Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық әскердің сарбазы және жазушы (1942–2024)
British Army soldier and writer (1942–2024)
Питер МакАлиз (7 қыркүйек 1942 – 18 наурыз 2024) – шотланд сарбазы және жалдамалы әскер. МакАлиз Британ армиясының Парашют полкі мен Арнайы әуе күштерінде (SAS), Родезияның Арнайы әуе күштерінде, Британдық Оңтүстік Африка полициясында және Оңтүстік Африканың 44-ші парашют бригадасында қызмет етті. Жалгер немесе келісімді жұмыскер ретінде Оңтүстік Африка, Ангола, Колумбия, Ресей, Алжир және Ирак сияқты елдерде жұмыс істеді. МакАлиз "Ешқандай жақсылықсыз солдат" кітабының авторы.
Peter McAleese (7 September 1942 – 18 March 2024) was a Scottish soldier and mercenary. McAleese served in the British Army's Parachute Regiment and Special Air Service (SAS), the Rhodesian Special Air Service and British South Africa Police, and South Africa's 44 Parachute Brigade. As a mercenary or contractor, he worked in countries including South Africa, Angola, Colombia, Russia, Algeria and Iraq. McAleese was the author of the book No Mean Soldier.
Ерте өмір
МакАлиз Шотландияның Глазго қаласында, Барлинни түрмесі көрінетін ирланд текті католик отбасында дүниеге келді және балалық шағын қаланың Шеттлстон ауданында өткізді. Өсіп келе жатып, әскери қызметтен өткен, агрессивті төбелесші ретінде белгілі болған әкесі оны жиі ұрып-сапалап жатқан.
McAleese was born into a Roman Catholic family of Irish descent in Glasgow, Scotland, within sight of Barlinnie Prison, and spent his childhood years in the city's Shettleston district. Growing up he was often beaten by his father, who had served in the military and had a reputation for being an aggressive fighting man.
Әскери мансап
1960 жылы 17 жасында МакАлиз Абердиндегі Ұлыбритания армиясының парашют полкіне қатарына жазылды. Парашют полкінің Альдершот депосындағы негізгі дайындықтан өткен соң, ол 1-ші батальонның, парашют полкінің миномет взводына тағайындалды. 1962 жылы МакАлиз 22-ші SAS-тің "D" эскадрильясына ауыстырылды, онда ол Адендегі эскадрильяның жылдам қимыл жасағында қызмет етті. Бірнеше айдан кейін тәртіптік бұзушылықтарға байланысты SAS-тен бөлімге қайтарылды, 1-ші парашют полкіне қайта қосылды, онда 1962–1964 жылдары Бахрейн мен Кипрге жіберілді. 1964 жылы ол қайтадан SAS-ке қосылды және Борнеодағы "D" эскадрильясының 16 (әуе) жасағында, сондай-ақ Адендегі төтенше жағдай кезінде қызмет етті. 1968 жылы ол тәртіптік құқық бұзушылықтарға байланысты қайтадан парашют полкіне қайтарылды, зорлық-зомбылық пен тәртіпсіздікке қатысты. 1968 жылдан 1969 жылға дейін 1-ші парашют полкінде сержант-инструктор болып қызмет етті. 1969 жылы МакАлиз Ұлыбритания армиясынан кетті. МакАлиз 1970-ші жылдардың басында зорлық-зомбылық жасағаны үшін үш рет сотталып, Глостердегі HMP түрмесінде жазасын өтеді. Үшінші рет түрмеден босатылғаннан кейін ол Ұлыбританиядан Африкаға кетіп, 1976 жылы бірнеше ай бойы Ангола азамат соғысында жалдамалы әскер болып күресті, Анголаның Ұлттық азаттық фронты үшін шайқасты, Костас Георгиу тұтқындалғаннан кейін жасаққа қолбасшылық етті. МакАлиз 2024 жылдың 18 наурызында 81 жасында қайтыс болды.
McAleese enlisted with the British Army's Parachute Regiment in Aberdeen in 1960 at the age of 17. After basic training at the Parachute Regiment's Aldershot depot, he was assigned to the 1st Battalion, Parachute Regiment's mortar platoon. In 1962 McAleese transferred to 'D' Squadron, 22 SAS, where he served with the squadron's Mobility troop in Aden. After a few months he was returned to unit from the SAS for disciplinary reasons, re joining 1 Para, where he was posted to Bahrain and Cyprus in 1962–64. In 1964 he re joined the SAS and served with 'D' Squadron's 16 (Air) Troop in Borneo and in the Aden Emergency. In 1968 he was again returned to the Parachute Regiment by the SAS for disciplinary offences related to violent disorder, rejoining 1 Para, which he served with from 1968 to 1969 as a sergeant instructor. In 1969 McAleese resigned from the British Army. McAleese served three prison sentences in the early 1970s following convictions for violence and was incarcerated at HMP Gloucester. On release from prison for the third time he left the United Kingdom for Africa, where he was a mercenary soldier in the Angolan Civil War for several months in 1976, fighting for the National Liberation Front of Angola, assuming command of the formation after the capture of Costas Georgiou. McAleese died on 18 March 2024, at the age of 81.