Жесус Алоу: Доминикан бейсболшысының өмірі мен мансабы
Jesús Alou
Жесус Алоу (1942-2023) – Доминикан бейсболшысы, MLB-де 15 жыл ойнаған. Сан-Франциско Гиантс, Хьюстон Астрос және басқа командалар сапында өнер көрсетті. Бауырларымен бірге бейсболда танымал.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Доминикандық бейсболшы (1942–2023)
Dominican baseball player (1942–2023)
Хесус Мария Рохас Алоу (xeˈsus aˈlo, 24 наурыз, 1942 – 10 наурыз, 2023) – доминикандық кәсіби бейсбол ойыншысы, сыртқы шабуылшы. 15 жылдық Үлкен Лига бейсболы (MLB) мансабында ол «Сан-Франциско Джайентс» (1963–68), «Хьюстон Астрос» (1969–73; 1978–79), «Окленд Атлетикс» (1973–74) және «Нью-Йорк Метс» (1975) командаларында өнер көрсетті. Ол бейсбол ойнаған Фелипе мен Мэтти бауырларының ең кішісі болды.
Jesús María Rojas Alou (xeˈsus aˈlo, March 24, 1942 – March 10, 2023) was a Dominican professional baseball outfielder. During a 15 year Major League Baseball (MLB) career, he played for the San Francisco Giants (1963–68), the Houston Astros (1969–73; 1978–79), the Oakland Athletics (1973–74), and the New York Mets (1975). He was the youngest of a trio of baseball playing brothers that included Felipe and Matty.
Ойын мансабы
Алу өзінің ағаларынан жақсы перспективалы ойыншы саналды және Сан-Франциско Гиантс клубынан 4000 долларлық қол қою бонусын алды. Ол 1963 жылғы маусымның соңында Гиантс сапындағы жоғары лигадағы дебютін жасады. Оның алғашқы ойынында, 10 қыркүйекте, Алудың үш ағасы бір иннингте (олар тізбектеп шығарылды) соғып шықты. Бес күннен кейін үш ағайынды алғаш рет бір уақытта Гиантс командасының алаңына шықты. Бұл жетістік Форбс Филдте Питтсбург Пайретс клубына қарсы өткен 13:5 есебімен аяқталған ойынның соңғы екі иннингінде орын алды. Оң қанаттағы ойыншы Фелипе жетінші иннингте Хесус ойынға кіргенде сол қанатқа, ал сегізінші иннингте Матти сол қанатқа қосылғанда орталыққа ауысты. 1964 жылы, жоғары лигадағы толық алғашқы жылында, Алу .274-ке соқты, бірақ күші шамалы болды. Алайда, 10 шілдеде ол бес сингл мен бір хоум-ран соғып, 6 соққыдан 6 соққыға жетті. Алу 1968 жылғы MLB кеңейту таңдауында Монреаль Экспос клубына ілікті, содан кейін Донн Кленденонмен бірге Хьюстон Астрос клубына Расти Стаубқа айырбасталды. 1970 жылғы маусымда Алу 487 соққыда .306 көрсеткішін берді, мансабындағы ең жақсы 21 базадан өтумен, бірақ күші шамалы болды (бар болғаны 1 хоум-ран). Астрос клубының қанаттарында Боб Уотсон және Сесар Седено сияқты жас ойыншылардың пайда болуымен Алу 1971 жылдан кейін тұрақты қанаттағы ойыншы болмай қалды. Ол екі әлем чемпионатты жеңіп алған Атлетикс клубының резервтік ойыншысы болды. Алу 1975 жылдың наурыз айының соңында, маусым басталмас бұрын Атлетикс клубынан босатылды және 10 сәуірде Нью-Йорк Метс клубымен келісім жасады. Ол Метс үшін резервтік соққышы ретінде .265 көрсеткішін берді, ал клуб 1976 жылғы маусымға дейін оны босатты. 1976 жылы Алу Мексика лигасының Кордова клубында ойнады. Алу 2008 жылдың 23 қыркүйегінде Минут Мейд Паркте өткен ойын алдындағы салтанатта Испан мұрасы бейсбол музейінің Даңқ залының пионері сыйлығымен марапатталды.
Alou was considered a better prospect than either of his brothers and received a $4,000 signing bonus from the San Francisco Giants. He made his major league debut with the Giants late in the 1963 season. In his first game, on September 10, all three Alou brothers batted in the same inning (they were retired in order). Five days later, for the first time, the three played in the outfield for the Giants at the same time. The latter achievement happened in the last two innings of a 13–5 win over the Pittsburgh Pirates at Forbes Field, with starting right fielder Felipe first moving to left in the seventh inning when Jesús entered the game in right and then to center in the eighth when Matty was inserted in left. In 1964, his first full year in the major leagues, Alou batted .274 with little power, but on July 10, he went 6 for 6 with five singles and a home run. Alou was selected by the Montreal Expos in the 1968 MLB expansion draft and then was traded to the Houston Astros with Donn Clendenon for Rusty Staub. In the 1970 season, Alou hit .306 in 487 at bats, with a career best 21 walks, but little power (only 1 homerun). With the emergence of younger players in the Astros' outfield such as Bob Watson and Cesar Cedeño, Alou was no longer a regular outfielder after the 1971 season. He served as a bench player for the Athletics on two World Series championship teams. Alou was released by the Athletics towards the end of March 1975, before the start of the season, and he signed with the New York Mets on April 10. He batted .265 as a pinch hitter for the Mets, and they released Alou before the 1976 season. In 1976, Alou played for Córdoba of the Mexican League. Alou was awarded the Hispanic Heritage Baseball Museum Hall of Fame Pioneer Award at a pre game ceremony at Minute Maid Park, on September 23, 2008.
Жеке өмір
Алу Анжела Хэнлиге үйленді. Олардың бес баласы болды және Доминикан Республикасында тұрды. Алу 2023 жылдың 10 наурызында 80 жасында қайтыс болды.
Alou married Angela Hanley. They had five children and lived in the Dominican Republic. Alou died on March 10, 2023, at age 80.