Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
АҚШ әскерилері арнайы дайындықтан өткен әскери қызметкерлерге нұсқаушы төсбелгілерін тағайындайды. Бұл қызметкерлердің міндеті – әскери қызметке жаңа шақырылғандарға АҚШ Қарулы Күштерінің құрамында қызмет етуге қажетті дағдыларды үйрету немесе әскери қызметтегі офицерлер мен сержанттарға үздіксіз білім беру курстарын оқыту. АҚШ Армиясы мен АҚШ Жағалау күзетінен басқа, бұл төсбелгілер уақытша әскери наградалар саналады және әскери нұсқаушылық қызметін аяқтағаннан кейін қайтарылып алынуы тиіс. Осы себепті, АҚШ Әуе күштері, АҚШ Әскери-теңіз күштері және АҚШ Теңіз жаяу әскерлері әскери нұсқаушы ретінде біліктілік алған және қызмет атқарған әскери қызметшілерді марапаттау үшін бұрғылау нұсқаушысы ленталарын тұрақты награда ретінде табыс етеді.
The U. S. military issues instructor badges to specially training military personnel who are charged with teaching military recruits the skills they need to perform as members of the U. S. Armed Forces or teach continuing education courses for non commissioned officers and officers in the military. With the exception of the U. S. Army and U. S. Coast Guard, these badges are considered temporary military decorations and must be surrendered upon completion of one's duty as a military instructor. Because of this, the U. S. Air Force, U. S. Navy and U. S. Marine Corps award Drill Instructor Ribbons as a permanent decoration to recognize service members who have qualified and performed as military instructors.
Әскери нұсқаушы белгілері
Дриль-сержант белгісі – АҚШ армиясының әскери белгісі, алғаш рет 1958 жылдың 15 қаңтарында шығарылды. Ол сондай-ақ «қабақша» деп аталады, себебі оның киген кезде, әсіресе 1950 және 1960 жылдары белгінің түсі басылмаған және тігілген нұсқаларында, қызыл қабақ сияқты көрінеді. Белгі, АҚШ армиясының кез келген дриль-сержант мектебінде дриль-сержант курсын аяқтаған және АҚШ армиясының оқу-жаттығу құрамасында дриль-сержант болып тағайындалған кез келген офицерлік құрамына (NCO) беріледі. Дриль-сержантты сәйкестендіру белгісін барлық білікті дриль-сержанттар киеді. Белгінің әрбір элементі нақты мағынаға ие. Ол 13 жұлдыздан тұрады, ол түпнұсқадағы колонияларды көрсетеді. Ортасында жарқырап тұрған шам – бостандықтың символы. Жылан, 18 ғасырда американдық тәуелсіздіктің символы болған Гадсден туындағы «Маған тиіспе» жыланынан алынған. Шаммен және кеуде қалқанымен бірге, ол қорғануға дайындықты білдіреді. Кеуде қалқаны – күш-қуаттың символы. Жасыл түс – кеуде қалқанының астына киілетін киім. Ол «Жупон» деп аталады, ол жаңа армияны білдіреді. Жылан, құйрығы мен тістерімен «Біз осыны қорғаймыз» деген жазуы бар кітапты ұстайды, бұл АҚШ армиясының ұраны. Жазу белгідегі барлық символдардың мағынасын жинақтап, американдық сарбаздың нық қадамдылығын, адалдығын және үнемі дайындығын көрсетеді. Армияның нұсқаушылық сәйкестендіру белгілері үш деңгейде беріледі: негізгі, аға және шебер. Негізгі белгіні алу үшін сарбаз 614-200 әскери ережесінде көрсетілген нұсқаушы талаптарына сай болуы керек, TRADOC ережесінің 600-21 талаптарын орындауы керек, негізгі нұсқаушы ретінде 80 сағат оқытуды аяқтауы керек және 30 күн аралықта екі бөлек бағалаудан кейін бағалау талаптарын орындауы керек. Аға белгіні алу үшін сарбаз негізгі белгімен бірдей талаптарға сәйкес келуі керек және келесі алғышарттарды орындауы керек: шағын топтағы нұсқаушыларды даярлау курсын/аралық дағдыларды жетілдіру курсын және оқытудың жүйелік тәсілінің негізгі курсын/негізді оқытуды дамыту курсын бітіру. Сонымен қатар, олар негізгі нұсқаушы ретінде 400 сағат оқытудан өтуі керек. Шебер белгіні алу үшін сарбаз барлық негізгі және аға белгі талаптарына сәйкес болуы керек және келесі алғышарттарды орындауы керек: жоғары деңгейдегі дағдыларды жетілдіру курсын немесе факультеттерді дамыту бағдарламасын 1 және бағалаушы нұсқаушының шеберханасын бітіру. Сонымен қатар, олар TRADOC ережесінің 600-21-де көрсетілген бағалау талаптарына және бас нұсқаушы кеңесінің талаптарына сәйкес болуы керек. Бұл белгілерді Армияның жауынгерлік формасында, басылған белгі немесе жапсырма ретінде, ал Армияның қызметтік формасында толық түсті нұсқаларда киюге болады. Армияның нұсқаушылық сәйкестендіру белгілері тұрақты наградалар болып табылады және оларды сарбаздың мансабының қалған бөлігінде Армияның формасында киюге болады. Әскери-оқу және оқыту нұсқаушысы белгісі әскери-оқу нұсқаушысы немесе академиялық нұсқаушы ретінде оқу курсын аяқтаған кез келген Әскери-әуе күштерінің қызметшісіне уақытша марапат ретінде берілуі мүмкін. Содан кейін белгі қызметшіге Әуе білім беру және оқыту командасына, мысалы, негізгі оқу немесе офицерлік оқу мектебіне тағайындалған кезде беріледі. Белгі кейде Әскери-әуе күштерінің резервтегі офицерлер оқу корпусының бөлімшелеріне бекітілген, кадеттерді оқытуға жауапты офицерлерге беріледі. Физикалық тұрғыдан алғанда, бұл екі белгінің арасындағы жалғыз айырмашылық – белгінің көк өрісінде шамның астында күміспен жазылған «ШЕБЕР» сөзі. Әскери-әуе күштерінің кәсіби әскери білім беру белгісін Әскери-әуе күштерінің офицерлерінің негізгі, бастауыш, орта және жоғары деңгейдегі білімдеріне бағытталған үздіксіз кәсіби әскери білім беретін Әскери-әуе күштерінің нұсқаушылары киеді. Бұл PME нұсқаушыларын жаңадан қабылданғандарды, офицерлерді және офицерлік курсанттарды/кандидаттарды кәсіби даярлауға бағытталған Әуе білім беру және оқыту нұсқаушысы белгілерін киетін нұсқаушылармен шатастыруға болмайды. PME нұсқаушылары компанияның және далалық офицерлердің білімін кеңейтуге, олардың мансабын дамытуға және Әуе Университеті аккредиттеген жоғары білімді Әуе күштері мамандарын арнайы аспирантура деңгейіндегі курстар арқылы дамытуға бағытталған. Жауынгерлік дивизия командирінің белгісі алтын арқанмен шеңберленген, ал алтын арқанның ішінде «Дивизия командирі» деген жазу алтын әріптермен басылған қара жолақ бар. Орталық бөлігінде, ақ фонға боялған және алтын шеңбермен қоршалған, Теңіз күштерінің жеке құрамын анықтау белгісіне ұқсас бүркіт суреті бейнеленген. Алтын шүғыламен сыйлықталған нұсқасында, алтын арқанның орнына алтын шүғыла бар, шүғыланың үстінде алтын әріптермен «Үздік» деген жазу басылған. Алтын шүғыланың ішінде жоғарыда сипатталған Дивизия командирінің белгісі орналасқан. Компания командирінің белгісі – тұрақты марапат, және оны Құрама Штаттардың сақшысының әскери мансабының соңына дейін киюге болады.
The Drill Sergeant Identification Badge is a military badge of the United States Army which was first issued on January 15, 1958. It is also nicknamed the "pumpkin" patch due to its jack o' lantern like appearance when worn in the non subdued pin on version and in the color sew on version worn before insignia was subdued in the 1950s and 1960s. The badge is presented to any NCO who has completed the Drill Sergeant Course at any U. S. Army Drill Sergeant School, and has been assigned as a drill sergeant at a U. S. Army training command. The drill sergeant identification badge is worn by all qualified drill sergeants. Each element of the badge has a specific meaning. It consists of 13 stars representing the original colonies. The torch, burning brightly, in the center symbolizes liberty. The snake is derived from the original ”Don’t Tread On Me” serpent on the Gadsden flag, a symbol of American independence during the 18th century. Together with the torch and breastplate, it indicated readiness to defend. The breastplate is a symbol of strength. The green background is a vestment worn under the breastplate. It's called a Jupon, which represents the new Army. The snake grasps, with his tail and teeth, a scroll inscribed “This We’ll Defend,” the motto of the United States Army. The inscription summarizes the meaning of all the symbols on the badge, depicting the determination, devotion, and constant readiness of the American soldier. The Army Instructor Identification Badges are awarded in three levels; basic, senior, and master. To earn the basic badge a soldier must meet the instructor requirements outlined in Army Regulation 614–200, must complete the requirements of TRADOC Regulation 600–21, must complete 80 hours of instruction as a primary instructor, and must meet evaluation requirements after two separate evaluations 30 days apart. To earn the senior badge a soldier must meet the same requirements as the basic badge and complete the following prerequisites: graduate from the small group instructor training course/intermediate facilitation skills course and the systems approach to training basic course/foundation training developer course. They also must complete 400 hours of instruction as a primary instructor. To earn the master badge a soldier must complete the entire basic and senior badge requirements and complete the following prerequisites: graduate from the advanced facilitator skills course or the faculty development program 1 and the evaluating instructor's workshop. They also must meet evaluation requirements and master instructor board requirements outlined in TRADOC Regulation 600–21. These badges can be worn on the Army Combat Uniform, as a subdued badge or patch, and the full color versions on Army service uniforms. The Army Instructor Identification Badges are permanent awards and can be worn on Army uniforms for the remainder of a soldier's career. The Air Education and Training Instructor Badge may be awarded as a temporary decoration to any Air Force service member who has completed a course of instruction as a Military Training Instructor or Academic Instructor. The badge is then presented upon the service member's assignment to an Air Education and Training Command, such as basic training or Officer Training School. The badge is also occasionally granted to non commissioned officers attached to Air Force Reserve Officer Training Corps units who serve as Cadet Drill Instructors. Physically, the only difference between these two badges is the incorporation of the word "MASTER" arched in silver below the torch within the blue field of the badge's shield. The Air Force Professional Military Education (PME) Badge is worn by Air Force instructors that provide continuing professional military education that is focused on basic, primary, intermediate, and senior level education of Air Force Officers. These PME instructors should not be confused with instructors that wear the Air Education and Training Instructor Badges, who focus on the professional education of new recruits, non commissioned officers, and officer cadets/candidates. PME instructors focus on furthering the education of company and field grade officers to help further their careers and develop highly educated Air Force professionals through specialized graduate level courses accredited by Air University. The Recruit Division Commander Badge is designed with a gold rope bordering the badge with a black band inside the gold rope which is embossed in gold lettering with the words "Division Commander". The center contains an eagle design, similar to the Bureau of Naval Personnel Seal, on a white background encircled by gold link. The Gold Wreath Award version has a gold wreath that replaces the gold rope which has a white scroll at the top of the wreath with the word "Excellence" embossed in gold. Inside the gold wreath is the same Division Commander Badge described above. The Company Commander Insignia is a permanent decoration and may be worn for the remainder of the Coast Guardsman's military career.