Жон Реймонд Хоуп: Американдық дауылдар маманының өмірі мен еңбектері
John Hope (meteorologist)
Джон Рэймонд Хоуп: Американдық метеоролог, дауылдарды болжау маманы. The Weather Channel арнасында жұмыс істеген, Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The Weather Channel телеарнасының американдық метеорологы, дауылдар маманы (1919-2002)
American meteorologist, hurricane specialist for The Weather Channel (1919 2002)
Джон Реймонд Хоуп (14 мамыр 1919 – 13 маусым 2002) – дауылдарды болжау саласындағы маман және The Weather Channel телеарнасында жұмыс істеген американдық метеоролог.
John Raymond Hope (May 14, 1919 – June 13, 2002) was an American meteorologist who specialized in hurricane forecasting and was an on air personality on The Weather Channel.
Өмірбаян
Пенсильванияда туған Хоуп Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ Әскери-әуе күштерінде ұшу навигаторы болып қызмет етті. Соғыстан кейін азаматтық өмірге оралғаннан соң, Хоуп Иллинойс университетінде метеорология саласындағы білімін жетілдірді. 2002 жылы жүрек операциясының салдарынан қайтыс болды.
Born in Pennsylvania, Hope served as a flight navigator in the United States Army Air Forces during World War II. After returning to civilian life, Hope earned a degree in meteorology from the University of Illinois. In 2002, he died from complications of an open heart surgery.
Ұлттық ауа райы қызметі
Хоуп 13 жыл бойы Мемфисте (Теннесси штаты) Ұлттық ауа райы қызметінде метеоролог болып жұмыс істеді. 1962 жылы ғарышкер Джон Глен танымал ғарыш сапары жасағанда, Хоуп осы миссияның метеорологиялық тобында қызмет етті. 1968 жылы Хоуп Флорида штатының Майами қаласындағы Ұлттық дауылдар орталығында жұмыс істей бастады. Орталықта жұмыс істеген кезінде Хоуп дауылдарды болжаудағы техникалық жетістіктері үшін таныла бастады. Осы уақыт ішінде ол «Джон Хоуп ережесі» деп белгілі теореманы жасады. Ол екі қосалқы теоремадан тұрады. Біріншіден, егер жүйе Бульвар аралдары немесе Кіші Антиль аралдарынан өткенге дейін нағыз тропикалық дауылға айналмаса, Шығыс Кариб теңізінен өту кезінде оның жоғалуы мүмкін. Егер толқын сақталса, Батыс Кариб теңізінде дауыл пайда болуы мүмкін. Екіншіден, егер толқынның немесе дауылдың құрылымы жақсы болса, оны ешқашан жеңіл оймен қабылдамау керек.
Hope worked as a forecaster with the National Weather Service in Memphis, Tennessee, for thirteen years. When astronaut John Glenn made his famous spaceflight in 1962, Hope served on the mission's meteorological team. In 1968, Hope began working for the National Hurricane Center in Miami, Florida. While at the center, Hope began receiving recognition for his technical achievements in hurricane forecasting. During this time, he developed a theorem commonly known as the John Hope Rule. It consists of two sub theorems. One, that if a system is not a bona fide tropical storm before crossing the Windward Islands, or the Lesser Antilles, it will not survive the trek across the Eastern Caribbean Sea. If the wave is still present, formation in the Western Caribbean is possible. The second portion is, that if the structure of a wave or storm is good, never discount it or write it off.
Ауа райы арнасы
Ұлттық ауа райы қызметінде отыз екі жыл қызметтен кейін Джон Хоуп 1982 жылы құрылған "Ауа райы арнасына" қосылды. Тыныч және сабырлы мінезімен Хоуп тез арада "Ауа райы арнасының" штатты дауыл сарапшысы ретінде танылды. 1989 жылы Оңтүстік Каролина штатын "Хьюго" дауылы шалғанда, Хоуп телеарнаның көрермендерін алдағы дауылдың қаупі туралы ескерту үшін бірнеше сағат эфирде болды. Кейбір адамдар Хоуптың үздіксіз эфирдегі еңбегінің арқасында осы дауыл кезінде көптеген адамның өмірін сақтап қалғанын айтады. Ол өмірінің соңына дейін арнаның тропикалық жаңалықтарын (Tropical Updates) хабарлай берді, содан кейін толық жұмыс күні Стив Лайонсқа жүктелді. Хоуптың мәйіті Джорджия штатының Макон қаласындағы Риверсайд зиратында жерленді.
After retiring from thirty two years with the National Weather Service, John Hope joined The Weather Channel when it was created in 1982. With his calm on air demeanor, Hope became quickly recognized as The Weather Channel's in house hurricane expert. In 1989 when Hurricane Hugo struck South Carolina, Hope spent several hours on the air warning the channel's viewers of the approaching hurricane's danger. Some credit Hope with saving lives during the storm due to his tireless on air efforts. He would continue to appear on air for the channel's Tropical Updates until his death, by which time full time duties had passed to Steve Lyons. Hope was interred at Riverside Cemetery in Macon, Georgia.
Камилл атауының аты дауыл атаулар тізімінде
1969 жылы Хоуптың қызы Камил мектепті бітірді. "Кэрол" есімі 1969 жылғы тізімге қосылғанымен, 1954 жылғы қолданысы туралы жарияланымдар жалғасқандықтан, бұрын қолданылған есімді қайта пайдалануға қатысты алаңдаушылық туды. Доктор Баннер Миллер Камил Хоуптың жоғары мектептегі жобасы – дауылдарды зерттеуге қатысты болғандықтан – әсерлі болды және Джоннан сол жылы дауылдардың атауларының тізіміне оның есімін қосуын сұрады. Олар Джон Хоуптың қызының есімімен аталған – Камил – дауылының Миссисипи штатына 5-санатты дауыл ретінде шапқанда, АҚШ-ты қампқан ең күшті және қиратушы дауылдардың бірі болатынын білмеді. Камил Хоуп Грузия штатының бұрынғы өкілі Джим Маршаллға үйленген.
In 1969, Hope's daughter Camille graduated from high school. Although "Carol" was assigned to the 1969 list of names, there was concern over reusing the retired name, as papers continued to be published about its 1954 incarnation. Dr. Banner Miller was impressed with Camille Hope's high school project—which involved hurricane research—and asked John to add her name to the list of potential hurricane names that year. They had no way of knowing that the storm named after John Hope's daughter – Camille – would become one of the most powerful and destructive hurricanes to ever hit the United States when it slammed into Mississippi as a Category five hurricane. Camille Hope is married to former U. S. Representative Jim Marshall of Georgia.