Кіріспе

Манга және аниме франшизасы

2020 жылы Discotek Media компаниясы 2021 жылы SD Blu-ray форматында шығару үшін сериалды құтқару лицензиясын алғанын жариялады. Манга мен аниме кейіпкерлердің өзара әрекеттесуі мен комедиясы үшін түрлі медиадағы басылымдар тарапынан жақсы қабылданды. Манга 1998 жылы "шодзё" санатында Коданша Манга сыйлығын жеңіп алды. 2007 жылы өткен American Anime Awards шарасында ол "ең жақсы комедия анимесі" номинациясына ұсынылды.

Сюжет

Сана Курата - көңілді, танымал және белсенді 11 жасар бала актриса. Ол хаосқа толы бастауыш мектепте оқиды, оның басында негізінен Акито Хаяма есімді жайсыз бала тұрады. Бастапқыда, олардың әртүрлі көзқарастарынан қақтығыс туады, бірақ бір-бірін жақсы таныған сайын, олар бір-бірін де, сыныптастарын да, достарын да қолдауға бастайды.

Шоу-бизнестің әріптестері

"Мидзу но Яката" фильмінің режиссері Наозуми мен Сана түскен. Ол фильмдерінде өзін де, түсірілім тобын да қауіпке тігуді ұнатады. Оның ұзын қара шашы және бетінде үлкен жара сызығы бар. Санамен шамалас жастағы жас әнші. Тобита – жұмысына өте қатысты, кейде мақтанғаз актриса. Ол Сананы өзіне бәсекелес деп санайды және Сананың беймазадығынан қатты ашуланады. Наозуми Санамен сөйлескенде де қызғанады. Ол Маюмен бірге көрінеді. Томоми өте тыныш қыз, бірақ қажет болса, өте убедительно сөйлей алады. Ол, Маю және Сана бірге "Шо Року Тай" (少六隊) атты әншілер тобын құрайды. Аниме телесериалының тұрақты кейіпкері Зендзиро Сананың қатысатын "Child's Toy" телешоуын жүргізеді. Оның кейіпкері жапондық телешоулардың жүргізушілерінің пародиасы болып табылады, және оны сол аттас тележұлдыз дауыстайды; сонымен қатар, оның тістері алға қарай шығыңқы екені де көрсетіледі. Shueisha 1995 жылдың сәуірінен бастап 51 тарауды он томдық tankōbon жинағында шығарды. 2010 жылы Обана Сана мен Акитоның "Honey Bitter" кейіпкерлерімен өзара әрекеттесетін "Deep Clear" атты кроссовер әңгімесін жазды. 2015 жылы Обана "Рибон" журналының 60 жылдығына арналған қыркүйек санында "Кодомо но Омоча" бойынша бір бөлімдік сурет жазды.

Терең Ашық (2010)

Кроссоверлік оқиға, Deep Clear, 2010 жылы жарық көрді және «Кодоча» аяқталғаннан кейін он жыл өткенде орын алады. «Honey Bitter» кейіпкері Шүри, Рей Акитоны бақылау үшін жалдайды, себебі ол Санадан бұрын бөлініп кеткен еді. Осы кезде Сана мен Акито үйленген және бала күтіп жүр. Акитоны бақылап, Шүри Санамен жақын дос болады. Соңында, Акитоның Санадан бөлінуінің себебі – ол Сананың босанғанда қайтысып қалуынан қорқатынын біледі. Сана босанғанда, Шүри Акитоны ауруханаға барып, Сана мен баласын көруге көндіреді. Сана Сари деп атаған қызды дүниеге әкеледі. Қызы дүниеге келгеннен кейін Сана мен Акито қайта табысып, қызын бірге тәрбиелей бастайды.

Ешнәрсесіз күндер (2015)

Журналдың 60 жылдығын тойлау мақсатында 2015 жылдың қыркүйек айындағы "Рибон" журналында арнайы бір бөлім жарияланды. Оқиға "Кодоча" төртінші томының ақпан және наурыз айлары аралығында, Мисаконың алғашқы эссесі жарық көргеннен кейін, бірақ Сана орта мектепке барар алдында өтеді. Сананың итттерінің бірі – Гонта, Сананың он екінші туған күніне дейін Курата отбасындағы күнделікті өмірді баяндайды. Осы күні ол және басқа итттер Акитоның ниетіне сенбегендіктен, оның Санаға сыйлайтын сыйлығын бүлдіреді. Шимура оларды қолға ұстап, Санаға хабарлайды, ол Акитоны тауып, оның туған күнін еске түсіргені үшін ризашылық білдіреді; сондай-ақ, олардың қалған достарымен бірге Джинбо орта мектебіне баратынын айтады, бұл Акитоға құпия жеңілдік сыйлайды. Үйде Сана итттерін жазалап, Гонтадан Акитоға көбірек мейірімді болуын сұрайды, себебі ол оның бағалы достарының бірі. Гонта негізгі қарсылықпен келіседі, өйткені ол әлі де Акитодан күдіктенсе де, Санаға сенімі мол және оның бақытын қорғауды қалайды.

Аниме

1995 жылы Рибонның 40 жылдығына арнап түпнұсқа анимациялық фильм жасалды. Кейіннен Studio Gallop аниме адаптациясын шығарды, ол 102 телеэпизодтан тұрады және 1996 жылдың 5 сәуірінен 1998 жылдың 27 наурызына дейін TXN желісінде апта сайын көрсетілді. Ашылу әндері – Tokio тобының «7 O'Clock News» (1-44 эпизодтар) және Томоэ Шинохараның «Ultra Relax» (45-102 эпизодтар); аяқталу әндері – Still Small Voice тобының «Panic» (1-39 эпизодтар), Томоко Хикитаның «DAIJO BU» (40-74 эпизодтар) және Рина Чиненнің «Pinch (Love Me Deeper)» (75-102 эпизодтар). Алғашқы 51 эпизод бастауыш мектептегі оқиғаларға, ал қалған 51 эпизод орта мектептегі оқиғаларға арналған. Сериалға алғаш рет Funimation компаниясы Nihon Ad Systems компаниясынан лицензия алып, алғашқы 51 эпизодты DVD форматында шығарды. Сериал америкалық теледидарда Color TV және Лос-Анджелес KSCI DT 18.3 арналарындағы Funimation Channel бағдарламалық блогы арқылы ішінара көрсетілді. Лицензиялық мәселелерге байланысты, Johnny & Associates арқылы «7 O'Clock News» әні «Ultra Relax» әнімен ауыстырылды. Discotek Media 2020 жылдың 14 желтоқсанында өткен тікелей эфирдегі Twitch панелінде сериалға ADK компаниясынан Солтүстік Америка құқықтарын қайта сатып алғанын жариялады. 2021 жылдың қарашасында шығатын бірінші арканың SD Blu-ray нұсқасында «7 O'Clock News» әні қайта қалпына келтірілетінін мәлімдеді, себебі Джонни Китагаваның қазасынан кейін құқықтық мәселелер шешілді. Екінші арка 2022 жылы тек субтитрлі нұсқада шығады.

Сахналық өндіріс

Кодочаның сахналық қойылымы 2015 жылғы наурыз айында Shueisha баспасының Ribon журналында жарияланды. Көрсетілімді Кодоча телеанимесінің режиссері Акитаро Дайчи жазып, қойды. Токиодағы Nelke Planning ұйымдастыруымен 2015 жылдың 20 тамызында ашылған қойылым 30-шы тамызға дейін он күн бойы көрсетілді.

Қабылдау

Кодоча 1998 жылы ең жақсы шōджо мангасы үшін Коданша Манга сыйлығын жеңіп алды. Animefringe сайтынан Холли Колодзеичак сериалды мықты комедия құратын, құпия және романтика сияқты көптеген элементтері үшін жоғары бағалады. Сонымен қатар, Томпсон сияқты, ол оның жасына қарамастан сурет салу деңгейінің жоғары екенін атап өтті. Диллон Фонт сол сайттан оны "манга коллекциясының өте берік бөлігі" деп сипаттады. Рецензент оны аниме адаптациясымен салыстырып, "Дайчидің [аниме режиссері] аниме сериясына енгізген ерекшелігінің жоқтығын қатты сезінді" деді, бұл манганы "көңілсіз" қалдыруы мүмкін. Anime News Network сайтынан Аллен Диверс оқырмандарға оны "жас қыздың өсіп-жетілуі туралы әсерлі оқиға" деп ұсынды, ол оқиғаның соңына дейін қызықты болады.

Аниме адаптациясы да мақтауға ие болды, THEM Anime Reviews сайтынан Карлос Росс "осы анименің ең тартымды тұсы – шапшаң комедия, және ол өте жақсы сатылады" деді. Anime News Network сайтынан Zac Bertschy кейіпкерлердің тартымды екенін айтты, сондай-ақ анимация мен музыканы ұнатты. Сериалдың 10-шы DVD-ін қарап, Bertschy-дің сайтынан Карл Кимлингер "шоу да, Сана да қырық серияда өзгере қоймады" деді, бірақ материал бұрынғы сериялар сияқты қызықты емес екенін қосты.