Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұл - Британдық Шығыс Африканың пошта маркалары мен пошта тарихына шолу. 1824 жылдан бастап Ұлыбританияның осы аймаққа қызығушылығы болған. 1844 жылы миссионерлер бұл жерге қоныстанғаны белгілі. 1887 жылы Британдық Шығыс Африка компаниясы Занзибар сұлтандығының сұлтан Баргаштан осы аймақты басқару құқығын алды. 1891 жылы компания қаржылық қиындықтарға тап болды. 1892 жылы Ұлыбритания Занзибар сұлтандығын Конго еркін сауда аймағының құрамына енгізіп, компанияны импорттық баж салығынан мәлімдегенде жағдай одан да қиындады. 1895 жылдың 1 шілдесінде компания банкротқа ұшырағаннан кейін, британ үкіметі осы аймақтың басқаруын өз қолына алды.
This is a survey of the postage stamps and postal history of British East Africa. Britain had interests in this area as early as 1824. Missionaries are known to have settled in the area in 1844. The Imperial British East Africa Company obtained a concession in 1887 to administer this area, from Sultan Bargash of the Sultanate of Zanzibar. The company started to experience financial difficulties in 1891. The situation was made more difficult in 1892 when Britain declared the Sultanate of Zanzibar part of the Congo Free Trade Zone and thus depriving the company of import duties. On 1 July 1895, the British government took over the administration of this area when the company was facing bankruptcy.
Таңбалау алдындағы кезең
Британдық Шығыс Африкадағы алғашқы миссионерлер хаттарды Занзибардағы экспедиторларға жүгіршілер арқылы жіберген. 1848 жылдан бастап хаттар белгілі болған. 1875 жылдан бастап пошта Занзибарда ашылған Үндістан поштасы арқылы жіберілді.
The early missionaries in British East Africa sent letters by runner to forwarding agents in Zanzibar. Letters are known from as early as 1848. From 1875 mail was sent via the Indian post office which had been opened in Zanzibar.
Британдық Шығыс Африка компаниясының әкімшілік қызметі
Императорлық Британдық Шығыс Африка компаниясы жергілікті және халықаралық поштаны қамтамасыз етуге рұқсат беретін Корольдік жарғыға ие болған алғашқы компания болды және өз таңбаларында компаниясының атын пайдалануға құқылы болды. Олар сондай-ақ уәкілетті бастауыш әріптерімен жабдықталған, қосымша бағасы бар таңбалар сериясын жасаған алғашқы компания атанды. Осы екі фактор басқа елдердің, мысалы 1892 жылы Британдық Оңтүстік Африка компаниясы мен Мозамбик компаниясының, сондай-ақ 1895 жылы Уганданың машинамен терілген таңбаларының осы тәжірибені қабылдауына ықпал етті. Британдық Шығыс Африка компаниясы 1890 жылдың мамырында Момбаса және Ламу қалаларында пошта бөлімшелерін ашты. 1890 жылдың 23 мамырында шығарылған алғашқы таңбалар – 1/2, 1 және 4 анна номиналындағы британдық пошта таңбаларына қосымша төлемдер болды, олардың үстіне «БРИТАНЫҚ ШЫҒЫС АФРИКА КОМПАНИЯСЫ» деп жазылған. 1890 жылдың тамыз және қыркүйек айларында таңбалардың тапшылығы туған кезде Үндістан таңбалары қолданылды, олар «МОМБАСА» немесе «ЛАМУ» пошта таңбасымен белгіленген. Марка дилері Уитфилд Кингтің өкілі пошта бөлімшелеріндегі барлық қорды сатып алды деген күдік туды. Британдық Шығыс Африка компаниясы 1890 жылдың 14 қазанында символдық күн мен тәж дизайнын бейнелейтін және «ИМПЕРИЯЛЫҚ БРИТАНЫҚ ШЫҒЫС АФРИКА КОМПАНИЯСЫ» деген жазуы бар таңбаларды шығарды, олардың құны анна мен рупияда көрсетілген. 1891 және 1895 жылдар аралығында кейбір номиналдардың жетіспеуі әртүрлі қосымша төлемдердің жасалуына әкелді.
The Imperial British East Africa Company was the first company holding a Royal Charter allowing operation of a postal system, for both local and international mail, to use their company name on their stamps. They were also the first to create a series of surcharged stamps with authorizing initials. Both of these led to the adoption of these practices by other countries such as the British South Africa Company and the Mozambique Company in 1892 and the surcharged Uganda typewritten stamps in 1895. The Imperial British East Africa Company set up post offices at Mombasa and Lamu in May 1890. The first stamps issued, on 23 May 1890, were surcharges on British postage stamps with values of ½, 1 and 4 annas and 'BRITISH EAST AFRICA COMPANY'. During an acute shortage of stamps in August and September, 1890 stamps of India were used and are known postmarked 'MOMBASA' or 'LAMU'. It is alleged that an agent of stamp dealer Whitfield King bought up all the stocks in the post offices. The British East Africa Company issued stamps, on 14 October 1890, using a symbolic sun and crown design and inscribed 'IMPERIAL BRITISH EAST AFRICA COMPANY', all valued in annas and rupees. Shortages, of some values, between 1891 and 1895 resulted in a variety of surcharges being produced.