Ночбек – автокөліктің дизайны, мұнда багаж бөлімінен жолтарпа бөлігі анық ажыратылады. 3 бөліктен тұратын құрылым, седан, купе, хэтчбектерде кездеседі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Автомобиль дизайнының түрі
Type of car design
Ночбек – артқы бөлігі жолаушылар салонынан бөлек, ал жолаушылар салонының артқы жағы әдеттегі артқы жүк бөлімінің үстіне бұрышпен орналасқан автомобиль дизайны. Ночбек автомобильдердің "арқасы бөлек жабдықталған палубасы" болады. Төбеден қарағанда автомобильдің корпусы төбеден төмен қарай еңкейген жолаушылар салонының артқы терезесімен, көліктің артқы жағына қарай созылған, көлденеңге жақын багаж бөлімінің қақпағымен кездеседі. Бұл категорияны үш бөліктен тұратын конструкция деп сипаттауға болады, онда багаж бөлімінің көлемі қозғалтқыш және жолаушылар бөлімдеріне қарағанда аз байқалады. Седан, купе немесе хэтчбектердің көптеген модельдерін ночбек ретінде жіктеуге болады. Дегенмен, бұл категория американдық автомобиль өндірушілерінен басқа жерлерде шектеулі маңызға ие, олар үш бөліктен тұратын модельдерді бір модель қатарындағы басқа корпус түрлерінен ажыратады. Мысалы, Chevrolet Vega ұсынысына ночбек купе және фастбек купе түрлері кірген.
A notchback is a car design with the rear section distinct from the passenger compartment and where the back of the passenger compartment is at an angle to the top of what is typically the rear baggage compartment. Notchback cars have "a trunk whose lid forms a distinct deck." In profile view, the body has a step down from the roof with a downward inclined passenger compartment's rear window to meet an almost horizontal trunk lid extending to the rear of the car. The category may be characterized as having a three box design where the trunk volume is less pronounced than the engine and passenger compartments. Many models of sedans, coupés, or hatchbacks could be classified as notchbacks. However, the category has limited salience outside American car manufacturers, who distinguish the three box models from other body styles in the same model range. For example, the Chevrolet Vega range included both a notchback coupe and a fastback coupe.
Солтүстік Америка
1938 жылы Cadillac Sixty Special – notchback ретінде сатылатын алғашқы автомобильдердің бірі. 1952 жылғы модель жылында АҚШ автоөндірушілері арасындағы маңызды дизайндық өзгеріс ретінде Nash Ambassador-дың notchback нұсқасы ұсынылды. Бұл 1949-1950 жылдардағы Nash Ambassador-ларды "жолдағы ең ағымдайып жатқан форма" еткен бұрынғы жылдам артқы аэродинамикалық корпустың пішініне қайшы келді. Жаңа автомобильдер ерекше кері бұрышпен орналасқан C тірегіне ие болды және дизайн трендіне айналған тікбұрышты стильде жасалған. 1971 жылы Chevrolet Vega-ның үш кабиналы модельдері, оларды fastback Vega модельдерінен ажырату мақсатында notchback ретінде сатылды. 1973 жылғы модель үшін автомобильдің атауы "Vega Notchback" деп өзгертілді.
One of the first cars marketed as a notchback is the 1938 Cadillac Sixty Special. In a major design change among U. S. automakers for the 1952 model year, a notchback version of the Nash Ambassador was introduced. This was in contrast to the previous fastback aerodynamic body shape that made the 1949 through 1950 Nash Ambassadors the "most streamlined form on the road." The new cars had a distinctive reverse slanting C pillar and featured boxier styling that became a design trend. In 1971, Chevrolet marketed the three box sedan models of the Chevrolet Vega as a notchback to differentiate them from the fastback Vega models. For the 1973 model year, the car's name was changed to "Vega Notchback".
Ағылшын тілді елдер
Көптеген автомобиль модельдерінің құрылымында notchback ерекшеліктері болғанымен, бұл санат Солтүстік Америкадан тыс аймақтарда кеңінен қолданылмайды, олардың корпусының түрі басқаша терминдермен сипатталады. Мысалы, үш бөлімді седан британ тілінде көбінесе "салон" деп аталады. "Notchback" термині британдық басылымдардың бірнешесінде кездессе де, Ұлыбританияда күнделікті сөйлеу тілінде жиі қолданылмайды.
While many car models have notchback characteristics, the category is largely unused outside North America, with their body style being described using other terms. For example, a three box sedan is more generally known as a "saloon" in British English. "Notchback" has appeared in a few British English publications; however, it is not a term that is used in common parlance in Britain.