Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық контртенор (1966–2016)
American countertenor (1966–2016)
Брайан Асава (1 қазан 1966 – 18 сәуір 2016) – американдық контртенор. Opera News журналы оның ең жақсы кезеңінде керемет орындаушы болғанын, оның батыл өнері әсерлі әсемдік пен шырақтылықпен қолдау тапқанын айтты.
Brian Asawa (October 1, 1966 – April 18, 2016) was an American countertenor. Opera News said that "in his prime, Asawa was an electric performer, his fearless performing style supported by a voice of arresting beauty and expressivity."
Ерте өмір
Брайан Асава Калифорния штатының Фуллертон қаласында дүниеге келіп, Лос-Анджелесте өсті. Ол япондық қауымы бар мефодист шіркеуінің хорында ән айтты. Калифорния университетінің Санта-Круз қаласындағы бөлімшесінде фортепиано мамандығы бойынша оқуын бастады, бірақ кейін тенор Харлан Хокиннің басшылығымен вокалға ауысты. Екі семестр оқыған соң ол UCLA-ға көшті. 1989 жылы Оңтүстік Калифорния университетінде ерте музыканы орындау саласы бойынша магистрлік бағдарламасын бастады, онда американдық лютнист Джеймс Тайлердің шәкірті болды. Дегенмен, Асава осы бағдарламаны аяқтаған жоқ, өйткені оның концерттік мансабы қарқынды дами бастады.
Brian Asawa was born in Fullerton, California, and grew up in Los Angeles. He sang in the choir at a Methodist church with a Japanese congregation. He began his studies as a piano major at the University of California, Santa Cruz, and then changed his studies to voice, studying under tenor Harlan Hokin. After two semesters there he transferred to UCLA. In 1989, he began a master's degree in early music interpretation at the University of Southern California where he was a pupil of the American lutenist James Tyler. However, Asawa never finished this program as his performance career began to take off.
Жеке өмір және өлім
Асава ашық гей болған және бұл оған дауыс диапазонын анықтауға көмектескенін айтты. 1998 жылы бір сұхбатта ол: "Гетеросексуал ерлер жоғары регистрде ән айтуға ұялады, себебі ол еркекке тән емес", - деді. "Гейлер өздерінің фальцеттік регистрлерінде ән айтуға толыққанды сезінеді". Асава мүсінші Рут Асаваның сіңілі баласы болды. Оның өліміне жүрек және бауыр жеткіліксіздігі себеп болды. 2016 жылдың 18 сәуірінде Миссион-Хиллсте 49 жасында қайтыс болды.
Asawa was openly gay and believed this had helped him discover his voice type. "Heterosexual men don't feel comfortable singing in a treble register because it's not butch", he told an interviewer in 1998. "Gay men feel quite comfortable singing in their falsetto registers." Asawa was the nephew of sculptor Ruth Asawa. His cause of death was reported as heart and liver failure. He died in Mission Hills on April 18, 2016, at the age of 49.
Жазбалар
Асаваның дискографиясына RCA Victor Red Seal лейблінде Dowland және Edmund Campion-нан бастап Rachmaninoff және Ned Rorem-ге дейінгі жеке концерттік дисктері кіреді. Оның опералық жазбаларының ішінде Decca үшін «Митридатта» Фарнац, Conifer үшін «Серседе» Арсамен және Сэр Колин Дэвис басқаратын Лондон симфониялық оркестрімен бірге Philips үшін «Жазғы түнгі түсінде» Оберон рөлдері бар. Асава Лигетидің «Le Grand Macabre» (Gran Teatre del Liceu, Барселона), Монтевердидің «Il Ritorno d'Ulisse in Patria» (Opus Arte), Мусоргскийдің «Борис Годунов» (Gran Teatre del Liceu, Барселона) және Стравинскийдің «The Rake's Progress» (Kultur) DVD-лерінде ойнады, сондай-ақ Марк Минковскийдің режиссерлік еткен Генделдің «Мессия» альбомы CD және DVD форматында жарық көрді. 2014 жылы Асава мен меццо-сопрано Диана Таш LML Music лейблінде Гендел, Монтеверди, Пурселл, А. Скарлатти және Марко да Гальяноның шығармаларынан құралған дуэттер альбомын шығарды.
Asawa's discography includes solo recital discs for RCA Victor Red Seal ranging from Dowland and Edmund Campion to Rachmaninoff and Ned Rorem. His opera recordings include Farnace in Mitridate for Decca, Arsamene in Serse for Conifer and Oberon in A Midsummer Night's Dream for Philips with the London Symphony Orchestra under Sir Colin Davis. Asawa appeared on DVD in Ligeti's "Le Grand Macabre" Gran Teatre del Liceu, Barcelona, Monteverdi's "Il Ritorno d'Ulisse in Patria" Opus Arte, Mussorgsky's "Boris Godunov" Gran Teatre del Liceu, Barcelona, and Stravinsky's "The Rake's Progress" Kultur, as well as both a CD and DVD release of Handel's "Messiah" directed by Marc Minkowski. In 2014, Asawa and mezzo soprano Diana Tash released an album of duets on the LML Music label that included works by Handel, Monteverdi, Purcell, A. Scarlatti and Marco da Gagliano.