Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вашингтон штатындағы тау, АҚШ
Mountain in Washington, United States
the mountain in Washington State
Олимп тауы, 7980 фут (2432 метр) биіктігімен, АҚШ-тың Вашингтон штатындағы Олимпиада тауларының ең биік және ең ірі тауы болып табылады. Ол Олимпиада түбегінде орналасқан, сонымен қатар Олимпиада ұлттық паркінің маңызды бөлігі. Олимп тауы – Олимпиада тауларының ең жоғары шыңы; алайда, Констанция тауы және Бауырлар сияқты шыңдар, тау жотасының шығыс жиегінде орналасқан, Сиэтл қаласынан жақсы көрінеді.
Mount Olympus, at 7,980 feet (2432 m), is the tallest and most prominent mountain in the Olympic Mountains of the U. S. state of Washington. Located on the Olympic Peninsula, it is also a central feature of Olympic National Park. Mount Olympus is the highest summit of the Olympic Mountains; however, peaks such as Mount Constance and The Brothers, on the eastern margin of the range, are better known, being visible from the Seattle metropolitan area.
Сипаттама
Жергілікті жер бедерінің айқындылығымен Олимп тауы Хох өзені мен Мұздық ағынының қосылған жерінен биікке көтеріледі. Олимп тауының ғана ерекше биіктігі бар, ол Вашингтон штатында 5-ші орында тұр. Бұлардың барлығы соңғы онжылдықтарда ауданы мен көлемі азайып, қысқарып келеді.
With notable local relief, Mount Olympus ascends over from the elevation confluence of the Hoh River with Glacier Creek in only Mount Olympus has of prominence, ranking 5th in the state of Washington. these have all been shrinking in area and volume, and shortening in recent decades.
Тарих
Эдмонд С. Минидің (1923) «Вашингтон географиялық атауларының шығу тегі» еңбегінде, Джозеф А. Костеллоның (1895) «Сиваш, олардың өмірі, аңыздары мен әңгімелері» еңбегіне сілтеме жасай келсек, Дуамиш тайпасы Олимпия тауларына (немесе Костеллоның 1895 жылғы еңбегіндегідей, Жағалау маңы) Sunh a do деген ат қойған. Бұл атаудың шығу тегі нақты белгісіз, сондай-ақ кейбір деректерде бұл ат таудың жергілікті атауы ретінде дұрыс емес қолданылған. 1774 жылы испандық саяхатшы Хуан Перес тауды Серро Невадо де Санта Розалия ("Санта Розалияның қарлы шыңы") деп атаған. Бұл – қазіргі Вашингтон штатындағы географиялық нысанға еуропалықтың алғаш рет ат қойғандығы саналады. 1788 жылдың 4 шілдесінде британдық саяхатшы Джон Мирс тауға қазіргі атауын берген. 1890 жылы АҚШ армиясының офицері Джозеф П. О'Нил басқаратын экспедиция бүгінгі күні оңтүстік шың деп есептелетін шыңға жеткен. 1909 жылдың 2 наурызында президент Теодор Рузвельт Олимп тауын ұлттық ескерткіш деп жариялаған.
According to Edmond S. Meany (1923), Origin of Washington geographic names, citing Joseph A. Costello (1895), The Siwash, their life, legends and tales, the Duwamish used the name Sunh a do for the Olympian Mountains (or Coast Range in Costello 1895); besides its unclear origin, some references misuse this name for the Native American name of the mountain. Spanish explorer Juan Pérez named the mountain Cerro Nevado de Santa Rosalía ("Snowy Peak of Saint Rosalia") in 1774. This is said to be the first time a European named a geographic feature in what is now Washington state. On July 4, 1788, British explorer John Meares gave the mountain its present name. In 1890 an expedition, led by US Army officer Joseph P. O'Neil, reached the summit, of what is today presumed to have been the southern peak. On March 2, 1909, Mount Olympus National Monument was proclaimed by President Theodore Roosevelt.