Уолтер Худ Фитч: Британдық ботаникалық суретшінің өмірі мен шығармалары
Walter Hood Fitch
Уолтер Худ Фитч (1817-1892) – британдық ботаникалық суретші, 10 мыңнан астам сурет салған. «Curtis's Botanical Magazine» үшін 2700-ге жуық иллюстрация жасаған. Ботаникалық өсімдіктер суреті.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Уолтер Худ Фич (28 ақпан 1817 – 1892) – Шотландияның Глазго қаласында туған ботаникалық иллюстратор. Ол түрлі басылымдар үшін шамамен 10 000 сурет салған. Оның түсті литографиядағы жұмыстары, соның ішінде Кёртистің Ботаникалық журналы үшін салған 2700 иллюстрациясы, жылына 200-ге дейін гравюра шығаруға мүмкіндік берді.
Walter Hood Fitch (28 February 1817 – 1892) was a botanical illustrator, born in Glasgow, Scotland, who executed some 10,000 drawings for various publications. His work in colour lithograph, including 2700 illustrations for Curtis's Botanical Magazine, produced up to 200 plates per year.
Өмірбаян
Фитч 17 жасынан бастап мата басып шығарумен айналысты және Корольдік ботаника профессоры Уильям Джексон Хукермен, шебер ботаникалық суретшімен және Кертистің Ботаникалық журналының редакторымен танысқаннан кейін ботаникалық өнерге бет бұрды. Фитчтің Мимулус розеус суретінің алғашқы литографиясы 1834 жылы Ботаникалық журналда жарияланды, жақын арада ол журналдың жалғыз суретшісіне айналды. 1841 жылы У. Дж. Хукер Корольдік ботаникалық бақтың директоры болды, Кьюге көшіп, Фитч Лондонға қоныс аударды. 1841 жылдан бастап Фитч Кью басып шығарған барлық ресми және ресми емес басылымдардың жалғыз суретшісі болды; оның еңбегі үшін Хукер жеке төледі. Ол бір уақытта бірнеше басылыммен жұмыс істеуі жиі кездесетін жағдай еді; уақытты үнемдеу үшін литографиялық тасқа тікелей сурет салуға мүмкіндік болды. Бұл хромолитографиялар Хукер және басқалар ұсынған ботаникалық суреттерге негізделген және оның ең таңғажайып туындыларын жасады. Фитчтің маңызды жұмыстарының қатарында Уильям Хукердің «Орхидеялы өсімдіктердің ғасыры» (1849) және Джеймс Бейтменнің «Одонтоглоссум монографиясы» (1864–74) үшін салған суреттері бар. Ол сонымен қатар Хукердің «Icones Plantarum» (1836–76) үшін шамамен 500 тақта және «Виктория Регия» монографиясы үшін төрт литографиялық тақта жасады. Соңғысы «Афинаумда» мақтауға ие болды: «олар дәл және әдемі». Басқа жұмыстар Джордж Бентамның «Британ флорасының анықтамалығы» (1858, кейінірек Джозеф Далтон Хукер редакциялаған басылымдар) үшін жасалды. Ж. Д. Хукер Үндістанға саяхаттан оралғаннан кейін Фитч Хукердің суреттерінен Сікким Гималаясының Рододендрондарына (1849–51) литографиялық суреттер жасады, сондай-ақ үнді суретшілерінің суреттерінен Гималай өсімдіктерінің суреттерін (1855) дайындады. Ол сондай-ақ кіші Хукердің «Антарктика саяхатының ботаникасы» атты алты томдық еңбегінде ұсынылған суреттерді жасады, онда 1839–1843 жылдардағы Росс экспедициясында жиналған Антарктика, Жаңа Зеландия, Тасмания және алыс аралдардың флорасы қамтылған (1877–80). Ботаникалық суретші ретінде оның беделі соншалық болды, Nature журналындағы некрологында «оның атақтылығы соншалықты жоғары және бүкіл әлемге танымал болғандықтан, бұл туралы көп айтудың қажеті жоқ» делінген. Ботаникалық атауларды келтіргенде осы тұлғаны автор ретінде көрсету үшін стандартты авторлық аббревиатурасы «Fitch» қолданылады. Фитч 1857 жылы Линней қоғамының мүшесі болды. Ол 1892 жылдың 14 қаңтарында қайтыс болды және әйелі Ханнамен (1929 жылдың 13 наурызында қайтыс болды) бірге Ричмондтағы Ескі зиратқа жерленді. Fitchia туысы оның құрметіне аталған. Оның жүрегі туыс Джон Нюгент Фитч (1840–1927) де Кертистің Ботаникалық журналы үшін суреттер салған.
Fitch was involved in fabric printing from the age of 17 and took to botanical art after meeting William Jackson Hooker, Regius Professor of Botany, a competent botanical illustrator, and the editor of Curtis's Botanical Magazine. Fitch's first lithograph of Mimulus roseus appeared in the Botanical Magazine in 1834, and he soon became its sole artist. In 1841 W. J. Hooker became director of Royal Botanic Gardens, Kew and Fitch moved to London. After 1841 Fitch was the sole artist for all official and unofficial publications issued by Kew; his work was paid for by Hooker personally. It was not unusual for him to work on several different publications simultaneously; he could draw directly onto the lithographic stone to save time. These chromolithographs were based on botanical illustrations provided by Hooker and others, and produced some of his most spectacular results. Fitch's important works include his illustrations for William Hooker's A century of orchidaceous plants (1849), and for James Bateman's A Monograph of Odontoglossum (1864–74). He also created around 500 plates for Hooker's Icones Plantarum (1836–76) and four lithographic plates for the monograph Victoria Regia. The latter work received critical acclaim in the Athenaeum, "they are accurate, and they are beautiful". Other works were for George Bentham's Handbook of the British Flora (1858, later editions edited by Joseph Dalton Hooker). When J. D, Hooker returned from his travels in India, Fitch prepared lithographs from Hooker's sketches for his Rhododendrons of Sikkim Himalaya (1849–51) and, from the drawings of Indian artists, for his Illustrations of Himalayan Plants (1855). He also produced the illustrations presented in the younger Hooker's The Botany of the Antarctic Voyage, consisting of six volumes covering the flora of the Antarctic, New Zealand, Tasmania, and outlying islands collected on the Ross expedition of 1839 to 1843. (1877–80). His renown as a botanical illustrator was such that his obituary in Nature stated " his reputation was so high and so world wide that it is unnecessary to say much on this point." The standard author abbreviation Fitch is used to indicate this individual as the author when citing a botanical name. Fitch was made a fellow of the Linnean Society in 1857. He died 14 January 1892 and is buried in Richmond Old Cemetery together with his wife Hannah (died 13 March 1929). The genus Fitchia is named for him. His nephew, John Nugent Fitch (1840 – 1927), also produced illustrations for Curtis's Botanical Magazine.