Кіріспе
Штайнбах (/audio=En Steinbach. oga/'/s//t//aɪ//n//b//æ//k/) (Плаутдиеч: /ˈʃte̞nbax/) – Канаданың Манитоба провинциясындағы үшінші ірі қала. Халқы 17 806 адамды құрайды және Истман аймағындағы ең ірі елді мекен. Облыстың астанасы Виннипегтен оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан қала, солтүстік, батыс және оңтүстік жағынан Ганновер ауылдық муниципалитетімен, ал шығысынан Ла-Брокери ауылдық муниципалитетімен шектеседі. Штайнбахқа алғаш 1874 жылы Украинадан келген плаутдиеч тілінде сөйлейтін меннониттер қоныстанды, олардың ұрпақтары бүгінге дейін қалада маңызды орынға ие. Штайнбах Канада далаларының шығыс жиегінде орналасқан, ал Сандилендс провинциялық орман қаланың шығысына қарай шамалы қашықтықта жатыр. Штайнбах экономикасы дәстүрлі түрде ауыл шаруашылығына негіделген; алайда, оңтүстік-шығыс Манитобаның аймақтық экономикалық орталығы ретінде Штайнбахтың қазіргі сауда аймағының халқы шамамен 50 000 адамды құрайды және қаржылық қызметтер, автомобиль сату, туризм, бөлшек сауда және өндіріс салаларында маңызды жұмыс орындары бар. 2016 мен 2021 жылдар арасында қала халқы 11,1%-ға өсті және Канададағы иммиграциялық бағыт және иммигранттарды интеграциялаудың үлгісі ретінде жалпыұлттық мойындылыққа ие болды. Штайнбахтың тасты бұлағы қоныстанғаннан кейін біраз уақыттан кейін кептірілді. Төменгі неміс меннониттері 1874 жылы Украинадағы Боросенко колониясындағы Штейнбах деген ауылдың атымен қалаға Штейнбах деп ат қойды. Канада даласының шығыс шетімен, Штайнбах өзенінің бойында бизон жолы өтті, бұл жол қоныстанғаннан кейін көп жылдар бойы жергілікті халықтар тарапынан пайдаланылды. 1873 жылы меннониттер иммиграция шарттарын зерттеу және келісу үшін Солтүстік Америкаға өкілдерін жіберді. Солтүстік Америкадағы бірнеше жерлерді аралап көргеннен кейін көптеген делегаттар өз халқын Канзасқа көшіруге шешім қабылдады, бірақ консервативті топтар діни бостандыққа кепілдік беруде Канада үкіметінің көбірек ықыласты болғанына байланысты Манитоба провинциясына қоныстануға көндірілді. 1873 жылы меннониттер делегациясы мен Канада үкіметі арасында «Привилегиялық келісім» жасалды, ол әскери қызметтен босату, дін бостандығы, жеке мектептер және «Шығыс резерві» деп аталатын жерлерге кепілдік берді. «Привилегиялық келісімге» қол қойылғаннан кейін Бергталер және Клейн Геменеде топтарының меннониттері Манитобаға көшіп келді, оларға Онтарио меннониті Якоб Йост Шантц көмектесті және Шығыс резервінде ондаған ауылдарды құрды.
Ерте тарихы (18741909)
Штайнбахтың алғашқы 18 меннонит қоныс аударушы отбасысы негізінен жаңа Kleine Gemeinde сектасының мүшелері болды, бұл талантты шаруалар ретінде танымал, консервативті ағымның шағын өкілдері еді. Олар Ресей басып алған Украинадағы Боросенко колониясынан (ірі Молочна (немесе Сүт өзені) колониясының жаңа тармағы) кетіп қалды. Бұл қауымды біраз уақытқа діни басшылықсыз қалдырды. 1876 жылы шегірткелердің шабуылы егінге зиян келтіргеннен кейін, Штайнбах тұрғындары Миннесотаға немесе Небраскаға көшіп кету мүмкіндігін талқылау үшін Блюменортта бас қосты. Алайда, 60 жастағы Элизабет Ремпель Раймер апай топты Штайнбахта қалуға көндірді, ол тарихи маңызы бар сөйлеу жасады, бұл қауымда әйелдердің маңызды рөлін көрсетті және Штайнбахтың қауым ретінде сақталуына себеп болды, ал басқа ондаған Шығыс резерв ауылдары кейіннен жойылды. Пастор Баркманның қайтысы Штайнбахты бірнеше жылға діни басшылықсыз қалдырды, бұл жағдай ауыл тұрғындарын 1881 жылы Джон Холдеман келгенде оның идеяларын қабылдауға бейімдеді. Холдеманның сапарынан кейін Kleine Gemeinde-дің көптеген жергілікті тұрғындары оның құрған жаңа шіркеуіне – Мәсіхтегі Құдай шіркеуіне (меннониттер) – қосылды. Бұл Штайнбахтағы көптеген бөліністер мен жаңарулардың біріншісі болды, соңынан қала ондаған шіркеулерге ие болды, олардың көпшілігі меннониттердің әртүрлі бағыттары еді, бұл қаланың ерекшелігін қалыптастырды. 1911 жылы Kleine Gemeinde шіркеуі, осы уақытқа дейін ауыл мектебінде жиналған, ауылдың оңтүстік жағында ғимарат салды. Кәсіпкерлер сол кездегі мүмкіндіктерді пайдаланып, бірнеше шағын кәсіпорын ашты. Сонымен қатар, көптеген маңызды және ірі кәсіпорындар дамыды, бұл Штайнбахты аймақтың өңірлік қызмет көрсету орталығы ретінде орнатуға көмектесті. 1915 жылы Штайнбахтың халқы 463 адамға жетті және Еуропадан иммигранттарды тартуын жалғастырды. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін Борден меннониттер мен басқа да бейбітшілдердің Канадаға көшіп келуіне тыйым салды. Мұнда тұратын орыс меннониттеріне сілтеме жасау үшін қорлайтын түрде аталған Мәскеу жолы кейіннен оларға Канадаға босқындар ретінде келуге рұқсат берген премьер-министрдің есімімен – Маккензи даңғылы деп қайта аталды. 1931 жылы жергілікті тұрғын Абрахам Лоуэн оңтүстік-шығыс Манитобадағы алғашқы жерлеу бюросы – Лоуэн жерлеу шіркеуін құрды, ондаған жылдардан кейін оны ұлы Рей Лоуэн басқарды, ол компанияны Лоуэн жерлеу тобына айналдырды, бірақ 2023 жылы түсірілген «Жерлеу» фильмінде көрсетілгендей, ол кейін құлдырады. 1941 жылы Steinbach Credit Union ашылды, ішінара ірі банктерден несие алудағы қиындықтарға жауап ретінде. 1958 жылы Леонард Баркман мэр болып сайланды және 1970 жылға дейін қызмет етті. 1960 жылы Kleine Gemeinde шіркеуінің ғимараты, сол кезде Евангелистік меннониттер конференциясы деп аталған, өртеніп, толығымен қирады. Сол жылы Штайнбахтағы соңғы дәстүрлі меннониттік үй-амбары А. Д. Пеннермен бұзылды. 1970 жылы, Манитобаның жүз жылдық мерейтойында, Штайнбахқа королева Елизавета II және принц Чарльз келді. 1980 жылдың мамыр айында Штайнбахтың алғашқы сауда орталығы – Clearspring Centre қауымдастықтың солтүстік жағында ашылды. Сауда орталығы осы аймақтағы ағылшын және шотландтардың тарихи қонысының құрметіне аталды. 1982 жылдың күзінде мектеп кеңесі жергілікті мектепте Queen City Kids тобының рок-концертін тоқтатқаннан кейін Штайнбах көп назар аударды. Оқудың тоқтатылуына қарсы жүздеген студенттер наразылық акциясын ұйымдастырды. Романшы Мириам Тоус кейін жылдарда осы оқиғаға сіңірме жасады. 1989 жылы Берлин қабырғасы құлағаннан кейін, XX ғасырдың көп бөлігінде Кеңес Одағында (әсіресе Сібір мен Қазақстанда) қалған немесе 1970-ші жылдары Германияға қоныс аударған Аусиэдлер меннониттері бұл аймаққа көшіп келе бастады және 1990-шы жылдар мен 2000-шы жылдардың басында да көшіп келді. Олардың кейбіреулері Совет Одағындағы онжылдықтар бойы баптистік шіркеуге ауысты. Жалпы алғанда, Штайнбахтың өсуі 1980-ші жылдар мен 1990-шы жылдардың басында бұрынғы және кейінгі онжылдықтармен салыстырғанда біршама баяулады. 1996 жылы Лес Магнуссон Штайнбахтың мэрі болып сайланды, бұл лауазымға тағайындалған алғашқы этникалық емес меннонит еді. Магнуссон Штайнбахта арақ сатуға рұқсат беруге қарсы белсенді түрде күресті.
Қазіргі заман (1997 жылдан қазіргі уақытқа дейін)
Лес Магнуссон әкімдік қызметі кезінде Штейнбах 1997 жылдың 10 қазанында қала ретінде тіркелді. Ол бір жылдан кейін голландиялық ұсталардың көмегімен қайта жаңартылды. 2004 жылы меннонит жазушысы Мириам Тоуз, Штейнбахта туып өскен, «Күрделі мейірімділік» романын жариялағанда Штейнбах ерекше назарға ілікті. Роман бестселлерге айналып, Штейнбах үлгісінде салынған ойдан шығарылған қаланың тарихын баяндады. Ол 2004 жылғы Governor General's Award for Fiction сыйлығын жеңіп алды және 2006 жылғы Canada Reads жобасының ең үздік кітабы деп таңдалды – бұл әйел жазушының кітабының алғаш рет таңдалуы еді. Магнуссонның әкімдік мерзімінде Штейнбах дамыды, ал 2006 жылы Крис Гоэртцен әкім болып сайланғаннан кейін Канададағы ең қарқынды өсіп келе жатқан қалалардың біріне айналды. Штейнбах The Globe and Mail сияқты газеттердің арқасында ұлттық деңгейде танымал болды, олар қаланы Канаданың иммиграциялық «ыстық нүктесі» және иммигранттарды интеграциялаудың үлгісі деп сипаттады. 2013 жылдың наурызында қала ұлттық назарға ілікті, себебі Southland Community Church және Steinbach Christian High School сияқты бірнеше қоғамдық мүшелер мектептерде, оның ішінде діни жеке мектептерде гомосексуалдық және гетеросексуалдық одақтарын құруды талап ететін, қорқынышқа қарсы күреске бағытталған провинциялық 18-заңға қарсылық білдірді. 2013 жылдың 13 қыркүйегінде 18-заң түзетулерсіз қабылданды. Осы мәселеге жауап ретінде 2016 жылы қаланың алғашқы Steinbach Pride шеруі өтті. Алғашында 200 адам қатысады деп күтілгенімен, шараға шамамен 3000 адам келді. Бұл, ішінара, аймақтың сайланған ешбір шенеунігінің шараға қатыспағаны немесе қолдау көрсетпегенімен байланысты болды. Қарқынды өсім қаланың өзін қамтамасыз етуі үшін көбірек жер мен кеңістік қажет екенін білдірді. Сондықтан 2015 жылы қала Hanover ауылдық муниципалитетінен жерлерді қосып алу бойынша келіссөздер жүргізді, бұл 1979 жылдан бергі қала үшін алғашқы ірі қосып алу болды. Штейнбах 2020 жылдың тамызынан бастап COVID-19 пандемиясынан зардап шекті, вирус қоғамдық мүшелерге, бірнеше кәсіпкерлікке әсер етті және Bethesda Regional Health Centre-дегі Bethesda Place жеке күтім үйінде жағдай ушықты. 2020 жылдың қарашасына қарай Штейнбах Канададағы адам басына шаққандағы COVID-19 инфекциясының ең жоғары көрсеткішіне ие болды. 2020 жылдың 13 қарашасында Bethesda Regional Health Centre төсек орындарынан айырылып, науқастар көліктерінде қаралып жатты.
Спирт және марихуана лицензиясына арналған референдумдар
Жергілікті шіркеулер тыйым салғанға қарамастан, Штейнбах 20-ғасырдың басында алкоголь сатумен, оның ішінде сусындар бөлмелерімен айналысты. Бірақ 1950 жылы Штейнбах тұрғындары қаладағы барлық алкоголь сатуды тоқтатуға дауыс берді, алайда Майн-стриттегі "Туристтік қонақ үй" деп аталатын ішімдік орны 1973 жылы жабылғанға дейін жұмыс істеуге рұқсат алды. 2008 жылдың ақпан айында Штейнбах қалалық кеңесі қалада алкоголь дүкенін ашуға қолдау көрсетті. Нәтижесінде, 2009 жылдың наурызында Манитоба алкогольдік бақылау комиссиясы басқаратын 12-ші тас жолдың солтүстігінде Штейнбахтағы алғашқы "Liquor Mart" ашылды. Соңғы рет халыққа дауыс беру 2011 жылдың қазан айында өтті. Бұл референдумда сайлаушылар үлкен көпшілікпен келесі үш лицензияны қабылдауға келісті: сусындар бөлмелері, коктейль залдары және жеке клубтарға берілетін лицензиялар. 2018 жылы Канада үкіметі марихуананы заңдастырғаннан кейін, Штейнбах тұрғындары қалада марихуана сататын дүкендерге лицензия беруден бас тартуға дауыс берді.
Экономика
Оңтүстік-шығыс Манитобаның экономикалық орталығы ретінде, қызмет көрсету және бөлшек сауда салалары жұмыс істейтін халықтың басым бөлігін жұмыспен қамтиды. Ірі өндіріс орналымдары, әсіресе Barkman, Bausch және Loewen Windows (штаб-пәтері де Штайнбахта орналасқан) көптеген жұмыс орындарын құрады. 1950 жылдардан бері Штайнбах автомобиль сату орталығы ретінде танымал, өзін "Автомобиль қаласы" деп таныстырады. Штайнбах қауымдастығында түрлі жұмыс орындары мен салалар бар. Оның қарқынды өсуі және провинциядағы ең төмен салық ставкалары (1000 долларлық салынатын мүлікке шаққандағы мөлшерлеме бойынша) қаланы жұмысшылар мен жұмыс берушілер үшін де тартымды орынға айналдырды. Бұл жағдай өндіріс, көлік, агробизнес, фармацевтика, бөлшек сауда және Steinbach Credit Union сияқты қаржылық қызметтер саласындағы көптеген орта және ірі кәсіпорындардың қаламен бірге дамуына көмектесті. Ауданды қарқынды шошқа және тауық шаруашылықтарынан бөлек, көптеген шағын, отбасылық сүт фермалары да мекендейді. Штайнбахты қоршалаған құнарлы жерлерде негізінен канола, жүгері, люцерна, арпа, соя, сұлы және бидай егіледі.
Ұлты
Штейнбах тұрғындарының шамамен жиырма төрт пайызы неміс тегінен екенін айтады, бірақ бұл Германиядан келгендерді немесе меннониттер тегінен шыққандарды қамтуы мүмкін, оларды дәлірек голландтық деп сипаттауға болады. 2021 жылғы Канада халық санағында қауымның шамамен 20 пайызы меннонит этникалық тобына жататынын көрсетті. + 10 ең көп кездесетін этникалық шығу тегі (2021)2016201120062001Халық саны (%)Халық саны (%)Халық саны (%)Халық саны (%)Халық саны (%)Еуропалық 13,055 74.28 12,670 81.56 11,460 86.92 9,880 91.06 8,410 93.13Түпкі тұрғындар 1,755 9.99 1,055 6.79 655 4.97 530 4.88 360 3.99Оңтүстік-Шығыс Азиялық 1,640 9.33 1,165 7.50 690 5.23 225 2.07 125 1.38Оңтүстік Азиялық 515 2.93 155 1.00 130 0.99 110 1.01 30 0.33Латын Америкасы 220 1.25 105 0.68 35 0.27 20 0.18 10 0.11Африкалық 210 1.19 200 1.29 120 0.91 35 0.32 30 0.33Шығыс Азиялық 90 0.51 95 0.61 50 0.38 30 0.28 60 0.66Таяу Шығыс 10 0.06 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00Басқа/аралас нәсілдік 90 0.51 85 0.55 45 0.34 20 0.18 15 0.17Барлық жауаптар 17,575 98.70 15,535 96.96 13,185 97.49 10,850 98.05 9,030 97.86Жалпы халық саны 17,806 100.00 16,022 100.00 13,524 100.00 11,066 100.00 9,227 100.00
Қол жеткізу
Штайнбах ерекшелігі – қаладан теміржол немесе өзен өтпейді, сондықтан Штайнбахқа және одан көлік жүру әрқашан жол арқылы жүзеге асырылады. Қала Виннипегтен тура сызық бойынша оңтүстік-шығысқа қарай шамамен 50 километр қашықтықта орналасқан. Қалаға екі маңызды магистраль қызмет көрсетеді: провинциялық магистральдар (PTH) 12 және 52, олар Штайнбах қаласының орталық бөлігінде қиылысады. Виннипегтен келе жатқан саяхатшылар Транс-Канада тас жолымен (PTH 1) шығысқа қарай 40 километр жүріп, содан кейін PTH 12-ге оңтүстікке бұрылып, тағы 20 километр сапаруы мүмкін. Бұл маршруттың барлығы төрт жолақты, кіруі шектеулі тас жолдан тұрады. Балама ретінде, саяхатшылар Виннипегтен PTH 59-қа оңтүстікке бұрылып, содан кейін PTH 52-ні шығысқа қарай Штайнбахқа дейін таңдауы мүмкін. Штайнбахтан оңтүстікке қарай созылған PTH 12 бір жолақты болып, Америка шекарасындағы Спраг қаласында аяқталады. Штайнбах Виннипег пен Онтарионың Тундер-Бэй қалалары арасындағы балама маршрутта, «МОМ жолы» деп аталатын жолда орналасқан.
Әуежайлар
Штайнбах қаласы Штайнбах әуежайына ие және оны күтіп ұстайды, ол қаланың солтүстігінде орналасқан федералды тіркелген әуеайлақ. Ұшу-қону жолағының ұзындығы [ұзындығы] және асфальт жабыны бар. Ұшу-қону жолағы түнгі уақытта пайдалану үшін жарықтандыру және маякпен жабдықталған. Отын және техникалық қызмет көрсету орында қолжетімді және Штайнбах Ұшқыштар клубы арқылы ұсынылады. Әуежайда сонымен қатар ұшақтарды бекітуге арналған тұғырлар, жылытылатын күту бөлмесі және дәретханалар да бар. Сонымен қатар, Харвс Эйр Сервис Штайнбах (Оңтүстік) әуежайын басқарады, ол қаланың оңтүстігінде орналасқан жеке әуеайлақ. Негізгі ұшу-қону жолағының ұзындығы [ұзындығы] және асфальт пен шөп жабыны бар. Негізгі ұшу-қону жолағына солтүстік жақтан кесіп өтетін қосымша ұшу-қону жолағының ұзындығы [ұзындығы]. Одан кейін су 2006 жылы жаңартылған су тазарту станциясына жіберіледі. Тазартылған су қоры 1972 жылы салынған [биктігі] биік су мұнарасында және 1999 жылы салынған қосымша жер асты су қоймасында сақталады; олар бірлесіп қала тұрғындарына [көлемі] тазартылған сумен қамтамасыз етеді. 2019 жылғы мәліметтер бойынша, бұл қала тарихындағы ең ірі инфрақұрылымдық жоба болды. Манитоба провинциясының мектеп жүйесі Манитоба мемлекеттік мектептер заңы арқылы реттеледі. Мемлекеттік мектептер француз немесе ағылшын тілінде провинциялық оқу бағдарламасын орындайды. Штайнбахтағы мектептерге үш бастауыш мектеп кіреді: Вудлон, Саутвуд және Элмдейл, олар балабақшадан 4-сыныпқа дейін білім береді. 5-8 сыныптар қазіргі уақытта екі жаңадан құрылған орта мектепте оқытылады: Стонибрук орта мектебі (бұрынғы Штайнбах орта мектебі) және Клерспринг орта мектебі (2012 жылы құрылған). Штайнбах аймақтық орта мектебі – Штайнбах және айналасындағы аймақ үшін 9-12 сыныптарда білім беретін үлкен мемлекеттік орта мектеп; ол Манитобадағы екінші үлкен мектеп. Штайнбах христиан мектебі – жекеменшік мектеп, барлық сыныптарда (балабақшадан 12-сыныпқа дейін) білім береді. Штайнбахта евангелистік анабаптист колледжі – Штайнбах Киелі кітап колледжі орналасқан, ол Штайнбах христиан мектептерімен бір кампусты бөліседі. Сонымен қатар, ол Red River College, Виннипег университеті, Assiniboine Community College және Providence University College колледждерінің курстарын ұсынатын Eastman Education Centre деп аталатын жоғары білім беру кампусына ие.
Өнер және мәдениет
1967 жылы ашылған және содан бері көптеген кеңейтулерге ұшыраған Меннониттік мұралық ауыл Штайнбахтың ең ірі мәдени орталығы және туристік тартымдылығы болып табылады. Ол, меннонит қоныс аударушыларының өмірін көрнекті көрнекіліктер мен түсіндіру арқылы көрсетеді. Голландтық жел диірмені, 1972 жылы жасалған көшірмесі 2000 жылы өртке түскеннен кейін (голландиялық диірменшілердің көмегімен) қайта салынды және қаланың танымал символы болып табылады. Меннониттік мұралық ауылдың «Пионерлік күндер» фестивалі мен оған қоса жүретін шеру 1970 жылдан бері әр тамыз айында өткізіліп келеді. Штайнбахтың «Қаладағы жаз» фестивалі әр маусымда Мейн-стритте ұйымдастырылады. Штайнбах өнер кеңесі 1980 жылдардан бері Штайнбах өнері мен мәдениетін түрлі форматтарда таныстыруда. Elmdale Drive бойында орналасқан Йоханн Г. Баркман мұралық жолы, қаланың алғашқы ұзақ жылдар басшысының құрметіне аталған, және қазір құрғаған Штайнбах арнасының бойындағы ерте Штайнбах өмірін көрсететін тақталар мен тарихи белгілерді қамтиды. Штайнбахта 1973 жылдан бері қоғамдық кітапхана бар, бірақ аймақтық кітапхананы құруға бағытталған нақты күш-жігер 1968 жылы Мэри Баркман кітапхана достары тобын ұйымдастырған кезде басталды. 1997 жылы кітапхана жаңа ғимаратқа көшіріліп, Джейк Эпп кітапханасы деп аталды. Джейк Эпп, Провенчердің бұрынғы депутаты, 1973 жылы алғашқы кітапхана кеңесін тағайындады. Кітапхананың негізін қалаушы Мэри Баркман да ашылу салтанатында құрметпен еске алынды. 1998 жылы қайтыс болғаннан кейін кітапхана бұрынғы жергілікті мұғалім Мелвин Тоустың құрметіне тақташа мен оқу бағын ашты. Ол, автор Мириам Тоустың әкесі және оның «Swing Low: A Life» кітабының кейіпкері болды. 2012 жылы кітапхананың кеңейтілуі аяқталды. Штайнбах меннонит әдебиеті әлемінде маңызды орынға ие. Арнольд Дик 20 ғасырдың басында неміс тіліндегі «Штайнбах Пост» газетінің редакторы және плаутдичті жазу тілі ретінде қолданған алғашқы жазушы болды. 1970 және 80 жылдары ақын Патрик Фризеннің («Шығу» және басқа да көптеген шығармалардың авторы), романист және әдеби сыншы Аль Реймердің («Менің арпам азаға түсті» және «Клейндарп» әңгімелерінің авторы), және «Mennonite Mirror» мен «Mennonite Literary Society» қоғамын құрған Рой Вогттың еңбектері жарық көрді. 1990 жылдардан бастап Штайнбахтың ең танымал авторы Мириам Тоустың көптеген жүлделі және бестселлерлік романдары жарық көрді, олардың кейбіреулері Штайнбахта өтеді. Оның деректік кітабы «Swing Low: A Life» Штайнбахта, ал оның бестселлерлік романдары «Күрделі мейірімділік» және «Барлық менің кішкентай қайғыларым», сондай-ақ кітаптың киноға бейімделуі, оның туған қаласына негізделген деп есептелетін ойдан шығарылған Шығыс ауылында өтеді. 2016 жылы Штайнбах жазушысы Эндрю Унгер «The Unger Review» (бұрынғы «The Daily Bonnet») веб-сайтын құрды, ол сатирикалық ресейлік меннониттік жаңалықтарды жариялайды және 2020 жылы Штайнбахтың көркем элементтерін пайдаланатын «Once Removed» романын жариялады. Штайнбахта романист Байрон Ремпель, мемуаршы Линетт Лойппи, ақындар Линнетт Д’анна, Луанн Хиберт және Одри Поеткер, сондай-ақ тарихшылар Ройден Лоуэн және Делберт Плетт және басқалар тұрды. Штайнбахтың жергілікті тағамдарына әртүрлі меннониттік тағамдар жатады, мысалы, вереники, фермерлік шұжық, күнбағыс тұқымы, ерба-мате және ролл-кухен. Меннониттердің үйлерінде жексенбі күндері жеңіл түскі ас беріледі, ол деликатестер, ірімшік, тұршы, нан және плац сияқты десерттерден тұрады. Мұндай тағамдарды меннониттік тағамдарға маманданған мейрамханалардан, мысалы, MJ’s Kafe және Livery Barn мейрамханасынан (Меннониттік мұралық ауылда), сондай-ақ жергілікті үйлерде, қоғамдық және шіркеу шараларында, көптеген жергілікті мейрамханалардың мәзірінде табуға болады. 2018 жылы Штайнбах Украинаның Запорожье қаласымен бауырлас қала атанды, ол Штайнбахтың алғашқы қоныс аударушыларының 1870 жылдары көшіп келген жеріне жақын орналасқан. 2021 жылы Штайнбахтың бас көшесінде қоғамдық сырахана мен галерея ашылды, бұл бұрын құрғақ болған қаладағы алғашқы сырахана және оңтүстік-шығыстағы жекеменшік галерея болды. Штайнбах бұрын Kleine Gemeinde деп аталған Евангелиелік меннониттер конференциясының және бұрын Chortitzer меннониттер конференциясы деп аталған Христиандық меннониттер конференциясының штаб-пәтері болып табылады. Қаладағы адам санына шаққандағы шіркеулердің саны Канададағы басқа қалалармен салыстырғанда ең көп, яғни әр 500 адамға бір шіркеу шақтандырылған. Штайнбахта кем дегенде 22 шіркеу бар, олардың көпшілігі меннониттік шіркеулер болғанымен, Штайнбахтың қазіргі халқының көп бөлігі енді меннониттік шіркеуге қатыспайды, ал қаладағы ең үлкен шіркеулер, мысалы, Эммануэль евангелиелік еркін шіркеу, Саутленд қауымдық шіркеу және Crossview шіркеуі, конфессиялық емес немесе евангелиелік болып табылады және меннониттік конфессиялардың құрамына кірмейді.
Медиа
Қазіргі уақытта Штайнбахтың ең көне бұқаралық ақпарат құралы – The Carillon, 1946 жылы Юджин Дерксен құрған, Оңтүстік-Шығыс Манитоба аймақтық жаңалықтарын жабатын жүлделі апталық газет. Штайнбахта Golden West Broadcasting компаниясы басқаратын үш радиостанция бар: AM 1250 – жеңіл музыка ойнататын станция, Mix 96.7 FM – қазіргі заманғы поп-хиттерді, ал CJXR FM – елдік музыканы ойнатады. Штайнбах Солтүстік Америкадағы неміс тіліндегі соңғы газеттердің бірі – Die Mennonitische Post-қа да мекенжай. 1913 жылы Якоб С. Фризен бастап, 1924 жылы Арнольд Дайк басқаруға алған. Штайнбах көптеген жылдар бойы неміс тіліндегі Steinbach Post газетіне де үй болды.
Бейсбол
Жергілікті банкир Т. Г. Смиттің бастамасымен 1955 жылдан бері Штейнбахта бейсбол спорты дамып келеді. Штейнбахта көптеген бейсбол алаңдары бар, олардың ең танымалсы А. Д. Пеннер паркі. Қалада "Карлион Султан" командасы сияқты командалар өкілдік етеді.
Канадалық футбол
Штайнбах қаласында орналасқан Eastman Raiders футбол клубы 1991 жылы құрылды. Қазір 7-ден 22 жасқа дейінгі 260-тан астам спортшы "Рейдерс" бағдарламасында ойнайды. 2009 жылы Eastman Raiders жасөсперімдер командасы 20–9 есебімен St. Vital Mustangs командасын жеңіп, тұңғыш рет чемпионатты жеңіп алды. Штайнбах қаласының ең танымал футболшысы – жұлдызды CFL жүгірушісі Эндрю Харрис.
Керлинг
Steinbach Curling клубы 2014 жылдың қазан айында ашылды және T. G. Smith орталығының қасында орналасқан. Онда бес алаң бар және түрлі лигалар, соның ішінде сәтті жасөсперімдер бағдарламасы өткізіледі. Қазіргі мұз айдыны 1948 жылы салынған және көшенің ар жағында орналасқан бұрынғы мұз айдынын алмастырды. Steinbach керлінгшілерінің көптегені провинциялық және ұлттық деңгейде жетістікке жетті, ең танымалдары Brier жеңімпаздары Вик Петерс және Крис Нойфельд. Штайнбах екі Safeway Select провинциялық ерлер керлінг чемпионатын қабылдады (2006 және 2010 жылдары).
Гольф
Штайнбах Fly in Golf Club жергілікті әуежайдың жанында орналасқан 18 лункалы гольф алаңы. Quarry Oaks Golf and Country Club, Girouxsalem Golf and Country Club және Ridgewood South Golf Course қаладан тысқары орналасқан.
Мұз үстіндегі хоккей
Штайнбах – Манитоба жастар хоккей лигасының «Штайнбах Пистонс» командасының үйі. «Пистонс» үш рет Тернбулл кубогын (2012–13, 2017–18, 2022–23) және бір ANAVET кубогын (2017–18) жеңіп алды. «Пистонс» сондай-ақ 2013 жылғы Батыс Канада кубогына, 2018 жылғы Корольдік банк кубогына және 2023 жылғы Жүзжылдық кубогына қатысты. «Штайнбах Хаскиз» ересектер хоккей клубы 1920 жылдан бері жергілікті хоккей өмірінде маңызды орын алып келеді. «Жас Хаскилер» Ханновер-Таш жастар хоккей лигасының сегіз дүркін чемпионы. «Хаскилер» 1979 жылғы Аллан кубогының финалына Батыс Канада чемпионы ретінде іліккен, бірақ жеті ойындық серияда 4:1 есебімен жеңіліске ұшырады. Штайнбахтың жастар хоккей командалары «Штайнбах Миллерс» деп аталады. Штайнбах Канаданың ересектер арасындағы «AAA» хоккей чемпионаты – Аллан кубогын екі рет, 2009 және 2016 жылдары қабылдады. 2009 жылғы Аллан кубогы турнирінде екі команда қатысты: үй иесі «Штайнбах Норт Старс» және Манитоба чемпионы «Саут Ист Прери Тандер». «Прери Тандер» чемпионат ойынына дейін жетті, ол TSN телеарнасында жалпыұлттық деңгейде көрсетілді, бірақ қосымша уақытта жеңіліске ұшырады. Үш жылдан кейін «Прери Тандер» 2012 жылғы Аллан кубогында алғашқы ұлттық титулын жеңіп алды. 2016 жылғы Аллан кубогы да Штайнбахта өтті, оны «Прери Тандер» ұйымдастырды. Штайнбахтан шыққан белгілі кәсіби хоккейшілер: Джон Баркман, Кен Блок, Пол Дайк, Дейл Кренц, Джефф Пеннер, Шон Таллер және Ян Уайт, сондай-ақ НХЛ жаттықтырушысы Ральф Крюгер.
Футбол
Штайнбах қаласында бірнеше футбол командасы бар, оның ішінде Манитобаның Екінші Премьер Лигасында ойнайтын «Hanover Kickers», Манитобаның Басты Футбол Лигасының Екінші Лигасында ойнайтын «Hanover Strikers» және Виннипег Әйелдер Футбол Лигасында ойнайтын «Hanover Hype» командалары бар. Қалада қыс айларында жұмыс істейтін футзал лигасы да бар. 2009 жылы ашылған 40 акрлық Штайнбах футбол паркінде 5 толық өлшемді футбол алаңы бар.
Жүзу
Штейнбах су орталығы, жақын орналасқан А. Д. Пеннер паркіне іргелес, 2002 жылы ашылды және су сырғанағы бар жабық бассейнмен қатар, маусымдық түрде ашық бассейнге де ие.