Жылдық Жаз фестивалі: Жаңа Орлеан мәдениеті мен музыкасы

Кіріспе

Жыл сайынғы музыка фестивалі

Жаңа Орлеан джаз және мұра фестивалі (әдетте Джаз Фест немесе Джазфест деп аталады) – Луизиана штатының Жаңа Орлеан қаласындағы Fair Grounds Race Course-те өткізілетін жергілікті музыка мен мәдениеттің жыл сайынғы тойы. Джаз Фест жыл сайын Жаңа Орлеанға мыңдаған келушілерді тартады. Жаңа Орлеан джаз және мұра фестивалі және Foundation Inc., ресми атауы осылай, 1970 жылы 501(c)(3) коммерциялық емес ұйым (NPO) ретінде құрылды. Фонд – Shell Oil Company ұсынған, корпоративтік қаржылық демеушілікпен Жаңа Орлеан джаз және мұра фестивалінің бастапқы ұйымдастырушысы. Фонд негізінен Джаз Фестен түскен қаражатты жергілікті қауымдастыққа қайта бөлу үшін құрылды. Коммерциялық емес ұйым ретінде, оның миссиясы Луизианадағы қауымдастықтардың музыкасын, мәдениетін және мұрасын фестивальдар, бағдарламалар және басқа да мәдени, білім беру, азаматтық және экономикалық іс-шаралар арқылы насихаттау, сақтау, дамыту және қолдау болып табылады. Ұйымның негізін қалаушыларына пианист және промоутер Джордж Вайн, продюсер Квинт Дэвис және қайтыс болған Эллисон Майнер кірді. Фестивальдан басқа, ұйымның басқа да активтеріне WWOZ 90.7 FM радиостанциясы, Джаз және мұра қорының мұрағаты және Джордж және Джойс Вайн атындағы Джаз және мұра орталығы жатады. Сондай-ақ, Фонд жыл сайын Джаз және мұра галасын өткізу арқылы қаражат жинайды және бірнеше білім беру бағдарламаларын және түрлі мақсатты фестивальдерді ұйымдастырады. COVID-19 пандемиясының салдарынан 2020 жылы Джаз Фестің 50 жылдық тарихында екі апталық фестивальдің тоқтатылуы алғаш рет болды. Ол бастапқыда 2021 жылдың 8-17 қазанында өткізілуге жоспарланған, ал 2022 жылы екі жылдық үзілістен кейін қайта басталды.

Өмірбаян

1962 жылы Француз кварталында орналасқан Royal Orleans қонақ үйінің директоры Олаф Ламберт, джаз сахнасының белгілі тұлғасы және Род-Айленд штатындағы Ньюпорт джаз фестивалі мен Ньюпорт фольклорлық фестивалінің негізін қалаушы Джордж Вайнге хабарласып, оның фестиваль моделін Нью-Орлеанға әкелуін сұрады. Вайн қала әкімі Виктор Х. Широмен, қонақ үй басшысы және қоғамдық қайраткер Сеймур Вайспен, сондай-ақ Нью-Орлеан сауда палатасының бірнеше өкілімен кездесіп, бұл ұсынысты талқылады. Осы уақытта, ұсынылып отырған Жыл сайынғы Нью-Орлеан халықаралық джаз фестивалі адвокат Дин А. Эндрюс-Жр. басшылығымен ілгеріледі. Нью-Орлеан джаз клубы сияқты қоғамдық ұйымдар шақырылмады, ал шараға танымал музыканттарды тарту мүмкін болмады, бұл Эндрюстің жоспарлы болғанын көрсетті. «Біздің мақсатымыз – атақты музыканттарды шақыру емес. Біз Нью-Орлеан дыбысының тарихын айтуды және Нью-Орлеан джазының эволюциясын көрсетуді қалаймыз». Вайннің көзқарасы түсінікті болды: ол жергілікті музыкалық стильдердің алуан түрлілігін ұсынатын, бірнеше сахнасы бар үлкен күндізгі жәрмеңке, Луизиана асханасының тағамдық орындары, қолөнер бұйымдарының дүкендері және барлығына ұнайтын кешкі концерттер сериясын құруды жоспарлады. Вайн фестивальге жаңа леп әкелетін, сонымен қатар «Жарты ай қаласының» мәдениетіне және қаланың ерекше өмір салты туралы білуге ниеттенгендерге де қызықты болатын жаңа көзқарас дамытуға тырысты. Ол жергілікті дәстүрлермен қатар африка, кариб және француз мәдениеттерін де ерекше атап өтті және джаз фестивалі арқылы әлемге түрлі мәдениеттердің музыкасын, тағамдарын және қолөнер бұйымдарын қызықты және тартымды түрде ұсына алды. 1972 жылы Fair Grounds Race Course жарыс жолағының ішкі алаңына көшірілгеннен кейін, Jazz Fest алаңды толығымен пайдалану арқылы кеңейді. 1975 жылы фестивальдің шектеулі саладағы, жібек басу әдісімен жасалған плакаттар сериясының алғашқы жылында 80 000 адам қатысады деп күтілді. 2017 жылы Jazz Fest-ке жеті күн ішінде шамамен 425 000 адам келді, бұл бұрынғы санақ бойынша Орлеанс округінің халқынан асып түсті. Жылдар бойы фестиваль қаржылық қиындықтарға тап болды, сондай-ақ сахнада және шатырларда өзіндік дағдарысқа ұшырады. Жергілікті афроамерикалық белсенділер фестивальді өнерпаздарын пайдалануда және Джаз-Фесттің мүмкін болуына себепкер болған қауымдастықтарды жеткілікті деңгейде көрсетпеуде айыптады.

In 1962, Olaf Lambert, the manager of the Royal Orleans Hotel in the French Quarter contacted George Wein, a jazz mogul and founder of the Newport Jazz Festival and the Newport Folk Festival in Rhode Island and asked him to bring his festival model to New Orleans. Wein met with Mayor Victor H. Schiro, Seymour Weiss a hotel executive and civic leader, and a few members of the New Orleans Chamber of Commerce to discuss the proposition. In the meantime, the proposed Annual New Orleans International Jazz Festival moved ahead under the auspices of attorney Dean A. Andrews Jr. Community organizations such as the New Orleans Jazz Club were not invited, and the event failed to attract big names, which Andrews claimed was by design. "Our idea is not to bring in big time musicians. We want to tell the story of the New Orleans sound, to show the evolution of New Orleans jazz." Wein's vision was straightforward: he wanted a large daytime fair with multiple stages featuring a diverse range of locally produced music styles, Louisiana cuisine food booths, and arts and crafts booths, as well as an evening concert series that would appeal to everyone. Wein also sought to develop a new perspective that would add a level of excitement to the festival presentation, and appeal to both The Crescent City culture and those who simply wanted to learn more about the city's unique way of life. In addition to local customs, he emphasized African, Caribbean, and French culture, and was able to present the music, cuisine and crafts of various cultures to the world through Jazz Fest in a way that was enjoyable and exciting. In 1972, after relocating to the infield of the Fair Grounds Race Course, Jazz Fest expanded by utilizing the entire site. By 1975, the inaugural year of the Festival's limited edition, silkscreen poster series, attendance was expected to reach 80,000. In 2017, total attendance for Jazz Fest was about 425,000 over seven days, exceeding the total population of Orleans Parish per prior census estimates. Over the years, the Festival has had its share of financial difficulties, as well as an identity crisis on stage and in the tents. Local African American activists accused the Festival of exploiting its performers and under representing the communities that made Jazz Fest possible.

Жылдық плакаттар

1984 жылдан 2020 жылға дейін және 2022 жылдан бері өткен әрбір джаз фестивалі үшін сол жылғы шараға арналған бірнеше плакаттар жарық көрді. Бұл плакаттар Нью-Орлеан/Луизиана аймағындағы ең танымал көркем туындылардың біріне айналды. Олар фестиваль кезінде және одан кейін онлайн, сондай-ақ аймақтағы көптеген көркем дүкендерде сатылады. Плакаттардың құны уақыт өте келе арта түседі.

Білім беру бағдарламалары

Дон "Мус" Джеймисон атындағы мұралық музыка мектебі – Музыка мектебі Қордың бірегей мәдени білім беру бағдарламасы болып табылады, ол 1990 жылы мектептен кейінгі үйірме ретінде басталған. Бастапқыда мектеп тегін болды және Нью-Орлеандағы Оңтүстік университетінің кампусында аз ғана студенттерге сабақ берілді. 2014 жылы Тремеде Джордж және Джойс Вайн атындағы джаз және мұра орталығы ашылды. Орталық – мектептің тұрақты орны, онда әр апта сайын 200-ден астам студент оқытылады. Сабақтар енді мектептен кейінгі уақыттан бастап демалыс күндеріне дейін жалғасады және музыка өнерін және орындаушылық шеберлікті үйрету үшін аспаптық техника, құлақпен жаттығу және композиция қолданылады. Том Дент Конго алаңы лекциялар сериясы – Том Дент (1932–1998), Эрнестин мен Альберт В. Денттің ұлы. Дент – Нью-Орлеандық афроамерикалық мәдениет белсендісі және ақын. Ол афроамерикалықтардың күресі туралы мәдени жазушылардың ықпалында болды. Дент 1987 жылдан 1990 жылға дейін Қордың атқарушы директоры қызметін атқарды. Басқарма мүшесі ретінде ол Конго алаңы лекциялар сериясын құрды. Ол қайтыс болғаннан кейін, серияның атауы оның құрметіне «Том Дент Конго алаңы» лекциялар сериясы деп өзгертілді. Серияның мақсаты – жергілікті шығармашыл тұлғаларды мәдениет және афроамерикалық тарихты қамтитын ғылыми әңгімелерге тарту болып табылады. Тақырыптар джаз және креол тарихынан бастап, әлемдегі карнавалдар мен Нью-Орлеандағы джаз қорғандарының эволюциясына дейін жетеді. Class Got Brass байқауы – Луизиана штатындағы барлық орта және жоғары мектептер арасындағы «Мыс құбырлар шайқасы», ол мектептік оркестрлерді Нью-Орлеанның музыкалық мәдениетіне қатысуға ынталандыру үшін құрылды. Жеңімпаз мектебіне музыкалық білім беруге қаржылай көмек беріледі. Жүлделердің мөлшері 1000 доллардан 10000 долларға дейін жетеді, ал жеңімпаз болмағандарға қатысқандығы үшін 1000 доллар сыйлық беріледі. Әр топта 12-ден аспауы керек, және топ мүшесінің бәрі қатысып жатқан мектепте оқуы тиіс. Қазылар жеңімпазды анықтағанда түпнұсқалық, дәстүрді сақтау, импровизация, үйлесімділік және жалпы презентацияны ескереді. П.Ж. Мортонмен балаларға арналған ән жазу семинарлары – Нью-Орлеандағы орта және жоғары сынып оқушыларына арналған ән жазу семинарлары сериясы. Семинарлар мен өтініштер тегін, бірақ 30 студентпен шектеледі. Студенттер П.Ж. Мортоннан ән жазу техникаларын үйренеді. Марди Гра үнділік әшекейлеу және африкалық барабан шеберханалары – Джордж және Джойс Вайн атындағы джаз және мұра орталығында өтетін тегін семинарлар сериясы. Әшекейлеу семинарларын креолдық «Дикий Батыс» Марди Гра тайпасының басшысы Говард Миллер жүргізеді. Миллер Нью-Орлеандағы 10-17 жас аралығындағы студенттерге семинарлар өткізеді. Барабан шеберханасын Конго алаңын сақтау қоғамының басшысы Лютер Грей жүргізеді. Грей өз барабаны жоқ студенттерге барабан ұсынады.

Don "Moose" Jamison Heritage School of Music – The School of Music is the Foundation's unique cultural education program which began in 1990 as an after school program. Initially, the school was tuition free and taught only a few students on the campus of Southern University at New Orleans. In 2014, the George and Joyce Wein Jazz & Heritage Center opened in Tremé. The center is the permanent location of the School and instructs over 200 students each week. Classes now range from after school to weekends and utilize instrumental techniques, ear training and composition to teach the art of music and performance. Tom Dent Congo Square Lecture Series – Tom Dent (1932–1998), born to Ernestine and Albert W. Dent. Dent was an African American cultural activist and poet from New Orleans. He was influenced by cultural writers of African American struggles. Dent served as the executive director of the Foundation from 1987 to 1990. While serving on the board, he founded the Congo Square Lecture Series. After his death, the name was changed to The Tom Dent Congo Square Lecture series in his honor. The series was created to engage local creatives in scholarly conversations surrounding culture and African American history. Topics range from Jazz and Creole history, Carnival around the world and the evolution of jazz funerals in New Orleans. Class Got Brass Contest – a 'Battle of the Brass Bands' for all middle and high schools in Louisiana that was created to encourage school band programs to participate in the musical culture of New Orleans. The winner receives music education funds for their school. Prizes range from $1,000 to $10,000 and non winners receive a $1,000 stipend for participating. Each band is limited to 12 members, and each member must be currently enrolled in the competing school. Judges consider originality, adherence to tradition, improvisation, tightness and overall presentation when deciding winners. Songwriting Workshops for Kids with PJ Morton – a series of songwriting workshops that are open to middle and high school students in New Orleans. The workshops and applications are free but are limited to 30 students. Students learn songwriting techniques from PJ Morton. Mardi Gras Indian Beading and African Drumming Workshops – a series of free workshops that take place at the George and Joyce Wein Jazz & Heritage Center. Beading workshops are led by Howard Miller, the chief of the Creole Wild West Mardi Gras Indian tribe. Miller teaches the workshops to students ages 10–17 in New Orleans. Drumming workshops are led by Luther Gray, head of the Congo Square Preservation Society. Gray provides drums to students who cannot provide their own.

Экономикалық дамуды бағдарламалау

Jazz & Heritage Music Relief Fund – COVID-19 пандемиясына байланысты табысын жоғалтқан музыканттарды қолдау үшін құрылған штаттық көмек қоры. Пандемия әлем бойынша концерт алаңдарының жабылуына әкеп соқты және көптеген Нью-Орлеан музыканттарын табыс көзісіз қалдырды. Қор қаладағы 2500-нен астам музыкантқа шұғыл гранттар берді және қаржы жинау науқаны жалғасуда. Spotify, Michael Murphy Productions, Goldring Foundation және Bentson Foundation сияқты ұйымдардан түскен қаржылар да қолдау көрсетуде. Community Partnership Grants – Фестивальден түскен түсімдер қоғамға қайта инвестицияланады. 8 миллион доллардан астам қаражат қоғамдық серіктестік гранттары арқылы мәдени жобаларды қаржыландыруға жұмсалды, олардың барлығы Қордың миссиясына сай болуы тиіс. Жақында қосылған санаттардың бірі – Луизиана мәдени теңдік өнер гранты, ол BIPOC өкілдеріне жаңа туындылар жасауға мүмкіндік береді. Өтініштер Луизиана штатының барлық аймақтарынан қабылданады және әртүрлілікті көрсетеді. Jazz & Heritage Film Festival – Қор, New Orleans Video Access Center-мен бірлесіп, Оңтүстік Луизиана туралы немесе Нью-Орлеандық кинорежиссерлер түсірген деректі фильмдерді көрсететін фестиваль ұйымдастырады. Фестиваль үш күнге созылады және киноиндустриясының мамандары үшін көрсетілімдер мен танысу шараларын қамтиды. Көрсетілген фильмдердің көпшілігі Қордың қоғамдық серіктестік гранттарынан қаржыландырылды. Фестиваль ақпан айында George and Joyce Wein Jazz & Heritage Center-де өтеді. The Catapult Fund – Қор, Catapult Fund арқылы жергілікті мейрамхана бизнесін қолдайды, шағын бизнес иелеріне қаржыландыру және бизнес-тренинг ұсынады. Catapult Fund-тың қаржылық серіктестеріне Capital One Bank, Louisiana Small Business Development Center (LSBDC), Louisiana Cultural Economy Foundation (LCEF) және Ashé Cultural Arts Center кіреді. Қорға тамақ, сусындар және аспаздық өнер саласындағы шағын бизнес иелері қатыса алады. Бұл бизнеске ЖШС, жеке кәсіпкерлік және корпоративтік кәсіпорындар кіруі мүмкін. Бес ай ішінде қабылданған үміткерлер бизнес-дамытуға бағытталған 17 тегін оқу сабағына қатысады. Курсқа қатысқандар тамақ өнімдерінің қауіпсіздігі бойынша сертификат алады және Нью-Орлеандағы мейрамхана секторының ерекше қиындықтарын шешу арқылы табысты бизнес жүргізудің негізгі стратегиялары туралы жаңа біліммен кетеді. Сонымен қатар, курсты сәтті аяқтаған қатысушыларға 50 000 долларлық гранттар бөлінеді.

Jazz & Heritage Music Relief Fund – a statewide relief fund to support musicians who have lost income due to the COVID 19 pandemic. The pandemic caused venue closures all around the world and left many New Orleans' musicians without a source of income. The Fund has provided emergency grants to over 2500 musicians in the city and the campaign for fundraising is ongoing. Donations continue to be received from organizations like Spotify, Michael Murphy Productions, the Goldring Foundation and the Bentson Foundation. Community Partnership Grants – proceeds from the Festival are invested back into the community. Over $8 million has been redistributed through community partnership grants to fund cultural projects, all of which must align with the Foundation's mission. Recent category additions include the Louisiana Cultural Equity Arts Grant which allows BIPOC creatives to focus on creating new works. Applications are accepted from all over Louisiana, and represent a wide range of diversity. Jazz & Heritage Film Festival – the Foundation works with the New Orleans Video Access Center to put on a festival that showcases documentaries about south Louisiana or that are produced by New Orleans filmmakers. The festival lasts three days and includes screenings and networking for film industry professionals. A majority of the featured films have been awarded funding from the Foundation's Community Partnership Grants. The festival takes place in February at the George and Joyce Wein Jazz & Heritage Center. The Catapult Fund – the Foundation supports the local restaurant industry by providing small business owners with funding and business training by way of the Catapult Fund. Funding partners of the Catapult Fund have included Capital One Bank, the Louisiana Small Business Development Center (LSBDC,) the Louisiana Cultural Economy Foundation (LCEF,) and the Ashé Cultural Arts Center. The Fund is open to small business owners in the food and beverage and culinary arts industry. These businesses can include LLC's, sole proprietorships, and incorporated businesses. Over a period of five months, accepted applicants attend 17 free instructional classes focused on business development. Those who participate in the course receive a food safety training certification and leave with new knowledge of key strategies for running a successful business by addressing solutions to the unique challenges the restaurant sector faces in New Orleans. Additionally, a grant pool of $50,000 is portioned and rewarded to participants who successfully complete the course.

Мәдени байландыру бағдарламалары

Jazz & Heritage концерттері – Jazz & Heritage концерт сериясы – бұл Jazz Fest маусымынан тыс кезеңде жыл бойы Қор ұйымдастыратын концерттер. Концерттерге кіру тегін және олар Джордж және Джойс Вайн джаз және мұралық орталығында өтеді. Қор жыл сайын Jazz Fest кезінде де екі тегін концерт өткізеді. Концерттерде жергілікті суретшілер ғана емес, елдің әртүрлі аймақтарынан келген әртістер де өнер көрсетеді. Концерт сериясы әдетте әлеуметтік жағдайы нашар топтарды көрсетуге бағытталған тақырыптарды қамтиды. "Шантуза: Нью-Орлеан әйелдері музыкада" деп аталатын соңғы серия 2020 жылдың 13 наурызына жоспарланған, бірақ COVID-19 пандемиясының салдарынан кейінге шегерілді. Бұл серия музыка индустриясындағы әйелдердің өкілдігінің жетіспеушілігіне назар аудару мақсатымен әйелдер мен әйелдік идентитітін мойындайтын тұлғаларға арналған. 2019 жылғы мәліметтерге сәйкес, барлық суретшілердің 21,7%-ын әйелдер құрады, ал әйел продюсерлердің саны әр 37 еркекке шаққанда 1-ге тең болды. Кирилл Айме, Жермен Базл және Мэгги Кернер бастапқыда өнер көрсетуге жоспарланған суретшілердің қатарында болды. Луизиананың өнер саласындағы әйелдер кокусы (WCALA) демеушілігімен Femme Fest атты көрмелік өнер туындылары Jazz & Heritage өнер галереясында серияның бөлігі ретінде көрсетілуге тиіс болды. Crescent City Blues & BBQ фестивалі – Crescent City Blues & BBQ фестивалі – Қор ұйымдастырған музыка, тағам және өнерге арналған тегін мереке. Мерекелер көбінесе Лафайетт алаңында өтеді және Little Freddie King сияқты суретшілерді көрсетеді. Treme' Creole Gumbo фестивалі және Congo Square Rhythms Festival – Treme' Creole Gumbo фестивалі мен Congo Square Rhythms Festival – Қор ұйымдастырған, кіруі тегін фестивальдер, олар әдетте Армстронг паркінде өткізіледі. 2019 жылы Congo Square Rhythms Festival бір уақытта өтті, сондықтан екеуі де қалаға тигізетін әсерін арттыру үшін бірлесіп жұмыс істей алды. Африкалық барабан, джаз, фанк және госпел – африкалық диаспораның Нью-Орлеан мәдениетіне тигізген әсерін көрсететін өнер түрлері. Луизиана каджун-зидек фестивалі – Қор ұйымдастырған, каджун және зидек музыкасына арналған, кіруі тегін фестиваль, ол көктемде Армстронг паркінде өтеді. Басқа да Қор фестивальдері сияқты, осы екі күндік іс-шарада жергілікті өнер, тағам және ойын-сауық ұсынылады. Сатушылар теңіз өнімдерін, әсіресе ракушканы сатады, ал өнер базарлары мен жастарға арналған іс-шаралар ұйымдастырылады. Джонни Джексон кішінің "Gospel Is Alive Celebration" – Нью-Орлеандағы зейнеткерлерге арналған әлеуметтік бағдарлама. Концертке кіру тегін және ол Франклин даңғылындағы баптист шіркеуінде өтеді. Қор мүшесі Джонни Джексон кіші бұл концертті 1990 жылдан бері қолдап келеді. Кейін ол оның құрметіне аталды. Бұрынғы орындаушылардың арасында Gospel Soul Children және Рэнс Аллен болды. Әр жыл сайын "Gospel Is Alive!" госпел қауымдастығына елеулі үлес қосқандарды марапаттайды.

Jazz & Heritage Concerts – the Jazz & Heritage Concert Series consists of concerts presented by the Foundation throughout the year, in the off season of Jazz Fest. The concerts are admission free and held at the George and Joyce Wein Jazz & Heritage Center. The Foundation also presents two free concerts during Jazz Fest each year. The concerts not only highlight local favorites but artists from different parts of the country. The concert series has followed themes that highlight underrepresented populations. The most recent series, titled "Chanteuse: Celebrating New Orleans Women in Music", was scheduled for the weekend of March 13, 2020, but was postponed because of the COVID 19 pandemic. The series focuses on women and/or femme identifying persons to bring attention to the lack of female representation in the music industry. Reports show that women accounted for 21.7% of all artists in 2019, and the ratio of male to female producers was 37 to 1. Cyrille Aimée, Germaine Bazzle and Maggie Koerner were among the artists initially scheduled to perform. A visual arts exhibit called Femme Fest, sponsored by the Women's Caucus for Art of Louisiana (WCALA,) was set to be featured at the Jazz & Heritage Art Gallery as a part of the series as well. Crescent City Blues & BBQ Festival – the Crescent City Blues & BBQ Festival is a free celebration of music, food and art presented by the Foundation. The festivities typically take place in Lafayette Square and showcase artists like Little Freddie King. Treme' Creole Gumbo Festival and Congo Square Rhythms Festival – the Treme’ Creole Gumbo Festival and the Congo Square Rhythms Festival are admission free festivals presented by the Foundation, and are typically held in Armstrong Park. In 2019 the Congo Square Rhythms Festival took place simultaneously; therefore, the two could work together to increase their impact on the city. African Drumming, Jazz, Funk and Gospel are among the performances that represent the African diaspora's cultural impact on New Orleans. Louisiana Cajun Zydeco Festival – an admission free festival presented by the Foundation that focuses on Cajun and Zydeco music and takes place in the Spring at Armstrong Park. Much like other Foundation festivals, local art, food and entertainment are showcased at this annual two day event. Vendors sell seafood, especially crawfish, while art markets and youth activities are available. Johnny Jackson Jr. Gospel Is Alive Celebration – an outreach program for senior citizens in New Orleans. The concert is admission free and held at the Franklin Avenue Baptist Church. Foundation board member, Johnny Jackson Jr. supported this specific concert from its onset in 1990. It was eventually named after him in honor of his support. Past performers have included the Gospel Soul Children and Rance Allen. Each year Gospel Is Alive! recognizes those who have contributed to the gospel community in a significant way.