Шығыс Онтарио: Канаданың Онтарио провинциясының географиясы, қалалары (Оттава, Кингстон) және аудандары туралы ақпарат. Географиялық орналасуы мен шекаралары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шығыс Онтарио (2016 жылғы халық санағы бойынша 1,763,186 адам) – Канаданың Онтарио провинциясындағы Оңтүстік Онтарионың екінші деңгейлі аймағы, Оттава өзені мен Сент-Лоуренс өзені арасындағы үшбұрышты аймақта орналасқан. Ол солтүстікте Квебекпен, шығыста және оңтүстікте Нью-Йорк штатымен су шекарасын, сондай-ақ шығыста Квебектің Водрейль-Суланг аймағымен қысқа құрлық шекарасын бөліседі. Аймаққа Оттава, Броквилл, Корнуолл, Кингстон және Пемброк қалалары, Гананоку, Прескотт және Смитс-Фолс қалалары, сонымен қатар Прескотт және Рассел, Стормонт, Дундас және Гленгари, Ланарк, Ренфрю, Лидс және Гренвилл, Фронтенак және Леннокс және Аддингтон округтері кіреді. Кейбір дереккөздер Гастингс, Принс-Эдуард және кейде Нортумберленд округтерін де Шығыс Онтарионың құрамына жатқызады, бірақ басқалары оларды Орталық Онтарио аймағына жатқызады. Бұл аймақты Солтүстік Онтарионың екінші деңгейлі аймағы – Солтүстік-Шығыс Онтариодан ажырату үшін Оңтүстік-Шығыс Онтарио деп те атайды.
Eastern Ontario (census population 1,763,186 in 2016) is a secondary region of Southern Ontario in the Canadian province of Ontario which lies in a wedge shaped area between the Ottawa River and St. Lawrence River. It shares water boundaries with Quebec to the north and New York State to the east and south, as well as a small land boundary with the Vaudreuil Soulanges region of Quebec to the east. It includes the cities of Ottawa, Brockville, Cornwall, Kingston and Pembroke, the towns of Gananoque, Prescott and Smiths Falls, and the counties of Prescott and Russell, Stormont, Dundas and Glengarry, Lanark, Renfrew, Leeds and Grenville, Frontenac and Lennox and Addington. Some sources may also include Hastings, Prince Edward, and occasionally Northumberland in the definition of Eastern Ontario, but others classify them as Central Ontario. The region may also be referred to as Southeastern Ontario to differentiate it from the Northern Ontario secondary region of Northeastern Ontario.
Тарих
Француз зерттеушілері мен тері саудагерлері бұл аймақтан өткен алғашқы еуропалықтар болды. 1615 жылы зерттеуші Самуэль де Шамплен Ұлы көлдерге қарай батысқа беттеген жолында Оттава өзенінен өтті. Аймақтың ең ірі қаласы – Канаданың астанасы Оттава қаласы, ол Шығыс Онтарио халқының шамамен 60% құрайды. Кингстон, бір кезде Канада провинциясының астанасы болған, Ұлттық астана аймағынан тыс жерде орналасқан тағы бір қала. Аймақтың қалған бөлігінің көп бөлігі ауыл шаруашылығы мен туризмге байланысты. Шығыс Онтарионың солтүстік-батысындағы Рейнфрю округінде демалыс пен туризмге көбірек сүйенушілік бар. Онтарионың барлық аймақтарының ішінде Шығыс Онтарионың бір бөлігіне Америка Тәуелсіздік соғысы кезінде және одан кейін Британдық тәжге адалдығын сақтағандықтан Жоғарғы Канадаға көшіп келген американдық қоныс жайлаушылардың, Біріккен Империяның адалдарының ықпалы ең күшті. Адалдықтардың ықпалы Стормонт, Дундас, Лидс және Гренвилл, Фронтенак, Гастингс және Принс-Эдвард округтерінде байқалады. Оттава, Прескотт және Расселл, Гленгари және Ренфрю округтерінде Шығыс Онтарио Онтариодағы ең ірі франко-онтариялық қауымдастығына отан. Ұлыбританияның адалдарының қоныс аудару кезінде Шотландияның таулы аймақтарынан кең ауқымды көші-қон болды. Адалдық кезеңінен кейін, Шотландияның Инвернесс округінен, жақсырақ өмір сүруді іздеп, көші-қон толқындары келді. Осы шотланд иммигранттарының көпшілігі Гленгари округінің таулы аймағына қоныстанды. 1812 жылғы соғыстан кейінгі онжылдықтарда Корк және оның төңірегіндегі округтерден келген көптеген ирландтық католиктер аймаққа қоныс аударды, олардың көпшілігі қазіргі Оттавада немесе оның жанындағы Карлтон, Дундас, Гренвилл және Ренфрю округтерінде қоныстанды. Олардың көпшілігі бос жерлерді игеру және жұмыс күшінің жетіспеушілігін толықтыру мақсатындағы үкіметтік бағдарламалар арқылы келді. Франко-онтариялықтармен бірге, олар үлкен Ридо каналы жобасындағы канал құрылысшыларының көп бөлігін құрады және аймақтың кең ауқымды ағаш өнеркәсібінде жұмыс істеді. Соңғы ғасырда жаңа иммигранттар, франкофондық және франкофондық емес, мәдени әртүрлілікті арттырды, әсіресе Оттавада. Шығыс Онтариода, әсіресе Прескотт және Расселл Одақталған округтерінде көптеген франкофондықтар бар. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Канадаға голланд иммигранттарының көптеп келуі болды, олардың көпшілігі Шығыс Онтариодағы, әсіресе Дундас, Стормонт және Гренвиллдегі қауымдастықтарға қоныстанды.
French explorers and fur traders were the first recorded Europeans to pass through this region. Samuel de Champlain, explorer, traversed the Ottawa River in 1615 on his way westward to the Great Lakes. The largest city in the region is the city of Ottawa, capital of Canada, which accounts for roughly 60% of Eastern Ontario's population. Kingston, itself once capital of the Province of Canada, is another city in the region outside of the National Capital Region. Much of the remainder of the region relies on agriculture and tourism. Heavier reliance on recreation and tourism exists in the more rugged Renfrew county in the northwest of Eastern Ontario. Of all Ontario's regions, parts of Eastern Ontario are the most heavily influenced by the United Empire Loyalists, American settlers who moved to Upper Canada out of loyalty to the British Crown during and after the American Revolutionary War. The Loyalist influence has a presence in the counties of Stormont, Dundas, Leeds and Grenville, Frontenac, Hastings, and Prince Edward. In Ottawa, Prescott and Russell, Glengarry, and Renfrew, Eastern Ontario is home to the largest Franco Ontarian community within Ontario. Extensive immigration by Scottish Highlanders from the Highland land clearances also took place around the time of the United Empire Loyalist migration. After the Loyalist period, more waves of Highland emigration came primarily from Inverness shire, Scotland to seek a better quality of life. The majority of these Scottish immigrants settled in the specific Highland community Glengarry County. Large numbers of Irish Catholics, mainly from Cork and surrounding counties also settled in the area in the decades following the War of 1812, the majority of them in or near present day Ottawa in Carleton, Dundas, Grenville, and Renfrew Counties. Many arrived through government backed immigration schemes to settle unoccupied lands and fill labour shortages. Along with the Franco Ontarians in particular, they made up the majority of canal builders on the large Rideau Canal project and were heavily employed in the area's extensive lumber industry. Through the last century, newer immigrant groups, both Francophone and non Francophone, have added to the cultural diversity, mostly in Ottawa. There are a large number of Francophones in Eastern Ontario, especially in Prescott and Russell United Counties. Following the Second World War, there was a massive influx of Dutch immigrants to Canada, with many settling in communities in Eastern Ontario, particularly in Dundas, Stormont, and Grenville.
Климат
Шығыс Онтарионың климаты ылғалды континенттік, айтарлықтай маусымдық ауытқулармен сипатталады. Қыс мезгілінде қар мен мұз басым болады. Оттава қаласында орташа қыста шамамен 250 см (100 дюйм) қар жауады. Шығыс Онтариода қыс ұзаққа созылады және тойланады. Қаңтар айының орташа температурасы 21°F (6°C) құрайды. Соңғы жылдары қаңтар айының басына дейін қар жаумайтын қыстар да болды. Дегенмен, 2008 және 2019 жылдардың қыс айларында рекордтық қар жауын болды. Мұзды дауылдар да жиі кездеседі, әсіресе елдің басқа аймақтарымен салыстырғанда төменгі жазықтарда. Мұндай ірі дауылдардың бірі кең ауқымда электр қуатын тоқтатып, жергілікті экономикаға әсер еткен, ол 1998 жылғы Мұзды дауыл деп танылды. Қыстар Оттава өзені бойында, әсіресе Ренфрю округінің жоталы жерлерінде, Жоғарғы Сент-Лоуренс өзенінің жағалауына қарағанда қаталдап, ұзаққа созылады. Оттава және Сент-Лоуренс аңғарларында жаз айларында ауа температурасы жоғары және ылғалды болады. Шілде айының орташа ең жоғары температурасы 80°F (27°C) шамасында. Температура кейде 35°C-тан асып кетеді, ал ыстық ауа райында жоғары ылғалдық жағдайды нашарлатып, температураны 100°F (40°C) дейін көтерілуі мүмкін. Найзағайлар да кейде күшті болып, ағаштар мен мүліктерге зиян келтіреді. Көктем мен күз (әсіресе көктем) – температураның күрт өзгеруіне және ауа райының болжамсыз өзгеруіне бейім, өзгермелі маусымдар. Жылдық орташа жауын-шашын мөлшері шамамен 950 мм (37 дюйм) құрайды.
The climate of Eastern Ontario is humid continental with large seasonal variation. Snow and ice are dominant during the winter season. Ottawa receives close to 250 cm (100 in) of snowfall over an average winter. Winters are long and celebrated in Eastern Ontario. The average temperature in January is 21 °F ( 6 °C). In recent years, there has been winters with snow free periods lasting into early January. However, in the winter months of 2008 and 2019, there were records levels of snow fall. Ice storms are also relatively common, especially on lower terrain if compared with other parts of the country. One such large storm caused vast power outages and affected the local economy, known as the 1998 Ice Storm. Winters are more severe and longer along the Ottawa River, particularly in higher terrain of Renfrew County than further south along the Upper St. Lawrence River shoreline. Summers are fairly hot and humid in the Ottawa and St. Lawrence valleys. The average July maximum temperature is 80 °F (27 °C). Temperatures occasionally exceed 35 °C (95 °F), and during periods of hot weather, high humidity is often an aggravating factor, pushing the temperature into the 100 °F (40 °C) with the humidex. Thunderstorms are on occasion severe, causing tree and property damage. Spring and fall (especially spring) are changeable seasons, prone to extremes in temperature and unpredictable swings in conditions. Average annual precipitation is around 950 mm (37 in. ).
География
Шығыс Онтарионың шығыс бөлігі, яғни Оттаваның шығысы мен оңтүстік-шығысында орналасқан, Корнуолл, Эмбрун және Хоуксбери қалаларын қамтитын аймақ, көбінесе жазық дала болып келеді. Онда кең жапырақты ормандар мен батпақты жерлер кездеседі, бірақ негізінен егістік жерлерге толы. Аймақтың кейбір бөліктері көктемгі мұз үйірмелері мен төменгі жазықтарда су тасқынына бейім, әсіресе Оңтүстік Ұлт өзенінің жағалауында. Лаврентий таулы аймағы, Канада қалқанының шағын бөлігін құрайды, және Гананок маңындағы Сент-Лоуренс өзеніне қарай Жоғарғы Оттава өзені аңғарынан батыс бөлігін кесіп өтеді. Мұнда қалқанның үстінен бүктелген шөгінді жыныстарды кездестіруге болады. Осы аймақта ішкі көлдердің ең көп шоғырланған орындары орналасқан. Ренфрю округінде бұл жоғары жатқан жер "Мадаваска таулы аймағы" деп аталады, бұл атау осы төбелерді екіге бөліп өтетін ірі өзеннің құрметіне берілген. Кейбір тау шыңдары Оттава өзенінен 400 метрден асып түседі. Нью-Йорк штатымен шектес Сент-Лоуренс өзенінің әдемі аймағы, көптеген кішкентай аралдарымен белгілі "Мың аралдар" деп аталады. Лаврентий таулы аймағының көп бөлігі Квебек провинциясында, Оттава өзенінің солтүстігінде орналасқан және сол провинцияның ішінде одан да кең аумақты қамтиды. Шығыс Онтарионың батыс шетінде Лаврентий таулы аймағының жалғасы – Опеонго таулары бар, және олар Оңтүстік Онтариодағы ең биік жерлердің бірі болып табылады. Олар Орталық Онтарионың солтүстік бөліктеріне дейін, Алгонкин провинциялық паркіне жақын созылады. Оттава қаласы Ридо және Оттава өзендерінің тоғысқан жерінде орналасқан. Оттавадағы осы өзендер бойында көптеген қиын өткелдер мен сарқырамалар кездеседі. Оттава қаласының және оның айналасындағы жердің көп бөлігі әктас тау жыныстарынан тұрады, сондай-ақ олар Кингстонның оңтүстігінде де көптеп табылған. Әктас, Кингстон мен Оттаваны су арқылы байланыстыратын Ридо каналын салу кезінде пайдаланылды, сонымен қатар екі қаладағы көптеген үкіметтік және басқа да ғимараттардың құрылыс материалдары ретінде кеңінен қолданылды. Оттава және Сент-Лоуренс өзендерінің тоғысуы Онтариода болмайды. Квебектің шағын бөлігі, Вадреуил-Суланг, Онтарио мен Квебек шекарасы және өзендердің тоғысуы арасында орналасқан. Бұл аймақтың Онтариомен құрлық шекарасы бар, бірақ Квебектің басқа кез келген бөлігіне жету үшін су арқылы өту қажет.
The eastern section of Eastern Ontario, that is east and southeast of Ottawa, including the towns of Cornwall, Embrun and Hawkesbury is generally a flat plain, dotted with some extensive woodlots and boggy marshes, but is primarily farmland. Certain sections here are prone to low lying flooding and spring ice jams, particularly on the banks of the South Nation River. The Laurentian Highlands, which form a small section of the extensive Canadian Shield, cuts through the western section from the Upper Ottawa River valley southeast toward to the St. Lawrence River around Gananoque. Here sedimentary rock can be found folding over the Shield. This is also the portion where the greatest concentration of inland lakes are found. In Renfrew County, this higher terrain is called the 'Madawaska Highlands' after a major river that bisects these hills. Some highland peaks are over 400 m higher than the Ottawa River. The picturesque area of the St. Lawrence River bordering New York State is known as the Thousand Islands region reflected by its numerous small islands. The bulk of the Laurentian Upland is located just to the north of the Ottawa River in adjacent Quebec and covers a vastly larger area within that province. Along the extreme western edge of Eastern Ontario is a continuation of the Laurentian Highlands, known as the Opeongo Hills, and they contain some of the highest elevations in Southern Ontario. They stretch into the northern portions of Central Ontario, near Algonquin Provincial Park. Ottawa is at the confluence of the Rideau River and Ottawa River. A series of rugged rapids and waterfalls are found along these rivers in Ottawa. Most of the underlying rock in and around the city of Ottawa is limestone bedrock, also found in abundance farther south around Kingston. Limestone was used during the construction of the Rideau Canal, which connects Kingston and Ottawa by water and was also heavily used as the building blocks for many governmental and other buildings in both cities. The Ottawa and St. Lawrence Rivers do not actually converge in Ontario. A small portion of Quebec, Vaudreuil Soulanges, lies between the Ontario Quebec border and the river junction. The region has a land border with Ontario, but it is necessary to cross water to reach any other part of Quebec.
Геология
Шығыс Онтарио аймағы жер сілкінісіне бейім. Аймақ арқылы бірнеше жарылымдар өтеді және ол Батыс Квебек сейсмикалық аймағы мен Сент-Лоуренс жарық жүйесіне жақын орналасқан. Аймақта жиі жеңіл жер сілкінісі болады, олардың көпшілігі адамдар сезіне алмайтындай әлсіз. Рихтер шкаласы бойынша 5-6 шамасындағы күшті жер сілкінісі әр алпыс жылда бір рет тіркеледі. Соңғы жер сілкінісі 2010 жылы болды. 2010 жылғы Орталық Канада жер сілкінісі деп аталған бұл оқиға ескі ғимараттарда электр қуатының үзілуіне және шағын зақымдарға әкелді, бірақ үкіметтік ережелерге сәйкес, аймақтағы ғимараттардың жер сілкінісіне төзімді болуы талап етілгендіктен, ауқымды зақымдар болған жоқ. Дегенмен, жер сілкінісі халық арасында үлкен алаңдау туғызды: Оттавада кеңсе ғимараттары эвакуацияланды, қоғамдық көлік қозғалысы тоқтатылды, ал жер сілкінісінен кейін бірнеше минут ішінде ұялы байланыс желісі жоғалды, себебі үрейленген адамдар достары мен туыстарымен байланысуға тырысып, көптеген қоңыраулар жасады. Көптеген адамдар бұл реакцияны сынай білсе де, егер аймақтағы ғимараттар жер сілкінісіне төзімді етіп салынбағанда, зақым ауқымды болар еді. 1944 жылы болған ұқсас жер сілкінісі Корнуолл қаласындағы ғимараттарға елеулі зақым келтірді, себебі сол кезде жер сілкінісіне төзімді құрылыс кең таралмаған еді.
The Eastern Ontario region has a history of earthquakes. Several faults run through the region, and the area is near both the Western Quebec Seismic Zone and the Saint Lawrence rift system. Minor earthquakes occur in the region regularly, most of them too weak to be felt by people. More severe earthquakes, around 5–6 on the Richter magnitude scale, occur every sixty years, on average. The most recent of the earthquakes occurred in 2010. This earthquake, known as the 2010 Central Canada earthquake although it caused some power outages and minor damage to older buildings, did not cause significant damage because buildings in the area are required to be earthquake resistant by government regulations. The earthquake caused significant panic amongst the population, though: office buildings were evacuated in Ottawa, transit routes shut down, and in the minutes after the quake, cell phone service was down, as it was overloaded with calls made by panicked people attempting to talk to friends and relatives. Although the reaction was ridiculed by many, if buildings in the area were not designed to be earthquake resistant, it would have caused significant damage. A similar earthquake in 1944 caused significant damage to buildings in Cornwall, as it was before earthquake resistant architecture became common.
Білім
Бұл аймақта бірнеше университеттер мен колледждер орналасқан, оның ішінде Карлтон университеті, Куинс университеті, Канада Корольдік әскери колледжі, Оттава университеті, Сент-Полл университеті, Алгонкин колледжі, Ла-Сите колледжі және Сент-Лоуренс колледжі. Алгонкин колледжі Оттава, Перт, Пемброк, Хоксбери және Ренфрю қалаларында кампустарға ие, ал Сент-Лоуренс колледжі Кингстон, Корнуолл және Броквилл қалаларында кампустарға ие.
The region is home to several universities and colleges, including Carleton University, Queen's University, Royal Military College of Canada, the University of Ottawa, Saint Paul University, Algonquin College, La Cité collégiale, and St. Lawrence College. Algonquin College has campuses in Ottawa, Perth, Pembroke, Hawkesbury, and Renfrew, while St. Lawrence College has campuses in Kingston, Cornwall, and Brockville.