Кіріспе
Америкалық кітапханашы және АҚШ Конгресі кітапханасының 11-ші кітапханашысы Лоуренс Куинси Мамфорд (1903 жылдың 11 желтоқсаны – 1982 жылдың 15 тамызы) – американдық кітапханашы. Ол 1954 жылдан 1974 жылға дейін АҚШ Конгресінің кітапханашысы болып қызмет етті.
Lawrence Quincy Mumford (11 December 1903 – 15 August 1982) was an American librarian. He was the eleventh Librarian of the United States Congress from 1954 to 1974.
Өмірбаян
Мамфорд Солтүстік Каролина штатының Ханрахан қаласында темекі шаруасымен айналысқан Джейкоб Эдвард Мамфорд пен Эмма Лувения Стокстың отбасында дүниеге келді. Ол мектепте оқымағанда 10 бауырымен бірге шаруашылықта жұмыс істеді. Грифтон орта мектебінде оқып, пікірсайыстарда өзгелерден басым түсып, мектеп және аудандық наградаларды жеңіп алды. Мамфорд мектеп спортына да қатысып, бейсбол және теннис ойындарына қатысты. Бітірген соң, Солтүстік Каролина штатының Дарем қаласындағы Тринити колледжіне оқуға түсуге стипендия алды. Оның білім алу мақсаты – оқытушылық мансапқа дайындалу болды. Тринити колледжінде ағасы Гровердің үлгісімен Геспериан қоғамына қосылды. Ол қоғамда дебаттарда белсенділік танытып, көпшілік алдында сөйлеу және дебат өнеріндегі шеберлігі үшін бірнеше марапаттарға ие болды. Көшбасшылық қабілетін дамыта отырып, бакалавриат бітіруге дейін Геспериан қоғамының президенті болды. Қоғамдық жұмыстан бөлек, Физика клубы мен Фи Бета Каппаға қатысып, кітапханада студент-көмекші ретінде жұмыс істеді және екі драмалық қойылымда ойнады. 1925 жылы құрметті дипломмен бітірді. Мамфордқа кітапханада толық жұмыс істеуге мүмкіндік берілді, ол оқытушылық арманына жету үшін магистр дәрежесін алуға көмектесетіндей болғандықтан, ол осы ұсынысты қабылдады. 1928 жылдың көктемінде ағылшын тілінен магистрлік диплом алды, бірақ сол кезде кітапханашының көмекшісі Луис Т. Ибботсон оны қайта оқуға және Нью-Йорктегі Колумбия университетінің Кітапхана ғылымы мектебінде кітапхана ғылымы бакалавры дәрежесін алуға көндірді. 1928 жылдың күзінде Мамфорд Кітапхана ғылымы мектебіне түсті, онда білімін аяқтау кезінде кітапханада жартылай жұмыс істеуге мүмкіндік алды. 1929 жылдың көктемінде Нью-Йорк қалалық кітапханасында (NYPL) анықтамалық көмекші лауазымына қабылданды. Біраз уақыттан кейін, NYPL жүйесінде балалар кітапханашысы болған Пермелия Кэтрин Стивенспен танысты, олар 1930 жылдың 4 қазанында үйленді және бір қызы – Кэтрин Мамфорд дүниеге келді. Мамфорд Нью-Йорк қалалық кітапханасында 16 жыл жұмыс істеді. Бастапқыда анықтамалық көмекші болып жұмыс істеген ол, көп ұзамай әкімшілік міндеттерді де өз мойнына алды. Анықтамалықтан бастап, жалпы әкімшілік көмекші болып, содан кейін каталогтау бөлімінің бастығы болды. Конгресс кітапханасына қысқа мерзімге жұмысқа жіберілгеннен кейін, олардың өңдеу бөлімін жаңартқаннан кейін, ол дайындық жөніндегі бастық лауазымына оралды және 1945 жылы Кливленд қалалық кітапхана жүйесіне (CPL) қосылу үшін кеткенге дейін жалпы қоғамдық қызметтерді үйлестірушісі болды. Мамфорд CPL директорының көмекшісі болып бес жыл жұмыс істеді және 1950 жылы директор болды. 1954 жылға дейін директор болып қызмет етті, содан кейін Конгресс кітапханашысы лауазымын қабылдады. CPL-де жұмыс істеген жылдары қаржылық және физикалық тұрғыдан жақсарған өсім мен қоғамдық хабардарлықтың және қолдаудың артуымен ерекшеленді. NYPL және CPL-дегі міндеттерімен қатар, Мамфорд 1932 жылы Америка кітапханалар қауымдастығына қосылды және қауымдастықта белсенділік танытты. Оның ALA-ның түрлі комитеттерімен және Американың Кино кеңесімен, сондай-ақ Ұлы кітаптар қорымен жұмысы 1954 жылы Америка кітапханалар қауымдастығының президенті болып тағайындалуына және сайлануына әкелді. Оның ALA-ға арналған тұсаукесер сөзі кітапхана қызметіне деген адалдығын көрсетеді: Алдағы міндет – өмір бойы білім алуға мүмкіндік беру, әрдайым кеңейіп келе жатқан нысандар мен қызметтер арқылы кітаптарға қол жеткізуді жеңілдету. Алдағы міндет – жақсы өмір сүру үшін білім беру материалдарын және ресурстарын қамтамасыз ету, адамдарға өздері таңдаған жұмыс салаларында тиімді болуға, жеке өмірлерінде тепе-теңдік пен байлыққа қол жеткізуге көмектесу, осылайша олар өздерінің білімі мен адалдығын қоғамның игілігіне жұмсай алады. Адамның білім алу құқығы мен оқуды таңдау еркіндігін сақтау, егер оған таңдау үшін материал ұсынылмаса, бос жетістік екенін естен шығармауымыз керек. Оқу еркіндігі – қағида ретінде маңызды болса да, кітапхана ресурстары жетіспейтін адамдарға қол жеткізілмесе, мәні жоқ. Мамфорд бір жыл бойы ALA президенті болып қызмет етті және осы кезеңде қауымдастықтың басқаруын оңайлатуға көмектесті, балалар әдебиетіне үлкен үлес қосқан Лора Ингаллс Уайлдер сыйлығын құруды қадағалады. Мамфорд ALA президенті болып тағайындалғаннан кейін екі ай өткен соң, ол Конгресс кітапханашысы лауазымында 20 жылдық қызметін бастады. Мамфорд 1954 жылдың 22 сәуірінде президент Дуайт Д. Эйзенхауэрдің ұсынысымен тағайындалды және 1954 жылдың 29 шілдесінде Сенат бекітті. Ол тәуелсіз Америкадағы тұңғыш толыққанды басылған ағылшын тіліндегі Библия – 1782 жылғы Эйкен Библиясын қолданып, қызметке кірісті және 1954 жылдың 1 қыркүйегінде ресми түрде жұмысын бастады. Мамфорд тағайындалғанға дейінгі жылдарда АҚШ Конгресімен кітапхана қарым-қатынасының қиындықтары байқалды; қаржыландыру төмендеді және Конгресс Конгресс кітапханасының қажеттіліктерін қанағаттандыра алмайтынын сезінді. Сонымен қатар, жаңа ақпарат пен технология кітапхана қызметтеріне үнемі артып келе жатқан талаптарды қойды. Конгресс кітапханашысы ретінде Мамфорд өзінің шешендік қабілетін пайдаланып, маңызды қарым-қатынастарды жақсарта алды, Конгресс кітапханасына деген сенімін қайта жаңартты және функциялар мен бағдарламаларды жақсарту үшін қажетті қаржыландыруды алуға қол жеткізді. Тағайындалғанның алғашқы он жылында қаржыландыру екі еседен асты, жаңа ғимаратқа қажеттілік туралы ұсыныс жасалып, Кітапхана жөніндегі Бірлескен комитетке ұсынылды, каталогтауды жариялау бойынша жұмыстар басталды және машиналық оқылатын каталогтау жүйелері бойынша зерттеулер аяқталды; 480-ші заң қабылданды және халықаралық каталогтау стандарттарын енгізуге көмектесті. Жеке өмірінде Мамфордтың әйелі Пермелия 1961 жылы қайтыс болды. Мамфорд кейін 1969 жылдың 28 қарашасында Бетси Перрин Фоксқа үйленді. Кітапханашылық мансабының соңғы жартысында Мамфорд көптеген күш-жігері мен іске асырған бағдарламаларын көріп отырды. Ең маңыздысы – 1971 жылы салынып, 1980 жылы аяқталған Джеймс Мэдисон ескерткіш ғимаратының құрылысы болды. Басқа жетістіктерге қаржыландырудың тоғыз есеге артуы, Ұлттық сатып алу және каталогтау бағдарламасының (NPAC) құрылуы, машиналық оқылатын каталогтау (MARC) жүйесін аяқтау және тарату, мүгедек оқырмандарға қызмет көрсетуді кеңейту, заңдық зерттеуді арнайы Конгресс зерттеу қызметіне айналдыру, 1956 жылға дейінгі Ұлттық одақ каталогын аяқтау, Президенттік қағаздар бағдарламасын аяқтау, сақтау бағдарламаларын дамыту және Сақтау зерттеу зертханасын құру, кино бағдарламаларын кеңейту, Африка бөлімін және балалар кітаптары бөлімін қосу, ғылым және технология жөніндегі Ұлттық анықтамалық орталықты дамыту, Америка революциясының екі жүз жылдығы кеңсесін құру және Конгресс кітапханасы қызметкерлерінің теңдігі, оқытылуы және стипендияларын қамтамасыз ететін Әрекеттер жоспарын дамыту кіреді. Мамфорд 1982 жылдың 15 тамызында Вашингтонда, Колумбия округінде қайтыс болды.
The task ahead is to offer the opportunity for continuing education through life, to enlarge the means of access to books through an ever broadening pattern of facilities and services. The task ahead is to provide the materials and resources of education for better living, to help people to become more proficient in their chosen fields of work, balanced and enriched in their private lives, to the end that they may bring their skills and humanity to the service of society as a whole. We should not lose sight of the fact that maintaining man's right to knowledge and freedom to choose his reading is an empty achievement if we do not make available to him the material from which he can select and choose Freedom to read is an academic right, important as a principle, but meaningless in effect unless library resources are made available to those who lack them. Mumford spent a year as ALA President and during this time helped to streamline management of the association and oversaw the establishment of the Laura Ingalls Wilder Award for substantial and lasting contributions to literature for children. Two months after Mumford's inauguration as president of the ALA, he began his 20 year tenure as the first professionally trained Librarian of Congress. Mumford was nominated by President Dwight D. Eisenhower on April 22, 1954, and was confirmed by the Senate on July 29, 1954. He was sworn into office using the 1782 Aiken Bible (the first complete bible printed in English in the independent United States) and officially began his first day on September 1, 1954. The years prior to Mumford's appointment reveal hampered library relationships with the United States Congress; appropriations were down and Congress felt that the Library of Congress was no longer serving its needs. In addition, new information and technology were placing ever growing demands on the services of the library. As Librarian of Congress, Mumford was able to use his oratorical skills to repair vital relationships, rebuild Congressional confidence in the library and gain much needed appropriations to improve functions and programming. During the first ten years of his appointment appropriations more than doubled, the case for more space (a new building) was developed and put before the Joint Committee on the Library, work was started in the development of cataloging in publication and research was completed on machine readable cataloging systems; Public Law 480 was established and helped bring about international cataloging standards. In his personal life, Mumford's wife, Permelia died in 1961. Mumford later married Mrs. Betsy Perrin Fox on November 28, 1969. During the last half of his Librarianship, Mumford saw much of his effort and many of the programs he had implemented come to fruition. The most notable being the construction of the James Madison Memorial Building that was started in 1971 and completed in 1980. Other achievements include a ninefold total increase in appropriations, the establishment of the National Program for Acquisitions and Cataloging (NPAC), completion and distribution of the Machine Readable Cataloging (MARC) system, an increase in services for handicapped readers, expansion of legislative research into the more dedicated Congressional Research Service, final publication of the Pre 1956 National Union Catalog, completion of the Presidential Papers Program, development of preservation programs and the establishment of the Preservation Research Laboratory, the expansion of motion picture programs, the addition of an African section and a Children's Book section, development of National Referral Center for Science and Technology, the establishment of the American Revolution Bicentennial Office and the development of the Affirmative Action Plan that provided for equality, training and scholarship of Library of Congress staff. Mumford died on August 15, 1982, in Washington, D. C.