Кіріспе
Бірінші дүниежүзілік соғыста Китченер армиясының еріктілерімен құрылған 31-ші дивизия Ұлыбритания армиясының жаяу әскер дивизиясы болды және 1915 жылдың сәуірінде K4 армия тобының құрамында құрылды. 1915 жылдың 10 тамызында дивизия Соғыс министрлігінің бақылауына өтті. Йоркшир мен Ланкаширден құралған жаяу әскер батальондарынан негізінен тұратын дивизия 1915 жылдың желтоқсанында Египетке жіберілді, ал 1916 жылдың наурыз айында Францияға көшіріліп, Бірінші дүниежүзілік соғыстың қалған бөлігін Батыс майданында өткізді. 31-ші дивизия – «Жаңа армияның» классикалық дивизиясы, ол толығымен «Палс» батальондарынан құралған. 31-ші дивизияның алғашқы ірі шайқасы Сомма шайқасының бірінші күнінде (1 шілде 1916 ж.) болды. Дивизия 3600 сарбазды жоғалтып, ешбір мақсатына жете алмады. Кейін дивизия Анкре шайқасында және Оппи Вудта қатысты. 1918 жылдың басында неміс көктемгі шабуылына қарсы қорғанысқа қатысып, соңында «Жүз күндік шабуылда» жеңіске жетті.
The 31st Division was an infantry division of the British Army. It was raised in the Great War by volunteers from Kitchener's Army and formed in April 1915 as part of the K4 Army Group and taken over by the War Office on 10 August 1915. Comprising mainly infantry battalions from Yorkshire and Lancashire, the division was sent to Egypt in December 1915 before moving to France in March 1916 and spent the remainder of the First World War in action on the Western Front. The 31st Division was the quintessential New Army division, being made up entirely of Pals battalions. The 31st Division's first major action was on the first day on the Somme (1 July 1916). The division suffered 3,600 casualties and failed to reach any of its objectives. Later it served at the Battle of the Ancre and at Oppy Wood. It took part in the defence against the German spring offensive in early 1918, and finally in the victorious battles of the Hundred Days Offensive.
Жұмысқа қабылдау
1914 жылдың 6 тамызында, Ұлыбритания соғыс жариялағаннан кейін 48 сағаттан да аз өткен соң, Парламент Тұрақты армияға 500 000 адам қосуға рұқсат берді, ал 11 тамызда жаңа тағайындалған Соғыс жөніндегі мемлекеттік хатшы, Хартум графы фельдмаршал Эрл Китченер, тарихи шақыру жасады: «Сендердің Королің мен Елің сендерге мұқтаж», деп алғашқы 100 000 еріктілерді қадам жасауға шақырды. Бұл қолдаушы топтардан құралған алты дивизия Китченердің Бірінші Жаңа Армиясы, немесе «K1» деп аталды. Еріктілердің көптігі армияның оларды қабылдау және ұйымдастыру мүмкіндігін асып түсті, ал Бесінші Жаңа Армияға (К5) уәкілеттік берілген кезде, оның көптеген бөлімдері елдің қалалары мен округтеріндегі әкімдер мен муниципалитеттердің қолдауымен «Дос батальондары» ретінде құрыла бастады.
Оқыту
1915 жылдың мамыр айының соңы мен маусым айының басында 31-ші дивизияның бөлімдері Рипон қаласының Оңтүстік лагерінде жинала бастады, онда бригадалық жаттығулар күшті күйзеліспен басталды. Тамыз айында атыс оқулары басталды, ал қыркүйекте дивизия Фованттағы Хардкотт лагеріне көшірілді, онда дивизия SMLE үлгісіндегі қызметтік мылтықтарды алып, Солсбери жазығындағы оқу полигонында қарқынды жауынгерлік дайындықтан өтті.
Мысыр
1915 жылы 29 қарашада дивизияға Франциядағы Британдық экспедициялық корпусына қосылу туралы ескерту бұйрығы келді, ал алдын ала жасақтар Фолкстоун және Саутгемптон порттарына аттанды. Соңғы сәтте бағыт Египетке өзгертілді, алдын ала жасақтар қайта шақырылып, 7 желтоқсанда әскерлер Девонпорттан кемеге мінді. Дивизия 1916 жылдың 24 желтоқсаны мен 23 қаңтары аралығында Порт-Саидке жетіп, Кантарада Суэц каналының қорғанысына орналасты. 26 ақпанда бұрынғы процесті кері қайтару туралы бұйрық келіп түсті және 1 наурызда дивизия Порт-Саидтен қайта кемеге отырды. Ол 6-16 наурызда Марсельде түсіріліп, Сомма аймағында BEF құрамында шоғырландырылды. Соғыстың соңына дейін Батыс майданында қалды.
Сомма
Дивизия март айында Бомонт-Хамель және У-Равин алдында траншеялық соғысқа таныстырылды. Бұл желінің салыстырмалы түрде тыныш бөлігі болғанымен, әскерлер осы қысқа мерзім ішінде алғашқы жарақаттарды алды, көбінесе неміс Minenwerfers (траншеялық минометтерінен). Одан немесе 31-ші дивизия өз жеңіл траншеялық миномет батареяларын (TMB) құрды. Сондай-ақ, ол 252-ші туннель компаниясына, Корольдік инженерлерге көмектесу үшін жұмысшы топтарды ұсынды, олар Сомма шайқасын бастау үшін жарылатын Хоторн Ридж минасын қазып жатты. Келесі апталарда батальондар траншеяларды ұстап тұру, жұмысшы топтарында жұмыс істеу, қарауылдау және траншеяға шабуыл жасау тәртібімен кезектесіп отырды, артиллериялық оқтар мен снайперлерден үздіксіз жауынгерлердің қатары азайып отырды. 92-ші бригада шайқасқа дейінгі күндері британдық артиллериялық бомбалау кезінде алдыңғы траншеяларды ұстап тұрды және неміс контр-бомбалаудан айтарлықтай шығынға ұшырады. Шайқасқа дейінгі түні 92-ші бригаданың жұмысшы топтары ешкімнің жерінде болды, шабуылдаушы әскерлердің өтуі үшін британдық тікенді сымды кесіп, жол жасады. Содан кейін олар 1 шілдеде қалған екі бригада шабуылға шыққанда, алдыңғы шепті ұстап тұру үшін қолдау траншеяларына шегінді. Барлық дайындықтар мен үлкен үміттерге қарамастан, Соммадағы бірінші күн 31-ші дивизия үшін апатқа ұласты. 93-ші және 94-ші бригадалар 1 шілдеде сағат 07:30-да, жақын орналасқан Хоторн Ридж минасының жарылысынан кейін 10 минут өткен соң, жауды ескертіп, «өтті». Олардың мақсаты Серр ауылы болды. Алға жылжыған қатарлар неміс пулеметтері мен артиллериялық оқтардан дерлік жойылды, және тек бірнеше топтар ғана жаудың алдыңғы шебіне жетті, онда олар тұрып қалды. Дивизия күні бойы отқа толы ешкімнің жерінен оларға қолдау көрсетуге мүміндік таба алмады. 2 шілдеде қираған дивизия шептен шығарылып, демалыс және қайта құру үшін тыныш секторға жіберілді, бірақ траншеялардағы және шабуылдардағы жарақаттардың әдеттегі ағыны тоқтамады.
Түйме
Сомм шабуылдары қазан айының соңында әлі де жалғасып жатқанда, 31-дивизия жылдың соңғы ірі операциясы болжаланатын Анкре шайқасы үшін секторға қайта оралды. Серре қаласы әлі де басып алынбаған еді, ал 92-бригада 3-дивизиямен бірге шабуылға жіберілді (31-дивизияның қалған бөлігі әлі де қатысуға тым қиын жағдайда болды). 11 қарашада 48 сағаттық алдын ала артиллериялық оқшашу басталды, ал бригада 12/13 түнінде сазға толы байланыс траншеялары арқылы траншеяларға көшті. 13 қарашада сағат 05.30-да нөлдік сағат болды, тұман, жаңбыр және түтін көрінуді бірнеше метрге дейін шектеді, сондықтан алдыңғы батальондар бастапқыда көп қиындыққа ұшырамады, бірақ олардың оң жағындағы 3-дивизия ешқандай прогресске қол жеткізе алмады. Күндізгі уақыт бойы ұсақ-түйек шайқастар жүріп өтті, ал 12-ші Шығыс Йорк полкінің қатардағы сарбазы Джон Каннингэм өзінің бомбалаушылар тобының барлық қалған мүшелері жарақаттанғанда жалғыз күрескені үшін Виктория кресімен (ВК) марапатталды. Күннің соңында бригада бастапқы позициясына кері шегінді және 800-ден астам жаза тапты. Дивизия 1916-17 жылдардың қысында Анкреде қалды, 1917 жылдың көктемінде немістер Гинденбург шебіне қайтырғанда оларды қадағалап отырды.
Опий ағашы
1917 жылғы 8 сәуірде дивизия Анкрден шығып, Аррас шабуылы үшін Аррас секторына көшті. Оқу-жаттығудан және бекіністе тұрудан кейін дивизия 2-3 мамыр түнде Оппиге қарсы жиын траншеяларына, артиллериялық оқтар астында көшті. Британдықтардың жаяу шабуылы 03.45-те басталды, ал 92-ші және 93-ші бригадалар қараңғыда және тұманда Оппи Вудтан қарқынды пулемет атысына ұшырады. 92-ші бригада бейтарап аймақта тоқтатылып, ауыр шығынға ұшырады. 11-ші Шығыс Йорк полкінің 2-ші лейтенанты Джек Харрисонға өлімнен кейін Виктория кресі (VC) тағайындалды. 12-ші Шығыс Йорк полкіндегі шығын соншалықты ауыр болды, ол уақытша 10-шы және 11-ші батальондарға қосылған екі құрама ротаға дейін қысқартылды. 28 маусымда Оппи Вудқа жаңа шабуыл жоспарланды. Бұл жолы шабуылды 94-ші бригада жасады, ал 92-ші бригада қолдау көрсетті. Шабуыл 28 маусым күні кешке жасалып, траншеялар сәтті басып алынды, Оппи Вудты басып алу аяқталды. 31-ші дивизия Үшінші Ипр шабуылына қатыспады, ол Пасшендаэль шайқасымен аяқталды, мүмкін, бір жыл бұрын Соммадағы қиындықтан толыққандықтан қалыпқа келмегендіктен. 1918 жылдың басында Британ экспедициялық күштері (BEF) күш тапшылығына тап болды: бригадалар ақпан айында үш батальондық құрамға қайта ұйымдастырылды, ал артық әскерлер басқа бөлімдерді толықтыру үшін жөнелтілді. Алайда, 31-ші дивизияда бұл процесс одан да қиын болды, 94-ші бригада толығымен таратылды, уақытша 4-ші гвардиялық бригадамен, кейіннен Палестинадан қайтарылған ескерлер бөлімдерінен құралған жаңа 94-ші бригадамен алмастырылды.
Эрвиллер және Айте
1918 жылы 21 наурызда неміс көктемгі шабуылы басталғанда, 31-ші дивизия 23 наурызда жіберілгенге дейін резервте болды; тіпті содан кейін 92-шы бригада қорғанысты нығайту үшін Эрвиллерсте резервте қалды. Эрвиллерске 24 наурыздың кешінде шабуыл жасалды, алдыңғы қатардағы қорғаныстан шегініп жатқан британдық әскерлердің іс-қимылы қорғанысты шатастырды. Ауыл көшелерінде шайқас болды, бірақ келесі күні 92-шы бригада мен 42-ші (Шығыс Ланкашир) дивизиясының біріккен атыс нөмірлері неміс әскерінің шабуылын тоқтатты. Дегенмен, басқа жерлердегі жағдай 31-ші және 42-ші дивизияларға 27 наурыз күні таңертең кері шегінуге бұйрық берді. 92-шы бригада содан кейін Айет әуежайын көптеген шабуылдардан қорғады, екі жағы да қоршалғаннан кейін, Айет ауылының алдындағы жартылай қазылған "Күлгін желіге" қайта шегінді. 11-ші Шығыс Ланкашир полкінің 2-дәрежелі лейтенанты Базиль Хорсфоллға өлімнен кейін Виктория кресі (VC) тағайындалды. Түнде 92-шы бригаданың квартирмейстерлік бөлімдерінен құралған қосымша батальон "Күлгін желінің" бір бөлігін иелену үшін келді. Дивизия 31 наурызда ауыстырылды.
Хазэбрук
Монши-Бретон аймағында демалып жатқан кезде дивизияға, көбінесе 19 жасқа толмаған, көптеген күшейтулер келді. Неміс шабуылының екінші кезеңіне (Лис шайқастары) арналған бомбалау 7 сәуірде басталды, ал 11 сәуірде дивизия Естериес маңында қорғаныс шебін құру үшін бұрынғы Лондон автобустарында алға шақырылды, осы шебі арқылы британдық және португалдық әскерлер шегіне алды. Келесі күні немістер Хазебрукты алу үшін барлық резервтерін салған. Бірнеше күн бойы шатасқан шайқастар жүрді, әскер бөлімдері арттық күзетте жиі өздерінің қанаттарын қорғалмаған қалдырып, кері шегінуге мәжбүр болды. 14 сәуірде дивизия жаңа австралиялық және британдық әскерлер ұстап тұрған жаңа шеп арқылы шегінді, олар шабуылдарды жеңіп, Хазебруктың қауіпсіздігін қамтамасыз етті. Австралиялықтарға көмек көрсету үшін 92-ші бригададан уақытша 92-ші құрама батальон құрылды.
Ла-Бек және Плогстерт
Дивизия жекпе-жекке дайындыққа кірісті. 31-ші дивизия 28 маусымда Ниппе орман алдындағы Ла-Бекке және басқа да бекінілген шаруашылықтарға шектеулі шабуыл жасаған "Шекаралық операцияға" (Operation Borderland) қатысты. Бұл операция артиллериялық ынтымақтастық бойынша "үлгілі операция" деп сипатталды. Жеке бөлімшелер одақтастар тамыз айында координацияланған шабуылды бастағанға дейін, белсенді барлау және нығайтылған бекеттерді басып алу ("бейбіт ену" деп аталатын) арқылы шағын табыстарға жетіп, оларды жалғастырды. Дивизия 1918 жылдың 13 тамызында Вьё-Беркинды (Vieux Berquin) жаулап алды және 21 тамызда Плогстерттен оңтүстікке қарай күшті қарсылыққа ұшырағанша алға жылды, онда қыркүйек айына дейін шайқас жалғасты. 28 қыркүйекте таңертең (Ипрдің бесінші шайқасының ашылу күні) ресми шабуыл жоспарланды. Ауыр шығындарға қарамастан, 92-ші бригада және 93-ші бригаданың батальоны өз мақсаттарына жетті, бірақ Плогстерт орманның бір бөлігінен артиллерия оқтарымен шығарылды. Содан кейін 93-ші бригаданың қалған бөлігі артиллерия және инженерлермен бірге Дуве өзенін кешіп өтті (94-ші (Yeomanry) бригада тылда қалды). Немістердің бүкіл фронт бойынша жалпы шегінісі дивизияға Плогстерт орман арқылы өтіп, 3 қазанға дейін Лис өзеніне дейін жетіп алуға мүмкіндік берді.
Іздеу
12 қазанда желіге оралған 92-бригаданың қарауылдары 14-15 қазан түнінде Лайс өзенінен салмен өтіп, қарсы жағалауда бекеттер орнатысты. Келесі күні тағы да бір топтар артиллериялық оқ астында Deûlémont–Warneton жолына жылжыды. Бригада 16 және 17 қазанда алға жылжуын жалғастырып, бірнеше ауылды босатып алды. 18 қазанға дейін батальондар XV корпустың велосипедші батальонымен қорғалған роталық колонналармен жылжып, Туркоингті босатуға секіріп жетті. 19 және 20 қазанда қысым сақталды, бригада Екінші армия мен Бесінші армия арасындағы алға жылжу сызығынан ығысып, қолдауға өтті, ал 93-бригада екі армияның арасындағы байланысқа ие болып, Шельдке дейін жылжуды жалғастырды. Дивизия 28 қазаннан бастап қайтадан желіге оралды, 92-бригада жетекшілік етіп, машиналық оқтар мен артиллериялық оқтарға қарсы баяу жылжуды жалғастырды, қарсыласушылар "жер беруге ниет білдірмеді". Содан кейін дивизия 1918 жылғы 31 қазанда Тигемде сәтті шабуыл жасады, сондықтан 92-бригада резервте қалуға мұқтаж болмады, ал 94-ші (Жаяу әскер) бригада жауды Шельдтің артына ығыстырды. 31-ші дивизия 6/7 қараша түнінде Шельдті кесіп өтіп, 11-ші Шығыс Йорктарды іздеу тобының құрамына, сондай-ақ далалық артиллерия батареясымен, дивизиялық пулемет батальонының, моторлы пулемет корпусының және XIX корпустың велосипедшілерінің роталарымен бірге жіберді. 11 қарашада Германиямен келісімге қол қойылған кезде 11-ші Шығыс Ланка дивизияға жетекшілік етіп тұрды, ал барлаушылар алдыңғы жақта жаудың жоқ екенін хабарлады.
Таратылуы
Дивизия 13 қарашада кері шегіне бастады, ал ай соңына қарай Сент-Омердің оңтүстігіндегі лагерьлерде орналасып, жол жөндеу жұмыстарымен айналысты. Демобилизация (көбінесе көмір шахтерлерінен) 11 желтоқсанда басталды және 1919 жылғы қаңтарда қарқыны тұрақты түрде артты. 29 қаңтарда екі Шығыс Йорк батальоны Кале қаласына теміржолмен жіберілді, себебі қару-жарақ қоймасында жұмыс істейтін әскерлер арасында тәртіпсіздіктер болуы мүмкін еді. Ақпан айында демобилизация жылдамдатылды және сәуір айына қарай батальондар кадрлық құрамға дейін қысқартылды, олар 22 мамырда Англияға аттанды. Соғыс барысында дивизияның жоғалғандары 30 091 адамды құрады – қаза тапқандар, жараланғандар және хабарсыз кеткендер.
Командирлер
Дивизияға келесі офицерлер басшылық етті: Көрсетілген жапсырмалар 1917 жылдың соңында дивизиямен қабылданған, және бригада схемасына сәйкес жасалған. Бұл схемаға барлық шенділердің мойынның астында, арқасында тағылатын бригада белгісі де кірген. 92-ші және 93-ші бригадалардың белгілері батальонның еңбек жылдығын көрсетті, барлық бригадалар екі жеңнің үстіңгі жағында батальон, М.Г. ротасы және Т.М. батарея белгілерін тақты. Жоғары: бригада белгісі. Ортасы, солдан оңға қарай: 10-шы, 11-ші, 12-ші және 13-ші (қызмет) батальондары Шығыс Йоркшир полкі. Төменгі қатар: 92-ші пулемет ротасы М.Г.С. Жоғары: бригада белгісі. Ортасы, солдан оңға қарай: 15-ші, 16-шы және 18-ші (қызмет) батальондары Батыс Йоркшир полкі, 18-ші (қызмет) батальон Дурхам жеңіл жаяу әскері. Төменгі қатар: 93-ші пулемет ротасы М.Г.С. Жоғары: бригада белгісі. Ортасы, солдан оңға қарай: 11-ші Шығыс Ланкашир полкі, 12-ші, 13-ші және 14-ші (қызмет) батальондары Йорк және Ланкастер полкі. Төменгі қатар: 94-ші пулемет ротасы М.Г.С. және 94-ші траншеялық миномет батареясы. 12-ші (қызмет) батальон Корольдің өз Йоркшир жеңіл жаяу әскері, дивизияның алғы шебіндегілер.