Джон Ричард Хопкинс: өмір және шығармалары

Кіріспе

Ағылшын кино, сахна және теледидар сценаристі (1931–1998)

Джон Ричард Хопкинс (кейде Джон Р. Хопкинс деп көрсетіледі; 27 қаңтар 1931 – 23 шілде 1998) – ағылшын кино, сахна және теледидар сценаристі.

Өмірбаян

Англияның оңтүстік-батысында туған Хопкинс Рейнес Парк грамматикалық мектебінде білім алып, кейін 1950-1951 жылдары армиядағы міндетті әскери қызметін өтеді. Кембридж қаласындағы Сент-Катарина колледжінде ағылшын әдебиетін оқып бітірген соң, BBC теледидарында студия менеджері болып жұмыс істейді. Хопкинс жазушылық жолын радиодан бастап, он сегіз ай бойы BBC-нің "Миссис Дэйлдің күнделігі" сериалына эпизодтар жазады. "Granada Television" коммерциялық телеарнасында стажер режиссер болуға жасаған әрекеті сәтсіз аяқталады. Бірақ компания оның алғашқы пьесасын – 1958 жылғы "Ажырылыс" жас жұптың некесінің аяқталуы туралы туындысын қабылдайды, алайда ол тек "Granada" аймағында көрсетіледі. Хопкинс өзін жазушы ретінде таныстырған кезде, сол кездегі қайын атасы Найджел Балчин одан өзінің романдарын теледидарға бейімдеуді сұрайды. "Кішкентай артқы бөлме" ("Жексенбі түнгі театр" үшін) және "Менің өзімнің жазалаушым" романдары 1959 жылдың сәуір және тамыз айларында көрсетіледі. Содан кейін Хопкинс Марджери Аллингхемнің жеке детектив Альберт Кэмпион туралы романдарын "Кэмпион" атты екі алты бөлімді сериалға ("Бейігіп билеушілер", 1959 және "Жүректің өлімі", 1960) бейімдейді. Хопкинс Розамунд Леманның "Көшедегі ауа райы" (1961) романы негізінде сериал жасайды. 1961 жылы "Жұлдызды шашу" атты триллер сериалын жазады. Хопкинс BBC-нің "Z Cars" полициялық драмасының елуден астам эпизодын жазып, екі жарым жыл бойы серияда қалып, бір кезде сценарий редакторы болып қызмет етеді. Осы кезеңдегі Хопкинстің екі пьесасы – 1965 жылғы қаңтардағы "Мысал" және келесі наурыздағы "Қараңғылықтың қорқынышы". Біріншісі Ұлыбританиядағы Оңтүстік Африкалық апартеидтің кері бейнесін көрсетеді, ал "Қараңғылық сағатында" Гленда Джексон мен Никол Уильямсон басты рөлдерде ойнайды. Хопкинс өзінің көркем фильміндегі дебютін режиссер Рой Уорд Бейкермен бірлесіп жазған сценариймен – "Екі сол жақ аяқ" (1963) комедиялық драмасымен жасайды. Ол Лесли Томаспен бірлесіп "Бейбақтық солдаттар" (1969) комедиясының сценарийін жазады және "Ла Манча адамы" (1972) фильмінің сценарийінде жұмыс істейді, бірақ студия оның нұсқасы музыкалық әндердің көп бөлігін алып тастағанын анықтағаннан кейін "United Artists" оны жобадан шығарып тастайды. Оның "Декрет бойынша кісі өлтіру" (1979) фильмінің сценарийінде Шерлок Холмс пен Джек Потроп қатар тұрады. Фильмді Боб Кларк режиссерлік етеді, ал Кристофер Пламмер Холмс рөлін, Джеймс Мейсон Ватсон рөлін сомдайды. Хопкинс өзінің алғашқы пьесасын – "Сенің осы оқиғаңды" 1968 жылы жазады. Алайда ол "Король сотында" қойылғанда жағымсыз пікірлерге ие болады. Пьесадан әсерленген көрермендердің бірі – Шон Коннери оны жеке кино жобасы ретінде таңдайды, ол "Құқық бұзушылық" (1973) болады. Коннери "United Artists" компаниясымен келісімшарт бойынша фильмді түсіріп қана қоймай, Сидни Люмет режиссерлік еткен фильм нұсқасында да ойнайды. Хопкинстің сахнадағы пьесаларының қатарында 1974 жылы Лондондағы Ұлттық театрда Гаррольд Пинтер режиссерлік еткен "Туысқандар" бар. Оның "Үйге жолыңды тап" (1970) пьесасы Лондонда, содан кейін Бродвейде қойылып, Майкл Мориарти үшін "Үздік актер" Тони сыйлығын жеңіп алады. 1998 жылдың шілде айында Хопкинс АҚШ-тың Калифорния штатындағы Вудленд-Хиллстегі үйінде апат салдарынан қайтыс болады. Ол сырғып, басын соғып, есінен танып, бассейніне құлайды, содан кейін суға батып қайтыс болады.

Born in southwest London, England, Hopkins was educated at Raynes Park County Grammar School, then completed his National Service in the Army from 1950 to 1951. He read English Literature at St Catharine's College, Cambridge, and joined BBC Television as a studio manager on graduation. Hopkins began his writing career in radio, writing episodes of the BBC serial Mrs Dale's Diary for eighteen months. An attempt to become a trainee television director at the commercial television franchise holder Granada Television was unsuccessful. The company did accept his first play, Break Up (1958), about the end of the marriage of a young couple, although it was only shown in the Granada region. He established himself as a writer beginning when his then father in law Nigel Balchin asked him to try to adapt his novels for television, Adaptations of both The Small Back Room (for Sunday Night Theatre) and Mine Own Executioner were broadcast in April and August 1959 respectively. Hopkins then adapted Margery Allingham's novels about the private detective Albert Campion into Campion featuring two six part serials, Dancers in Mourning (1959) and Death of a Ghost (1960). Hopkins followed with a series based on Rosamund Lehmann's The Weather in the Streets (1961). He wrote his own thriller series, A Chance of Thunder in 1961. Hopkins wrote over fifty episodes of the BBC police drama Z Cars, remaining with the series for two and a half years, serving as the series' script editor for a time. Two Wednesday Plays from this period by Hopkins were Fable from January 1965 and Horror of Darkness broadcast the following March. The former imagines an inverted South African apartheid in Britain Hour of Darkness featured Glenda Jackson and Nicol Williamson in the lead roles. Hopkins made his feature film debut with the screenplay he co wrote with director Roy Ward Baker Two Left Feet (1963), a lightweight comedy drama with Michael Crawford. He co wrote the screenplay for Leslie Thomas' boys in uniform comedy The Virgin Soldiers (1969) and worked on the screenplay for the film adaptation of Man of La Mancha (1972), although he was removed from this project by United Artists when the studio discovered his draft omitted most of the songs from the musical. His screenplay for Murder by Decree (1979) places Sherlock Holmes against Jack the Ripper. The film was directed by Bob Clark and featured Christopher Plummer as Holmes and James Mason as Watson. Hopkins wrote his first stage play, This Story of Yours, in 1968. Though it had poor reviews when it was staged at the Royal Court. One audience member who was impressed by the play was Sean Connery who chose it as a personal film project which became The Offence (1973). Connery not only produced the film under a deal with United Artists when he returned to the role of James Bond, but also acted in the film version, directed by Sidney Lumet. Hopkins' plays for the stage included Next of Kin, which was produced at London's National Theatre in 1974 with Harold Pinter directing. His play, Find Your Way Home (1970) was produced in London and then on Broadway where it won a "Best Actor" Tony Award for Michael Moriarty. Hopkins died at his home in Woodland Hills, California, United States, in July 1998, following an accident in which he slipped, hit his head and fell unconscious into his swimming pool, where he drowned.

Жеке өмір

1954 жылы Хопкинс жазушы Найджел Балчиннің қызы Пруденс Энн Балчинге үйленді. Олар 1969 жылы ажырасты. 1969 жылы ол американдық актриса Ширли Найтқа үйленді; олардың Софи есімді бір қызы болды. Хопкинс Найтқа үйленгеннен кейін, актриса Кейтлин Хопкинсті өгей қызы ретінде тәрбиеледі.