Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер және лоббист
American politician and lobbyist
Леон Уильям Паксон (1954 жылғы 29 сәуірде туған) – американдық лоббист және Нью-Йорк штатынан АҚШ Өкілдер палатасының бұрынғы депутаты. 1989 жылдан 1999 жылға дейін Конгресте бес рет қызмет етті.
Leon William Paxon (born April 29, 1954) is an American lobbyist and former member of the United States House of Representatives from New York. From 1989 to 1999, he served five terms in Congress.
Ерте өмір
Паксон Нью-Йорк штатының Акрон қаласында, Буффалоның жанында дүниеге келген. 15 жасында Паксон бұрынғы «Буффало Биллз» футбол клубының ойыншысы Джек Кемптің тұңғыш конгресске сайлау науқанына ерікті болып қатысты. Кемп кейіннен 1996 жылы Республикалық партияның вице-президенттікке үміткері болды. Паксон 1972 жылы Сент-Джозеф Коллегиат институтының орта мектебін, содан кейін Канизиус колледжін бітірді. 1977 жылғы қарашада 23 жасында Эри округінің әкімшілік жиналысына сайланды, ол оны ең жас мүше етіп сайлауға мүмкіндік берді. Одан бөлек, ол Daemen колледжінен, Roberts Wesleyan колледжінен және Canisius колледжінен құрметті доктор дәрежесін алды.
Paxon was born in Akron, New York, near Buffalo. At the age of 15, Paxon volunteered for the first congressional campaign of former Buffalo Bills quarterback Jack Kemp. Kemp, decades later, was the Republican Vice Presidential nominee in 1996. Paxon graduated from St. Joseph's Collegiate Institute high school in 1972, and then from Canisius College. He was elected to the Erie County Legislature in November 1977 at the age of 23, making him the youngest member ever when elected. In addition, he holds honorary doctorates from Daemen College, Roberts Wesleyan College and Canisius College.
Саяси мансап
Пэксон 1983 жылдан 1988 жылға дейін Нью-Йорк штатының Ассамблеясының депутаты болды, ол Нью-Йорк штатының 185-ші, 186-шы және 187-ші шақырылымындағы заң шығарушы жиналыстарда жұмыс істеді.
Paxon was a member of the New York State Assembly from 1983 to 1988, sitting in the 185th, 186th and 187th New York State Legislatures.
Конгресс
Ол 101-ші, 102-ші, 103-ші, 104-ші және 105-ші АҚШ Конгресстеріне сайланды және 1989 жылдың 3 қаңтарынан 1999 жылдың 3 қаңтарына дейін қызмет етті. Пэксон 105-ші Конгресс кезінде Республикалық Өкілдер палатасының жетекші комитетіне төрағалық етті. 1992 жылы Пэксон Ұлттық Республикалық Конгресс Комитетінің төрағасы болып сайланды.
He was elected to the 101st, 102nd, 103rd, 104th and 105th United States Congresses, holding office from January 3, 1989, to January 3, 1999. Paxon chaired the Republican House Leadership committee during the 105th Congress. In 1992, Paxon was elected to chair the National Republican Congressional Committee.
Басшылықтың қиындықтары
1997 жылдың жазында Ньют Гингричтің қоғамдық беделін жауапкершілік деп саққан бірнеше Палата республикашылары оны спикер лауазымынан ауыстыруға тырысты. Бұл әрекет 9 шілдеде республикалық конференция төрағасы Джон Бонер мен республикалық партия жетекшісі Паксонның кездесуімен басталды. Олардың жоспары бойынша, Палата көпшілік көшбасшысы Дик Арми, Палата көпшілік ұйымдастырушысы Том Делей, Бонер және Паксон Гингричке ультиматум қоюға тиіс еді: отставкаға кету немесе дауысқа салу арқылы лауазымынан алыну. Алайда Арми Паксонды жаңа спикер етіп тағайындау туралы ұсынысқа қарсылық көрсетті және бас штабына Гингричті төңкеріс туралы ескертуді тапсырды. 11 шілдеде Гингрич аға республикалық басшылармен кездесіп, жағдайды бағалады. Ол ешқандай жағдайда лауазымынан бас тартпайтынын түсіндірді. Егер оны дауыспен шығарып тастаса, спикер лауазымына жаңа сайлау өтеді, бұл демократтар мен наразы республикашылардың Дик Гепардты спикер етіп дауыс беруіне мүмкіндік берер еді. 16 шілдеде Паксон өзінің лауазымынан кетуді ұсынды, себебі ол жағдайды дұрыс басқара алмады, өйткені Гингрич оны сайлаудың орнына тағайындаған жетекшілік мүшесі болды. Гингрич Паксонның отставкасын қабылдап, оған басшылық кеңсесін дереу босатуды бұйырды. Кейін Паксон Армидің көпшілік көшбасшысы лауазымына үміткер болуды қарастырды, бірақ кейін бас тартты. Ол 1998 жылы қайта сайлануға түспеуді шешті.
In the summer of 1997 several House Republicans, who saw Newt Gingrich's public image as a liability, attempted to replace him as Speaker. The challenge began July 9 with a meeting between Republican conference chairman John Boehner of Ohio and Republican leadership chairman Paxon. According to their plan, House Majority Leader Dick Armey, House Majority Whip Tom DeLay, Boehner and Paxon were to present Gingrich with an ultimatum: resign, or be voted out. However, Armey balked at the proposal to make Paxon the new Speaker, and told his chief of staff to warn Gingrich about the coup. On July 11, Gingrich met with senior Republican leadership to assess the situation. He explained that under no circumstance would he step down. If he was voted out, there would be a new election for Speaker, which would allow for the possibility that Democrats, along with dissenting Republicans, would vote in Dick Gephardt as Speaker. On July 16, Paxon offered to resign his post, feeling he had not handled the situation correctly, as the only member of the leadership who had been appointed to his position, by Gingrich, instead of elected. Gingrich accepted Paxon's resignation and directed Paxon to immediately vacate his leadership office space. Paxon later considered, then rejected, a challenge to Armey's post as majority leader. He instead decided that he would not run for re election in 1998.
Кейінгі мансап
Конгресстен кеткеннен кейін Пэксон GOP конгресс мүшелеріне кеңесші болды. 21 жылдық мемлекеттік қызметтен кейін Паксон Akin Gump Strauss Hauer & Feld LLP заң фирмасына қосылды, онда 1999 жылдың қаңтарынан бері мемлекеттік және жеке сектордағы клиенттерге саяси мәселелер бойынша кеңес беріп келеді. Ол Вашингтондағы ең белгілі лоббистердің бірі ретінде танылған. Паксонды Боинг Конгресс мүшелерімен лоббилік жұмыс жүргізу үшін жалдады.
After leaving Congress, Paxon became an advisor to GOP congressional members. Following his 21 year public service career, Paxon joined the law firm of Akin Gump Strauss Hauer & Feld LLP, where, since January 1999, he has advised a wide range of public and private sector clients on policy issues. He has consistently been rated one of Washington's top lobbyists. Paxon was hired by Boeing to lobby members of Congress.
Жеке өмір
Конгресте болған кезінде консервативті Паксон, бұрынғы республикашыл өкіл Сьюзан Молинаримен (Статен-Айлендтен), қазір лоббист, тығыз жұмыс істеді. Олар 1994 жылдың 3 шілдесінде үйленді және Виргиния штатының Александрия қаласында тұрады. Олардың екі қызы бар.
While in Congress, the conservative Paxon worked closely with moderate then Rep. Susan Molinari R Staten Island, who is now a lobbyist. They married on July 3, 1994 and live in Alexandria, Virginia. They have two daughters.