Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мұз сырғанау және спортпен айналысу орындары
Place for ice skating and sports
Мұз айдыны (немесе мұз сырғанау айдыны) – мұздалған су және/немесе адамдар мұз сырғанау немесе қысқы спорт түрлерімен айналыса алатын жасанды мұз жамылғысы. Мұз айдындары көрмелер, жарыстар және мұз шоулары үшін де пайдаланылады. 1800 жылдары мұз сырғанаудың өсуі және танымалдылығының артуы әлемнің көптеген аймақтарында мұз айдындарын мақсатты түрде салуға ықпал етті. "Ринк" сөзі шотланд тілінен шыққан, "бағыт" немесе "жол" деген мағынаны білдіреді және бұл сөз керлинг спортында қолданылатын мұз бетін сипаттау үшін пайдаланылған, бірақ қысқы командалық спорт түрі – хоккей қалыптасқаннан кейін де қолданылып келеді. Бүгінде екі түрлі мұз айдыны кеңінен қолданылады: табиғи мұз айдындары, мұнда мұз қоршаған ортаның суық температурасының әсерінен пайда болады, және жасанды мұз айдындары (немесе механикалық түрде тоңдырылатындар), мұнда салқындатқыш судың астындағы бетінде суық температура тудырады, нәтижесінде су мұзданады. Сонымен қатар, коньки тебуге арналған пластиктен жасалған синтетикалық мұз айдындары да бар. Демалыстық мұз сырғанаудан басқа, оның басқа да қолданыс түрлері: хоккей, шлейфтік хоккей ("Пара-хоккей" немесе "слейфтік хоккей"), губкалы хоккей, банди, ринк-банди, рингбол, брумбол (ішкі және сыртқы нұсқалары), мәскеулік брумбол, жылдам сырғанау, көркем сырғанау, мұз үстіндегі спорт, керлинг және кроки-керл. Дегенмен, мәскеулік брумбол әдетте сумен толтырылып, мұздатылған асфальт теннис кортында ойналады. Брумбол, керлинг, мұз үстіндегі спорт, губкалы хоккей, мәскеулік брумбол және кроки-керл ойынында ешқандай конькилер қолданылмайды. Техникалық тұрғыдан мұз айдыны болмаса да, жылдам сырғанау спортында және демалыстық сырғанауда қолданылатын мұз жолдары мен бағыттары кейде "мұз айдыны" деп аталады.
An ice rink (or ice skating rink) is a frozen body of water and/or an artificial sheet of ice where people can ice skate or play winter sports. Ice rinks are also used for exhibitions, contests and ice shows. The growth and increasing popularity of ice skating during the 1800s marked a rise in the deliberate construction of ice rinks in numerous areas of the world. The word "rink" is a word of Scottish origin meaning, "course" used to describe the ice surface used in the sport of curling, but was kept in use once the winter team sport of ice hockey became established. There are two types of ice rinks in prevalent use today: natural ice rinks, where freezing occurs from cold ambient temperatures, and artificial ice rinks (or mechanically frozen), where a coolant produces cold temperatures in the surface below the water, causing the water to freeze. There are also synthetic ice rinks where skating surfaces are made out of plastics. Besides recreational ice skating, some of its uses include: ice hockey, sledge hockey ( "Para ice hockey", or "sled hockey"), spongee ( sponge hockey), bandy, rink bandy, rinkball, ringette, broomball (both indoor and outdoor versions), Moscow broomball, speed skating, figure skating, ice stock sport, curling, and crokicurl. However, Moscow broomball is typically played on a tarmac tennis court that has been flooded with water and allowed to freeze. The sports of broomball, curling, ice stock sport, spongee, Moscow broomball, and the game of crokicurl, do not use ice skates of any kind. While technically not an ice rink, ice tracks and trails, such as those used in the sport of speed skating and recreational or pleasure skating are sometimes referred to as "ice rinks".
Этимология
Шотландия тілінен алынған, "трасса" немесе "жол" деген мағынаны білдіретін "ринк" сөзі керлинг ойналатын жердің атауы ретінде пайдаланылған. Керлинг мұз үстінде ойнатылатындықтан, бұл атау басқа спорт түрлері үшін және мұзды алаңдар құру үшін қалыптасқан.
Rink, a Scottish word meaning 'course', was used as the name of a place where curling was played. As curling is played on ice, the name has been retained for the construction of ice areas for other sports and uses.
Лондон, Англия
Жасанды мұз айдындарын салуға жасалған алғашқы әрекеттер 1841–1844 жылдардағы «мұз айдыны қызуы» кезінде жасалды. Табиғи мұзды сақтау технологиясы болмағандықтан, бұл алғашқы айдындар шошқа майы мен түрлі тұздар қоспасынан жасалған алмастырғышты пайдаланды. 1844 жылғы 8 мамырдағы «Элиаким Литтеллдің Өмірлік жасы» журналында жарияланған «Глациарий» атты мақаласында былай делінген: «Бұл мекеме Графтон көшесінің шығыс жағына, Тоттенхэм Корт Роудқа көшіріліп, дүйсенбі күні түстен кейін ашылды. Жасанды мұз алаңы конькимен сырғанаудың әдемі және еркектік ойын-сауығымен айналысуға ниеттілер үшін өте қолайлы». 1844 жылға қарай бұл орындар сәннен шығып, клиенттер «иіссіз» мұз алмастырғышынан шаршады. Табиғи мұзды коньки тебу алаңында пайдалануға мүмкіндік беретін мұздатқыш технология тек отыз жылдан кейін дамыды. Әлемдегі алғашқы механикалық мұздатылған мұз айдыны – британдық ветеринар және ойлап табушы Джон Гэмджинің 1876 жылғы 7 қаңтарда Лондонның Челси қаласындағы Кінгс Роудтан алыс емес шағын ғимараттағы шатырда ашқан «Глациарий» мұз айдыны болды. Арена бетоннан, жерден, сиыр шашы мен ағаш тақтайлардан тұрды. Олардың үстіне глицерин, эфир, азот пероксиді және су қосылған сопақ мыс құбырлар орналастырылды. Құбырлар сумен жабылып, ерітінді су арқылы сорғыланып, су мұзға айналдырылды. Гэмджи Австралия мен Жаңа Зеландиядан импортталатын етті мұздату әдісін әзірлеу кезінде бұл процесті тапты және оны 1870 жылы патенттеді.
Early attempts in the construction of artificial ice rinks were first made in the 'rink mania' of 1841–44. The technology for the maintenance of natural ice did not exist, therefore these early rinks used a substitute consisting of a mixture of hog's lard and various salts. An item in the May 8, 1844 issue of Eliakim Littell's Living Age headed "The Glaciarium" reported that "This establishment, which has been removed to Grafton street East' Tottenham Court Road, was opened on Monday afternoon. The area of artificial ice is extremely convenient for such as may be desirous of engaging in the graceful and manly pastime of skating". By 1844, these venues fell out of fashion as customers grew tired of the 'smelly' ice substitute. It wasn't until thirty years later that refrigeration technology developed to the point where natural ice could finally be feasibly used in the rink. The world's first mechanically frozen ice rink was the Glaciarium, opened by John Gamgee, a British veterinarian and inventor, in a tent in a small building just off the Kings Road in Chelsea, London, on 7 January 1876. The rink was based on a concrete surface, with layers of earth, cow hair and timber planks. Atop these were laid oval copper pipes carrying a solution of glycerine with ether, nitrogen peroxide and water. The pipes were covered by water and the solution was pumped through, freezing the water into ice. Gamgee discovered the process while attempting to develop a method to freeze meat for import from Australia and New Zealand, and patented it as early as 1870.
Германия
Германияда алғашқы мұз айдыны 1882 жылы Франкфуртта патенттік көрме барысында ашылды. Ол екі ай бойы жұмыс істеді; суыту жүйесін Яре Линде жасаған, және бұл аммиакты тоңазытқыш ретінде пайдаланған алғашқы мұз айдыны болды. Он жыл өткен соң, сол жерге үлкен мұз айдыны орнатылды.
In Germany, the first ice skating rink opened in 1882 in Frankfurt during a patent exhibition. It covered and operated for two months; the refrigeration system was designed by Jahre Linde, and was probably the first skating rink where ammonia was used as a refrigerant. Ten years later, a larger rink was permanently installed on the same site.
Ертедегі жабық мұз айдындары
Мұз үстінде сырғанау 1800 жылдардың ортасында бірнеше американ қалаларында танымал ойын-сауыққа айналып, мұз айдындарын салуға себеп болды. АҚШ-та механикалық түрде тоңдырылған мұздан жасалған екі жабық мұз айдыны 1894 жылы ашылды: Балтимор, Мэрилендтегі Солтүстік Авеню мұз сарайы және Нью-Йорктегі Мұз сарайы. St. Nicholas Rink (St. Nicholas Arena) – Нью-Йорк қаласында 1896 жылдан 1980 жылдары бұзылғанға дейін болған жабық мұз айдыны. Бұл Солтүстік Америкадағы механикалық тоңдырылған мұздан жасалған алғашқы американдық жабық мұз айдындарының бірі болды және коньки тебушілерге ұзақ сырғанау маусымын ұсынуға мүмкіндік берді. Мұз айдыны ойын-сауық үшін, мұз хокеі мен коньки тебу үшін пайдаланылды және АҚШ-та мұз хокеі мен бокс спортын дамытуға үлкен үлес қосты.
Ice skating quickly became a favorite pastime and craze in several American cities around the mid 1800s spawning a construction period of several ice rinks. Two early indoor ice rinks made of mechanically frozen ice in the United States opened in 1894, the North Avenue Ice Palace in Baltimore, Maryland, and the Ice Palace in New York. The St. Nicholas Rink, ( "St. Nicholas Arena"), was an indoor ice rink in New York City which existed from 1896 until its demolition in the 1980s. It was one of the earliest American indoor ice rinks made of mechanically frozen ice in North America and gave ice skaters the opportunity to enjoy an extended skating season. The rink was used for pleasure skating, ice hockey, and ice skating, and was an important rink involved in the development of the sports of ice hockey and boxing in the United States.
Қолданыстағы ең көне жабық жасанды мұз айдыны
Америка Құрама Штаттарында қазірге дейін пайдаланылып келе жатқан ең көне жабық жасанды мұз айдыны – Бостон, Массачусетс штатының Мэтьюс Аренасы (бұрынғы Бостон Аренасы), ол 1909-1910 жылдар аралығында салынған. Арена Солтүстік-Шығыс университетінің кампусында орналасқан. Бұл американдық мұз айдыны Ұлттық хоккей лигасының (НХЛ) «Бостон Бруинс» командасының алғашқы үйі. «Бруинс» – НХЛ-дің алғашқы алты командасының құрамында әлі де сақталған жалғыз команда, олардың бастапқы аренасы бүгінгі күнге дейін бар.
The oldest indoor artificial ice rink still in use in the United States is Boston, Massachusetts's, Matthews Arena (formerly Boston Arena) which was built between 1909 and 1910. The rink is located on the campus of Northeastern University. This American rink is the original home of the National Hockey League (NHL) Boston Bruins. The Bruins are the only remaining NHL team who are members of the NHL's Original Six with their original home arena still in existence.
Қазіргі заманғы
Гид Джон Роуз Миннесота Овалы – Миннесота штатының Роузвилл қаласында орналасқан ашық мұз айдыны. Оның шеңбері овал пішіндес жылдам коньки тебу трассасы ретінде пайдаланылады. Құрылысы 1993 жылдың маусым және желтоқсан айлары аралығында жүргізілді. Бұл Солтүстік Америкадағы ресми өлшемдегі жалғыз банди алаңы және АҚШ Банди және оның ұлттық банди командаларының үйі. Гид Джон Роуз Миннесота Овалы үшін жоспарланған 3,9 миллион долларлық жаңарту жобасы 2022 жылдың 18 қарашасында, мұз айдынының 29-шы маусымының ашылуына дейін аяқталуға тиіс еді. Овалдың ұзындығы 400 метр, ені 200 метр, бұл Солтүстік Америкадағы ең үлкен жасанды ашық ауадағы суытылатын мұз алаңы. Бұл әлемдік деңгейдегі спорттық кешен, ол негізінен коньки тебу, хоккей, жылдам коньки тебу және банди сияқты мұз спортына қолданылады. Овал жыл бойы бірнеше ұлттық және халықаралық жарыстарды қабылдайды, оның ішінде бандиден АҚШ кубогы.
The Guidant John Rose Minnesota Oval is an outdoor ice rink in Roseville, Minnesota, that is large enough to allow ice skaters to play the sport of bandy. Its perimeter is used as an oval speed skating track. The facility was constructed between June and December 1993. It is the only regulation sized bandy field in North America and serves as the home of USA Bandy and its national bandy teams. The $3.9 million renovation project planned for the Guidant John Rose Minnesota Oval was set to be completed before the opening of the rink's 29th season on November 18, 2022. The oval measures at 400 meters long and 200 meters wide, which makes it the largest artificial outdoor refrigerated sheet of ice in North America. It is a world class facility that is primarily used for ice sports such as ice skating, ice hockey, speed skating, and bandy. The oval hosts several national and international competitions throughout the year, including the USA Cup in bandy.
Канада
Канададағы алғашқы электрленген ғимарат 1862 жылы Монреаль, Квебек, Канадада ашылған Виктория коньки тебу айдыны болды. Айна табиғи мұздан жасалған. ХХ ғасырдың басында ол "дүниедегі ең жақсы жабық айдындардың бірі" деп сипатталды және қыс айларында ойын-сауыққа, хоккейге және коньки спортына пайдаланылды. Жаз айларында ғимарат түрлі басқа да шаралар үшін қолданылды.
The first building in Canada to be electrified was the Victoria Skating Rink which opened in 1862 in Montreal, Quebec, Canada. The rink was created using natural ice. At the start of the twentieth century it had been described as "one of the finest covered rinks in the world" and was used during winter for pleasure skating, ice hockey, and skating sports. In summer months, the building was used for various other events.
Табиғи мұз
Көптеген мұз айдындары көлдер, тоғандар, каналдар және кейде өзендер сияқты ашық су кеңістіктерінен құралады немесе оларда орналасқан. Мұндай жерлерді тек қыста, су беті адам салмағын көтере алатындай қалың мұз қабатымен қатып қалғанда пайдалануға болады. Сонымен қатар, суық климатта жазық жерді қоршап, сумен толтырып, мұздату арқылы да мұз айдынын жасауға болады. Қарды суды ұстап тұру үшін пайдалануға болады. Мұндай "айдынның" мысалы – қыс айларында коньки тебуге арналған су жолына айналатын Канаданың Онтарио штатындағы Ридо каналы.
Many ice rinks consist of, or are found on, open bodies of water such as lakes, ponds, canals, and sometimes rivers; these can be used only in the winter in climates where the surface freezes thickly enough to support human weight. Rinks can also be made in cold climates by enclosing a level area of ground, filling it with water, and letting it freeze. Snow may be packed to use as a containment material. An example of this type of "rink", which is a body of water converted into a skating trail during winter, is the Rideau Canal Skateway in Ottawa, Ontario.
Жасанды мұз
Кез келген климат жағдайында, дұрыс салынған кеңістікте арена мұз жабыны орнатылуы мүмкін. Ол құм төсегінен немесе кейде құбырлар арқылы өтетін бетон плитадан тұрады. Құбырлар салқындатылған сұйықтықты (әдетте тұзды ерітінді, антифриз қосылған су немесе кішігірім мұз айдындарында тоңазытқыш) тасымалдайды, ол плитаның температурасын төмендетіп, үстіне құйылған судың қатуына мүмкіндік береді. Бұл әдіс "жасанды мұз" деп аталады, ол суық климатта, жабық немесе ашық ауада суды тоңдыру арқылы жасалған мұз айдындарынан өзгеше, бірақ екі түрі де тоңған судан тұрады. Дәлірек техникалық термин – "механикалық тоңдырылған" мұз. Мұндай мұз айдынының мысалы – Нью-Йорктегі Рокфеллер орталығындағы ашық мұз айдыны.
In any climate, an arena ice surface can be installed in a properly built space. This consists of a bed of sand or occasionally a slab of concrete, through (or on top of) which pipes run. The pipes carry a chilled fluid (usually either a salt brine or water with antifreeze, or in the case of smaller rinks, refrigerant) which can lower the temperature of the slab so that water placed atop will freeze. This method is known as 'artificial ice' to differentiate from ice rinks made by simply freezing water in a cold climate, indoors or outdoors, although both types are of frozen water. A more proper technical term is 'mechanically frozen' ice. An example of this type of rink is the outdoor rink at Rockefeller Center in New York.
Құрылыс
Қазіргі заманғы мұз айдындарының бетін дайындаудың белгілі бір тәртібі бар. Құбырлар суық болғанда, құмға немесе бетонға жұқа су шашыратылып, оны жабыстырып, тегістеу үшін (ал бетон болса, сызылып қалмауы үшін) қолданылады. Бұл жұқа қабат жақсы көріну үшін ақ немесе ашық көк түспен боялады; хоккей немесе керлингке қажетті белгілер, сондай-ақ логотиптер мен басқа да әшекейлер салынады. Осы қабаттың үстіне тағы бір жұқа су шашырылады. Мұздың қалыңдығы .
Modern rinks have a specific procedure for preparing the surface. With the pipes cold, a thin layer of water is sprayed on the sand or concrete to seal and level it (or in the case of concrete, to keep it from being marked). This thin layer is painted white or pale blue for better contrast; markings necessary for hockey or curling are also placed, along with logos or other decorations. Another thin layer of water is sprayed on top of this. The ice is built up to a thickness of .
Синтетикалық
Синтетикалық мұз айдындары қалыпты металл жүзді конькилерді пайдалануға арналған қатты полимерлік материалдан жасалады. Жоғары тығыздықтағы полиэтилен (ЖТПЭ) және ультра жоғары молекулалық салмақты полиэтилен (УЖМС) – коньки тебуге жарамды сипаттамаларды ұсынатын жалғыз материалдар, ал УЖМС синтетикалық мұз айдындары мұзға ең жақын сезім береді, бірақ сонымен қатар ең қымбатқа бағаланады. Әдеттегі синтетикалық мұз айдыны көптеген жұқа беттік материалдан жасалған панельдерден құралады, олар берік, тегіс және жазық негіздің (бетоннан ағашқа дейін, тіпті топыраққа немесе шөпке дейін) үстіне жиналып, үлкен коньки тебу алаңын құрайды.
Synthetic rinks are constructed from a solid polymer material designed for skating using normal metal bladed ice skates. High density polyethelene (HDPE) and ultra high molecular weight polyethylene (UHMW) are the only materials that offer reasonable skating characteristics, with UHMW synthetic rinks offering the most ice like skating but also being the most expensive. A typical synthetic rink will consist of many panels of thin surface material assembled on top of a sturdy, level and smooth sub floor (anything from concrete to wood or even dirt or grass) to create a large skating area.
Операция
Мұз пайдаланылғаннан кейін, оны мұзды қайта жаңарту машинасымен (кейде осы машиналардың ірі өндірушісіне сілтеме жасай отырып, Zamboni деп атайды) қайта жаңартады. Керлинг үшін мұз бетіне суық судың шашыраңқы тамшылары түсіріліп, олар дөңгелек шыңдарға айналып қатып қалады. Іс-шаралар арасында, әсіресе арена мұз бетіне қажеттілік болмаса, оны тығыз жылу оқшауланған еденмен жабады немесе мұздың астындағы құбырлардағы сұйықтықты жылыту арқылы ерітеді. Жылдам сырғанау үшін арнайы коньки трассасы қолданылады; ол атлетикалық жол сияқты үлкен сопақ (немесе сақина) пішіндес болады. Олардың қолданылуы шектеулі болғандықтан, жылдам сырғанау трассалары хоккей немесе керлинг трассаларына қарағанда сирек кездеседі. Арена мұзын дайындауға шебер мамандар мұз сапасының маңызды болатын ірі шараларда жиі сұранысқа ие. Канададағы хоккейдің танымалдылығы оның мұз жасаушыларын ерекше іздеуге алып келді. Осындай кәсіби мамандар тобы 2002 жылғы Солт-Лейк-Ситидегі (Юта штаты) Қысқы Олимпиадасында орталық мұздың астына лоуни монетасын салуға жауапты болды; екі канадалық команда (ерлер және әйелдер) хоккейден алтын медаль жеңгендіктен, монета "бақытты" деп аталды және қазір мұздан ізделіп алынып, Хоккей Даңқында сақталуда.
Periodically after the ice has been used, it is resurfaced using a machine called an ice resurfacer (sometimes colloquially referred to as a Zamboni – referring to a major manufacturer of such machinery). For curling, the surface is 'pebbled' by allowing loose drops of cold water to fall onto the ice and freeze into rounded peaks. Between events, especially if the arena is being used without need for the ice surface, it is either covered with a heavily insulated floor or melted by allowing the fluid in the pipes below the ice to warm. A highly specialized form of rink is used for speed skating; this is a large oval (or ring) much like an athletic track. Because of their limited use, speed skating ovals are far less common than hockey or curling rinks. Those skilled at preparing arena ice are often in demand for major events where ice quality is critical. The popularity of the sport of hockey in Canada has led its icemakers to be particularly sought after. One such team of professionals was responsible for placing a loonie coin under center ice at the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City, Utah; as both Canadian teams (men's and women's) won their respective hockey gold medals, the coin was christened "lucky" and is now in the possession of the Hockey Hall of Fame after having been retrieved from beneath the ice.
Топтама
Бандиде ойын алаңының мөлшері x. Халықаралық жарыстарда алаңның мөлшері кемінде болуы керек. Ринг-банди мұзды хоккей алаңдарында ойнатылады.
In bandy, the size of the playing field is x For internationals, the size must not be smaller than The variety rink bandy is played on ice hockey rinks.
Көркем сырғанау
Фигуралы коньки тебу алаңдарының мөлшері әртүрлі болуы мүмкін, бірақ Халықаралық коньки тебу одағы фигуралы коньки тебу жарыстары үшін, әсіресе маңызды жарыстарда олимпиадалық өлшемдегі алаңдарды ұсынады. ISU бұл өлшемнен артық немесе кем емес жарыс алаңдары болуын талап етеді.
The size of figure skating rinks can be quite variable, but the International Skating Union prefers Olympic sized rinks for figure skating competitions, particularly for major events. These are The ISU specifies that competition rinks must not be larger than this and not smaller than .
Мұз үстіндегі хоккей
Нақты мұз айдындарының өлшемдері әр түрлі болғанымен, мұз үстіндегі хокейдің ең жоғары деңгейлерінде негізінен екі өлшем қолданылады. Тарихи тұрғыдан алғанда, бұрынғы мұз айдындары қазіргідей үлкен болмаған. Ұлттық хоккей лигасының ресми мұз айдындарының өлшемдері Канаданың Квебек штатының Монреаль қаласындағы Виктория коньки тебу айдынының өлшемдерінен бастау алады. Олимпиадалық және халықаралық хоккей айдындарының өлшемдері:
Although there is a great deal of variation in the dimensions of actual ice rinks, there are basically two rink sizes in use at the highest levels of ice hockey. Historically, earlier ice rinks were smaller than today. Official National Hockey League rinks are The dimensions originate from the size of the Victoria Skating Rink in Montreal, Quebec, Canada. Official Olympic and International ice hockey rinks have dimensions of .
Пара мұздық хоккей
Следж-хоккей ("Пара-хоккей" немесе "мүгедектер хоккейі") мұзды хоккей алаңдарының өлшемдерін пайдаланады.
Sledge hockey ( "Para ice hockey", or "sled hockey"), uses the same rink dimensions used by ice hockey rinks.
Сақина
Рингет Канада хокейы қолданатын стандартты хоккей белгілерінің көп бөлігін пайдаланады, бірақ рингет алаңында әр шабуылдаушы аймақ пен орталық аймақта қосымша бос пас нүктелері, сондай-ақ үлкен қақпа аймағы болады. Сонымен қатар, әр шабуыл аймағында 1-ден қосымша бос ойын сызығы қажет. Рингетке арналған мұз аренасы – рингет ойнауға мүмкіндік беретін хоккейге арналған мұз аренасы, оған өзгерістер енгізілген. Кейбір мұз беттері тек рингет үшін жасалған болса да, рингетке арналған эксклюзивті сызықтар мен белгілерге ие мұз ареналары көбінесе ірі рингет жарыстары мен іс-шараларын қабылдайтын жерлерде ғана құрылады. Көптеген рингет ареналары Канада мен Финляндияда орналасқан. Стандартты канадалық рингет аренасының ойын алаңы, көлемі, сызықтары мен белгілері, белгілі бір өзгерістермен, Канададағы орташа хоккей аренасына ұқсас. Тарихының басында рингет көбінесе хоккей, брумбол, фигуралы коньки тебу және демалыспен сырғанау үшін салынған ареналарда, сондай-ақ көбінесе ашық ареналарда ойналған, себебі сол кезде жабық мұз ареналары аз болған. Аренаны дайындау үшін каналдың су деңгейі төмендетіліп, судың қатуына мүмкіндік беріледі. Кейін мұздағы қар тазартылып, мұздың астынан су құйылып, әр түн сайын мұз жаңарып тұрады. Гиннес рекордтар кітабы бұл аренаны "дүниедегі ең үлкен табиғи мұздан жасалған арена" деп мойындады, себебі "оның барлық ұзындығы күнделікті күтімге ие, мысалы, қарды сыпыру, мұздың қалыңдығын тексеру, сондай-ақ оның барлық ұзындығында дәретханалар мен демалыс орындары бар".
Ringette utilizes most of the standard ice hockey markings used by Hockey Canada, but the ringette rink uses additional free pass dots in each of the attacking zones and centre zone areas as well as a larger goal crease area. Two additional free play lines (1 in each attacking zone) are also required. A ringette rink is an ice rink designed for ice hockey which has been modified to enable ringette to be played. Though some ice surfaces are designed strictly for ringette, these ice rinks with exclusive lines and markings for ringette are usually created only at venues hosting major ringette competitions and events. Most ringette rinks are found in Canada and Finland. Playing area, size, lines and markings for the standard Canadian ringette rink are similar to the average ice hockey rink in Canada with certain modifications. Early in its history, ringette was played mostly on rinks constructed for ice hockey, broomball, figure skating, and recreational skating, and was mostly played on outdoor rinks since few indoor ice rinks were available at the time. The rink is prepared by lowering the canal's water level and letting the canal water freeze. The rink is then resurfaced nightly by cleaning the ice of snow and flooding it with water from below the ice. The rink is recognized as the "world's largest naturally frozen ice rink" by the Guinness Book of World Records because "its entire length receives daily maintenance such as sweeping, ice thickness checks and there are toilet and recreational facilities along its entire length".
Бірлескен
Ашық ауада мұз үстінде сырғанау және ойын-сауық, жаттығу, жарыс және шытырман оқиғалар үшін белгілі бір қашықтыққа жүзу мақсатындағы жарыстар, мұз қатып қалған көлдерде, өзендерде және каналдарда жүргізілуі мүмкін.
Outdoor ice skating activities and competitions involving a goal of distance travel for recreation, exercise, competition and adventure, can involve frozen lakes, rivers, and canals.
"Елфштедтентокт" (Он бір қалалар тур)
Elfstedentocht (Он бір қалалар саяхаты) – табиғи мұзда ұзақ қашықтыққа конькимен жүріп өтетін жарыс, шамамен ұзындығы бар, және ол жылдам сырғанау жарысы (300 қатысушымен) және демалыс саяхаты (16 000 конькишімен) ретінде өткізіледі. Бұл шара провинцияның барлық он бір тарихи қаласынан өтеді және жылына ең көп бір рет, тек қана трассаның бойындағы табиғи мұз кем дегенде қалың болған жағдайда ғана ұйымдастырылады. Кейде ол бірнеше жыл қатарынан өткізілсе, кейде саяхаттар арасындағы үзіліс 20 жылдан да асуы мүмкін. Мұз жағдайы қолайлы болған кезде саяхат жарияланып, 48 сағат ішінде басталады. Соңғы Elfstedentocht 1997 жылы өткізілген.
The Elfstedentocht (Eleven Cities Tour) is a long distance tour skating event on natural ice, almost long, which is held both as a speed skating competition (with 300 contestants) and a leisure tour (with 16,000 skaters). The event leads past all eleven historical cities of the province and is held at most once a year, only when the natural ice along the entire course is at least thick. It is sometimes held on consecutive years, while at other times, gaps between the touring years have exceeded 20 years. When the ice is suitable, the tour is announced and starts within 48 hours. The last Elfstedentocht was held in 1997.
Жолдар
Керлинг және мұз спорты мұз айдындарында немесе ойынға арналған жолақтары белгіленген қарапайым мұз беттерінде ойналады.
The sports of curling and Ice stock sport are played on either ice rinks or simple ice surfaces with lanes marked out for play.
Керлинг
Керлинг спорты "керлинг алаңы" немесе керлинг табағы деп аталатын мұз айдынын пайдаланады. Керлингке конькимен сырғанау қатысы жоқ. Керлинг жолақтарды пайдаланады. Керлинг табағы – мүмкіндігінше тегіс және бір деңгейлі болуы үшін мұқият дайындалған тікбұрышты мұз беті. Мұз бетінің өлшемдері ұзындығы бойынша және ені бойынша белгіленеді. Керлинг табағында спорт ережелеріне сәйкес белгіленген арнайы аймақтар бар, оларға үй, түйме, старт сызықтары, табандықтар және табақтың екі шетіндегі артқы тақталар кіреді. Ресми керлинг табағының өлшемдері Дүниежүзілік керлинг федерациясының керлинг ережелерімен анықталады. Ірі жарыстарда мұзды дайындау және күтіп ұстау өте маңызды. Керлинг клубтары әдетте мұз жасаушыны жұмысқа алады, оның басты міндеті мұзға күтім жасау болып табылады.
The sport of curling uses an ice rink known as a "curling rink" or curling sheet. Curling does not involve ice skating. Curling uses lanes. The curling sheet is a carefully prepared rectangular area of ice created to be as flat and level as possible. The ice surface dimensions are in length by in width. A curling sheet includes areas marked off in a manner specific to the sport, including the house, the button, hog lines, hacks, and shorter borders along the ends of the sheet called the backboards. The dimensions of an official curling sheet is defined by the World Curling Federation Rules of Curling. At major events, ice preparation and maintenance is extremely important. Curling clubs usually have an ice maker whose main job is to care for the ice.
Мұз үстіндегі спорт түрлері
Мұздық спорт (кейде "Icestocksport" немесе "Бавариялық керлинг") – керлингке ұқсас қысқы спорт түрі. Немец тілінде бұл спорт "Eisstockschießen" деп аталады. Көбінесе мұз үстінде ойналса да, жазғы жарыстар асфальтта өткізіледі.
Ice stock sport (sometimes spelt "Icestocksport" or "Bavarian curling") is a winter sport comparable to curling. It's called Eisstockschießen in German. Although the sport is typically played on ice, summer competitions are performed on asphalt.
Крокцикл
Crokicurl – Канаданың қысқы спорты, ол кёрлінг пен Crokinole ойынының ірі ауқымды қоспасы. Ол екі ойыншыдан тұратын командалармен ашық ауада ойналады, олар мұз үстінде белгіленген ойын алаңында төртбұрышты аймаққа ұпай жинауға тырысады. Аймақта бағаналар, бастау сызығы, ағаштан жасалған шеттік рельс және 20 ұпайлық "орталық нүкте" (батырма) бар. Ойыншылар қандай аймаққа тигіссе де, 5, 10 немесе 15 ұпай алады.
Crokicurl is a Canadian winter sport and is a large scale hybrid of curling and the board game Crokinole. It is played outdoors by teams consisting of two players who take turns trying to score points on a quadrant shaped area with the playing area marked off on a sheet of ice. The quadrant includes posts, starting line, wooden edge side rail, and a 20 point "button". Depending on the area involved, players can score 5, 10, or 15 points.
Сыртқы мұз
Сыртқы мұз айдындары мен мұздатқан тоғандар, өзендер мен каналдар бірнеше мақсатқа қызмет етеді: қысқы маусымда демалыспен сырғанау, мәнерлеп сырғанау сияқты дене шынықтыруға арналған іс-шараларға мүмкіндік жасап, сонымен қатар хоккей, бэнди, ринкболл, рингетт, брумболл және спонжи сияқты командалық қысқы спорт түрлерімен айналысу үшін қолжетімді, арзан орын қызметін атқарады. Бұл аймақтар мен жайлар жеке адамдарға, жастар спорт ұйымдарына және отбасыларға жабық мұз аренасында уақыт өткізудің жоғары құнын азайтуға көмектеседі. Олар ашық ауадағы қысқы фестивальдердің бөлігі ретінде де, көлдегі хоккей турнирлерін ұйымдастыру үшін де пайдаланылады.
Outdoor ice rinks and frozen ponds, rivers, and canals, serve several purposes, allowing for physical activities during the winter season such as recreational ice skating and figure skating, and also function as an affordable place for players to engage in team winter sports such as ice hockey, bandy, rinkball, ringette, broomball, and spongee, as a pastime. These areas and facilities also help individuals, youth sporting organizations, and families, offset the expensive cost of indoor ice time. They are also used as a part of outdoor winter festivals and to host pond hockey tournaments and the like.