Еуропа инженерлерінің біліктілігі мен танылуы: FEANI және «Еуропа инженері» мәртебесі
European Federation of National Engineering Associations
Еуропалық инженерлік білім беру: FEANI ұйымының мақсаттары, инженерлердің танылуы, қозғалысы және біліктілігін тіркеу туралы ақпарат. Инженерлер үшін маңызды!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
FEANI (Fédération Européenne d'Associations Nationales d'Ingénieurs / European Federation of National Engineering Associations) – Еуропа елдерінде инженерлік саланы ұсынатын ұлттық кәсіби ұйымдардың федерациясы. 1951 жылы құрылған, оның мақсаты – Еуропадағы инженерлік мамандықтың танылуын, қозғалысын және мүдделерін ілгерілету. FEANI мойындалған инженерлік біліктіліктердің дерекқорын және мүше елдерден кәсіби білікті инженерлердің (толық емес) тізілімін ұстап тұрады.
FEANI (Fédération Européenne d'Associations Nationales d'Ingénieurs / European Federation of National Engineering Associations) is a federation of national professional bodies representing engineering in European countries. Founded in 1951, it aims to promote the recognition, mobility and interests of Europe's engineering profession. FEANI maintains a database of recognised engineering qualifications and also maintains a (non comprehensive) register of professionally qualified engineers from member countries.
FEANI тіркелімі мен Еуропалық инженер мәртебесі
FEANI мүше елдердің кәсіби білікті инженерлерінің тізілімін ұстап тұрады. Жеке тұлғалар өздерінің есімдерін өз елінің ұлттық мүше мекемесі арқылы тізімге енгізе алады. Тізімге ену үшін үміткерлер кем дегенде жеті жылдық "даярлықтан" өтуі керек, оның ішінде кем дегенде үш жыл инженерлік білім және кем дегенде екі жыл кәсіби инженерлік тәжірибе болуы тиіс. (Қалған үш жыл инженерлік білім, оқу және кәсіби инженерлік тәжірибеден кез келген комбинацияда құралуы мүмкін.) FEANI тізімінде есімі тіркелген инженерлерге «Еуропалық инженер» атағын және сәйкес «Eur Ing», «EUR ING» префиксін тағайындайды. Дегенмен, «Еуропалық инженер» атағы мен «Eur Ing» белгісі барлық елдерде заңды түрде мойындалмайды. Еуропалық комиссия бұл тізімді кәсіптің өзін-өзі реттеудің жақсы мысалы деп бағалап, мүше мемлекеттер шетелдік инженерлердің біліктілігін анықтағанда FEANI тізімін пайдалы деп тапты; Комиссия тізімдегі инженерлерден «Еуропа елдерінде тәжірибе жүргізу үшін әдетте бейімделу кезеңінен өту немесе қабілеттілік сынағы тапсыру талап етілмейді» деген қорытынды жасады.
FEANI maintains a register of professionally qualified engineers from member countries. Individuals may have their names added to the register through the national member institution of their own country. To register, candidates need to have undergone at least seven years of "formation" including at least three years of engineering education and at least two years of professional engineering experience. (The balance of three years can be made up of any combination of engineering education, training and professional engineering experience.) FEANI grants engineers whose names are on the FEANI register the title European Engineer and the corresponding "Eur Ing", "EUR ING" prefix. However, European Engineer and the Eur Ing designation are not legally recognised in all countries. The European Commission has acclaimed the register as a good example of a profession's self regulation, and indicated that member states will find the FEANI register helpful when deciding whether foreign engineers are qualified to practice; the Commission concluded that engineers on the register "should not normally be required to undertake an adaptation period or sit an aptitude test" in order to practice in European countries.