Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Демография
Жапондық санақ деректеріне сәйкес, Ома қаласының халқы 1960 жылдан бері азайып келеді.
According to Japanese census data, the population of Ōma has declined since 1960.
Тарих
Ома маңындағы аймақты тарихи кезеңге дейін эмиши халқы мекендеген. Эдо дәуірінде бұл аймақты Мориока доменінің Намбу кланы басқарған. Мейдзи реставрациясынан кейін, 1889 жылдың 1 сәуірінде қазіргі муниципалитеттер жүйесі құрылғанда, Ома поселкесі мен көршілес Окудо поселкесі бірігіп, Ооку ауылы құрылды. 1942 жылдың 3 қарашасында Ооку ауылы Ома қаласы болып қайта аталды. Ома кинофильмдер мен телесериалдарға танымал орын болып табылады. 1983 жылы Кен Огатаның басты рөлде ойнаған "Гёэи но муре" (魚影の群れ) фильмі осы жерде түсірілді. 2000 жылы Омада Табата Томоконың қатысуымен NHK телесериалы "Watashi no Aoi Sora" (私の青空) түсірілді. 2007 жылы Тетсуя Ватаридің қатысуымен TV Asahi арнасында "Магуро" (マグロ) атты тағы бір көркем сериал жарық көрді.
The area around Ōma was inhabited by the Emishi people until the historical period. During the Edo period, it was controlled by the Nambu clan of Morioka Domain. During the post Meiji restoration establishment of the modern municipalities system on 1 April 1889, Ōoku Village was proclaimed from the merger of Ōma hamlet with neighboring Okudo hamlet. It was renamed Ōma Town on 3 November 1942. Ōma has been a popular location setting for movies and television dramas. It was the setting for the 1983 movie Gyōei no mure (魚影の群れ) starring Ken Ogata. In 2000, Ōma was the setting for an NHK television series Watashi no Aoi Sora (私の青空) starring Tabata Tomoko. This was followed by another fictional series Maguro (マグロ) on TV Asahi starring Tetsuya Watari in 2007.
Үкімет
Ома қаласында тікелей сайланатын мэр және он мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық кеңес бар. Ома – Шимокита ауданының құрамына кіреді, ол Муцу қаласымен бірге Аомори префектуралық мәжілісіне үш өкіл жібереді. Ұлттық саясат саласында қала Жапония Парламентінің (Diet) Төменгі палатасының Аомори 1-ші сайлау округіне кіреді.
Ōma has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral town council of ten members. Ōma is part of Shimokita District which, together with the city of Mutsu, contributes three members to the Aomori Prefectural Assembly. In terms of national politics, the city is part of Aomori 1st district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Ома экономикасы дәстүрлі түрде коммерциялық балық аулауға үлкен тәуелді болды. Қала "қара алмаз" аталған туна балығымен әйгілі болды, оны екі адамдық қайықтарда қолмен, дәстүрлі әдіспен аулап, "Ома" тіркелген тауар белгісімен сатады. 2019 жылдың қаңтар айында бір Ома тунасы рекордтық 333,6 миллион иенге сатылды. Басқа да теңіз өнімдеріне теңіз кірпісінің уылдырығы, комбу және калмар жатады. Қала аумағында Ома атом электр станциясы орналасқан, ол іске қосылғанда MOX отынын пайдалану арқылы ерекшеленеді.
The economy of Ōma was traditionally heavily dependent on commercial fishing. The town was famous for having the "black diamond" of tuna, which are caught in the traditional manner by hand in two person boats, and sold under the "Ōma" registered brand. One Ōma tuna was sold at a record high 333.6 million yen in January 2019. Other seafood products include sea urchin roe, konbu and squid. The town is the site of a nuclear power plant, the Ōma Nuclear Power Plant, which will be unique in its use of MOX fuel when it comes on line.
Білім
Ома қаласында қала әкімдігі басқаратын екі мемлекеттік бастауыш мектеп және бір мемлекеттік орта мектеп, сондай-ақ Аомори префектурасы білім беру басқармасы басқаратын бір мемлекеттік жоғары мектеп бар.
Ōma has two public elementary schools and one public middle school operated by the town government, and one public high school operated by the Aomori Prefectural Board of Education.
Теміржол
Қалада жолаушылар пойызы қатынайды деген ақпарат жоқ. Ең жақын станция - Муцу қаласындағы JR East Ōminato желісіндегі Оминато станциясы.
The town has no passenger railway service. The nearest station is Ōminato Station on the JR East Ōminato Line in Mutsu City.