Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британ армиясының медициналық тармағы
Medical arm of the British Army
Армияның медициналық қызметі (АМС) – британ армиясында медициналық, ветеринариялық, стоматологиялық және медбикелік қызметтерді ұсынатын корпусты басқаруға жауапты ұйым. Оның штаб-пәтері бұрынғы штаб колледжінде, Камберлиде, Сандхерст Корольдік әскери академиясының жанында орналасқан.
The Army Medical Services (AMS) is the organisation responsible for administering the corps that deliver medical, veterinary, dental and nursing services in the British Army. It is headquartered at the former Staff College, Camberley, near the Royal Military Academy Sandhurst.
Әкімшілік және басшылық
Армия медициналық қызметтерін Андовердегі Армиялық медициналық дирекциясы басқарады, бұрын ол Армиялық медициналық қызметтердің бас директоры (DGAMS), бұрынғы генерал-майор Джереми Роуэн басшылығымен жұмыс істеді. Бас директор генерал-адъютантқа есеп беретін және оның міндеті – Армия үшін тиімді медициналық, стоматологиялық және ветеринариялық денсаулық сақтау қызметтерін ілгерілету, сондай-ақ жеке медициналық оқыту, доктрина және күштерді дамыту саласындағы саясатты қамтамасыз ету болды. Бұл лауазым 2016 жылдан кейін таратылды. Ақпарат алуға қойылған сұраныс 2018 жылдан бастап "медициналық саясат пен қабілеттерді дамыту жөніндегі күнделікті жауапкершілік" "бригадир деңгейінде" болатынын көрсетті, бірақ бұл нақты лауазымның атауын көрсетпеді. 2019 жылдың наурыз айынан бастап бригадир жоғары армия шеніне ие аға денсаулық сақтау кеңесшісі ретінде қызмет етеді, ол "Денсаулық сақтау саясатын ұсынуда Директор персоналға көмектесу үшін Армияның денсаулығын бақылап, бағалайды, медициналық операциялық қабілетті құру мен жеткізуде Дала армиясының командиріне саясатты бақылауды және кепілдікті қамтамасыз етеді, сондай-ақ Армияға алғашқы медициналық көмек және Қорғаныс үшін қоғамдық психикалық денсаулық сақтау қызметтерін ұсыну үшін тікелей жауапты".
The Army Medical Services are administered by Headquarters Army Medical Directorate at Andover, previously under the leadership of the Director General Army Medical Services (DGAMS), formerly Major General Jeremy Rowan. The Director General answered to the Adjutant General, and his role was to promote effective medical, dental and veterinary health services for the Army and provide a policy focus for individual medical training, doctrine and force development. The post was disestablished after 2016. A Freedom of Information request identified that from 2018, "day to day responsibility for medical policy and capability development" would "lie at Brigadier level," but did not indicate the title of that particular post. As of March 2019, a Brigadier is employed within the senior Army ranks as Senior Health Advisor, who "Monitors and assesses the health of the Army to assist Director Personnel in the provision of Health Policy, provides policy oversight and assurance for Commander Field Army in the generation and delivery of medical operational capability, and is directly responsible for the provision of primary care services to the Army and community mental health services to Defence."