Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер Генри Уинкоп (2 наурыз 1737 – 25 наурыз 1816) – американдық саясаткер, 1779 жылдан бастап Континенттік Конгрестің мүшесі және 1789 жылдан 1791 жылға дейін Бірінші АҚШ Конгресі кезінде Пенсильвания штатынан АҚШ өкілі болды.
American politician
Henry Wynkoop (March 2, 1737March 25, 1816) was an American politician, who was member of the Continental Congress (from 1779) and later a United States representative for the Commonwealth of Pennsylvania during the First United States Congress, 1789 to 1791.
Тәрбиелік кезең және отбасы
Винкоп 1737 жылдың 2 наурызында Пенсильвания провинциясындағы Нортгемптон қалашығында дүниеге келді. Оның әкесі Ньютаундағы 153 акрлық отбасылық шаруашылықты жүргізу үшін жеке адамдарды құлдыққа салумен айналысты. Шаруашылықта өскен Генри Винкоп кейін Принстон университетіне қабылданды, бірақ оқуын аяқтамай, жергілікті саясатқа қатысуды жөн көрді. 1759 жылы әкесі қайтыс болған соң, ол шаруашылықты және әкесі құл қылған адамдарды мұраға алды. Винкоп үш рет үйленді және сегіз баласы болды. 1761 жылы ол 1776 жылы қайтыс болған Сузанна Ваншерге үйленді. 1777 жылы ол Мария Каммингске тұрмысқа шықты, ол 1781 жылы қайтыс болды. Одан кейін ол 1813 жылы қайтыс болған үшінші әйелі Сара Ньюкиркке үйленді.
Wynkoop was born in Northampton Township in the Province of Pennsylvania on March 2, 1737. His father engaged in the practice of chattel slavery to operate the family's 153 acre farm in Newtown. Raised on the farm, Henry Wynkoop was subsequently admitted to Princeton University, but opted not to complete his studies, choosing instead to enter into local politics. In 1759, when his father died, he inherited both the farm and the people that his father had enslaved. Wynkoop married three times and had eight children. In 1761, he wed Susannah Wanshaer, who died in 1776. In 1777, he wed Maria Cummings, who died in 1781. He then married his third wife, Sarah Newkirk, who died in 1813.
Мансап
Пенсильвания штатындағы ферма иесі болғандықтан, Винкоп әкесінен бұрынғыдай, жеке мүлік ретіндегі құлдықтан қаржылық пайда тапты. Өкілдік қызметіне тағайындалғанға дейін, 1780 жылдан 1789 жылға дейін Пенсильвания штатының Кингстон қаласындағы жалпы соттың және жетімдер сотының судьясы қызметін атқарды. Конгрестегі қызметтен кейін ол Бакс округында қосымша судья болып тағайындалды және өмірінің соңына дейін осы лауазымды атқарды.
As a farm owner in Pennsylvania, Wynkoop benefitted financially from the practice of chattel slavery, as his father did before him. Prior to his term as a representative, Wynkoop served as a justice of the Court of Common Pleas and the orphan's court in Kingston, Pennsylvania, from 1780 to 1789. After his term in Congress, he was appointed as an associate judge in Bucks County, a post he held until his death.
Кейінгі жылдары, өлімі және жерлеуі
Кейінгі жылдары Уинкоп өсиетнама жасады, онда ол қайтыс болғаннан кейін құлдықта ұстаған адамдарды азат етуді, яғни манумиссия арқылы босатуды бұйырды. Бұл процесс 1816 жылдың 25 наурызында, ол Бакс округінде қайтыс болғанда аяқталды. Азат болғандардың кейбірі қалып, отбасы үшін жұмыс істеуді жалғастырды. Өлгеннен кейін Уинкоп Пенсильвания штатының Ричборо қаласындағы Төменгі голланд реформатор шіркеуінің зиратына жерленді.
During his later years, Wynkoop created a will in which he decreed that, upon his death, the people he had been enslaving should be freed by manumission, a process which finally occurred on March 25, 1816, when he died in Bucks County. Some of the individuals who were freed stayed and continued to work for the family. Following his death, Wynkoop was interred in the graveyard of the Low Dutch Reformed Church in Richboro, Pennsylvania.