Сюжет
Бұл Гонконг тарихындағы алғашқы заманауи теледрама, онда оқиға кері хронологиялық тәртіппен, In medias res әдісімен баяндалады. Оқиға қазіргі уақытта (іс жүзінде, болашақта: 1994 жылдың 7 маусымында) басталады, онда Ұлы керемет күн орын алады – қор нарығы құлдыраған және тұрақсыз болған демалыс күндерінен кейін қайта жаңғырып, өркендейді. Біржа саудасы тоқтағаннан кейін Тингтер қателік жіберіп, барлық капиталын жоғалтады, үстіне миллиардтаған долларлық қарызға батып кетеді. Тин Хай өз ұлдарын қор биржасы ғимаратының төбесінен секіріп өлімге кесіп, содан кейін өзі де солай істейді. Бастапқыда Тин Хайдың тағдыры белгісіз болып қалады.
1960-1970 жылдар
Тін Хай мен Фонг Чун Сун бала кезінен бері дос болған. Тинг – өзін тірі конг-ву батыры санайтын, өрескел, білімсіз және патологиялық түрде өзінің дұрыстығына сенетін адам, ал Фонг – адал, мәдениетті және Азия қор биржасының салмақты басшысы. Фонг Гонконгтағы ең ықпалды және жемқор бюрократтардың қысымымен қор нарығын бақылауға мәжбүр болады. Иммиграция қызметкерлері, полиция басшылары және үкімет шенеуніктерінің бәрі пайда табуға тырысады. Фонг нарықты осылай басқарады, оған ешкімнің қолы жетпейді. Қор сарапашысы Ип Тин бұл оқиғаны "Көктемнің жарлығын" иелену үшін болған күрес деп сипаттайды. Фонг Тингтің қарындасы Ло Вэй лингке ғашық болады және оның махаббаты үшін Тингпен бәсекелеседі. Лоның сырт бұруына ашуланып, Тинг Фонгты жарақаттайды, ал кейін, оны татуластыруға тырысқанда, өлтіріп қояды. Фонгтың тежеуші ықпалы болмағандықтан, 1973 жылғы қор нарығының құлдырауы Фонг пен оның отбасысын қоса, көптеген адамдарды зор жағдайға түсіреді. Акциялармен манипуляциялау Гонконгтағы тәуелсіз жемқорлыққа қарсы комиссияның (ICAC) 1974 жылдың ақпанында құрылуының бір себебі болды.
1980 жылдар
Тинг Хай Тайваньға қашып кетеді, онда оның тоқтаусыз зорлық-зомбылық көрсетуі салдарынан 14 жылға бас бостандығынан айырылады. Гонконгқа оралғанда Тингтің төрт ұлы әкесінің жоқтығында күшті үштік құруға жетеді. Төрт бауыр оларды әкелерінен айырғандары үшін Фонг отбасын кінәлайды және оларды аяусыз мазалайды. Ұлы ұлы Тинг Хоу Хай, әкесінің Ло Вэй лингпен болған қарым-қатынасын Фонг әпкелерінің біріне қайталайды және ол оны қабылдамағанда зорлыққа ұшырайды. Тинг Хай Гонконгқа қайта оралып, кісі өлтіргені үшін сотталады, бірақ өлім аузында екендігі туралы жалған анықтама арқасында кешіріледі. Фонг Чун Сунның үш қызы да қатыгездікпен өлтіріледі, ал Фонгтың жалғыз ұлы Фонг Чин Бок аман қалып, Тайваньға қашып кетеді. Екі сүйіктісінің көмегімен Фонг қор нарығында тікелей құмар ойнап (инвестиция емес, құмардың тікелей жолымен) байлыққа ие болады және отбасының қаны үшін кек алу үшін Гонконгқа оралады. Сонымен қатар, Тинг отбасының байлығы мен билігі 1987 жылғы қор нарығының құлдырауына байланысты қор нарығы арқылы едәуір өседі.
1990 жылдар
Тингтер мен Фонгтардың арасындағы соңғы қақтығыс 1994 жылы Таяу Шығыстағы соғысқа байланысты шабыттандырылған. Фонг Чин Бок инвестициялық компаниясы Тинг отбасына қарсы, жеңімпаз бәрін алатын, қор нарығындағы соңғы күрескерге дейін жалғасатын эпикалық шайқасқа түседі. Жағдайды одан да шиеленісті ету үшін Тингтер халықаралық қылмыстық ұйымдармен қаржыландырылады. Фонг Гонконгтың ең ірі үш бай магнатының қолдауын алады, олар 1960 жылдары Фонгтың әкесінің көмегімен қаржылық империяларын құрғандықтан, оған жақсылықтарын қайтаруды қалайды. Қор нарығы американдық әскерлердің соғысқа кіруі немесе одан шығуы туралы жаңалықтарға байланысты өсе де, төменде де болады. Соңында Тингтер дұрыс емес бәс тізеді және олардың барлық капиталы жойылады, үстіне миллиардтаған долларлық қарызға батып кетеді. Тинг Хай ұлдарын қор биржасының шатырынан секіріп, өзіне-өзі қол жұмсауға мәжбүрлейді, бірақ ол аман қалады және қалған өмірін түрмеде өткізеді.
Тингтер отбасы
Орындаушылар рөлдері Лай Хён Хо Чин何賤 Тинг Хайдың анасы. Ол қарт және денсаулығы нашар. Фонг отбасының бала күтімі болғандықтан, екі отбасы арасындағы бәсекелестікке қарамастан, ол Фонгтарды әрқашан өз отбасының бір бөлігі ретінде қарастырады. Адам Ченг Тинг Хай丁 Қауіпсіздік, ойын-сауық, акциялар және жылжымайтын мүлікке спекуляция арқылы 5 миллиард гонконг доллары таза байлыққа ие болды, бірақ 40-шы серияда дұрыс емес ставка жасағаннан кейін байлығынан екі есе көп қарызға батты. Өз мәселелерін зорлық-зомбылық және қорқыту арқылы шешетін, өрескел, білімсіз және өзін-өзі дұрыс санаған жабайы адам. Ол аса ақылды емес, бірақ керемет сәттілікке ие. Соңғы серияда ол төрт ұлын биржа ғимаратынан құлатты, бұл көрініс алғашқы серияда да көрсетілген. Ол және оның отбасы 1987 жылғы «Қара дүйсенбідегі» қор нарығының дағдарысы кезінде фьючерстік келісімдерге спекуляция жасау арқылы 2 миллиард гонконг доллары пайда тапты, ал келесі 7 жыл ішінде, 1994 жылға дейін, олар көптеген елдерде есірткі барондары үшін ақшаны жылуға қатысты, нәтижесінде 5 миллиард гонконг долларына ие болды. Дэвид Сиу Тинг Хоу хай丁孝 Тинг Хайдың үлкен ұлы және Тинг отбасының үштік ұйымының басшысы. Ол Тинг Хайдың ұлдарының ең мейірімдісі деп есептеледі. Кейін суық және қатыгез болады. Бұл кейіп Crying Freeman кейіпіне негізделген. Майкл Тао Тинг Йик хай丁益 Тинг Хайдың екінші ұлы, қатыгез, жамандаушы, құмар және кешірімсіз үштік мүшесі. Нг Кай Минг Тинг Вонг хай丁旺 Тинг Хайдың үшінші ұлы. Ақылды, бірақ жемқор заңгер, ол уақытын адал емес жолмен ақша табуға жұмсайды. Дерек Кок Тинг Лей хай丁利 Тинг Хайдың кіші ұлы және адал емес дәрігер.
Фонгтар отбасы
Орындаушылар: Дамиан Лау Фонг Чун sun方進新 Акциялар нарығын сыбайлас жемқорлықтан тазартуға тырысатын премьер-брокер. Оның бірінші әйелі супермаркетке жақын жерде дұрыс емес бағыттағы машинамен соқтығысып қаза табады. Ол төрт баласын Тинг Хайдың анасының көмегімен тәрбиелейді. Ями Лам Ло Вай линг Роухи - Тинг Хайдың бұрынғы қызы. Тингтің қатыгездік жолын білгеннен кейін Фонг Чунн Суннан қорғаныш іздеді. Ол Фонгқа балаларынан бірнеше жасқа үлкен болса да, оларға өгей ана сияқты көмектеседі. Ол отбасының Тингтер қолынан жойылуына куә болғаннан кейін ақырында есінен танып қалады. Шон Лау Фонг Чин - Фонг Чунның жалғыз ұлы. Ол балалық шағында атасының бай адамнан бастағанын жақсы білген. Алайда, әкесі қайтыс болғаннан кейін, отбасының кедейлікке түскенінен кейін, ол үмітсіздігіне түсіп, бос жүрді. Ол қаржы жағынан тұрақтылыққа жеткенде, қор иеленушіге айналады және отбасының кек алуына ант береді. Нг Винг Фонг Фонг Фонг Фонг Фан Аван Фонг Чунның үлкен қызы. Ол эмоционалды, бірақ ақыл-ойы ашық. Ол Фонг бауырларының ішіндегі ең "әдеттегісі", бірақ оны өз бақылауынан тыс оқиғалар басып алады. Лолетта Ли Фонг Тинг Фан Ол әдемі және өзі үшін жақсы өмір сүруге жеткілікті ақылды. Өкінішке қарай, ол әкесі өлтірген және үштіктің басшысы болған Тинг Хоу Хайға ғашық болады. Ол өзінің қателігін түсінеді және Тингпен қарым-қатынасын тоқтатуға тырысады, бірақ апатты салдарлардан құтыла алмайды. Кэрол Йенг Фонг Ман Фонг ағайындыларының ең кішісі. Ол төртінің ішіндегі ең ақылдысы және ең кінәсізсі. Ол Тинг Йик хай зорлағаннан кейін ғимараттан секіріп, өз-өзіне қол жұмсайды.
Басқалар
Ойыншылар: Рольдер: Қарым-қатынастар: Сипаттама: Вивиан Чоу Юэн Муй阮梅 Фонг Чин Боктың сүйіктісі: Фонгтардың көршісі, олардың қуаныштары мен қайғыларына куә. Ол мейірімді, қарапайым, таза және адал, бірақ өте экономды, алайда бұл оның және оның отбасының туа біткен және мұрагерлік жүрек ауруларына байланысты медициналық шығындары үшін жасалғаны белгілі болды. Оның экономдылығы драма сценарийін жазған авторға негізделген. Эми Квок Лунг Кей Ман龍紀文 Фонг Чин Боктың сүйіктісі; Лунг Синг Бонгтың қызы Ол Фонгпен кездейсоқ кездесіп, ғашық болады. Ол эмоционалды, импульсивті, білімді және ақылды. Ол махаббат үшбұрышындағы қарсыласы Юэн Муйге қарағанда өзгеше, оның оны өлтірді деп ойлағаннан кейін тастап кеткенге дейін. Кеннет Цанг Лунг Синг Бонг龍成邦 Лунг отбасының басшысы Бұрын 400 миллион гонконг долларына ие болған. Гонконгтың Корольдік Полиция күштеріндегі жемқор сержант-майоры. 1973 жылы Гонконг қор нарығындағы жемқорлыққа қатысты айыпталудан қашу үшін Тайваньға қашып кетеді. Ол "Мұғжиза күні" (1994 жылдың 7 маусымы) күні жүрек талмасынан қайтыс болды, Фонгқа барлық акцияларын сатуға көмектескенде акциялардың өскенін білді. Кейіпкер Люй Лоқтың өміріне негізделген. Конг Нги Чан Ман Йин陳萬賢 Чан То Тоның әкесі Бұрын 2 миллиард долларға жуық таза байлығы болған, бірақ миллиардтаған долларлық қарызға батып, "Мұғжиза күні" (1994 жылдың 7 маусымы) күні Стэнли түрмесінде өзін-өзі асып өлтірді. Азиялық қор биржасының негізін қалаушысы, өте жемқор және аяусыз. Оның акцияларға қатысты жақсы сезімі бар, бірақ Фонг және Тинг отбасыларымен бәсекелесу үшін жеткілікті дағдысы мен сәті жоқ. Боуи Лам Чан То То陳滔滔 Чан Ман Йиннің заңды емес ұлы. Ол қор нарығының сарапашысы, әкесін қор биржасының жетекшілігінен ығыстырады. Фонг отбасы өлтірілгеннен кейін Нью-Йоркты тастап, Гонконгқа оралады және кек алуға ант етеді. Ло Лок Лам Ип Тинь葉天 Фонг отбасының досы, Уолл-стрит құдайы болу арманындағы адал қор нарығы гуруы. 1960 жылдары Фонг Чун Сунның оң қолы болды және 1980 жылдары Фонгтың ұлының кеңесшісі болды. Ол қор нарығында жеңіске жетудің дұрыс формуласын біледі, бірақ психикалық тұрғыдан тұрақсыз. Лау Конг Чоу Чай Санг周濟生 Лунг Синг Бонгтың бұрынғы жақын одақтасы Тайваньда "Мұғжиза күні" (1994 жылдың 7 маусымы) күні бандиттердің қолынан өлгенге дейін 300 миллион гонконг долларына ие болған. Есірткі картелінің басшысы және Триада қауымының өте құрметті ақсақалы. Ол Лунгпен бірге Тайваньға қашып кетеді және биліктен құлайды. Ханчжоу тағамын ұнатады. Кейіпкер Нг Сик Хоның өміріне негізделген.
A corrupt sergeant major in the Royal Hong Kong Police Force. He flees to Taiwan in 1973 to escape from Hong Kong stock market corruption charges. He died from a heart attack on 'Miracle Day' (7 June 1994) knowing the stock spiked up when he helped Fong to sell all his stocks, to Yuen Mui and Fong Chin bok's excitement. The character is based on the life of Lui Lok. Kong Ngai Chan Man yin陳萬賢 Chan To to's father Used to have a net worth of HKD$2 billion before ending up with debts worth billions and hanged himself in Stanley Prison on "Miracle Day" (7 June 1994). Founding leader of the Asian Stock Exchange, who is utterly corrupt and ruthless. He has good stock instincts but not skilled or lucky enough to compete with the Fong and Ting families. Bowie Lam Chan To to陳滔滔 Chan Man yin's illegitimate son A stock market expert who unseats his father from the stock exchange leading position. He leaves New York and returns to Hong Kong after the Fong family is murdered and swears vengeance. Law Lok lam Yip Tin葉天 Fong family friend An honest stock market guru, who fantasizes about being the god of Wall Street. He is the right hand man of Fong Chun sun during the 1960s and becomes the mentor of Fong's son in the 1980s. He has the right formula to winning the stock market, but is mentally unstable. Lau Kong Chow Chai sang周濟生 Lung Sing bong's old close ally Used to have a net worth of HKD$300 million before being assassinated by gangsters on "Miracle Day"(7 June 1994) in Taiwan. A drug cartel chief and highly respected elder of the triad community. He escapes to Taiwan together with Lung and falls from power. He has an unusual penchant for Hangzhou cuisine. The character is based on the life of Ng Sik ho.
Қабылдау
"Адамның ашкөздігі" сериалының бірінші бөлімі оқиғаның ортасынан басталады (in medias res), онда Тін Хай қор нарығындағы сәтсіздіктен кейін төрт ересегіне жеткен ұлын қор биржасы ғимаратының төбесінен лақтырып жібереді. 1992 жылы көрсетілген кезде көрермендер бұл көріністен қатты алаңдап, көптеген шағымдар TVB-ді бағдарламаға бірнеше өзгерістер енгізуге мәжбүр етті. Сериал эфирге шыққан алғашқы аптадан кейін сағат 7-ден сағат 9-ға көшірілді және бірнеше сезімтал көріністер алынып тасталды. Алынған көріністердің ішінде Тін Хайдың өзінің зәрiмен қолынан қанды жууға тырысуы, Фонг Манның зорлануы және өзіне қол жұмсауы, сондай-ақ триаданың Фонг отбасының қалдықтарын шатырдан лақтырып жіберуі болды. Ішкі нұсқаларында, соның ішінде кейінгі қайта көрсетілімдерде және VHS мен DVD шығарылымдарында "Адамның ашкөздігі" толық, өңделмеген күйінде жоқ; алайда, бағдарлама эфирге түсуге және Гонконгта өңделуге дейін шығарылған Солтүстік Американың VHS нұсқасы толық, өңделмеген нұсқа деп есептеледі. 2015 жылдың сәуір айында Ханг Сенг индексінің күрт өскеннен кейін қайта көрсетілген сериал орташа есеппен 360 000 көрерменді тартты, бұл Гонконгтағы түнгі теледидар үшін рекордты көрсеткіш. Аталған сериалдың ашылу сахнасының өзі 410 000 көрерменді қамтыды. Классикалық телесериалды алғаш рет тамашалаған жас көрермендер оны әлеуметтік желілерде "құдайлық драма" (神劇, яғни өте жоғары бағаланған драма) деп атады. Қайта көрсетілім 2015 жылғы TVB Anniversary Awards сыйлығында "Ең танымал классикалық драма сериалы" номинациясын жеңіп алды.
Тинг Хай эффектісі
1990-шы жылдардың басындағы қарбалас қор нарығын орталыққа алатын осы сериал халықаралық қор брокерлері тарапынан әлемдік қор нарығының бағытына ерекше әсері үшін зерттелді. Адам Ченгтің – Тин Хай рөлін сомдаған актердің қатысқан теледрамасы эфирге шыққан сайын қор нарығы түсініктемес себептермен төмендейтін құбылыс байқалды. 1992 жылы сериал тұңғыш рет көрсетілгенде Гонконг қор нарығы бір ай ішінде 1200 ұпайға құлдырады. 2009 жылы Ченг «Снукер патшасы» фильмінде ойнағанда, Хан Сенг индексі тағы 600 ұпайға төмендеді. Эми Квок 2006 жылдан бері актерлік қызметтен қол үзді. Ло Вэй линг рөлін сомдаған Ямми Лам сериалдағы кейіпкері сияқты психикалық тұрақсыздыққа ұшырады. Гонконг медиасы оның басынан кешіп, рөлінен шыға алмайтынын болжады. 1998 жылдың қыркүйегінде Лам Репульс-Бейде көлік жүргізу кезінде көлігін бақылаудан шығарып, ауруханаға жатты. Келесі жылы оның психикалық ауруы жарияланды. Болашақ режиссер Дерек Квок 8-ші серияда актер Ло Лок Лам айтқан сөзден шабыттанды, сол себепті ол графикалық дизайнерлік жұмысынан бас тартып, режиссер болу үшін сценарий жазуды үйренуге кірісті.
Жалғасы
2000 жылы TVB-нің бәсекелес станциясы ATV "Адамның ашкөздігі" сериалының жалғасы ретінде "Құдайдың жазасы" сериалын шығарды. Оның қытай және ағылшын тіліндегі атаулары, сондай-ақ кейіпкерлері "Адамның ашкөздігі" сериалымен байланысты болмау үшін өзгертілді. Оны Вай Ка Фай режиссерлік етті, ал Адам Ченг және Шон Лау түсті.