Кіріспе

"Табалуга" – неміс рок-музыканты Питер Маффай, балалар әндерінің авторы Рольф Зуковски және автор Грегор Роттшальк жасаған, көркем жасыл айдаһарды бейнелейтін неміс медиа франшизасы. Суретші Хельме Хайне Табалуганың қазіргі танымал суретін салды. Табалуга кейіпкерін Маффай алғаш рет 1983 жылы "Табалуга немесе Ақылға саяхат" музыкалық ертегісінде таныстырды. Бұл алғашқы студиялық альбом табысқа бастау болды: одан кейін бірнеше Хельме Хайне кітаптары, алты жалғастыратын студиялық альбом, екі гастрольдік тур, үшінші тұжырымдамалық альбом негізінде сахналық мюзикл "Табалуга және Лилли" (Tabaluga und Lilli), сондай-ақ 100-ден астам елде көрсетілген көптеген телемультфильмдер мен балалар ойындары пайда болды. 100-ден астам балабақша мен балаларға қарау тобы өздерінің атында "Табалуга" сөзін пайдаланады.

Ойдан шығарылған кейіпкер өмірбаяны

Табалуга Гренландияның ойдан шығарылған провинциясында мекендейді. Оның жасы шамамен 7 "аждаһа жылы" (700 адам жылы, себебі аждаһаның бір жылы адам үшін 100 жылға тең). Әкесі Тирион ол алты жасқа келгенде қайтыс болды. Анасы туралы көбінесе ештеңе белгілі емес. Әкесінің қайтысынан кейін Табалуга – аждаһарлардың соңғысы болды.

Концепциялық альбомдар

1983: "Табалуга немесе Ақылға саяхат" (ағылш. "Tabaluga or The Journey to Reason"), тұңғыш тұжырымдамалық альбом (LP / CD / Музыкалық кассета)
1986: "Табалуга және жарқыраған үнсіздік" (ағылш. "Tabaluga and the Luminous Silence"), екінші тұжырымдамалық альбом (LP / CD / Музыкалық кассета), 1988 жылы Ұлыбританияда "Tabaluga and the Magic Jadestone" (LP / CD) ретінде жарық көрді.
1993: "Табалуга және Лилли" (ағылш. "Tabaluga and Lilli"; Алексис "Лилли" рөлін ойнап, ән салады), үшінші тұжырымдамалық альбом (LP / CD / Музыкалық кассета)
2002: "Табалуга және сыйланған бақыт" (ағылш. "Tabaluga and the Gift of Luck"), төртінші тұжырымдамалық альбом (CD / Музыкалық кассета)
2011: "Табалуга және заман белгілері" (ағылш. "Tabaluga and the signs of the times"; Манди Капристо "Лилли" рөлінде), бесінші тұжырымдамалық альбом (CD / LP)
2015: "Табалуга – Достық гүлденсін!" (ағылш. "Tabaluga – Long live friendship!"), алтыншы тұжырымдамалық альбом (CD)
2022: "Табалуга – Әлем ғажайып!" (ағылш. "Tabaluga – The world is wonderful!"), жетінші тұжырымдамалық альбом (CD / LP)

Бірінші альбомда, "Табалуга немесе Ақылға саяхат" альбомында, Табалуга – жас айдаһар, оны әкесі Тирион, тыңдамағаны үшін білім алуға сапарға жібереді. Сондықтан Табалуга, тек қиялға ғана құрметтейтін, ақылға келуі керек. Саяхаты барысында ол уақыт пен тәртіптің патшайымы Аймен, өмір ағашына туысқан алып Гриколоспен және Табалуга бірге өмір сүруді үйренетін отты саламандер Пиромелламен кездеседі. Бір кезде Арафрон оған 200 жылдық тасбақа Нессаямен кеңес алуға кеңес береді және оны оған алып келеді. Саяхатының соңында Нессая оған ешқашан үлкенге айналғысы келмегенін және жүрегінде бала болып қалғанын айтады. Екінші альбомда, "Табалуга және жарқыраған үнсіздік" альбомында, Табалуга Тирионнан сиқырлы жаде тасын ұрлап алады және соңғысы махаббат деген не деген сұраққа жауап бермегенде, Табалуга тасты телепортация үшін пайдаланады. Жаңбырдың соңында ол Жартылай баланы, Күн мен Айдың қызын табады, ол өзін Жарықтайтын тыныштықсыз жақсы көре алмағаны үшін жылайды. Жаңбырдың кеңесі бойынша Табалуга сүйіспеншіліксіз әлемге саяхаттауға тас қолданады, онда өзін кемелді деп санайтын роботтар тұрады, ол оларды тек махаббат туралы сұрағанда ғана жүктейді. Ол әлі де білгісі келіп, формасын өзгертетін арман әйелінің әлеміне барады, онда ол жеккөрушілік пен қызғаныштың бейнесі болған Деймон мен Билингуа жыланмен кездеседі. Мұз әлеміне соңғы сапардан кейін, мұздық патшайымы жандарды мәңгілік мұздатып қояды, Табалуганы оны әкесінен алып кететін бейтаныс адам алдап кетеді. Тирион Демонмен және оның төртінші желдерімен Табалуганы іздеуде күреседі, ұзақ шайқастан кейін, ескі айдаһарды Демон өлтіреді, ол ұлының сұрағына жауап бермегені үшін өкінумен өлді. Табалуга әкесі қайтыс болғаннан кейін күйзеліске ұшырайды, бірақ Өлім оған Тирион қазір аспандағы жұлдыз екенін және оны әрқашан жақсы көретінін үйретеді. Келесі күні Табалуга жауын-шашынға ұшып барады, онда Жартылай бала қазір бақытты және барлық түстердің қоспасы – Жарықтайтын тыныштықпен бірге. Жолда кездескен адамдардың бәріне қарап, айдаһар махаббаттың не екенін түсінеді. Үшінші альбомда, "Табалуга және Лилли" альбомында, Табалуга таңғажайып шуды естиді және әкесінің мұз патшалығына бармауға деген ескертуіне құлақ аспайды. Ол жерде ол Арктос патшаның мұздан өз қызының мүсінін жасап жатқанын көреді. Ашулы Арктос оны ұшып кетуге мәжбүр етсе де, Табалуга фигураға қатты таңғалады. Ол ұйықтап, арманында әкесіне кездеседі, оған өмірдің бір бөлігі ретінде жаңа нәрселерді білу керектігі айтылады. Келесі күні таңертең, аралардан сыпайылық үйренгеннен кейін, Табалуга кратерлік адам басқаратын жанартауды тауып алады және құштарлығынан атылып кету арқылы өз-өзіне ән айтады. Ол қара жесір жәндіктің торларына лақтырылады, Тарантула, ол қорқыныш пен махаббат туралы сөйлеседі, ақырында үлкен казиноға ұқсас мұз қаланы табады. Арктос осында және Табалуга Лилиге өзінің айдаһар отына қарсы құла ойынында ставка жасауға ұсыныс жасайды; Аждаһа жеңіске жетсе де, Лили тек зұлым Арктос қолда бар алтын кілт арқылы қозғалатыны белгілі болады. Алданып, Табалуга айналасындағы әлемнің құлап жатқанын көреді және бұл түс пе, әлде шындық па деп ойлайды. Ол Лилиден айырылғандай сезінеді, бірақ оқшаулаушы рақас Остракс оған махаббат күші туралы айтады, оған өз оттарын қолдануға кеңес береді. Осылайша оның жүрегінің мұзы еріп, ол сезімге ие болады, ал ол және қуаныштан бас тартқан Табалуга құшақтасады. Төртінші альбомында, "Табалуга және сыйланған бақыт" альбомында, Аркосты жеңгеннен кейін жылдар өткеннен кейін, Табалуга өзінің жетінші туған күнін тойлайды. Ол көптеген сыйлықтар алады, тіпті Арктос өзінен де, бірақ ол қиындық көтере алмайтын ауыр зергерлік тізбектермен толы болады. Мұз патшасы бір кристалл тізбекті алмастыруға, оның орнына алмастыруға ұсыныс жасайды, және Табалуга, босап, ұшып кетеді. Ол тағы бір тізбекті аралармен балға саудалайды, келесісін қайғылы өзенге сыйлайды, тағы біреуін алғашқы саяхатынан өмір ағашын жөндеу үшін пайдаланады, тағы біреуін бақытсыз адамға сыйлайды және соңғысын лас шошқаға сыйлайды. Ол Арктостың досы, күміс түлкімен де кездеседі, ол оның соңғы тізбегін ұрлауға тырысады, бірақ Табалуга оны ерікті түрде береді және өмір сүру үшін тек оты ғана қажет екенін түсіндіреді. Салмақтан босап, Табалуга мақтанышпен мұз тауын көтеруге тырысады, бірақ оның астында қалып қояды және Арктос Гренландияны жаулап алуға тырысады. Табалуга үшін бақытына орай, оған тізбектерін сыйлаған барлық адамдар келіп, оны босату үшін тірі тізбек құрайды. Табалуга достық туралы ойланады және Нессая оған айна сыйлағаннан кейін, өзі туралы күмәндануын тоқтатуды шешеді. Бесінші альбомында, "Табалуга және заман белгілері" альбомында, Табалуга қателікпен сағатты сындырғанда, ол уақытты тоқтатқанынан қорқады, бірақ тас және шырылдақ оны тоқтатпағанын түсіндіреді. Бірақ Арктос шырылдақты өлтіреді, сондықтан Өлім ерекше адам түрінде пайда болады және Табалугаға өмірлердің ұзақтығы әртүрлі болуы мүмкін екенін түсіндіреді. Уақыт туралы көбірек білуге ниеттенген Табалуга аңдардың патшасы Арыстанмен кездеседі, бірақ соңғысы уақыт – ақша екеніне сенеді және одан ешқашан жеткілікті болмайды. Түнде Тирион Табалугаға арман көргенде, уақытты сатып алуға болмайтынын және ұлымен бірге өткізген уақыты жетіспегенін айтады. Табалуганың білім іздеуі оның барлығына көбірек уақыт тілейтін достарымен және төрт маусыммен тоқтатылады, олар төрт ән айтады. Жаз әнімен Арктос еруде бастайды, бірақ Табалуга оны екеуі бірге болуға тиіс деп айтқандықтан сақтап алады. Айдаһар кейін базарды табады, онда сатушы оған 13 сағаттық сағатты өзінің отына алмастыруды ұсынады, бірақ адамның өзі шүкірсіз Арктос екені шығады және Табалуга бас тартады. Содан кейін ол Уақытты жас әйел түрінде табады, ол Табалугаға ең үлкен тілегін, Лиллимен бірге билеуге мүмкіндік береді. Би аяқталғаннан кейін Табалуга уақыт тек армандарда тоқтайтынын және махаббат оны жеңе алатын жалғыз нәрсе екенін түсінеді. Алтыншы альбомында, "Табалуга – Достық гүлденсін!" альбомында, Арктос Гренландияға үлкен қарлы боранмен шабуыл жасайды, Табалуганы көшкін астында қалдырады. Құмырсқа және құмырсқалар армиясы Табалуганы қазып шығара алмаса да, ол жадты жоғалтып қояды, сондықтан құмырсқа оған оны қалпына келтіруге көмектесуі керек. Ол үшінші альбомдағы жанартауды табады және бұрынғыдай үлкен жарылыс тудырады, Гренландия мен мұз патшалығына қауіп төндіреді. Табалуга мен Арктос жанартауды тоқтату үшін бірге жұмыс істеуі керек, осы процесте олар, ақыры, дос болады.

Мультфильмдер сериясы

Анимациялық телесериалды Йорам Гросс Виллидж Роудшоу және Йорам Гросс EM.TV өндірді. Ол 1997 жылдан 2004 жылға дейін, барлығы 78 бөлімнен тұратын 3 маусымға бөлініп көрсетілді. Осы сериалда Табалуга – соңғы айдаһар, ал екінші маусымда оның Гренландияның тақ мұрагері екені белгілі болады, ол – көптеген түрлі жануарлардың сөйлейтін, сиқырлы жері. Табалуга Гренландияның екі жағындағы екі қарсыласты мемлекеттен өз үйін қорғауы керек: зұлым қар адамы Арктос басқаратын суық арктикалық тундра және зұлым құм рухы Хумсин басқаратын ыстық шөл.

Табалуга телевидениесі

Tabaluga tivi – 1997 жылдың 4 қазанынан 2011 жылға дейін ZDF телеарнасында көрсетілген, Disney Club немесе оның неміс нұсқасы Tigerenten Club сияқты 90 минуттық балалар ойын-сауық және ойын шоуы. Онда кішкентай жасыл айдаһар Табалуга, оның досы Бақытты (қар қоян), жауы Арктос (жаман қар адам) және Арктостың адал қызметшісі – Пингвин Батлер "Джеймс" болды. Шоу ойындардан, эскиздерден, мультфильмдерден және қысқа деректі фильмдерден тұрды, оны Табалуга және жылдар бойы ауысып отырған бірнеше жетекшілер бірге жүргізді. Шоуда екі команда өздері үшін жүлделерді және қазына сандығының ішіндегілерді жеңіп алу үшін бес кезеңнен тұратын жарысқа қатысады, оларды мектептеріне, балалар үйіне сияқты орындарға сыйлайды. Бұл хабарлама ZDF және KiKa арналарында көрсетіледі. 2005 жылдың жазында шоу 400-ші эфирін тойлады. Шоу ZDF үшін Мюнхеннің MingaMedia өндіріс компаниясымен бірлесіп, Мюнхенге жақын Унтерфёрингтегі Bavaria Studios-та түсірілді.

Музыкалық

"Tabaluga & Lilli" мюзиклінің премьерасы 1999 жылдың 24 қыркүйегінде Оберхаузендегі TheatrO CentrO театрында өтті және ол жерде 2001 жылдың 30 маусымына дейін сахналанды. Кішкентай айдаһар Андреас Бибер, Росс Антоний, Пол Криббе, Каролин Фортенбахер сияқты неміс музыкалық актерлерінің қатарын біріктіре алды. Оның сюжеті екінші және үшінші концептуалдық альбомдардың қосындысы. Мюзиклде Арктос басқарған мұзды патшалыққа қарсы шайқаста айдаһарлар тегі құрылысқа жақын келіп тұр. Соңғы ұлы айдаһар патшасы Тирион үмітін жас ұлы Табалугаға артады, ол зұлымдықты жеңу үшін Шынайы Отты табуы керек. Сондықтан да, дана қадірлінің көмегімен Табалуга отты іздеуге аттанады, қара жесір сияқты қауіптерден сақталанып, дельфиндер тобы сияқты әдемі нәрселерді табады. Осы саяхат барысында Табалуга әлемде жақсылық пен жамандық бар екенін, әр нәрсенің өмірде өз мағынасы мен орны бар екенін түсінеді. Табалуганы жеңу үшін Арктос таза мұздан әдемі қыз, Лиллиді жасайды және оны Табалуганы өз бауырына алу үшін жібереді, осылайша ол Шынайы Отты іздеуді тоқтата алмайды. Табалуга Лиллиге ғашық болады және жоспар іске асып жатқандай көрінеді, ал шайқас кезінде Тирион оны қорғауға тырысып қаза табады. Көңілі құлаған Табалуга әкесіз өмірінің мәні қалмағанын ойлап, басып тастағысы келеді. Алайда ол соңында Шынайы Отты тапқанын түсінеді, ол шын мәнінде махаббат оты екенін. Арктостың күші әлсірейді және жақсылық зұлымдықты жеңіп шығады.

Фильм

Табалуга (сондай-ақ Табалуга және Лилли деп те аталады) – 2018 жылы Свен Унтервальдт-младший режиссерлік еткен анимациялық фильм. Басты рөлді Винсент Вайс сомдады. Оқиға Табалуганың өртін табуға және әлемді зұлым қар бауыры Арктостан құтқаруға көмектесетін мұзды принцесса Лиллимен бірігіп әрекет етуінен басталады.

Тарих

1983 жылғы ақпарат: "Табалуга немесе Ақылға саяхат" (ағылш. "Tabaluga or The Journey to Reason"), тұңғыш тұжырымдамалық альбом (LP / CD). 1999 жыл: "Für die Jugend − Tabaluga" (ағылш. "Жастар үшін − Табалуга") маркасы. 2001 жыл: "Табалуга" телесериалы – екінші 26 бөлім (қайтадан ZDF және KiKA арналарында). 2002 жыл: "Табалуга және сыйлық ретінде берілген бақыт" (ағылш. "Tabaluga and the Gift of Luck"), төртінші тұжырымдамалық альбом (CD). 2003 жыл: "Табалуга және сыйлық ретінде берілген бақыт" төртінші тұжырымдамалық альбомы негізіндегі рок-ертегісі турнесі. 2003 жыл: "Табалуга және Лео – Рождестволық радиоспектакль" (ағылш. "Tabaluga and Leo – The Christmas radio play"), телесериал негізінде (CD). 2003/04 жылдар: "Табалуга" телесериалы – үшінші 26 бөлім (қайтадан ZDF және KiKA арналарында). 2004 жыл: "Табалуга және сыйлық ретінде берілген бақыт – Тікелей орындау" (ағылш. "Tabaluga and the Gift of Luck – Live"), екінші тікелей бейнежазба (алғашқы тікелей DVD; 2003 жылғы турне). 2004 жыл: "Tabaluga viatja buscant el seny", тұңғыш тұжырымдамалық альбомның каталон тіліндегі нұсқасы (MC және CD). 2005 жыл: "Табалуга" алғаш рет Майоркада қойылды және өте көп көрерменді тартты. Әншілер Жозеп Каррерас және Крис Хуанико, сондай-ақ Удо Юргенс және Питер Маффай концепцияны сахнаға көшірді. 2005 жыл: "Табалуга және Лео" (ағылш. "Tabaluga and Leo"); Рождестволық мультфильм; телесериал негізінде. 2006 жыл: "Табалуга және Лилли – Тікелей орындау" ("Tabaluga and Lilli − Live"), қазір DVD ретінде шығарылған алғашқы VHS бейнежазбасы (екінші тікелей DVD; 1994 жылғы турне). 2007 жыл: "Табалугамен бірге қуанышты Рождество" ("Merry Christmas with Tabaluga"), Рождестволық альбом (CD). 2010 жыл: "Табалуга және Лео – Рождестволық арнайы" (ағылш. "Tabaluga and Leo − Christmas special"), 2005 жылғы Рождестволық мультфильмнің бейнежазбасы (DVD). 2011 жыл: "Табалуга tivi" 14 жылдан кейін жабылды. 2011 жыл: "Табалуга және заманның белгілері" (ағылш. "Tabaluga and the signs of the times"; Манди Капристо "Лилли" рөлінде), бесінші тұжырымдамалық альбом (CD). 2012 жыл: "Табалуга және заманның белгілері" рок-ертегісі турнесі, бесінші тұжырымдамалық альбом негізінде (күзге жоспарланған). 2018 жыл: "Табалуга: Фильм".