MTR station in the New Territories, Hong Kong
Tuen Mun station on the Tuen Ma line
Туен Мун – Гонконгтың Жаңа аумақтарындағы Туен Мун қаласында орналасқан MTR станциясы. Бұл станция Туен Ма желісінің батыс терминалы болып табылады. Станция Туен Мун өзенінің үстінде, Туен Мун жаңа қаласының орталығындағы қалалық саябасының жанында орналасқан. У Кай Шаға дейінгі алғашқы пойыз таңғы 5:45-те, ал соңғы пойыз ертесі күні түнгі 12:15-те кетеді. Бұл станция Туен Мун және Хо Тин аялдамаларымен байланысқан станция. Станцияға жақын қоғамдық көліктермен алмасу пункті жолаушыларға эскалаторлар мен баспалдақтар арқылы станцияның вестибюліне тікелей қол жеткізуге мүмкіндік береді.
Tuen Mun is an MTR station in Tuen Mun, New Territories, Hong Kong. It is the western terminus of the The station is elevated over the Tuen Mun River, near the Town Park in the centre of Tuen Mun New Town. The first train to Wu Kai Sha departs at 5:45 a. m., and the last train departs at 12:15 a. m. the day after. It is an interchange station with the Tuen Mun stop and Ho Tin stop. A public transport interchange adjacent to the station gives passengers direct access to the station concourse via escalators and stairs.
Тарих
Түн Мүн станциясы, 2001 жылы ескіргендіктен бұзылған және станция құрылысы үшін пайдаланылған Түн Мүндегі алғашқы қоғамдық тұрғын үй кешені – Сан Фаттың бұрынғы орнына жақын орналасқан. Станцияның құрылысы аяқталғандығын еске салатын тақта станцияның күту залында орнатылған. Оны 2001 жылдың 14 қарашасында KCR корпорациясының сол кездегі төрағасы және бас директоры К. Ю. Юнг ашты. Станция Батыс темір жолының қалған бөлігімен бірге 2003 жылдың 20 желтоқсанында ашылды. 2013 жылдың 1 тамызында үш жаңа станция кіреберісі пайдалануға берілді. C3, D және E шығулары жаңа ашылған "V City" сауда орталығына станцияның күту залынан тікелей қол жеткізуді қамтамасыз ету үшін ашылды. Батыс темір жолы 2009 жылы Хунг Хом станциясына дейін созылды, ал Шатин-Орталық байланыс жобасы аясында Батыс темір жолы 2021 жылы кеңейтілген Тюэн Ма желісіне біріктірілді. Түн Мүн станциясы созылған желінің соңғы станциясы болып қала берді.
Tuen Mun station is adjacent to the former site of San Fat Estate, the first public housing estate in Tuen Mun, which was demolished in 2001 because of its age, and to provide a construction site for the station. There is a plaque in the station concourse commemorating the topping out of the station. It was unveiled by the then Chairman and Chief Executive of KCR Corporation, K. Y. Yeung, on 14 November 2001. The station opened with the rest of the West Rail on 20 December 2003. Three new station entrances were opened on 1 August 2013. Exits C3, D, and E opened to provide direct access from the station concourse to the newly opened "V City" shopping centre. The West Rail line was extended to Hung Hom station in 2009, and as part of the Shatin to Central link project, the West Rail line was absorbed into the newly extended Tuen Ma line in 2021. Tuen Mun station remained the terminus of the lengthened line.