Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америкалық теолог Фрэнсис Браун (26 желтоқсан 1849 – 15 қазан 1916) – Нью-Гэмпшир штатының Хановер қаласында туған американдық семит ғалымы.
American theologian
The Rev. Francis Brown (December 26, 1849 – October 15, 1916) was an American Semitic scholar born in Hanover, New Hampshire.
Өмірбаян
Ол Сэмюэл Гилман Браунның (1813–1885) ұлы, 1867–1881 жылдар аралығында Гамильтон колледжінің президенті, және Фрэнсис Браунның немересі, Дартмут колледжінің президенті қызметінен алынып, кейін қалпына келтірілген тұлға. Жас Франциск 1866 жылы Андовердегі Филлипс академиясын, 1870 жылы Дартмут колледжін және 1877 жылы Одақтық теологиялық семинарияны бітірген соң Берлинде оқыды. 1879 жылы ол Одақтық теологиялық семинарияда Библиялық филологиядан оқытушы, 1881 жылы – доцент, ал 1890 жылы еврей тілі мен оған жақын тілдер профессоры болды. Браунның жарияланған еңбектері оған Глазго университетінен (1901) дінтану бойынша құрметті докторлық дәрежесін, Оксфорд университетінен D. Litt. дәрежесін, сондай-ақ Дартмут және Йель университеттерінен құрметті докторлық дәрежелерді әкелді. Оның еңбектері, «Христиандық көзқарас» (1902; проф. А. К. Макгифферт пен Г. В. Нокспен бірлесе жазылған), негізінен тіл білімі және лексикалық сипатта болып, «Ассириология: Ескі өсиетті зерттеуде оның пайдасы мен зияны» (1885) және С. Р. Драйвер мен К. А. Бриггспен бірлесе жасалған Гесениус лексикасының маңызды қайта қаралуы – «Браун-Драйвер-Бриггс, Ескі өсиеттің еврей-ағылшын лексикасы» (1891–1905) кіретін еңбектерді қамтиды. Ол сонымен қатар «Библия энциклопедиясына» да үлес қосты. Ол 1916 жылдың 15 қазанында Нью-Йорктегі үйінде жүрек ауруынан қайтыс болды.
He was the son of Samuel Gilman Brown (1813–1885), president of Hamilton College from 1867 to 1881, and the grandson of Francis Brown, whose removal from the presidency of Dartmouth College and later restoration were incidental to the famous Dartmouth College case. The younger Francis graduated from Phillips Academy, Andover in 1866, from Dartmouth in 1870 and from the Union Theological Seminary in 1877, and then studied in Berlin. In 1879 he became instructor in biblical philology at the Union Theological Seminary, in 1881 an associate professor of the same subject, and in 1890 Davenport Professor of Hebrew and the cognate Languages. Brown's published works won him an honorary doctorate of Divinity from the University of Glasgow (1901), and a D. Litt. from the University of Oxford, as well as honorary doctorates from Dartmouth and Yale. The works are, with the exception of The Christian Point of View (1902; with Profs. A. C. McGiffert and G. W. Knox), almost purely linguistic and lexical, and include Assyriology: its Use and Abuse in Old Testament Study (1885), and the important revision of Gesenius' Lexicon, undertaken with S. R. Driver and C. A. Briggs — Brown Driver Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1891–1905). He also contributed to the Encyclopaedia Biblica. He died from heart disease at his home in New York City on October 15, 1916.