Оңтүстік округтерге бөлінді. 1866 жылғы Сот округтері туралы заң Солтүстік және Оңтүстік округтерді таратып, Калифорнияны бір округтік округ ретінде қайта ұйымдастырды. 1886 жылдың 5 тамызында штаттың Солтүстік және Оңтүстік округтерге бөлінуіне байланысты Оңтүстік округ қайта құрылды. Округ 1966 жылдың 18 наурызында Орталық және Шығыс округтері құрылғаннан кейін одан әрі бөлінді. Калифорнияның Оңтүстік округінің АҚШ прокуроры кеңсесі сотта азаматтық және қылмыстық істерде АҚШ-ты өкілдік етеді. 2023 жылғы мәліметтер бойынша АҚШ прокуроры Тара Макграт.
The United States District Court for the Southern District of California (in case citations, S. D. Cal.) is a federal court in the Ninth Circuit (except for patent claims and claims against the U. S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit). The District was created on September 28, 1850, following the passage of the California Statehood Act on September 9, 1850. The state was divided into a Northern and Southern district. The Judicial Circuits Act of 1866 abolished the Northern and Southern districts, re organizing California as a single circuit district. On August 5, 1886 the Southern district was re established, following the division of the state into Northern and Southern districts. The district was further divided on March 18, 1966 with the creation of the Central and Eastern districts. The United States Attorney's Office for the Southern District of California represents the United States in civil and criminal litigation in the court. as of 2023 the United States attorney is Tara McGrath.
Соттың ұйымдастырылуы
Калифорния штатының оңтүстік округінің АҚШ округтік соты – Калифорниядағы төрт федералды округтік соттың бірі. Округтік сот Ел-Центро қаласында және Сан-Диегодағы Эдвард Дж. Шварц АҚШ сотының ғимараты мен АҚШ сотының қосымша ғимаратында қаралады. Округқа Империал және Сан-Диего округтері кіреді.
The United States District Court for the Southern District of California is one of four federal district courts in California. Court for the District is held at El Centro and the Edward J. Schwartz U. S. Courthouse and U. S. Courthouse Annex in San Diego. The district comprises Imperial and San Diego counties.
Бос орындар мен ұсыныстар
Орындық Алдыңғы судьяның қызмет орны Соңғы қызмет еткен судьяның орны Бос орынның себебі Бос орынның күні Үміткер Үміткерлік берілген күні 23 Сан-Диего Уильям К. Хейс Зейнеткерлік статусы 1 тамыз 2021 Ребекка С. Кантер 1 ақпан 2024 17 Гонзало П. Куриел 7 қыркүйек 2023
Seat Prior judge's duty station Seat last held by Vacancy reason Date of vacancy Nominee Date of nomination 23 San Diego William Q. Hayes Senior status August 1, 2021 Rebecca S. Kanter February 1, 2024 17 Gonzalo P. Curiel September 7, 2023