Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Советтік толық автоматты теңдес 30 мм-лік теңдес кемелік зениттік қаруы
Soviet fully automatic naval twin 30 mm gun
АК-230 – советтік толық автоматты теңдес 30 мм-лік кемелік зениттік қаруы. Оның негізгі міндеті – әуе шабуылына қарсы қорғаныс. Ол жабық автоматты мұнараға орнатылып, радармен басқарылады. АК-230 кеңінен қолданылады. Қарулардың әрқайсысының салмағы 155 кг, ұзындығы 1930 мм, ал жалпы ұзындығы 2670 мм. Оқ түтікшелері 12 ойықпен жасалған. Әр қару минутына 1000 оқ атуға қабілетті, олар 500 оқтық ленталармен жетеді. Оқтар электрмен оқталатын болса, пайдаланылған гильзалар мен лента тізбектері газ күшімен журнал мен корпус арасындағы кеңістікке шығарылады. Қарудың баллистикалық максималды ұшу қашықтығы шамамен 6,7 км-ге жетеді, бірақ әуе нысаналарын жою үшін тиімді қашықтық 2,5-тен 4 км-ге дейін деп есептеледі. Қару қашықтан басқарылады, әдетте MR 104 Rys (НАТО коды: Drum Tilt) немесе MR 103 Bars (НАТО коды: Muff Cobb) радар жүйелерімен байланыстырылған отты басқару жүйесі арқылы.
The AK 230 is a Soviet fully automatic naval twin 30 mm gun. Its primary function is anti aircraft. It is mounted in an enclosed automatic turret and directed by radar. AK 230 is widely used, The guns each weigh 155 kg and have barrels 1930 mm long, and a total length of 2670 mm. The barrels are rifled with 12 grooves. The guns each have a rate of fire of 1,000 round per minute; they are fed by independent 500 round belts of ammunition. The rounds are electrically fired; propellent gases are used to eject the spent shells and belt links into a space between the magazine and the hull. Ballistic maximum range for the weapon is about 6.7 km, but realistic ranges for engaging air targets are quoted as between 2.5 and 4 km. The weapon is remote directed, typically by a fire control system linked to either a MR 104 Rys (NATO reporting name: Drum Tilt) or MR 103 Bars (NATO reporting name: Muff Cobb) radar systems.
Қару-жарақ
AK 230 арнайы әзірленген 30x210B 30 мм электрлік бастауышпен атқыланатын оқ-дәрілерді қолданады. Екі түрі жасалған: соққылық қозғалтқышы бар жарғыш оқ және бронебойғыш оқ. Қытайдың 69 типті құрылғысы тек жергілікті өндірісте шығарылған жарғыш оқты ғана қолданады. Оқ-дәрілер Румыния мен Сербияда да өндіріледі. Түрі HE AP T Белгілемесі OF 83D BR 83 Салмағы Оқ 1.13 кг 1.12 кг Снаряд 0.27 кг 0.35 кг Жарғыш зат мөлшері 30 г A IX 2 Оқтың бастапқы жылдамдығы 1,050 м/с.
The AK 230 fires specially developed 30x210B 30 mm ammunition that is electrically primed. Two rounds were developed: a high explosive round with an impact fuze, and an armour piercing round. The Chinese Type 69 fires only a locally produced version of the high explosive round. Ammunition is also produced in Romania and Serbia. Type HE AP TDesignation OF 83D BR 83 Weight Round 1.13 kg 1.12 kg Projectile 0.27 kg 0.35 kg Explosive content 30 g of A IX 2 Muzzle velocity 1,050 m/s
Нұсқалар
АК 230 А типті 220 В тұрақты ток жүйесі бар кемелерге арналған. АК 230 B типті 380 В айнымалы ток жүйесі бар кемелерге арналған. AK 230M мина тазартқыштар үшін аз магниттелген нұсқасы (380 В айнымалы ток). 69 типті – қытайлық жаңартылған нұсқа, жалпы салмағы 3600 кг. Оқтар мұнарадан сыртқа шығарылады. Айналу жылдамдығы секундына 50 градус.
AK 230 A type For ships with 220 V DC power systems. AK 230 B type For ships with 380 V AC power systems. AK 230M Less magnetized version for minesweepers (380 V AC). Type 69 Chinese upgraded version, total weight 3,600 kg. Shells are ejected outside of the turret. a faster 50 degree/second traverse.