Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Питкэрн аралдарындағы атолл, Британдық теңізден тыс аумақтар.
Atoll in the Pitcairn Islands, British Overseas Territories
Дюси аралы ( /ˈd//uː//s//i/; ) – Питкэрн аралдары тобына жататын, Питкэрн, Хендерсон және Оено аралдарын қамтитын, адам тұрмайтын атолл. Дюси Питкэрн аралының шығысында және Хендерсон аралының шығысында орналасқан. Оның жалпы ауданы 4 км² құрайды, оған лагуна да кіреді. Аралдың ұзындығы солтүстік-шығыстан оңтүстік-батысқа қарай 2 км, ал ені шамамен 2 км. Арал төрт кіші аралдан тұрады: Акадия, Пандора, Вествард және Эдвардс. Өсімдік жамылғысы сирек болғанына қарамастан, атолл көптеген құс түрлерінің көбейетін жері ретінде белгілі. Мерфидің құсының әлемдік популяциясының 90% астамы Дюсиде ұялайды, ал қызыл құйрықты тропик құсы мен жарқыраған қарға құсының жұптары әр түрдің әлемдік популяциясының 1% құрайды. Дюсиді алғаш 1606 жылы Педро Фернандес де Квейрос ашқан және оны Луна Пуэста деп атаған. 1790 жылы Питкэрн көтерілісшілерін ұстау үшін жіберілген Эдвард Эдвардс оны қайта ашты. Ол аралды Фрэнсис Рейнольдс Моретонның құрметіне Дюси деп атады. 1867 жылы АҚШ-тың Гуано аралдары заңы бойынша аралға талап қойылды, бірақ бұл талап ешқашан расталмады. Ұлыбритания 1902 жылдың 19 желтоқсанында аралды Питкэрн аралдарының құрамына қосып аннексиялады. Қолжетімсіздігі мен Питкэрннен алыс орналасқандықтан, Дюсиге жыл сайын бір-екі круиздік кеме ғана келеді.
Ducie Island ('/d//uː//s//i/; ) is an uninhabited atoll in the Pitcairn Islands group, which also includes Pitcairn, Henderson and Oeno islands. Ducie lies east of Pitcairn Island, and east of Henderson Island, and has a total area of 1.5 square miles (4 km2), which includes the lagoon. It is 1.5 mile (2 km) long, measured northeast to southwest, and about 1 mile (2 km) wide. The island is composed of four islets: Acadia, Pandora, Westward and Edwards. Despite its sparse vegetation, the atoll is known as the breeding ground of a number of bird species. More than 90% of the world population of Murphy's petrel nests on Ducie, while pairs of red tailed tropicbirds and fairy terns make around 1% of the world population for each species. Ducie was first discovered in 1606 by Pedro Fernandes de Queiros, who named it Luna Puesta, and rediscovered by Edward Edwards, captain of , who was sent in 1790 to capture the mutineers of He named the island Ducie in honour of Francis Reynolds Moreton, 3rd Baron Ducie. In 1867, a claim on the island was made under the United States's Guano Islands Act, but the claim was never bonded. The United Kingdom annexed the island on 19 December 1902 as part of the Pitcairn Islands. Due to its inaccessibility and the distance from Pitcairn, Ducie is rarely visited, receiving one to two visits a year from cruise ships.
Тарих
Аралды португал теңізшісі Педро Фернандес де Кейрос басқарған испан экспедициясы 1606 жылғы 26 қаңтарда, Перудің Кальяо қаласынан басталган экспедиция барысында ашқан. Папа Климент VIII және Испанияның Филип III қолдауымен Квейросқа Сан-Педро, Сан-Пабло және Забра кемелерінің басқаруы тапсырылды. Бұл флот "Три король" ("Үш қасиетті патша") деп аталды. Экспедицияның мақсаты – Санта-Крус аралдарында колония құру үшін сарбаздар, монахтар және азық-түлік жеткізу болатын. Дюси аралы – сапар барысында ашылған он сегіз аралдың біріншісі. Кейрос аралға Луна Пуэста ("батысқан ай") деген ат қойды. Сол күні ол тағы екі аралды көріп, біреуін Сан-Хуан-Баутиста ("Жохн Креститель"), екіншісін Ла-Энкарнасьон ("Тәні түсу") деп атады. Олардың қайсысы Хендерсон, қайсысы Питкэрн аралы екені белгісіз. Эдвардс оны өзінің мансабының басында қызмет еткен 3-ші барон Дюсидің құрметіне, Фрэнсис Рейнольдс Моретоннің құрметіне атады. HMS Pandora Дюсиден солтүстікке бұрылып, осы бағыттың өзгеруіне байланысты Эдвардс аралдар тобының басқа аралдарын көрмеді. Егер HMS Pandora бағытын сақтап қалғанда, ол ақырында Питкэрн аралына жетіп, "Баунти" көтерілісшілерін табар еді. 1820 жылы қарашада кит шабуылдап, батып кеткен "Эссекс" кемесінің экипажы екі кит аулау қайығында теңізде бір айдан кейін Дюсиге жеткенін қате ойлады. Шындығында олар Хендерсон аралына жеткен. 1820 жылы "Эссекс" кемесінен аман қалғандарды іздеп жүрген Суррей капитаны Томас Рейн Дюсиге алғаш рет қонды. Бичидің зерттеулеріне сүйене отырып, 1826 жылы аралдың алғашқы адмиралтейство картасы жарияланды. Бұл карта жүз жылға жуық аралдың жалғыз картасы болды. 1867 жылғы наурыз айында Джон Даггет Гуано аралдары заңына сәйкес АҚШ Мемлекеттік департаментіне Дюси аралын (оны "Дюсер аралы" деп атады) талап ету туралы өтініш берді. Даггетке аралдағы гуаноның сапасы мен мөлшері туралы ант берушілердің мәлімдемелерін қоса алғанда, қосымша ақпарат ұсыну тапсырылды; алайда 1933 жылғы Мемлекеттік департаменттің баяндамасына сәйкес, Даггет қосымша ақпарат ұсынбады және АҚШ бұл талапты қабылдамады. 1881 жылғы 5 маусымда Сан-Францискодан Перуға жүк түсіргеннен кейін "Акадия" пошта кемесі аралға тіреліп, суға батып кетті. Жаңа тапсырыстар алу үшін Куинстаунға немесе Фалмутқа бағыт алғанда, кеме капитаны Стивен Джордж Дюсидің шығысынан өтетін бағытты есептеді. Джордж таңғы сағат 6-да бірінші офицерді басқаруға қалдырды. Жарты сағаттан кейін бірінші офицер судағы фосфоресценция деп ойлап, елемеген ақ сызықты көрді. Кейін ол құрлық екенін білген соң, суға батпау үшін маневр жасады, бірақ сәтті болмады. Күзетші өзін ақ сызықтың бұлт екендігіне сенгендігімен ақтады. Экипаж кемені қайтадан жүзбеге келтіруге бірнеше рет тырысты, бірақ сәтті болмады. Содан кейін капитан кемелердің бірімен Питкэрн аралына барды. Ол жергілікті тұрғындардың көмегіне ие болып, қалған экипажды құтқару үшін американдық "Эдвард О'Брайен" кемесімен қайтып келді. Оқиға кейін Ливерпульдегі сотта тергелді, апаттың түпкі себебі анықталмады, бірақ капитанның есептеу қатесі немесе кемені аралға жеткізген белгісіз ағын мүмкін себептер ретінде қарастырылды. Сот капитанды ешқандай қылмысқа кінәлі деп таба алмады. Акадия аралындағы қону орнында ескерткіш жазуы бар тас орнатылған. Ол 1990 жылы зәкірдің табылуын еске алу үшін ашылды. Ылғалданған кеме ескерткіш тастан шамамен 10 метр тереңдікте жатыр. 1969 жылы атолл "Ғылым үшін арал" деп ұсынылды. Аралдың флорасы мен фаунасын зерттеу үшін келген экспедициялардың арасында 1922 жылғы Уитни Оңтүстік теңіздер экспедициясы, 1970-71 жылдардағы Ұлттық географиялық қоғамның Океан институтының Оңтүстік-Шығыс Океанияға экспедициясы бар. Соңғы экспедициялардың арасында 1987 жылы Смитсоновтың MV Rambler экспедициясы, сол жылы Raleigh International экспедициясы, 1991-1992 жылдардағы Питкэрн аралдарына Сэр Питер Скотттың естелік экспедициясы (Питкэрн аралдары ғылыми экспедициясы) болды. 2012 жылы National Geographic Explorer резиденты Эрик Сала Дюси және Питкэрн аралдарын қамтитын "Жоғалған аралдың акулалары" фильмін жасады. Қол жетімділігі шектеулі болғандықтан, Дюсиге сирек келеді. Сонымен қатар, жүк және танкерлердің аралға немесе жақын маңдағы суларға қалдықтарды тастауы белгілі. 1867 жылы Дюси Гуано аралдары заңына сәйкес АҚШ талабына ие болды, онда гуано кендері бар, басқа елдің талап етпеген аумақ АҚШ иелігі ретінде талап етуге болады деп белгіленген. Гуано аралдары заңы сияқты әртүрлі құжаттарға негізделген бірнеше аумақтарға қарамастан, АҚШ да, Ұлыбритания да бір-бірінің егемендігін мойындамады. Екеуі де аралды жай ғана ашу егемендік талап ету үшін жеткілікті деп санамады және көбінесе аумаққа құқықтарды талап етудің дұрыс тәртібі иеленудің ресми актісі болып саналды. 1903 жылы Дюси сол рәсіммен қосылды және Батыс Тынық мұхитының жоғары комиссарының билігіне бағынды. Р. Т. Симмонс шетелдік кеңсеге жолдаған хатында Джеймс Рассел Маккой оған аралдардың әрқашан Питкэрннің тәуелділігі болып саналғанын және оның және басқа Питкэрн тұрғындарының оларды жиі барып көргенін мәлімдеді. Бұл талапты Дональд Маклаулин Питкэрн аралы мен Дюси аралы арасындағы қашықтық және екі арадағы қашықтықты жүзуге қолайлы қайық болмауына байланысты жоққа шығарды, осылайша олардың Дюсиге барып көргендігіне күмән тудырды. Дюси гидросамолет базасы ретінде пайдалы болуы мүмкін бірнеше аралдардың бірі болды, бірақ бұл жоспар іске аспады. 1953 жылы Тынық мұхиты жарлығы күшін жойды және Фиджидің британ губернаторы Питкэрн аралдарының губернаторы болып тағайындалды, ол жеке британ колониясы болды. Питкэрн аралдарының жаңа конституциясы 2010 жылғы 10 ақпанда қабылданды, ол Дюси және басқа аралдардың британ монархі тағайындаған губернатормен басқарылатынын белгіледі. Губернатор конституцияның ережелерін орындауға міндетті.
The island was discovered by a Spanish expedition led by Portuguese sailor Pedro Fernandes de Queirós on 26 January 1606, during an expedition that began in Callao, Peru. Supported by Pope Clement VIII and Philip III of Spain, Queirós was given the command of the San Pedro, San Pablo and Zabra. The fleet was nicknamed Los Tres Reyes Magos ("The Three Wise Men"). The objective of the expedition was to take soldiers, friars and provisions to establish a colony in the Santa Cruz Islands. Ducie Island was the first of eighteen discoveries on the trip. Queirós named the island Luna Puesta (roughly, "moon that has set"). On the same day, he also sighted two more islands, one that he named San Juan Bautista ("St John the Baptist"), and the other La Encarnación ("the Incarnation"). It is unclear which one was Henderson island and which one was Pitcairn. Edwards named it in honour of Francis Reynolds Moreton, 3rd Baron Ducie, under whom he had served earlier in his career. HMS Pandora turned northwards from Ducie and, because of this change of course, Edwards did not sight the other islands of the group. If HMS Pandora had maintained its course, it would eventually have reached Pitcairn Island and found the Bounty mutineers. The crew of the whaleship Essex, which a whale had attacked and sunk in November 1820, mistakenly believed that they had reached Ducie after a month at sea in two whaleboats. In fact they had reached Henderson Island. Captain Thomas Raine of Surrey, who was searching for the survivors of Essex, in 1820 made the first recorded landing on Ducie. Based on Beechey's survey, the first Admiralty chart of the island was published in 1826. For nearly a hundred years it was the only available map of the island. In March 1867, John Daggett filed a claim on Ducie Island (referring to it as 'Ducer Island') with the U. S. State Department under the Guano Islands Act. Daggett was instructed to provide further information, including to affidavits of the quality and quantity of guano present on the island; however, according to a 1933 State Department report, Daggett never provided the additional information and the claim was never accepted by the United States. On 5 June 1881, the mail ship Acadia ran aground on the island while returning from San Francisco, Peru after unloading its cargo. On the way to Queenstown or Falmouth for new orders, Master Stephen George calculated a route passing to the east of Ducie. George left the first mate in command at 6 am. Half an hour later, the first mate saw a white line, which he disregarded on the assumption that it was phosphorescence in the water. Later, realising that it was land, he manoeuvred to avoid running aground, but failed. The look out excused himself by saying that he thought that the white land was a cloud. The crew made several unsuccessful attempts to re float the ship, after which the master sailed one of the ship's boats to Pitcairn Island. He was assisted there by the local inhabitants and returned aboard the Edward O'Brien, an American boat, to rescue the rest of the crew. The incident was later investigated in a court in Liverpool, where the ultimate cause of the wreck was left undetermined, though possible causes included a calculation error by the master or an unknown current that carried the ship to the island. The court declared the master not guilty of any wrongdoing. A stone marker with a memorial inscription is located at the landing point on Acadia Islet. It was unveiled to commemorate the recovery of the anchor in 1990. The wreck lies offshore from the memorial stone in about 10 metres of water. In 1969, the atoll was proposed as an "Island for Science", Major expeditions that came to the island to record its biota include the Whitney South Seas Expedition in 1922, the National Geographic Society Oceanic Institute Expedition to Southeast Oceania of 1970–71 More recent expeditions include the MV Rambler Expedition by the Smithsonian in 1987, one by Raleigh International in the same year, the Sir Peter Scott Commemorative Expedition to the Pitcairn Islands of 1991–1992 (aka The Pitcairn Islands Scientific Expedition), In 2012, National Geographic Explorer in Residence Enric Sala produced Sharks of Lost Island including Ducie and all the Pitcairn Islands. Because of its inaccessibility, Ducie is rarely approached, In addition, unrecorded visits are known to be made by freighters and tankers that dump residues on the island or in the nearby waters. In 1867 Ducie was claimed by the United States under the Guano Islands Act, which established that an uninhabited territory with guano deposits could be claimed as a US possession, so long as it was unclaimed by any other country. Despite claims on several other territories, based on various documents such as the Guano Islands Act, neither the United States nor the United Kingdom recognised the sovereignty claimed by each other. Neither of the two considered that the mere discovery of an island was sufficient to claim sovereignty over it, and often a formal act of possession was considered the proper procedure to claim rights over a territory. In 1903 Ducie was annexed by the same procedure and placed under the authority of the Western Pacific High Commissioner. R. T. Simmons stated in a dispatch to the Foreign Office that James Russell McCoy had assured him that the islands had always been considered as dependencies of Pitcairn, and that he and other Pitcairners had frequently visited them in the past. This claim is contested by Donald McLoughlin on grounds of the distance between Pitcairn Island and Ducie Island and the lack of a suitable boat to navigate the distance between the two, casting doubt on whether they had ever visited Ducie. Ducie was one of several islands thought valuable for potential seaplane bases, though they did not materialise. In 1953, the Pacific Order in Council ceased to have effect and the British Governor of Fiji was appointed Governor of the Pitcairn Islands, which became a separate British colony. A new constitution for the Pitcairn Islands was enacted on 10 February 2010, establishing that Ducie and the rest of the islands are ruled by a governor designated by the British monarch. The governor has a duty to enforce the provisions of the constitution.
География
Дуси Питкэрн аралының шығысында 290 миль (467 км) қашықтықта орналасқан және 24°41' S ендігінде орналасқан әлемдегі ең оңтүстік атолл деп саналады. Оэно аралы ыстық нүкте арқылы пайда болғаннан кейін, Оэно желісінде магма ағыны туды. Бұл ағын Тынық мұхиты тақтасының үшінші қозғалысынан пайда болған FZ2 сынық аймағы арқылы тарады. Атолл Оэно-Хендерсон-Дуси Крау су асты тауының бөлігі болып табылады, ол Оңтүстік Туамотулардың бір бөлігі деп есептеледі. Үш кіші аралдың барлығына да Акадия аралынан төмен су кезінде жаяу жетуге болады. Акадия аралы, атоллдың солтүстік және шығыс шетінде орналасқан, қалған үш аралдан бірнеше есе үлкен, ал оңтүстіктегі Пандора аралы екінші ең үлкені. Ол лагунаның шекарасындағы құм мен коралл сынықтарынан тұрады және HMS Pandora кемесінің құрметіне аталған. Эдвардс аралы Пандора аралының шығысында орналасқан және осыған ұқсас сипаттамаға ие. Ол HMS Pandora кемесінің капитаны Эдвард Эдвардстың есімімен аталады. Атоллдың орталық лагунасы бар, оған Пандора мен Вествуард аралдары арасындағы оңтүстік-батыста орналасқан кең арна арқылы ғана кемемен жетуге болады. Оның максималды тереңдігі 16 метр, ал түбі құм мен кораллдан тұрады. Лагунадағы су айналмалары жиі кездеседі, олар лагунадан мұхитқа суды ағызатын үңгірлердің әсерінен туындайды. Пандора, Оңтүстік Тынық мұхитындағы Point Nemo нүктесінің үш бағыттағы кез келген құрлықтан ең алыс орналасқан координаталарының бірі болып табылады.
Ducie lies 290 mile (467 km) east of Pitcairn Island and is claimed by some to be the southernmost atoll in the world at 24°41' S latitude. after Oeno Island was formed by a hotspot that later caused a magma leak generated in the Oeno lineation. The leak spread over fracture zone FZ2, which was formed by the third movement of the Pacific Plate. The atoll is part of the Oeno Henderson Ducie Crough seamount, speculated to be part of the southern Tuamotus. All three of the smaller islets can be accessed on foot from Acadia at low tide. Acadia Islet, along the atoll's north and east rim, is several times larger than the other three islets combined, measuring Pandora Islet, in the south, is the second largest. It is composed of sand and coral rubble that borders the lagoon. It is named after HMS Pandora. Edwards Islet lies immediately to the east of Pandora Islet and has the same characteristics. It is named after Edward Edwards, captain of HMS Pandora. The atoll has a central lagoon, accessible by boat only by way of a channel wide located in the southwest, between Pandora and Westward Islets. It has a maximum depth of 52 feet (16 m) and its bottom consists of sand and coral. Whirlpools in the lagoon are common, caused by caves that drain the water from the lagoon into the ocean. Pandora is known as being one of the three coastline vertices for Point Nemo, the set of coordinates in the South Pacific Ocean that represents the furthest point from any land in three directions.
Флора
Атоллдың өсімдіктері тұщы судың жетіспеуінен сирек кездеседі – кез келген аралдағы ең шағын флоралардың бірі. Акадия, Пандора және Эдвардс аралдары Heliotropium foertherianumмен жасылданған, бірақ Батыс аралында мұндай өсімдіктер жоқ. Ducie аралында Pemphis acidula да тіркелген; мысалдары 1991 жылғы экспедиция кезінде табылған. Дегенмен, ол 1975 жылғы Смитсондар экспедициясынан бұрын, дауыл толқындары аралды орманнан айырған кезде жоғалып кеткен. Осылайша, H. foertherianum қазір аралдардың өсімдік жамылғысын басып алады. Сонымен қатар, коралл балдырларының бірнеше түрі бар, оның ішінде Porolithon onkodes, Porolithon gardineri және Caulerpa racemosa. Бұл арал Мерфидің көкбағасы үшін ерекше маңызды, өйткені оның әлемдік популяциясының 90% астамы Ducie-де көбейеді. Аралда шамамен 3000 жұп рождестволық қанақайлар да кездеседі, бұл әлемдік популяцияның шамамен 5% құрайды. Сонымен қатар, Ducie-де көбейетін қызыл құйрықты тропикбалықтар мен ақ қанаттылар әр түрдің әлемдік популяциясының шамамен 1% құрайды. Бұрын атолда мекендеген Феникс-петрельдері 1922 жылғы Уитни экспедициясы мен 1991–92 жылдарғы Питкэрн ғылыми экспедициясы аралығында жоғалып кеткен болып есептеледі.
The vegetation in the atoll is sparse, because of the lack of fresh water. – one of the smallest such floras on any island. Acadia, Pandora and Edwards Islets are forested with Heliotropium foertherianum, but Westward Islet is not. Pemphis acidula has also been recorded on Ducie; specimens were found during an expedition in 1991. However, it disappeared when storm waves deforested the island some time before the Smithsonian expedition of 1975. Thus H. foertherianum now dominates the vegetation of the islets. Additionally, there are a number of species of coralline algae, including Porolithon onkodes, Porolithon gardineri, and Caulerpa racemosa. The island is particularly important for Murphy's petrel, as more than 90% of its world population breeds on Ducie. Around 3,000 pairs of Christmas shearwaters, about 5% of the world's total population, can be found on the island too. Meanwhile, the red tailed tropicbirds and white terns that breed on Ducie are around 1% of the world population of each species. Phoenix petrels, which previously inhabited the atoll, apparently disappeared between the Whitney expedition in 1922 and the 1991–92 Pitcairn Scientific Expedition.
Балық
Лагунада шамамен 138 балық түрі бар, олар сонымен қатар оңтүстік-шығыс Океания, Батыс Тынық мұхиты және Үнді мұхитында да кездеседі. Лагуна улы балықтарымен және қауіпті акулаларымен әйгілі. Сары жиекті лиретейл, қара ұшты групер және майлы групер цигуатера улануына себеп болуы мүмкін. Галапагос акуласы адамдарға қауіпті, ал ақ ұшты акулалар, егер оларды мазаламаса, көбінесе агрессивті болмайды. Питкэрн аралдарының төңірегінде бес түр ғана табылған: Саргоцентрон мегалопс (бұран балықтардың бір түрі), тікенді бауыршақ балық, Хендерсон үшмұрттысы (үшмұртты бленнидің түрі), Алтикустың (тісті бленнилер туысы) және Аммодиттердің (құмдық шашақтар туысы) белгісіз түрлері.
In the lagoon there are around 138 fish species, which also inhabit southeastern Oceania, the Western Pacific, and the Indian Ocean. The lagoon is noted for its poisonous fish and dangerous sharks. The yellow edged lyretail, the blacktip grouper, and the greasy grouper are known to cause ciguatera poisoning. The Galápagos shark is dangerous to humans, while the whitetips are seldom aggressive unless provoked. Five species are found exclusively around the Pitcairn Islands: Sargocentron megalops (a species of squirrelfish), the spiny butterflyfish, the Henderson triplefin (a species of threefin blenny), an unnamed species of Alticus (a genus of combtooth blenny), and an unnamed species of Ammodytes (a genus of sand lance).
Құрлық омыртқалылары
Аралда қоныстанған кесірткелердің ішінде 1922 жылы Э.Х. Квейл экспедициясы кезінде суретке түсірілген аққарны скинк (Emoia cyanura) және 1935 жылы Джеймс Чапин экспедициясының күнделігінде тіркелген кесіртке бар. Екіншісінің түрі нақты белгісіз, бірақ ол геккон болған, мүмкін мұхит гекконы (Gehyra oceanica) немесе қаралы гекконды (Lepidodactylus lugubris) құрастырған. 1991–92 жылдарғы Питкэрн аралдары ғылыми экспедициясы қаралы геккон мен аққарны скинк үлгілерін тапты. Дукиде мекендейтін жалғыз сүтқоректі – полинезиялық егеуқұйрық; оның санынан қауіп көріп отырған құс түрлерін сақтауға көмектесу мақсатында. Жасыл теңіз тасбақалары Дукиде тамақтануда, бірақ олардың осы жерде көбейетіні байқалған жоқ.
Lizards that inhabit the island include the white bellied skink (Emoia cyanura), photographed by E. H. Quayle during an expedition in 1922, and a lizard reported in the journal of an expedition in 1935 by James Chapin. The species of the latter was uncertain, but it was thought to be a gecko, possibly either an oceanic gecko (Gehyra oceanica), or a mourning gecko (Lepidodactylus lugubris). The 1991–92 Pitcairn Islands Scientific Expedition found specimens of both the mourning gecko and the white bellied skink. The only mammal known to inhabit Ducie is the Polynesian rat; to aid the conservation of bird species threatened by the rat population. Green sea turtles feed on Ducie, but have not been seen to breed there.