Рой Редгрейв: Актер және Гонконгтағы британ күштерінің командирі
Roy Redgrave
Рой Редгрейв (1873-1922) – ағылшын актері, Редгрейв актерлер әулетінің алғашқы өкілі. Гонконгтағы британ күштерінің командирі, өмірбаяны туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын актері (1873–1922)
Гонконгтағы британдық күштердің қолбасшысы
English actor (1873–1922)
Commander of British Forces in Hong Kong
Джордж Эллсворти "Рой" Редгрейв (1873 жылдың 26 сәуірі – 1922 жылдың 25 мамыры) – ағылшын сахна және онымен дыбысталмаған фильмдер актері. Редгрейв Редгрейв актерлік династиясының алғашқы өкілі деп есептеледі.
George Ellsworthy "Roy" Redgrave (26 April 1873 – 25 May 1922) was an English stage and silent film actor. Redgrave is considered to be the first member of the Redgrave acting dynasty.
Ерте өмір
1873 жылы Оңтүстік Лондонның Ламбет ауданындағы Кеннингтон, Кеннингтон жолындағы 122-ші үйде Джордж Эдвард Редгрейв дүниеге келді. Ол Джордж Август Редгрейвтің (1851–81), «Багателл» ойынының жасаушысы, және Зои Беатрис Элсвортидің (құрметті аты Пим, кейін Хауард; 1856–1936) үлкен ұлы болды. 1897 жылы ол Роб Ройден тарағандығына сеніп, Рой Редгрейв деген сахналық есімді қабылдады. Редгрейвтер отбасы Нортгемптонширдегі Крик ауылынан шыққан. Редгрейв анасының құрметіне «Элсворти» есімін орта атына қосты, ал оның әпкесі Долли Элсворти деген сахналық есімді алды. Редгрейв бес баланы ең үлкені болды.
Born George Edward Redgrave in 122 Kennington Road, Kennington, a district of Lambeth in South London in 1873, he was the eldest son of George Augustus Redgrave (1851–81), a maker of the board game Bagatelle, and Zoe Beatrice Elsworthy (née Pym, later Howard; 1856–1936). By 1897, he was professionally known as Roy Redgrave apparently in the belief that he was descended from Rob Roy. The Redgrave family originated in the Northamptonshire village of Crick. Redgrave also assumed the middle name "Elsworthy" from his mother, and his sister took the stage name Dolly Elsworthy. Redgrave was the eldest of five siblings.
Отбасы және мансап
Оның алғашқы әйелі актриса Эллен Мод Пратт, Бакленд Монахорумның табысты фермері Джон Дью Пратттың қызы болды. Оның сахналық аты Джудит Кирл еді. Олар 1894 жылдың 1 қыркүйегінде Девон штатының Литтлхэм және Эксмут қаласында үйленді. Олардың мансабы 1900 жылдың сәуір айында Хокстондағы «Британия» театрында Роймен бірге «The Dramatic Cock o' the North» деп таныстырылып, дебют жасағандағыдай биік деңгейге жетті. Олардың үш баласы болды: 1895 жылы туған Джон Кирл, 1897 жылы туған Робин Рой (генерал-майор сэр Рой Редгрейвтің әкесі) және 1898 жылы туған Нелли Мод. Осы шамада Редгрейв жас актриса Эстер Мэри Кукке (сахнада Этти Карлайл деп танымал) ғашық болды, ол Виктор Куктың қызы, аңшы және атты жарату шебері еді. Элен бұл қарым-қатынасты біліп алды, ал Этти Оңтүстік Африкаға қашып кетті. Редгрейв оны Оңтүстік Африкаға дейін іздеп барды. Этти 1903 жылдың 28 қазаны мен 10 қарашасы аралығында Кейптаундағы Святой Георгий соборында Клейтон Парретпен арнайы рұқсаттамамен үйленді. Редгрейв екі күннен кейін, сейсенбі күні келді. Содан кейін Этти Клейтон Парреттен айырылып, Редгрейвпен бірге Австралияға кетті, онда ол оған 1906 жылдың 25 шілдесінде Австралияда Виктор Редгрейв Парретт деген ұлды дүниеге келтірді. Австралиядағы алғашқы театрлық жұмыстан кейін Редгрейв Англияға жалғыз кетті. «Австралия Театрының Тарихы» архиві бойынша, американдық актриса Минни Титтелл Брун 1904 жылдың 21 қыркүйегінде Сиднейдегі «Его Величества» театрында «Сандей» спектаклінде Рой Редгрейвтің қолдауымен алғаш рет Австралияда өнер көрсетті. Рой онымен бірге J. C. Уильямсон айналымында гастрольде болды. Корин Редгрейвтің айтуынша, Элен (Джудит) Ройді Австралияға қуған, оның қонақ үй есебін төлеуге үлкерген, бірақ оны отбасына қайтуға көндіре алмады. 1907 жылы Элен Англияның Брайтон қаласында беделді жер иесі Фредерик Джон Неттлфольдқа қайта үйленді. Алайда Редгрейв Ұлыбританияға оралды, Брайтондағы «Гранд» театрында репертуарда өнер көрсетті, онда ол Дейзи Берта Мэри Скудамормен танысты. Ол ақырында Маргарет Скудамор сахналық есімін қабылдады. Олар 1907 жылы солтүстікке гастрольде болғанда Глазго тіркеу кеңсесінде үйленді және 1908 жылдың 20 наурызында туған актер сэр Майкл Редгрейвтің бір баласы болды, ол кейін актерлер Ванесса, Корин және Линнның әкесі болды. Майкл туылғаннан кейін алты ай өткен соң Редгрейв Дейзиді (Маргарет) тастап, тағы да Австралияға оралды, бұл жолы тұрақты. Мельбурн продюсері Уильям Андерсон жаңа ғана «Король» театрын салған еді және актерлерге мұқтаж болды. Оның есімі 1909 жылдың маусым айында «Англия банкі» пьесасында өнер көрсеткен кезде айтылды. 1910 жылы ол Австралияда «Принц және кедей қыз» ролінде ойнады. Сол жылы Андерсон, өзінің сенсациялыққа және қызықты жағдайларға құштарлығымен танымал болғандықтан, Роймен бірге жаңа ғана аяқталған доктор Криппен ісі туралы пьесада жұмыс істеді. Криппен 1910 жылдың қараша айында асылып өлтірілді. Пьеса «Сымсыз телеграф арқылы» деп аталды және Андерсон оны 1910 жылдың 22 қазанынан бастап Мельбурндағы «Король» театрында қойды. Андерсон қымбат құлдыраудан қаржылық қиындыққа тап болды және «Король» театрын жалға беруге мәжбүр болды, ал Редгрейв өзінің назарын Линкольн Касс Фильмспен келісімшарт бойынша жаңа және дамып келе жатқан кино индустриясына аударды. Ол кинодағы актерлік шеберлікті ұнатпайтынын айтса да, 1911 жылы «Христианин» фильмінен бастап бірнеше үнсіз фильмдерде ойнады. Кейін ол «Моундине» (1913) фильмінде жаман жігіттің рөлін ойнады, сондай-ақ алты қысқа фильмде, «Біздің достарымыз, егіншілер» (1917) фильмінде басты рөлді ойнады және «Қорал астындағы тонау» (1920) фильмінде бірге ойнады. Ұлыбританияда тастап кеткен Дейзи есімін Маргаретке өзгертіп, бай шай өсіруші капитан Джеймс Андерсонға тұрмысқа шықты.
His first wife was actress Ellen Maud Pratt, the daughter of prosperous Devon farmer John Dew Pratt of Buckland Monachorum. Her stage name was Judith Kyrle. They were married in Littleham cum Exmouth, Devon on 1 September 1894. Their careers reached a high point at their joint debut at the Britannia Theatre, Hoxton in April 1900 with Roy billed as "The Dramatic Cock o' the North". They had three children, John Kyrle born in 1895, Robin Roy (father of Major General Sir Roy Redgrave) born in 1897 and Nellie Maud born in 1898. About this time Redgrave fell in love with a young actress named Esther Mary Cooke (known on the stage as Ettie Carlisle), daughter of Victor Cooke, huntsman and riding master. Ellen discovered the affair and Ettie fled Britain for South Africa. Redgrave followed her to South Africa. Ettie married Clayton Parrett by special licence between 28 October and 10 November 1903, on a Sunday at St. George's Cathedral in Cape Town. Redgrave arrived two days later on the Tuesday. Ettie then left Clayton Parrett and went with Redgrave to Australia where she then bore him a son, Victor Redgrave Parrett, born 25 July 1906 in Australia. At some point after initial Australian theatre work, Redgrave left for England alone. According to the "History of Australian Theatre" archives, American actress Minnie Tittell Brune made her first appearance in Australia on 21 September 1904 at Her Majesty's Theatre, Sydney in the play Sunday, supported by Roy Redgrave. Roy toured with her on the J. C. Williamson circuit. According to Corin Redgrave, Ellen (Judith) pursued Roy to Australia, arriving in time to pay his unsettled hotel bills, but she was unable to persuade him to return home with her to his family. Ellen remarried Frederick John Nettlefold, a respectable landed gentleman, in Brighton, England in 1907. However Redgrave did return to Britain, appearing in repertory at the Grand Theatre, Brighton, where he met Daisy Bertha Mary Scudamore. She eventually adopted the stage name Margaret Scudamore. They married at Glasgow Register Office in 1907 while touring in the north and had one child, the actor Sir Michael Redgrave born on 20 March 1908, later to become the father of actors Vanessa, Corin and Lynn. Six months after Michael's birth, Redgrave left Daisy (Margaret) and returned to Australia again, this time permanently. William Anderson, a Melbourne producer, had just built the King's Theatre, and needed actors. His name appears in June 1909, when he performed in the play The Bank of England. In 1910 he played Prince Michael in The Prince and the Beggar Maid in a tour of Australia. In the same year, Anderson, known for his fondness of the lurid and sensational, had Roy collaborate with him on a play about the just ended Dr. Crippen case. Crippen was hanged in November 1910. The play was called By Wireless Telegraphy, which was staged by Anderson at the King's Theatre, Melbourne, from 22 October 1910. Anderson was ruined financially by an expensive flop, and had to lease away his King's Theatre, and Redgrave turned his attention to the new and burgeoning film industry, under contract to Lincoln Cass Films. Although he claimed he did not like motion picture acting he appeared in several silent films, beginning in 1911 with The Christian. Later he played the villain in Moondyne (1913) as well as six shorts, played the lead in Our Friends, the Hayseeds (1917), and co starred in Robbery Under Arms (1920). Back in the UK, the forsaken Daisy had changed her name to Margaret and married Captain James Anderson, a wealthy tea planter.
Австралияда қалу
Редгрейв 1920 жылдары қайтыс болғанға дейін Австралияда қалды, бірақ ол қай жерде өмір сүргені және қай күні қайтыс болғаны Ұлыбританиядағы отбасы үшін құпия болып қалды. Оның немересі Линн Редгрейв сол кездегі күйеуі Джон Кларкпен бірге Сиднейге барып, оны табуға бел буды. Олардың іздеулері Сидней опера үйі кітапханасында аяқталды, онда ол өзінің "Әкеме арналған Шекспир" пьесасында (48-бет) айтқандай, Редгрейвтің некрологын тапты. Онда ол 1922 жылдың 25 мамырында қайтыс болғаны және Оңтүстік Бас зиратында жерленгені жазылған еді. Олар оның қабіріне есім жазылмағанын білді. Оны 15 шиллинг төлеп, Минни деген адам қойған. (Діндар Минни Титтелл Брун оған аянып, осылай жасаған болуы мүмкін деген ой қызықты. Бірақ, көбінесе, Викторды тәрбиелеген Эстердің досы және жақын адамы Минни Хайдер болған болуы мүмкін). Олар сол жерді тауып, ескерткіш орнатып, оның ұлы Майклға не жазу керектігін сұрады. Ол: "Рой Редгрейв, актер" деп жазуды өтінді. Кейін Редгрейвтің 1916 жылы ирланд жесірі Мэри Лерешке үйленгені анықталды. Неке куәлігінде оның бұрынғы әйелі Эллен (Джудит) туралы ақпарат бар, бірақ Дейзи (Маргарет Скудамор) туралы ешқандай мәлімет жоқ. Мэри 1948 жылы қайтыс болды.
Redgrave remained in Australia until his death sometime in the 1920s, but exactly where he lived and when he died remained a mystery to his family in Britain until his granddaughter Lynn Redgrave visited Sydney with her then husband John Clark, and vowed to find him. Their search ended at the Sydney Opera House library, where, as she recounts in her play Shakespeare for My Father (page 48), they came up with Redgrave's obituary, learning that he had died on 25 May 1922, and was buried at South Head Cemetery. There they learned that he had been put in an unmarked grave by somebody called Minnie, who paid 15 shillings. (The idea that it may have been the religious Minnie Tittell Brune feeling sorry for him is enticing. More probably it was Minnie Hider, Esther's friend and confidante, who brought Victor up). They found the spot, and arranged for a headstone, asked his son Michael what it should say, and he said to put, simply, "Roy Redgrave, Actor". It was later discovered that Redgrave married Irish widow Mary Leresche in 1916. His marriage certificate makes reference to his previous marriage to Ellen (Judith) but not to any subsequent marriage to Daisy (Margaret Scudamore). Mary died in 1948.