Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапон суретшісі (1962 жылы туған)
Japanese artist (born 1962)
Садамото Йошиюки (貞本 義行) – жапондық кейіпкерлерді жасаушы, манга суретшісі және Gainax аниме студиясын құрғандардың бірі.
Yoshiyuki Sadamoto (貞本 義行) is a Japanese character designer, manga artist, and one of the founding members of the Gainax anime studio.
Мансап
Gainax бастапқыда Daicon Film ретінде құрылған кезде, Садамото екінші анимациялық жоба – Daicon IV анимесінің ашылу тізбесінде аниматор болып жұмыс істеді. Gainax үшін кейіпкер дизайнымен алғашқы тапсырмасы 1987 жылы шыққан «Royal Space Force: The Wings of Honnêamise» фильмі болды. Ол «Nadia: The Secret of Blue Water», «Neon Genesis Evangelion», «FLCL» және «Diebuster» сериалдары үшін кейіпкерлерді жасауды жалғастырды. 1994 және 2013 жылдар аралығында жарық көрген «Evangelion» мангасының ресми адаптациясын Садамото толығымен жазып, суреттеді. Сонымен қатар, ол режиссер Мамору Хосодамен бірлесіп «Уақыттың иесі», «Жазғы соғыс» және «Жылқы балалары» фильмдеріне кейіпкер дизайнын жасады. Садамотоға жаңа келген кезде кеңес берген Ясуо Оцуканың айтуынша, мансабында өзінен шебер деп санаған үш адамды ғана кездестірген. Олардың бірі – Садамото Ёсиюки. Қалған екеуі – визуализатор, режиссер Хаяо Миядзаки және суретші Садао Цукиока. Оцука осы үш адаммен кездескенде, оларға бірден бас иеді. Алайда, қазіргі таңда анимация техникасын толық меңгергені – Миядзаки ғана деп санайды. Ол: «Тым керемет адамдар командалық жұмыста көңілі тоңуы мүмкін» деп болжайды. 2013 жылы Nihongogo сайтына берген сұхбатында Садамотоның егжей-тегжейлілікке ұмтылатыны және өзіне жат нәрсені салудан ұялатыны айтылды. «Жалпы, мен сурет салу үшін қосымша зерттеуім керек нәрсені салмауға тырысамын. Мысалы, медициналық манганы сала алмадым, себебі медицина туралы жалған айтуға менде мүмкіндік жоқ. Сонымен қатар, футбол мен бейсбол сияқты нәрселер де. Мен бұл салаға беймәліммін, сондықтан нақты ойынды көрсету қиын болар еді». Оған армандағы серіктестер туралы сұрағанда, ол Роберт Весталл мен Филип К. Дикпен жұмыс істеуге қызығушылық танытты, бірақ «Өкінішке орай, бәрі де қайтыс болды» деп кешірім сұрады.
When Gainax was originally founded as Daicon Film, Sadamoto served as animator on the second animated project, the Daicon IV opening animation. His first assignment as a character designer for Gainax was the film Royal Space Force: The Wings of Honnêamise, released in 1987, he continued to design characters for Gainax with the series Nadia: The Secret of Blue Water, Neon Genesis Evangelion, FLCL, and Diebuster. The official manga adaptation of Evangelion, published between 1994 and 2013, was fully written and illustrated by Sadamoto. He also collaborated with director Mamoru Hosoda to provide character designs for the films The Girl Who Leapt Through Time, Summer Wars, and Wolf Children. According to Yasuo Otsuka, who guided Sadamoto as a newcomer, there are only three people whom he regarded as more skillful than himself that he has met during his career. One of them is Yoshiyuki Sadamoto. The other two are Sadao Tsukioka who became a visual creator, and award winning director Hayao Miyazaki. When Otsuka met the three men, he seems to have felt that he was taking off his hat to them at once. However, he thinks that only Miyazaki completely mastered a genuinely superior animation technique at present. He guesses, "A too excellent person might despair in the group work". In a 2013 interview with Japanese Entertainment website Nihongogo, it was revealed that Sadamoto is a stickler for details and wouldn't feel comfortable illustrating anything too unfamiliar to him. "In general, I don’t want to draw something that I have to study further in order to draw. For example, I could not draw a medical manga because it’s impossible for me to make a lie about medicine. Also things like Soccer and Baseball. I am unfamiliar with these worlds so it would be too difficult to show the actual plays." When asked about dream collaborations he revealed an interest in working with Robert Westall and Philip K. Dick but apologized "These are all deceased people, sorry."
Сын
2019 жылдың 9 тамызында Садамото Твиттерде Ким Со Гюн мен Ким Ын Сан авторлық құқығына ие болған, Айчи префектурасының өнер мұражайындағы ««Бостандық сөзділігінен» кейін?» тарихи көрмесінде көрсетілген «Тыныштық мүсінін» (2011) сынға алды. Бұл мүсін алғаш рет оның авторлары Сеулдегі Жапон елшілігі алдына саяси наразылық нысаны ретінде орнатылған. Ол сондай-ақ көрмедегі Жапония императорының суреті өртеліп, аяқ астына тапталған кадрларды көрсеткен фильмді де сынға алды, оны «бір елдің пропагандалық стилінен ажырату мүмкін емес» деп сипаттады. Садамото «Мен бұл іс-шараның негізінде академиялық заманауи өнер болуын қаладым. Қазіргі заманғы өнердің өзегін құрайтын ақылға сыймас [пропагандалық] материалды алып тастаса, көрмені құтқаруға болар еді» деді. Одан әрі ол «Пропаганданы өнерге айналдыруға мен толығымен қарсы емеспін, бірақ шындығында, бұл маған әртістік тұрғыдан ешқандай әсер етпеді» деп қосты. Оның бұл пікіріне кейбір корей және ағылшын тілінде сөйлейтін адамдар наразылық білдірді. Кейін Садамото мүсіннің дизайнын ұнатпағанын, бірақ корей айдолдарын ұнатып, тіпті корей достарының бар екенін мәлімдеді. Gainax негізін қалаушы Тошио Окаданың сөзіне қарағанда, Садамотоның корейлерге деген сезімі «Надия» анимесін жасау кезінде жауыздық тудырған, ол серияның «Арал аркасы» кезінде сапаның өзгеруіне сырттан шақырылған корей аниматорларын кінәлаған және олардың жұмысын сынап, ашумен студиядан мотоциклімен кетіп қалған. Анно бұл өндіріс процесіндегі қате түсіністік деп санайды, ал Окада мұны мәдени айырмашылықтармен байланыстырды. «3.0» фильмінен кейін Садамото соңғы «Rebuild» фильмі – «Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon A Time» жұмысына оралмады және тетралогиядағы рөлі азайды. Көп бөлігі «Rebuild» жобаларында Хиденори Мацубараға жүктелді, ал Садамото «2.0», «3.0» және «3.0+1.0» фильмдерінде «түпнұсқа кейіпкер дизайны» ретінде көрсетілді, «2.0» және «3.0» фильмдерін қадағалаудағы қатысуы азайды. Сондай-ақ ол соңғы екі фильм туралы сұхбат берген жоқ. Көптеген жанкүйерлер, әсіресе корей жанкүйерлері, Садамотоның мәлімдемесіне қарсы шығып, оның жаңа «Ева» фильміне қатысы бар-жоқ деп сұрады. Садамото бұны жоққа шығарып, ол Khara компаниясынан толығымен кеткенін және «ешқандай қатысы жоқ» екенін мәлімдеді.
On August 9, 2019, Sadamoto criticized on Twitter a statue featured in the “After ‘Freedom of Expression’?” historical art exhibition at the Aichi Prefecture Museum of Art, Statue of Peace (2011), by Kim Seo kyung and Kim Eun sang memorializing comfort women, girls who worked in wartime brothels in World War II for the Japanese military. The statue was first installed by its creators in front of the Japanese embassy in Seoul as a form of political protest. He also criticized a movie in the exhibition that showed a picture of the Emperor of Japan being burned and then stomped underfoot, he referred to it as "indistinguishable from a certain country's style of propaganda". Sadamoto said "I wanted it to be an art event with academic contemporary art at its core Remove the crazy [propaganda] affirming media and the exhibition could still be redeemed." he follows "I'm not going to completely reject the act of turning propaganda into art, but honestly speaking, it did not speak to me at all on an artistic level." His comments have been criticized by some Koreans and English speakers who replied to his tweet with displeasure of his views. Later, Sadamoto claimed he merely disliked the statue's design, but liked Korean idols and even had Korean friends. According to Gainax co founder Toshio Okada, Sadamoto's feelings towards Koreans were already a factor of animosity during the production of Nadia, during which he blamed outsourced Korean animators for oscillations of quality during the series' "Island Arc" and would go on angry tirades disparaging their work, leaving the studio on his motorcycle. Anno believed this was part of miscommunication in the production process, and Okada attributed it to cultural differences. After 3.0, Sadamoto has not returned to work on the final Rebuild movie, Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon A Time, and has had a diminishing role in the tetralogy. Character design, as well as authorship for the spin off manga Evangelion 3.0 ( 120 min. ), was instead handed to Hidenori Matsubara for most of the Rebuilds, with Sadamoto being credited instead as "original character design" in 2.0, 3.0 and 3.0+1.0, with diminishing involvement in a supervisory role for 2.0 and 3.0. He is also not interviewed for the last two films. Many fans, primarily Korean ones, protested at Sadamoto's statements, and asked if he was still involved with the new Eva movie. Sadamoto denied this and stated he had completely resigned from Khara and had "no involvement whatsoever".
Шығармалары
Жыл Атауы Рөл Медиа көзі 1981 FINAL STRETCH Суретші/Сценарий Manga 1981 LONELY LONESOME NIGHT Суретші/Сценарий Manga 1981 CRAZY RIDER Суретші/Сценарий Manga 1983 Daicon IV Аниматор Қысқа фильм 1987 Royal Space Force: The Wings of Honnêamise Кейіпкер дизайны Фильм 1990–1991 Nadia: The Secret of Blue Water Кейіпкер дизайны Аниме 1993 ROUTE20 Суретші/Сценарий Manga 1994–2013 Neon Genesis Evangelion Суретші/Сценарий Manga 1995–1996 Neon Genesis Evangelion Кейіпкер дизайны Аниме 2002 hack//Sign Кейіпкер дизайны Аниме 2002–2005 hack (видео ойын сериясы) Суретші Видео ойын 2004–2006 Diebuster Кейіпкер дизайны OVA
Year Title Role Media Source 1981 FINAL STRETCH Artist/Story Manga 1981 LONELY LONESOME NIGHT Artist/Story Manga 1981 CRAZY RIDER Artist/Story Manga 1983 Daicon IV Animator Short film 1987 Royal Space Force: The Wings of Honnêamise Character designer Film 1990–1991 Nadia: The Secret of Blue Water Character designer Anime 1993 ROUTE20 Artist/Story Manga 1994–2013 Neon Genesis Evangelion Artist/Story Manga 1995–1996 Neon Genesis Evangelion Character designer Anime 2002 hack//Sign Character designer Anime 2002–2005 hack (video game series) Artist Video game 2004–2006 Diebuster Character designer OVA