Жапон үкімшілігі кезеңіндегі Тайвань әкімшілік бөлінісі
Taihoku Prefecture
Тайваньның жапон үкімшілігі кезіндегі Тайхоку префектурасы (1920-жыл). Килунг, Жаңа Тайбэй, Тайбэй және Илан округтарын қамтыды. Тарихы мен әкімшілік бөлінуі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Тайваньның жапон басқаруындағы әкімшілік бөлінісі
Administrative division of Taiwan under Japanese rule
Тайхоку префектурасы (臺北州; Taihoku shū) – 1920 жылы жапон басқаруы кезінде құрылған Тайваньның әкімшілік бөлінісі. Префектураның құрамына қазіргі Келун, Жаңа Тайбэй қаласы, Тайбэй және Илан округі кірген. Оның үкіметтік кеңсесі, қазір Тайваньның Бақылау Юаны орналасқан, Тайхоку қаласында (қазіргі Тайбэй) орналасқан болатын.
Taihoku Prefecture (臺北州; Taihoku shū) was an administrative division of Taiwan created in 1920, during Japanese rule. The prefecture consisted of modern day Keelung, New Taipei City, Taipei and Yilan County. Its government office, which is now occupied by the Control Yuan of Taiwan, was in Taihoku City (modern day Taipei).
Қалалар мен ауылдар
Аудан атауыКанжиТайвань әкімшілік бөліністеріЕскертуШичисей七星郡Шиодом қаласы汐止街Шижи ауданы (汐止區), Жаңа Тайпей қаласыШирин қаласы士林街Шилин ауданы (士林區), ТайпейОкуто қаласы北投街Бейту ауданы (北投區), Тайпей1941 жылы ауылдан жоғарылатылды. Наико ауылы內湖庄Нанган ауданы (南港區), ТайбэйНейху ауданы (內湖區), ТайбэйМацуяма ауылы松山庄Сонгшан ауданы (松山區), Тайпей1938 жылы Тайхоку қаласына қосылды.Гиран宜蘭郡Тои ауылы頭圍庄Тоученг кенті (頭城鎮), Шокей ауылы礁溪庄Жаоси кенті (礁溪鄉), Сои ауылы壯圍庄Жуанвей кенті (壯圍鄉), Инзан ауылы員山庄Юаншан кенті (員山鄉), Гиран қаласы宜蘭街Йилан қаласы (宜蘭市), Йилан округі1940 жылы қала болып қайта құрылды.Рато羅東郡Рато қаласы羅東街Луодун кенті (羅東鎮), Йилан округіГокецу ауылы五結庄Вуджие кенті (五結鄉), Йилан округіСансей ауылы三星庄Сансин кенті (三星鄉), Йилан округіФуюяма ауылы冬山庄Донгшан кенті (冬山鄉), Йилан округіАборигендер аймағы蕃地Датун кенті (大同鄉), Йилан округіСуо蘇澳郡Суо қаласы蘇澳街Суао кенті (蘇澳鎮), Йилан округіАборигендер аймағы蕃地Наньао кенті (南澳鄉), Йилан округіШинсё新莊郡Шинсё қаласы新莊街Тайшан ауданы (泰山區), Жаңа Тайпей қаласыСинчжуан ауданы (新莊區), Жаңа Тайпей қаласыРошю ауылы鷺洲庄Лучжоу ауданы (蘆洲區), Жаңа Тайпей қаласыСанчонг ауданы (三重區), Жаңа Тайпей қаласыГоко ауылы五股庄Вугу ауданы (五股區), Жаңа Тайпей қаласыРинко ауылы林口庄Линкоу ауданы (林口區), Жаңа Тайпей қаласыКайзан海山郡Итабаши қаласы板橋街Банцяо ауданы (板橋區), Жаңа Тайпей қаласыОка қаласы鶯歌街Шулин ауданы (樹林區), Жаңа Тайпей қаласыИнге ауданы (鶯歌區), Жаңа Тайпей қаласыСанкё қаласы三峽街Санся ауданы (三峽區), Жаңа Тайпей қаласыЧува ауылы中和庄Ёнхе ауданы (永和區), Жаңа Тайпей қаласыЧжунхе ауданы (中和區), Жаңа Тайпей қаласыДодзё ауылы土城庄Тучэн ауданы (土城區), Жаңа Тайпей қаласыБунсан文山郡Шинден қаласы新店街Синдян ауданы (新店區), Жаңа Тайпей қаласыШинко ауылы深坑庄Шэнкэн ауданы (深坑區), Жаңа Тайпей қаласыВеншан ауданы (文山區), ТайпейСекитей ауылы石碇庄Шидин ауданы (石碇區), Жаңа Тайпей қаласыХейрин ауылы坪林庄Пинлин ауданы (坪林區), Жаңа Тайпей қаласыАборигендер аймағы蕃地Вулай ауданы (烏來區), Жаңа Тайпей қаласыТансуи淡水郡Тансуи қаласы淡水街Тамсуи ауданы (淡水區), Жаңа Тайпей қаласыХачири ауылы八里庄Бали ауданы (八里區), Жаңа Тайпей қаласыСанши ауылы三芝庄Санчжи ауданы (三芝區), Жаңа Тайпей қаласыСекимон ауылы石門庄Шимэн ауданы (石門區), Жаңа Тайпей қаласыКирю基隆郡Зуйхо қаласы瑞芳街Руйфан ауданы (瑞芳區), Жаңа Тайпей қаласыБанри ауылы萬里庄Ванли ауданы (萬里區), Жаңа Тайпей қаласыКанаяма ауылы金山庄Цзиньшань ауданы (金山區), Жаңа Тайпей қаласыШичито ауылы七堵庄Нуаннуан ауданы (暖暖區), КилунЦиду ауданы (七堵區), КилунКорио ауылы貢寮庄Гунляо ауданы (貢寮區), Жаңа Тайпей қаласыСокей ауылы雙溪庄Шуанси ауданы (雙溪區), Жаңа Тайпей қаласыХейкей ауылы平溪庄Пинси ауданы (平溪區), Жаңа Тайпей қаласыКирю қаласы基隆街Килун (基隆市)1924 жылы қала болып жаңартылды.
DistrictNameKanjiAdministrative divisions of TaiwanNoteShichisei七星郡Shiodome town汐止街Xizhi District (汐止區), New Taipei CityShirin town士林街Shilin District (士林區), TaipeiHokutō town北投街Beitou District (北投區), TaipeiUpgraded from village in 1941. Naiko village內湖庄 Nangang District (南港區), Taipei Neihu District (內湖區), TaipeiMatsuyama village松山庄Songshan District (松山區), TaipeiIncorporated into Taihoku City in 1938. Xinyi District (信義區), TaipeiShinshō新莊郡Shinshō town新莊街Taishan District (泰山區), New Taipei CityXinzhuang District (新莊區), New Taipei CityRoshū village鷺洲庄Luzhou District (蘆洲區), New Taipei CitySanchong District (三重區), New Taipei CityGoko village五股庄Wugu District (五股區), New Taipei CityRinkō village林口庄Linkou District (林口區), New Taipei CityKaizan海山郡Itabashi town板橋街Banqiao District (板橋區), New Taipei CityŌka town鶯歌街Shulin District (樹林區), New Taipei CityYingge District (鶯歌區), New Taipei CitySankyō town三峽街Sanxia District (三峽區), New Taipei CityChūwa village中和庄Yonghe District (永和區), New Taipei City Zhonghe District (中和區), New Taipei City Dojō village土城庄Tucheng District (土城區), New Taipei City Bunsan文山郡Shinden town新店街Xindian District (新店區), New Taipei CityShinkō village深坑庄Shenkeng District (深坑區), New Taipei CityWenshan District (文山區), TaipeiSekitei village石碇庄Shiding District (石碇區), New Taipei CityHeirin village坪林庄Pinglin District (坪林區), New Taipei CityAboriginal Area蕃地Wulai District (烏來區), New Taipei CityTansui淡水郡Tansui town淡水街Tamsui District (淡水區), New Taipei CityHachiri village八里庄Bali District (八里區), New Taipei CitySanshi village三芝庄Sanzhi District (三芝區), New Taipei CitySekimon village石門庄Shimen District (石門區), New Taipei CityKiryū基隆郡Zuihō town瑞芳街Ruifang District (瑞芳區), New Taipei CityBanri village萬里庄Wanli District (萬里區), New Taipei CityKanayama village金山庄Jinshan District (金山區), New Taipei CityShichito village七堵庄Nuannuan District (暖暖區), KeelungQidu District (七堵區), KeelungKōryō village貢寮庄Gongliao District (貢寮區), New Taipei CitySōkei village雙溪庄Shuangxi District (雙溪區), New Taipei CityHeikei village平溪庄Pingxi District (平溪區), New Taipei CityKiryū town基隆街Keelung (基隆市)Upgraded to a city in 1924. Giran宜蘭郡Tōi village頭圍庄Toucheng Township (頭城鎮), Shōkei village礁溪庄Jiaoxi Township (礁溪鄉), Sōi village壯圍庄Zhuangwei Township (壯圍鄉), Inzan village員山庄Yuanshan Township (員山鄉), Giran town宜蘭街Yilan City (宜蘭市), Yilan CountyUpgraded to a city in 1940. Ratō羅東郡Ratō town羅東街Luodong Township (羅東鎮), Yilan CountyGoketsu village五結庄Wujie Township (五結鄉), Yilan CountySansei village三星庄Sanxing Township (三星鄉), Yilan CountyFuyuyama village冬山庄Dongshan Township (冬山鄉), Yilan CountyAboriginal Area蕃地Datong Township (大同鄉), Yilan CountySuō蘇澳郡Suō town蘇澳街Su'ao Township (蘇澳鎮), Yilan CountyAboriginal Area蕃地Nan'ao Township (南澳鄉), Yilan County