Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эджвортстаун немесе Мострим – Ирландияның Лонгфорд округіндегі шағын қала. Қала округтің шығысында, Вестмит округімен шекараға жақын орналасқан. Жақын жерде Лонгфорд қаласы батысқа қарай 12 км, Муллингар шығысқа қарай 26 км, Атлон оңтүстікке қарай 40 км және Каван солтүстікке қарай 42 км қашықтықта жатыр. N4 және N55 тас жолдары осы қалада қиылысады. Қала Эджвортстаун жерінде және Мострим азаматтық округінде орналасқан.
Town in County Longford, Ireland
Edgeworthstown or Mostrim is a small town in County Longford, Ireland. The town is in the east of the county, near the border with County Westmeath. Nearby towns are Longford 12 km to the west, Mullingar 26 km to the east, Athlone 40 km to the south and Cavan 42 km to the north. The N4 and N55 roads meet in the town. The town is in the townland of Edgeworthstown and in the civil parish of Mostrim.
Атауы
Бұл аймақ 19 ғасырда ағылшын-ирландтық Эджворт отбасының құрметіне Эджвортстаун деп аталды. Ричард Ловелл Эджворт осы жерде кеңшар салған. Оның отбасы – оның екінші әйелі Хонара Снейд, жазушы және зиялы Мария Эджворт, ботаник Майкл Пакенхэм Эджворт, экономист Фрэнсис Исидро Эджворт және дін қызметкері Генри Эссекс Эджворт – осы кеңшарда тұрған. Аймақтың бастапқы атауы ирланд тілінде Меатас Тройм немесе Меатас Трюим болған. Бірақ 1974 жылы жергілікті билік шешімімен атау Эджвортстаунға қайта өзгертілді. Бүгінде екі атау да қолданыста.
The area was named Edgeworthstown in the 19th century after the Anglo Irish Edgeworth family. An estate was built there by Richard Lovell Edgeworth. His family—which includes Honora Sneyd (his second wife), writer and intellectual Maria Edgeworth, botanist Michael Pakenham Edgeworth, economist Francis Ysidro Edgeworth, and priest Henry Essex Edgeworth—lived at the estate. The area's original name was the Irish Meathas Troim or Meathas Truim. However, in 1974, a local government order reverted the name to Edgeworthstown. Today, both names are in use.
Инфрақұрылым
Қала N4 Дублин-Слиго / N5 Дублин-Каслбар тас жолы N55 Каван-Атлон тас жолымен қиылысатын жерде орналасқан. Қалада Дублин-Слиго теміржол желісінде теміржол станциясы бар. Эджвортстаун теміржол станциясы 1855 жылдың 8 қарашасында ашылды. Эджвортстаун 21-ғасырдың басында көптеген жаңа тұрғын үйлер салынуымен және көлік инфрақұрылымының жаңаруымен, соның ішінде айналма жолмен едәуір кеңейді. N4 ұлттық негізгі тас жолы бұрын қала орталығынан өтетін, бірақ 2006 жылдың ортасында қала орталығы айналып өткен соң өз жолын өзгертті. Атлоннан Каванға дейінгі N55 тас жолы әлі де қала орталығынан өтеді.
The town is located where the N4 Dublin Sligo/ N5 Dublin Castlebar road crosses the N55 Cavan Athlone road. The town also has a railway station on the Dublin–Sligo railway line. Edgeworthstown railway station opened on 8 November 1855. Edgeworthstown expanded significantly during the first decade of the 21st century with many new housing developments and updated transport infrastructure including a bypass. The N4 National primary route formerly ran along the Main Street until the town centre was bypassed in mid 2006. The N55 route from Athlone to Cavan still passes through the town centre.
Өнеркәсіп
Өндіріс салаларына мал азығын өңдеу және үй жануарларына арналған азық өндіру кіреді, осы аймақта Пол мен Винсент Лимитед және C & D Foods Limited компаниялары бірнеше жүз адамды жұмысқа орналастырған. Соңғысы, C & D Foods Limited, бұрын болған өрттен кейін 2014 жылы үй жануарларына арналған азық зауытын қайта ашты.
Industries include animal feed processing and pet food manufacturing, with Paul & Vincent Limited and C & D Foods Limited employing several hundred people in the area. The latter, C & D Foods Limited, reopened a pet food plant in 2014 following an earlier fire.
Спорт
Жергілікті Гейлдік спорттық қауымдастығының клубы Мострим деп аталады, ал клубтың жасөспірімдер бөлімі Вулф Тоунс ГАА деп аталады. Клуб 1974, 1985 және 1992 жылдары Лонгфордтың ересектер футбол чемпионатында үш рет жеңіс тойлады. Гейлдік футболдан Мострим 2002 жылы 21 жасқа дейінгілер чемпионатында жеңіске жетті, ал Вулф Тоунз жасөспірімдер командасы 2002 және 2006 жылдары жасөспірімдердің А чемпионатында жеңімпаз атанды. Хёрлингтен Вулф Тоунс Лонгфордтың ересектер хёрлинг чемпионатында рекордтық 19 рет жеңіс одіс. Сонымен қатар, жергілікті футбол клубы Мострим Юнайтед Лонгфорд және округтік мектеп лигасының оқушылар/қыздар бөлімінде өнер көрсетеді.
The local Gaelic Athletic Association club is named Mostrim, while the minor section of the club is called Wolfe Tones GAA. The club has won three Longford Senior Football Championships, in 1974, 1985 and 1992. In Gaelic football, Mostrim won an u 21 championship 2002 and the Wolfe Tones minor team won Minor A Championships in 2002 and in 2006. In hurling, Wolfe Tones has won a record 19 Longford Senior Hurling Championship titles. A local soccer club, Mostrim United, has played in the Longford & District Schoolboy/girl League.