Рим астында құпия: Гордиан іздеушінің оқиғалары

Кіріспе

Стивен Сейлордың тарихи детективтік романдарының сериясы «Roma Sub Rosa» – Стивен Сейлордың ежелгі Римде өтетін және сол себепті танымал римдік тарихи тұлғаларымен толы детективтік романдар сериясы. «Roma Sub Rosa» фразасы латын тілінде «Гүлдің астындағы Рим» деген мағынаны білдіреді. Егер бір мәселе «rosa sub rosa», яғни «гүлдің астында» болса, онда ол құпия саналады. Детектив Гордиан Іздеуші деп аталады, ол Республиканың нақты болған азаматтарымен, оның ішінде Сулла, Цицерон, Марк Красс, Катилина, Катулл, Помпей, Юлий Цезарь және Марк Антониймен араласады.

Басқа көркем кейіпкерлер

Белбо, Гордианның құлы және қауіпсіздік күзетшісі. Апиан жолындағы кісі өлтіруде Клодийлердің тудырған тәртіпсіздіктері кезінде қаза табады. Луций Клавдий, Гордианның досы және меценаты, кейін Катилинаның жұмбағында өзінің шаруашылығын Гордианға мұра қалдырады. Арат, Гордианның адал құлы және Катилинаның жұмбағындағы шаруашылығының бастығы. Луций Клавдийден мұраға қалған. Конгрио, Гордианның опасыз құлы және Катилинаның жұмбағындағы шаруашылығындағы аспазшы. Луций Клавдийден мұраға қалған, Клаудия ханыммен сөз байласыпты. Клаудия, Луций Клавдийдің туысы, Гордианның шаруашылықпен айналысқан кезінде бір кездері көршісі болған. Сырттай мейірімді көрінетін және Клавдийлер әулетінің мүшесі, Гордиан мен оның отбасымен достық қарым-қатынас жасайды, бірақ оның нағыз ниеті ашылмайды. Тригоний, Кибеланың евнухі және дін қызметшісі, алғаш рет Диомен бірге «Венераның лақтырылуы» романының басында пайда болады. Мопсус және Андрокл, Клодийдің құлдары және ағалары, «Апиан жолындағы кісі өлтіру» романының соңында Гордианның үйіне қосылады. Екеуі де «Рубикон» және «Пайғамдарлықтардың тұманы» романдарында шағын рөлдерді ойнайды. Олар Гордианмен бірге «Цезарь сотталысы» романында Египетке саяхаттайды. Иероним, Массилиялық, «Массилияда соңғы рет көрінгенде» Гордиан мен Давусты құтқарады. Романның басында ол қала-мемлекеттік рәсімдердің бір бөлігі ретінде құрбандыққа берілуге тиіс, бірақ соңында Римге кетеді. «Пайғамдарлықтардың тұманы» романында ол Гордианмен бірге тұрып жатқаны көрсетілген. Кассандра, оның өлтірілуі «Пайғамдарлықтардың тұманы» романындағы оқиғаларды бастайды. Бетезда ауырып жатқан кезде Гордианмен қарым-қатынаста болған, оның немересі болатындай жас болғанына қарамастан. Ол Цезарьдің тыңшысы екені анықталды.

Шығармалық емес кейіпкерлер

Цицерон алғаш рет «Римдік қан» романында Секст Росийді қорғау үшін алғашқы ісіне кіріскен жас адвокат ретінде көрінеді. Катилинаның жұмбағы кезінде Цицерон консул болып қызмет етеді және Гордианның наразылығына қарай Катилинаның құлауын қамтамасыз етеді. Екеуі де «Венераның лақтырылуында» қарама-қарсы жақта табылады, бірақ бұл Цицеронның «Апиан жолындағы кісі өлтіруде» іздеушімен кеңесуіне кедергі келтірмейді. «Рубикон» романында ол бейтараптықты сақтауға тырысады, бірақ бұл шағын рөлде қалады. «Пайғамдардың тұманы» кезінде ол Грекияда Помпейге қосылғаны белгілі болады. Тиро алғаш рет «Римдік қанда» Цицеронның құлы ретінде пайда болады, ол маңызды рөл атқарады. «Апиан жолындағы кісі өлтіру» оқиғаларына дейін босатылып, Цицеронның оң қолы ретінде қызметін жалғастырады. Ол диктант үшін тақырыптық жазуды ойлап тапқандығымен танымал. «Рубикон» романында маңызды рөл атқарады және соңында Помпеймен бірге Грекияға барады. Теренция, Цицеронның әйелі, «Пайғамдардың тұманында» үлкен рөл атқарады. Туллия мен Маркқа анасы. Фабия, Весталь қызы, Гордиан оның кінәсіздігін дәлелдегенге дейін Катилинамен антын бұзғаны үшін айыпталады. Теренцияның әпкесі. Марк Мессалла Руфус, Сулланың қарындасы Валерия Мессалла арқылы туған інісі. Алғаш рет «Римдік қанда» Цицеронның шәкірті ретінде пайда болады. Кейіннен ол ағаш ұстасы болып, Юлий Цезардың легаты болып қызмет етеді. Серия бойында Гордианның досы болады. Красс «Немезистің қаруында» өзінің туысының өлтірілуін шешу үшін Гордианды жалдайды. «Апиан жолындағы кісі өлтіру» оқиғаларына дейін Парфян жорығы кезінде қайтыс болады, бұл триумвираттың ыдырауына себеп болады. Марк Муммий, бастапқыда Красс легаты, ол алғаш рет «Немезистің қаруында» пайда болады. Кітаптың соңында ол Метоны құтқарып, Гордианға сыйлайды. Одан кейін Помпейге қызмет етеді. Юлий Цезарь «Катилинаның жұмбағында» қысқаша көрінеді. «Венераның лақтырылуында» Мето оған қызмет етуге барады деп айтылады. «Апиан жолындағы кісі өлтіруде» алғашқы триумвират оның қызы Юлияның, Помпей мен Красс әйелінің өлімінен кейін ыдырап жатқаны белгілі болады. Оның азаматтық соғысының басталуы «Рубикон» романының көптеген сюжеттеріне әсер етеді. «Пайғамдардың тұманы» оқиғалары кезінде Помпейге қарсы жеңіске жетеді. Калпурния, Цезардың үшінші әйелі. Римнің үлгілі әйелі ретінде танымал, ол алғаш рет «Пайғамдардың тұманында» пайда болады және романның көптеген оқиғаларының артында тұрғаны белгілі болады. Помпей, серияның барлық кезеңінде атақты генерал және бастапқы триумвираттың үштен бірі ретінде танылады. «Венераның лақтырылуында» Птолемей XII-мен одақтасқандығы белгілі, онда ол өз мақсаттарына жету үшін Марк Целийді пайдаланды. «Апиан жолындағы кісі өлтіруде» ол Гордианға Клодиус өлтіруін тергеуді тапсырады. «Рубикон» романында маңызды рөл атқарады және соңында Гордианды жек көреді. «Пайғамдардың тұманында» Цезарьден жеңіледі және Мысырға қашады. Катилина, «Катилинаның жұмбағында» және «Вестальдер үйі» әңгімесінде кездесетін харизматикалық патриций. Марк Целий алғаш рет «Катилинаның жұмбағында» Катилинаның ізбасарларының бірі ретінде көрінген Цицеронның шәкірті ретінде пайда болады. «Венераның лақтырылуында» бейнеленген Клодиямен қарым-қатынаста болды, ол аяусыз аяқталды. Дионы өлтірген деп айыпталып, бұрынғы ұстазы Цицерон қорғады. «Апиан жолындағы кісі өлтіруде» Цицеронның ықыласына ие болады. «Пайғамдардың тұманында» бүлік шығаруға тырысқанда қаза болады. Клодия, атақты жесір және Клодийдің әпкесі, ол алғаш рет «Венераның лақтырылуында» пайда болады. Жоғарыда аталған романда Дионың өлімін тексеру үшін Гордианды жалдайды. Ағасының өлімінен кейін «Апиан жолындағы кісі өлтіруде» пайда болады. Целиймен қарым-қатынасын қайта жаңғыртады. Клодиус, өзінің тегінен бас тартып, плебей болып кеткен жоғары дәрежелі патриций. Түсті саясатшы және қарақұрым көтерілісші ретінде белгілі, ол бірде Катилинаны «Вестальдер үйі» романында вестальдық пәк қызды азғыруда деп айыптаған. Ол үш әпкесімен (оның ішінде Клодиямен) инцесттік қарым-қатынаста болған деген хабарлар бар, ол Марк Целиймен қақтығысқаннан кейін «Венераның лақтырылуында» шағын рөл атқарады. «Апиан жолындағы кісі өлтіруде» оның өлімі романның басты нүктесі болып табылады. Фулвия, «Апиан жолындағы кісі өлтіруде» Клодийдің жаңадан жесір қалған қасақана әйелі ретінде таныстырылды. Гордианды Марк Антонийді тексеруге жалдайды. Қорқынышты және зиялы әйел, ол кейіннен Гай Скрибоний Куриомен және Марк Антониймен үйленеді. Марк Антоний, алғаш рет «Апиан жолындағы кісі өлтіруде» таныстырылды. Юлий Цезардың туысы және Клодийдің жақын досы. Кейіннен Фулвиямен үйленеді. «Рубикон» романында Цезардың трибуны ретінде шағын рөл атқарады. Антония, Марк Антонийдің әйелі және олардың қызының анасы. «Пайғамдардың тұманында» Долабелламен қарым-қатынаста болғаны туралы әңгімелер бар. Китерис, Марк Антонийдің әйгілі актрисасы және жақын досы. «Пайғамдардың тұманында» рөл атқарады. Мило, Клодиуспен ұзақ жылдар бойы соғысқан саяси арандатушы және қарақұрым көтерілісші. «Апиан жолындағы кісі өлтіруде» Клодиус өлтіруінің басты күдіктісі ретінде алғаш рет айтылады. Оның досы Цицерон оны айыптаулардан қорғайды, бірақ соңында елден қуылды. «Массилияда соңғы рет көрілгенінде» ол елден қуылғаннан кейін қайтадан көтеріліс тудыруға тырысады, бірақ «Пайғамдардың тұманында» бүлік шығаруға тырысқанда қайтыс болады. Фауста, Сулланың қызы және Милоның әйелі. Зинакорлықпен әйгілі және күйеуінен алыс. «Пайғамдардың тұманында» өзіне-өзі қол жұмсайды. Катулл, «Венераның лақтырылуында» Клодияның ашулы бұрынғы жары ретінде таныстырылды, ол оны Лесбия деп атайды. Дио Александрийский, Римге дипломат ретінде жіберілген египеттік философ. Гордианмен жас кезінде Александрияда танысқан, кейін «Венераның лақтырылуында» Гордиан оның өлтіруін тергейді. Луций Домиций Агенобарб, «Венераның лақтырылуында» және «Рубикон» романдарында қысқаша көрінетін сенатор. «Пайғамдардың тұманының» соңында қайтыс болады. Витрувий, Цезардың инженері, алғаш рет «Рубикон» романында Брундизий қамалы кезінде таныстырылды. «Массилияда соңғы рет көрілгенінде» аталған қаланың қамалы кезінде пайда болады. Гай Веррес, Сицилияның опасыз бұрынғы губернаторы, Римнен Массилияға қашқан. «Массилияда соңғы рет көрілгенінде» алғаш рет көрінеді.

Cicero, first appears in Roman Blood as a young advocate embarking on his first case in defense of Sextus Roscius. During Catilina's Riddle, Cicero serves as consul and brings about Catilina's demise to Gordianus' chagrin. The pair also find themselves on opposite sides in The Venus Throw which doesn't stop Cicero from consulting the finder in A Murder on the Appian Way. Plays a small part in Rubicon where he attempts to maintain neutrality. By the time of A Mist of Prophecies, he is revealed to have joined Pompey in Greece. Tiro, first appears as Cicero's slave in Roman Blood where he serves as a key player. Becomes a freedman before the events of A Murder on the Appian Way who continues to serve as Cicero's right hand. Known for coming up with a shorthand transcription for dictation. Plays a large role in Rubicon and goes with Pompey to Greece at the end. Terentia, Cicero's wife who plays a bigger role in A Mist of Prophecies. Mother to Tullia and Marcus. Fabia, a Vestal Virgin once accused of breaking her vow with Catilina until Gordianus proves her innocence. Sister of Terentia. Marcus Messalla Rufus, brother in law to Sulla through his sister, Valeria Messalla. First appears in Roman Blood as Cicero's pupil. Eventually becomes an augur and serves as a legate of Julius Caesar. Becomes a friend to Gordianus throughout the series. Crassus, begrudgingly hires Gordianus to solve his cousin's murder in Arms of Nemesis. Dies before the events of A Murder on the Appian Way during his Parthian Campaign leading to the disintegration of the triumvirate. Marcus Mummius, originally a legate of Crassus who first appears in Arms of Nemesis. At the end of the book he rescues Meto and gifts him to Gordianus. Goes on to serve Pompey instead. Julius Caesar, makes a brief appearance in Catilina's Riddle. Mentioned in The Venus Throw once Meto goes to serve him. In A Murder on the Appian Way, it's revealed that the original triumvirate is disintegrating following the death of his daughter Julia, wife of Pompey, and Crassus'. The beginning of his civil war drives much of the plot of Rubicon. Triumphs against Pompey during the events of A Mist of Prophecies. Calpurnia, Caesar's third wife. Known to be a model Roman matron, she makes her first appearance in A Mist of Prophecies and is revealed to have been behind many of the novel's events. Pompey, mentioned throughout the series as a celebrated general and one third of the original triumvirate. Known to have been allied with Ptolemy XII in The Venus Throw, in which he utilized Marcus Caelius to achieve his goals. In A Murder on the Appian Way, he tasks Gordianus with investigating Clodius' murder. Plays a large part in Rubicon and hates Gordianus by the end. Defeated by Caesar in A Mist of Prophecies and flees to Egypt. Catilina, a charismatic patrician who appears in Catilina's Riddle and the short story The House of the Vestals. Marcus Caelius, first appears in Catilina's Riddle as a protégés of Cicero's posing as one of Catilina's followers. Engaged in an affair with Clodia, portrayed in The Venus Throw, which ended acrimoniously. Accused of murdering Dio and defended by Cicero, his former mentor. Appears in A Murder on the Appian Way back in Cicero's good graces. Dies in A Mist of Prophecies while trying to incite a revolt. Clodia, an infamous widow and sister to Clodius who first appears in The Venus Throw. Hires Gordianus in the aforementioned novel to investigate Dio's death. Appears in A Murder on the Appian Way after her brother's death. Renews her affair with Caelius in A Mist of Prophecies prior to his death. Clodius, a high born patrician who disowned his pedigree to become a plebeian. Known as a colorful politician and rabble rouser, he once accused Catilina of seducing a vestal virgin in The House of the Vestals. Rumored to have had an incestueous relationship with all three of his sisters (including Clodia), he becomes a minor player in The Venus Throw following his falling out with Marcus Caelius. His death in A Murder on the Appian Way serves as a focal point of the novel. Fulvia, introduced in A Murder on the Appian Way as the headstrong newly widowed wife of Clodius. Hires Gordianus to look into Marc Antony. A fearsome and intelligent woman who goes on to marry Gaius Scribonius Curio and Marc Antony. Marc Antony, first introduced in A Murder on the Appian Way. A kinsman of Julius Caesar and a close friend of Clodius. Eventually marries Fulvia. Plays a small role in Rubicon as Caesar's tribune. Antonia, Marc Antony's wife and mother to their daughter. Rumored to have had an affair with Dolabella in A Mist of Prophecies. Cytheris, a famous actress and well known lover of Marc Antony. Plays a role in A Mist of Prophecies. Milo, a political agitator and rabble rouser known for his longstanding rivalry with Clodius. First mentioned in A Murder on the Appian Way as the prime suspect of Clodius' murder. Defended by his friend Cicero against the charges although ultimately exiled. Revealed to be living in Massilia in Last Seen in Massilia before he escapes exile to cause trouble in A Mist of Prophecies before dying while trying to incite a revolt. Fausta, Sulla's daughter and Milo's wife. Infamous for her adultry and estranged from her husband. Commits suicide in A Mist of Prophecies. Catullus, introduced in The Venus Throw as the embittered former lover of Clodia, whom he calls Lesbia. Dio of Alexandria, an Egyptian philosopher sent by his people as a diplomat to Rome. Knew Gordianius when he was younger in Alexandria before making another appearance in The Venus Throw in which Gordianus investigates his murder. Lucius Domitius Ahenobarbus, a senator who briefly appears in The Venus Throw and Rubicon. Dies by the end of A Mist of Prophecies. Vitruvius, an engineer of Caesar's first introduced in Rubicon during the siege of Brundisium. Appears in Last Seen in Massilia during the siege of the aforementioned city. Gaius Verres, the disgraced former governor of Sicily who fled Rome for Massilia. First seen in Last Seen in Massilia.