Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
RAF Oakhanger – Хэмпширдегі Корольдік әуе күштерінің базасы, үш жеке операциялық алаңшаға бөлінген; тұрғын үйлер жақын орналасқан Бордон қаласында болған. Базаның негізгі алаңы мен операциялық орталығы Оухангер ауылының жанында орналасқан, ал қалған екі алаңша да соған жақын жерде еді. Әкімшілік тұрғысынан RAF Odiham базасы басшылық еткен.
RAF Oakhanger was a Royal Air Force station in Hampshire split over three operational sites; with accommodation in nearby Bordon. The main site and operations centre is located near the village of Oakhanger, the two other sites being nearby. The parent station for administrative purposes was RAF Odiham.
Тарих
RAF Oakhanger, No. 1001 Сигналдық бөлімшенің орналасқан жері болды, ол бүкіл әлем бойынша Ұлыбритания Қарулы Күштері үшін спутниктік байланыс қызметтерін қолдауға жауапты. Бөлімше төрт кіші бөлімшені құрады: Ғарыш операциялары, Жер операциялары, Телеметрия және басқару, және Қолдау; RAF Rudloe Manor, RAF Colerne және RAF Defford-та орналасқан бағынышты бөлімшелермен. Жүйенің басқару және бақылауы Оукхангерден жүзеге асырылды, ал жоспарлау бөлімі Рудлоу Манорда, No. 1 Сигналдық бөлімшесімен және басқарушы Қорғаныс байланыс желісімен бірге орналасқан. Колерн және Деффорд бөлімшелері байланыс ғарыш кемелері үшін жерге тіреу мүмкіндігін қамтамасыз етті. Деффорд бөлімшесін бастапқыда Қорғаныс бағалау және зерттеу агенттігі, кейіннен QinetiQ басқарды. Ғарыш эскадрильясы Skynet спутниктерінің шоқжұлдызының ұшуына жауапты болды, ол Армия, Корольдік теңіз күштері және Корольдік әуе күштері бөлімшелерін қолдаған алты ғарыш аппаратының төртінші нұсқасына дейін жетті. Ғарыш аппараттары Оукхангерден үнемі басқарылды, ал басқару және бақылау ақпараты үш жер станциясының бірінен өтті. Ғарыш эскадрильясы сонымен қатар НАТО атынан ғарыш аппараттарының ұшуын бақылады, жақын жердегі НАТО жер терминалында жер станциясы болды. Шоқжұлдыз геосинхронды спутниктерден тұрды, олар Жердің жабылуын және Солтүстік Еуропаның жоғары қуатты жабылуын қамтамасыз етті. Жердегі қызметтер спутниктік байланыс арқылы трафикті Ұлыбританиядағы бірнеше орналасқан жерлерден Германия, Кипр, Ассенсия аралы және Фолкленд аралдары сияқты стационарлық жер терминалдарына немесе кемелерге немесе көлік құралдарына орнатылған тактикалық жер терминалдарына бағыттауға жауапты болды. Тактикалық терминалдарды Тактикалық байланыс қанаты, 30 сигнал полкі, 16 сигнал полкі, 249 (AMF(L)) сигнал эскадрильясы, 264 (SAS) сигнал эскадрильясы немесе Корольдік теңіз жаяу әскерінің сигнал эскадрильясы басқарды.
RAF Oakhanger was the home of No. 1001 Signal Unit, responsible for supporting satellite communications services for the British Armed Forces worldwide. The unit was made up of four sub units: Space Operations, Ground Operations, Telemetry and Control, and Support; with subordinate detachments based at RAF Rudloe Manor, RAF Colerne and RAF Defford. Command and Control of the system was conducted from Oakhanger, with a planning unit based at Rudloe Manor, co located with No. 1 Signal Unit and Controller Defence Communication Network. The Colerne and Defford detachments provided a ground anchoring capability for the communications spacecraft. The Defford detachment was managed by the Defence Evaluation and Research Agency, later QinetiQ. Space Squadron was responsible for flying a constellation of Skynet satellites, up to the fourth iteration of six space vehicles which supported Army, Royal Navy and Royal Air Force units. The space vehicles were controlled on a permanent basis from Oakhanger, with command and control traffic being passed from one of the three ground stations. Space Squadron also controlled the flight of space vehicles on behalf of NATO, with an earth station at the nearby NATO ground terminal. The constellation comprised geosynchronous satellites, providing Earth coverage and higher power coverage over Northern Europe. Ground services was responsible for routing traffic via the space vehicles, from a number of locations in the United Kingdom, to either stationary ground terminals such as Germany, Cyprus, Ascension Island and the Falkland Islands, or tactical ground terminals, mounted in ships or vehicles. Tactical terminals were operated by the Tactical Communications Wing, 30 Signal Regiment, 16 Signal Regiment, 249 (AMF(L)) Signal Squadron, 264 (SAS) Signal Squadron, or the Royal Marines Signal Squadrons.
Қазіргі қолданылуы
Британдық әскери спутниктік байланысқа қолдау 2003 жылы жеке қаржы бастамасы ретінде EADS Astrium еншілес компаниясы – Paradigm Secure Communications компаниясына аутсорсингке берілді. Paradigm Secure Communications қазір Airbus Defence and Space деп аталады. RAF Oakhanger қазір Skynet 5 шоқжұлдызы мен АҚШ Ғарыш күштерінің спутниктік бақылау желісін қолдау үшін пайдаланылады. АҚШ-тың 23-ші ғарыш операциялары эскадрильясының өте шағын тобы RAF Oakhanger-де орналасқан, олар Қорғаныс министрлігінің азаматтық қызметкерлерімен және мердігерлермен бірге 175-тен астам АҚШ және одақтас спутниктеріне қолдау көрсетеді. Бұл – АҚШ спутниктеріне АҚШ-тан тыс персонал қолдау көрсететін жалғыз орын.
Support to British military satellite communications was outsourced to EADS Astrium's subsidiary company—Paradigm Secure Communications—in 2003, as a Private Finance Initiative. Paradigm Secure Communications is now known as Airbus Defence and Space. RAF Oakhanger is now used to support the Skynet 5 constellation and the United States Space Force's Satellite Control Network. A very small contingent from the U. S. 23rd Space Operations Squadron are stationed at RAF Oakhanger who with MOD civilians and contractors provide support to over 175 U. S. and allied satellites, the only site where U. S. satellites are supported by non U. S. personnel.