Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джеймс Мэдисон класы флоттық баллистикалық зымыран тасушы су асты кемесі
James Madison class fleet ballistic missile submarine
+USS Sam Rayburn (SSBN 635)
USS Sam Rayburn (SSBN 635) – 1882–1961 жылдары өмір сүрген, АҚШ Өкілдер палатасының спикері (1940–1947, 1949–1953 және 1955–1961) Сэм Рейберн есімімен аталған флоттық баллистикалық зымыран тасушы су асты кемесі. "Сэм Рейберн" 1964 жылдың 2 желтоқсанынан 1989 жылдың 31 шілдесіне дейін Polaris зымыранын, содан кейін Poseidon зымыранын тасыды. Қызметтен шығарылғаннан кейін, бұрынғы "Сэм Рейберн" Оңтүстік Каролина штатындағы Гус Крик әскери-теңіз ядролық оқу-жаттығу орталығында пайдалану үшін жаңадан жабдықталған оқу кемесіне айналдырылды.
+USS Sam Rayburn (SSBN 635)
USS Sam Rayburn (SSBN 635) was a fleet ballistic missile submarine named for Sam Rayburn (1882–1961), Speaker of the United States House of Representatives (1940–1947, 1949–1953, and 1955–1961). Sam Rayburn was in commission 2 December 1964 to 31 July 1989 carrying the Polaris missile and later the Poseidon missile. Following decommissioning, ex Sam Rayburn was converted into a moored training ship for use at the Naval Nuclear Prototype Training Unit at Goose Creek, South Carolina.
Құрылыс және іске қосу
Сам Рейбернді салуға арналған келісімшарт 1961 жылғы 20 шілдеде Вирджиния штатының Ньюпорт Ньюс қаласындағы Newport News Shipbuilding and Dry Dock Company компаниясына тапсырылды және оның шассисі 1962 жылғы 3 желтоқсанда сол жерде салынды. Ол 1963 жылғы 20 желтоқсанда С.Э. Бартли және В.А. Томас ханымдардың қолдауымен суға түсірілді және 1964 жылғы 2 желтоқсанда Капитан Оливер Х. Перри, кіші, Көк экипажға, ал Командир Уильям А. Уильямс III Алтын экипажға командалық етіп тағайындалды.
The contract to build Sam Rayburn was awarded to Newport News Shipbuilding and Dry Dock Company in Newport News, Virginia on 20 July 1961 and her keel was laid down there on 3 December 1962. She was launched on 20 December 1963, sponsored by Mrs. S. E. Bartley and Mrs. W. A. Thomas, and commissioned on 2 December 1964, with Captain Oliver H. Perry, Jr., in command of the Blue Crew and Commander William A. Williams III in command of the Gold Crew.
Қызмет тарихы
Сэм Рейберн Атлантик ракеталық полигонында демонстрациялық және сынақ операцияларын жүргізді, бастапқыда оның "Көк" экипажы, кейін "Алтын" экипажы басқарды. Ол Чарльстон, Оңтүстік Каролинада орналасқан 18-ші су асты кемелер эскадрильясына қосылды. 1965 жылғы жазда алғашқы Polaris баллистикалық зымыранмен ұстап тұру патруліне қатысты. 1965 жылғы тамызда 16-шы су асты кемелер эскадрильясына қосылып, Испанияның Рота қаласынан жеті ұстап тұру патрулін жасады. 1966 жылғы желтоқсанда Чарльстонда 18-ші су асты кемелер эскадрильясына қайта қосылды. 1967 жылы Сэм Рейберн 8-ден 11-ге дейін ұстап тұру патрульдерін аяқтады. 1968 жылы ол 12-ден 14-ке дейін ұстап тұру патрульдерін аяқтады. Кейіннен оның зымыран бөлімшесі бөлшектелді және кеменің екі жартысы (алдыңғы және артқы бөліктері) біріктіріліп, дәнекерленіп, оқу кемесі ретінде пайдалануға берілді. Sam Rayburn 1989 жылғы 31 шілдеде қызметтен босатылды және MTS 635 борты номерімен бекітілген оқу кемесі (MTS) ретінде қайта жіктелді. 1989 жылғы 31 шілдеде Әскери-теңіз кемелерінің тізілімінен шығарылып, 1989 жылғы тамызда Оңтүстік Каролинадағы Гуз-Криктегі Әскери-теңіз ядролық прототиптік оқу бөлімшесіне келді, ал 1989 жылғы 29 шілдеде жаңа рөлінде алғашқы сындық деңгейге жеткеннен кейін. Оның модификацияларына арнайы бекіту құрылғылары, соның ішінде Су тежегіші, оның басқы қозғалтқыш білігімен генерирленген қуатты сіңіретін механизм кірді. 1989 жылдан 2021 жылға дейін кеме оқу кемесі ретінде жұмыс істеді. MTS 635 2021 жылғы 1 сәуірде Чарльстондағы Әскери-теңіз ядролық прототиптік оқу бөлімшесінен сүйреу кемесі және эскортпен шықты, 2021 жылғы 3 сәуірде Портсмут, Вирджиниядағы Норфолк Әскери-теңіз кемежайына отынды сығып алу және соңында демонтаждау күтіп келді. Оңтүстік Каролина штатының Гуз-Крик қаласындағы Әскери-теңіз ядролық прототиптік оқу бөлімшесі студенттерді жаңадан құрастырылған оқу кемелерімен оқытуды жалғастырады: La Jolla (SSN 701) және San Francisco.
Sam Rayburn conducted demonstration and shakedown operations on the Atlantic Missile Range, first operated by her Blue Crew and then by her Gold Crew. She joined Submarine Squadron 18 at Charleston, South Carolina, before her first Polaris ballistic missile deterrent patrol in the summer of 1965. In August 1965, she joined Submarine Squadron 16 and made seven deterrent patrols out of Rota, Spain, before rejoining Submarine Squadron 18 at Charleston in December 1966. During 1967, Sam Rayburn completed her 8th through 11th deterrent patrols. During 1968, she completed her 12th through 14th deterrent patrols. Her missile compartment was later dismantled and the two halves (bow and stern) of the ship were pulled together and welded in place for use as a training ship. Sam Rayburn was decommissioned on 31 July 1989 and reclassified a moored training ship (MTS) with hull number MTS 635. Struck from the Naval Vessel Register on 31 July 1989, she arrived at the Naval Nuclear Prototype Training Unit at Goose Creek, South Carolina, in August 1989 after achieving initial criticality in her new role on 29 July 1989. Her modifications included special mooring arrangements, including Water Brake, a mechanism to absorb power generated by her main propulsion shaft. She operated as a moored training ship from 1989 2021. MTS 635 departed the Naval Nuclear Prototype Training Unit Charleston on 1 April 2021 via a tow vessel and escort, arriving at Norfolk Naval Shipyard in Portsmouth Virginia on 3 April 2021 to await defueling and eventual dismantling. The Naval Nuclear Prototype Training Unit at Goose Creek, South Carolina will continue to train students with replacement converted training ships; the La Jolla (SSN 701) and the San Francisco.