Кіріспе
Жапон манга сериясы – қытай романы, жапон тілінде Hōshin Engi (封神演義) деп белгілі. Бұл – қытай әдебиетінің классигі «Құдайлардың тағайындалуы» (Investiture of the Gods) романынан шабыттанған, Рю Фудзисаки жазған және суреттеген жапон манга сериясы. Манга 1996 жылдың маусымынан 2000 жылдың қарашасына дейін Shueisha баспасының Weekly Shōnen Jump журналында жарияланып, 23 томдық танкобонға жиналды. Оқиға қытай мифологиясы мен Қытай тарихына, әсіресе Инь әулетінің соңғы өкілдері мен оларды құлату жоспарына арналған. Солтүстік Америкада манганы Viz Media ағылшын тіліне аударуға лицензия алды. Фудзисаки «Hoshin Engi Gaiden: Senkai Dōsho» атты қысқа гайдэн мангасын да жазды, ол 2018 жылдың сәуірінен маусымға дейін Weekly Young Jump журналында жарияланды. 26 бөлімнен тұратын аниме телесериалы, ағылшын тілінде «Soul Hunter» деген атпен, 1999 жылдың шілдесінен желтоқсанына дейін TV Tokyo арнасында көрсетілді. Екінші 23 бөлімдік аниме телесериалдық бейімдеуі, «Hakyu Hoshin Engi» деп аталды, 2018 жылдың қаңтарынан маусымына дейін көрсетілді. Алғашқы аниме сериясын Солтүстік Америкада 2001 жылы ADV Films лицензиялады, ал кейіннен 2016 жылы Discotek Media сатып алды. Hoshin Engi мангасының 22 миллионнан астам данасы таратылды, бұл оны барлық уақыттағы ең көп сатылған манга серияларының біріне айналдырды.
the Chinese novel, known in Japanese as Hōshin Engi
Hoshin Engi (封神演義) is a Japanese manga series written and illustrated by Ryu Fujisaki, inspired by the Chinese literary classic Investiture of the Gods, a shenmo novel. The manga was serialized in Shueisha's shōnen manga magazine Weekly Shōnen Jump from June 1996 to November 2000, with its chapters collected in 23 tankōbon volumes. The story involves Chinese mythology and history of China, in particular the last members of the Yin dynasty, and the plot to overthrow them. In North America, the manga was licensed for English release by Viz Media. Fujisaki also wrote a short gaiden manga, titled Hoshin Engi Gaiden: Senkai Dōsho, serialized in Weekly Young Jump from April to June 2018. A 26 episode anime television series, released in English under the title Soul Hunter, was broadcast on TV Tokyo from July to December 1999. A second 23 episode anime television series adaptation, titled Hakyu Hoshin Engi, was broadcast from January to June 2018. The first anime series was first licensed in North America by ADV Films in 2001; it was later acquired by Discotek Media in 2016. The Hoshin Engi manga has had over 22 million copies in circulation, making it one of the best selling manga series of all time.
Орнату
Хошин Энгидің фантастикалық әлемі, Инь әулетінің ежелгі Қытайдағы уақытында өрбиді, тарихи алдындағы әлемді қамтиды – онда алғашқы адамзат қоғамы құдайлар мен құдайшалармен бірге өмір сүреді, – және болашақ әлемді – онда жоғары технологиялық қару-жарақ, соғыс стратегиясы және болашаққа қадаған көріністер қолданылады. Сян (таоизм) (сеннин) – түрлі жолдармен өлместікке қол жеткізген, ерекше қабілеттері мен білімі бар күшті өлмейтіндер немесе усақ-түйекке көңіл бөлмейтіндердің тобы. Олар зор даналыққа, ұзақ өмірге ие және көбінесе керемет сиқырлы немесе табиғаттан тыс күштерді көрсетеді. Әр сенниннің өзіне тән дағдылары мен қабілеттері бар, оларды олар әлемді бағыттап, оқиғаларға әсер ету үшін пайдаланады. Сеннин болу үшін жаттығудан өтетін адамдар Доши (道士) деп аталады. Сеннин де, Доши де қасиетті қару – паопе (宝貝) қолданады, бұл құрал өз иесінің және айналасының рухани энергиясын сіңіріп, олардың күшін арттырады.
Сюжет
Даки есімді әйел түлкі рухы Чу патшасын және Инь әулетін бақылап, оның билігін пайдаланып елде зұлымдықтар жасап жүр. Тайкобо есімді Дошиге, Тайкобоның ұстазы және Сеннин әлемінің (仙人界) басшысы Генши Тенсон, Хошин жобасын (封神計画) аяқтау миссиясын тапсырды. Бұл жобаның мақсаты – Даки мен оның ізбасарларын Синкай (神界) деп аталатын, Сеннин әлемі мен Адам әлемі арасындағы "орта" әлемге қамау. Тайкобоның міндеті – Хошин тізімінде есімдері жазылған 365 адамды іздеп табу. Тайкобо тізімдегі 365 адамның әрқайсысын жеңіп, мөрмен бекіткен сайын, олардың жандары бірден Хошиндайға (封神台) – жандарды қамауға арналған, қалықтап жүзетін аралға жеткізіліп, барлық 365 жан жиналғанға дейін мұнда қамалады. Сенімді серігі Супушанмен бірге Тайкобо көптеген одақтастар мен жауларға кездеседі, олардың әрқайсысының өзіндік мақсаты мен күші бар. Олар шайқастарға қатысып, одақтар құрып, өлмес адамдар арасындағы саяси және билік күресінің күрделі желісін ашады. Тайкобо жолында Дакидің Адам әлеміне тигізген ықпалын ашады, ол Чу патшасын манипуляциялап, хаос пен қайғыны тудырады. Оқиға дамыған сайын Тайкобо Сенниннің нағыз табиғатын және олардың аспанмен байланысын жақсырақ түсінеді. Ол құдайлар мен өлмес адамдар арасындағы аспан шайқасының бар екенін және оның Адам әлеміне тигізетін салдарына куә болады. Тайкобо осы қақтығысқа тартылып, өзін өлмес міндеті мен адамзатқа деген қайырымдылығы арасында қысымға ұшыратады. Сеннин соғысының шегіне жеткенде екі әлем де толығымен қирап, жүздеген жан Хошиндайға қамалады. Чу патшасын жеңгеннен кейін және Инь әулетінің құлағанын ресми түрде жариялағаннан кейін Тайкобо және оның серіктері Адам әлемінен кетуге және Сеннин әлемінің қалдықтарына оралуға шешім қабылдайды. Алайда Тайкобо үшінші Сеннин әлемі бар екенін біледі, ол Дакиге тиесілі, және ол және оның соңғы ізбасарлары Инь әулетінің ақыры жеңілгенде осы жерге қашқан болуы мүмкін. Кейінірек Хошин жобасының нағыз мақсаты тек Дакиді жеңу ғана емес, оның артында тұрған мәңгілік күш және Адам әлемінің бұзылуы, қуатты Жока, алғашқы адамдардың бірі (最初の人); миллиондаған жылдар бұрын Жерге қонған шетелдіктер екені белгілі болады. Жока өзінің туған жерін (біраз уақыт бұрын өзі-өзінен жойылған) қайта құруды армандады, бірақ басқа ғарышкерлер келіспей, оны шыны қоршауға қамап қойды. Кейін ол өзінің "жаны" түрінде еркін қозғалып, тарих бағытын қалауынша өзгерте алды. Осы кезде ол Дакимен кездеседі, және екеуі бірлесіп Жоканың Жердегі туған жерін қайта құру арманын орындау үшін жұмыс істей бастайды. Тарих Жока қалағаннан ауытқыған сайын, ол сол кездегі өркениетті толығымен жойып, қайтадан бастайтын. Сеннин Жокаға қарсы кек алады, ол соңында Жерді біржола жоюға және өзінің ескі үйін қайта жасау үшін басқа әлемді табуға шешім қабылдайды. Біраз уақыт бойы шайқастар жүріп тұрғанда, жақында қайтыс болған Тайкобо (жақында "өлді") өз серіктерінің алдына қайтадан пайда болады. Тайкобоның бір кезде Алғашқы Адамдардың бірі болғаны белгілі болады. Достарының күші мен Хошиндайға қамалған жандардың энергиясын пайдаланып, Тайкобо (қазір Фуки деп аталды) ақыры Жоканы жеңіп, әлемді оның ықпалынан босата алады. Бұрын Даки Жоканың денесін уақытша иеленеді, Жердің өмірлік энергиясымен бірігіп, барлық тіршіліктің анасына айналады. Жокамен болған күрес аяқталғаннан кейін, Жока өзімшілдікпен Тайкободан онымен бірге жоғалып кетуін сұрайды, қайтадан жалғыздықтан қорқады және Тайкобо өзінің алға қойған мақсатын орындағанын сезінгендіктен, оның тілегін орындайды. Ол өліп бара жатқанда, Даки келіп, оның өмірін сақтап қалады. Эпилогта Супушан Сеннин әлеміндегі жаңалықтарды білу үшін Адам әлеміне барғанда, Тайкобоның әлі де тірі екенін біледі және оны іздеуге шығады, бірақ еңбектері зая болады, өйткені Тайкобо олардан қашып, олардың сезбейтіндей, арттарынан еріп, кездесетін адамдардың оның қайда екенін айтуына жол бермейді. Біраз уақыт бекерлікпен жүргеннен кейін Тайкобо беймәлім жерлерге саяхаттауды шешеді.
Манга
"Хосхин Энги" мангасын Рю Фудзисаки жазды және суреттеді, ол 安能務-дың осы аттас романының негізінде құрылған, бұл – "Құдайлардың тағайындалуы" (Investiture of the Gods) атты қытай әдебиетінің классикалық туындысының жапон тіліне аудармасы. Роман 1988 жылдың 15 қарашасынан 1989 жылдың 15 қаңтары аралығында Kodansha баспасынан шықты. Манга 1996 жылдың 24 маусымынан 2000 жылдың 6 қарашасына дейін Shueisha-ның "Weekly Shōnen Jump" балалар журналында жарияланды. Shueisha оның 204 жеке тарауын 1996 жылдың 1 қарашасынан 2000 жылдың 22 желтоқсанына дейін шыққан 23 томдық танкобон жинағына біріктірді. Манга 2005 жылдың 4 шілдесінен 2006 жылдың 4 сәуіріне дейін 18 томдық канзенбан нұсқасында қайта басылды. Солтүстік Америкада Viz Media 2007 жылғы Нью-Йорк Comic Con көрмесінде мангаға лицензия алғанын хабарлады. 23 том 2007 жылдың 5 маусымынан 2011 жылдың 7 маусымына дейін жарық көрді. Фудзисаки "Хосхин Энги Гайден: Сенкай Дошо" (封神演義外伝~仙界導書~) атты қысқа гайден мангасын жазды, ол Shueisha-ның "Weekly Young Jump" ересектер журналында 2018 жылдың 26 сәуірінен 14 маусымына дейін жарияланды. Танкобон жинағы 2018 жылдың 19 шілдесінде шықты.
Жан аулаушы
Хошин Энги аниме телесериалына бейімделді, атауы (仙界伝 封神演義), оны Studio Deen студиясы жасады және режиссері Жунджи Нишимура болды. 26 бөлімдік сериал 1999 жылдың 3 шілдесінен 25 желтоқсанына дейін TV Tokyo арнасында көрсетілді. Солтүстік Америкада сериалға 2001 жылы ADV Films компаниясы "Soul Hunter" деген атпен лицензия алды. 2016 жылы Discotek Media компаниясы сериалды 28 маусымда бір DVD жинағы түрінде қайта лицензиялады.
Хакью Хошин Энги
C Station шығарған және жаңа актерлік құраммен түсірілген 23 эпизодтық "Хакью Хошин Энги" (覇穹 封神演義) аниме телесериалы 2018 жылдың 12 қаңтарынан 29 маусымына дейін көрсетілді. Сериалды Масахиро Айзава режиссерлік етті, сценарийлерін Нацуко Такахаси жазды, кейіпкерлер дизайнын Йошимицу Ямашита жасады, ал музыкасын Майко Ючи шығарды. Crunchyroll сериалды онлайн көрсетті, ал Funimation бір уақытта дубляж жасады.
Бейне ойындар
Bandai компаниясы төрт видео ойын шығарды: екеуі WonderSwan үшін 2000 жылдың 24 ақпанында және 21 желтоқсанында, ал екеуі PlayStation үшін 2000 жылдың 29 маусымында және 2001 жылдың 29 наурызында жарық көрді. 2000 жылдың 24 қарашасында Game Boy Color үшін Banpresto баспасынан бір видео ойын шықты. Сериалдың кейіпкерлері Weekly Shōnen Jump кроссовер ойыны Jump Ultimate Stars-та да пайда болды, ол 2006 жылдың 23 қарашасында Nintendo DS үшін шығарылды.
Сахналық ойын
"Эк-Экс" атты музыкалық театрлық қойылымы Токиодағы EX Театры Роппонгиде 2019 жылдың 13-20 қаңтары аралығында көрсетілді. Котаро Йошитани режиссерлік еткен қойылымда Тайкобо рөлін Шохей Хашимото, Йозен рөлін Юя Асато, ал Натаку рөлін Рю Кияма сомдады.
Қабылдау
2018 жылдың мамыр айына дейін манганың 22 миллионнан астам данасы таралды. TV Asahi телеарнасының 2021 жылғы Manga Sōsenkyo сауалнамасында, онда 150 000 адам ең жақсы 100 манга сериясын анықтау үшін дауыс берді, Хошин Энги 68-орынды иеленді.